300 169 https://2.bp.blogspot.com/-ZCSUMnJqhkM/XTRBlliW3JI/AAAAAAAAM7Y/pcAHY0fAPmEfrV1flZ_mdWTAaO2btvHsQCLcBGAs/s300/south-koreans-boycott-japan-07.jpg
韓国で広まる日本製品不買運動を伝える海外メディアのニュースの翻訳。徴用工問題や日本の輸出規制をめぐり激化する韓国の日本製品ボイコットに対する海外の反応とは?
300 169 https://2.bp.blogspot.com/-OrSDy4CMa_g/XTMJiweARUI/AAAAAAAAM64/MWHYjBpSCGk_1p_kY8-QrDOxcaxuAhBuQCLcBGAs/s300/south-korea-japan-trade-war.jpg
日本と韓国の徴用工問題と貿易戦争を伝える海外メディアの報道の翻訳。エスカレートし続ける日韓の対立に対する海外の反応とは?
300 169 https://2.bp.blogspot.com/-2RPBpjqTQN0/XS64b8gsW1I/AAAAAAAAM4w/jB4ogWlQZPYvfuF7pBK60ji5jSU87ToEgCLcBGAs/s300/how-north-korea-smuggled-mercedes-17.jpg
北朝鮮のキム・ジョンウンが50万ドルのメルセデスベンツをどうやって手に入れたのかが明らかに。日本や韓国を経由して行われている北朝鮮への不正輸出に対する海外の反応。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-RR622sewQyc/XS17w7j4WNI/AAAAAAAAM3s/HdbE-XQ59gIvR1tV7crFy0U871wiUd70ACLcBGAs/s300/south-korea-calls-japans-report-grave-challenge-00.jpg
日本による韓国への輸出規制強化をムン・ジェイン大統領が批判したことを伝える海外メディアの報道の翻訳。フッ化水素等の半導体材料の対韓輸出規制に対する海外の反応。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-jIIo1M2TASs/XSWYRV3i0HI/AAAAAAAAM1M/PE7VZep5h2csela1_db1TIBKxkYppux0ACLcBGAs/s300/japan-south-korea-trade-spat-2-02.jpg
日本が韓国をホワイト国から除外し半導体製造に欠かせないフッ化水素化合物等の輸出規制を強化したことを伝える海外メディアの報道の翻訳その2。日本による韓国への半導体材料等の輸出規制に対する海外の反応とは?
300 169 https://1.bp.blogspot.com/-QzRlamJzYuY/XSQZxM3XAOI/AAAAAAAAM0E/7mR3r9bZ9LcKzY1qRnZVP3-yMieSI4KFwCLcBGAs/s300/japan-south-korea-trade-spat-00.jpg
日本が韓国をホワイト国から除外し半導体製造に欠かせないフッ化水素化合物等の輸出規制を強化したことを伝える海外メディアの報道の翻訳。サムスン等韓国経済が打撃を受ける日本による韓国への経済制裁に対する海外の反応とは?
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-QyCnOGztwbo/XRrZdB_bdJI/AAAAAAAAMx0/Fgm6ekMEB1cMolKR021mJqGY7gLPqfaCgCLcBGAs/s300/japan-imposes-new-trade-restrictions-on-south-korea-00.jpg
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-6rRqzPeg9kQ/XRHPPRxu0AI/AAAAAAAAMvU/iqzhxA2PPzsA78MhaKTQrJw9dKBMJr0cQCLcBGAs/s1600/trump-talks-about-ending-japan-defense-treaty.jpg
米国のドナルド・トランプ大統領が日米同盟の根幹である日米安全保障条約の破棄に言及したと伝える海外メディアの報道に対する海外の反応。
300 169 https://1.bp.blogspot.com/-tEFfigykjpQ/XOwHMFQQt_I/AAAAAAAAMgU/Lcml0hRZbUUJMsAxXM9Li91cLB8BRsatwCLcBGAs/s300/watch-trump-present-the-presidents-cup-to-sumo-tournament-winner-in-japan.jpg
300 169 https://1.bp.blogspot.com/-I3SkMi2s12U/XOt9vZAGdzI/AAAAAAAAMgM/-iB1prG-A3ooqD7xJlkjULBRyz0yNIryACLcBGAs/s300/trump-meets-japans-new-emperor-00.jpg
来日中のトランプ大統領が皇居を訪れ天皇陛下と会見したことに対する海外の反応。新天皇陛下の即位後に会見した初の外国元首となったトランプ大統領を外国人はどう見た?
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-O6OLsmmSF8A/XOZE4kyEHHI/AAAAAAAAMeA/qCGwJWhH9zoedOuAGGrb_7zzYPNr2RutgCLcBGAs/s1600/trump-visit-to-sumo-tournament-on-japan-trip-00.jpg
300 169 https://2.bp.blogspot.com/-w5rEwar7PkE/XM7reiXjDFI/AAAAAAAAMQY/gO_aXgrXAU4X_MjjEVF6fMJkdtdxubnWQCLcBGAs/s300/japan-and-south-koreas-history-wars.jpg
徴用工問題をめぐり日本と韓国の対立が決定的なものに発展しつつあることを伝えるアメリカの外交専門誌の記事の翻訳。悪化し続ける日韓関係に対する海外メディアの反応とは?
300 169 https://4.bp.blogspot.com/-n45QxsmL9Wg/XMAeZOZ2XkI/AAAAAAAAMJ8/gtKXfpt4J_w-Gl7PHJ-r5qZWrv-PoYrfwCLcBGAs/s300/unlike-south-korea-china-let-japans-warship-fly-the-rising-sun-flag.jpg
国際観艦式で護衛艦に旭日旗を掲揚しないよう求めた韓国と求めなかった中国について解説した海外メディアの記事の翻訳。軍国主義の象徴との認識が広まる旭日旗に対する海外の反応。
300 169 https://1.bp.blogspot.com/-SERFajc0Gro/XK78BqYJlaI/AAAAAAAAMDE/D1FN9USUCWknVbI6pWz_5dJKyZK9zSmAgCLcBGAs/s300/why-did-people-vote-for-brexit-04.jpg
イギリスのEU離脱の反対派を率いるイギリス人が賛成派の人間に『ブレグジットに賛成した理由』をインタビューした動画の翻訳。ブレグジット賛成派の意見に対する海外の反応。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-TKzusUywspw/XKWfnZEtgKI/AAAAAAAAL9U/L7THT0fcWDsUM_QQoRZlMKSxXsaWBrXPQCLcBGAs/s300/carlos-ghosn-arrested-again-in-japan-00.jpg
日産前会長のカルロス・ゴーンが4度目の再逮捕された際に取材中だったアメリカの人気キャスターのツイートに対する海外の反応。海外メディアはカルロス・ゴーン逮捕をどう伝えている?
300 169 https://2.bp.blogspot.com/-sT6pCN72_u4/XJjKXOxpKhI/AAAAAAAAL3A/icUR4w2XIjYpZpdPuDDWD53kZp3XhoSAwCLcBGAs/s300/brexit-matome-00.jpg
3月29日のイギリスのEU離脱期限の直前のブレグジットに対する海外の反応まとめ。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-YFPfy1O-O1s/XIT_6sTkLZI/AAAAAAAALuc/LvhnWbnmBl8yNSlDmzpQts0zSV8SBNw5ACLcBGAs/s300/trump-wants-japan-to-pay-all-of-the-cost-of-hosting-us-troops.jpg
トランプ政権が在日米軍の駐留費を全額日本に負担させさらに全経費の50%を上乗せして要求することを計画していると伝える海外メディアの記事の翻訳。ドナルド・トランプが大統領選挙の時から宣言してきた米軍駐留負担の大幅増要求に対する海外の反応。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-NJJW43TOLNM/XGu5ZjNrp8I/AAAAAAAALlc/fL8WYh9z6ZkVEDL5GBxuDzy5I-7hT8E8wCLcBGAs/s300/brexit-honda.jpg
ホンダがイギリスの工場の閉鎖を計画、欧州向けの生産を日本に集約するとの報道を受け阿鼻叫喚の地獄と化したツイッターの反応まとめ。3月29日のブレグジット期限が迫る中で日本の自動車産業の決断に揺れる海外の反応。
300 169 https://3.bp.blogspot.com/-ziNKCCDyRfU/XGf2ysm5umI/AAAAAAAALj8/QZ5yqWO9jvw4TftKEVibiEx3XZokzy0TwCLcBGAs/s300/japanese-prime-minister-nominated-trump-for-the-nobel-prize-00.jpg
トランプ大統領が日本の安倍首相からノーベル平和賞に推薦されたと語った2019年2月15日にホワイトハウスで行われた記者会見の翻訳と海外の反応。
300 169 https://2.bp.blogspot.com/-TJpBuT5Ql5o/XFl8onC9R3I/AAAAAAAALeM/atqTzwKiJhk-ssjXlD-d0ow2oD-LweE6QCLcBGAs/s300/cryptocurrency-exchange-chief-dies-with-passwords.jpg
カナダの仮想通貨交換業者が保有する顧客資産約160億円分の仮装通貨がそれを出し入れをするためのパスワードを唯一知っていたCEOが急死したため引き出せない状態に。ビットコインを始めとする仮想通貨の世界の問題に対する海外の反応。
2021年の海外の反応人気記事のまとめ。当サイトが2021年に公開した記事は290本、その中から人気TOP25の記事を紹介。