海外メディア「日本の桜にあってアメリカの桜にないものはこれだ」(海外の反応)
ワシントンの桜祭りを始めアメリカでも桜が人気になっているが日本人が楽しむようにアメリカ人は桜を十分に楽しめていないと指摘する海外メディアの記事の翻訳。日本の桜と花見に対する海外の反応とは？
日本プロ野球とメジャーリーグベースボールとの交流が日米関係において果たした役割(海外の反応)
日本プロ野球とメジャーリーグベースボールとの交流が日米関係において果たした役割を解説した海外メディアの記事の翻訳。日本とアメリカの野球を通しての関係に対する海外の反応。
世界一有名なセレブシェフが語る日本の魅力(海外の反応)
世界で最も有名なセレブシェフの一人であるアンソニー・ボーデインがなぜ日本に魅了されるのかなどを語った海外メディアのインタビューの翻訳。世界中を旅した料理人が語る日本の魅力とは何か、日本に対する海外の反応。
海外メディア「人生で一度は桜の季節の日本に行くべき」(海外の反応)
日本の桜は海外でも人気で数え切れないほどの記事が書かれる中、実際に日本を訪れその花見文化に感動した外国人記者がその素晴らしさと海外との違いについて語った海外メディアの記事を翻訳。日本の桜と花見に対する海外の反応とは？
第二次世界大戦中の日本で育った外国人の物語がスゴイ（海外の反応）
日本に産まれ、第二次世界大戦中の空襲を経験し、日本の降伏文書の調印式に立ち会い、昭和天皇にも謁見したというロシア系ユダヤ人のアイザック・シャピロ氏がその半生を語ったアメリカのラジオ番組の翻訳。
日本人を小馬鹿にしてる？ イギリスの寿司チェーンが謎のキャンペーンを開始（海外の反応）
イギリスに本社を置き世界的にチェーン展開している日本"風"の食事を出す寿司チェーンが日本人からしたらちょっと馬鹿にされていると思ってしまうかもしれないような奇妙なキャンペーンを開始したことを伝える海外記事の翻訳。
海外メディア「夢にも思わなかったことが日本で現実に、ハローキティ新幹線がこの夏デビュー！」（海外の反応）
500系新幹線の車両にサンリオの人気キャラクター「ハローキティ」をあしらった「ハローキティ新幹線」が2018年夏から運行を開始するというニュースを報じた海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。
東日本大震災から7年、海外メディアの報道(海外の反応)
東日本大震災から7年、巨大な地震と津波と福島第一原子力発電所の事故により大きな被害を受けた福島の大熊町と浪江町を取材した海外メディアの記事の翻訳。
東日本大震災から7年、海外メディアが伝える被災地の今『巨大な防潮堤で囲われる東北』(海外の反応)
東日本大震災で発生した津波により大きな被害を受けた東北の沿岸部に巨大な壁が建設されたことを取材した海外メディアの動画の翻訳と海外の反応。
海外メディア「香港で旧日本軍の洞窟が発見されたので探検してみた」(海外の反応)
香港の西南に位置するラマ島(南Y島 ) で第二次世界大戦中に旧日本軍が掘った洞窟が新たに発見され実際に入ってみたという海外メディアの記事の翻訳。
世界最強のパスポートは日本！ ビザなしで旅行できる国の数ランキング2018で日本が1位に（海外の反応）
ビザなしで旅行できる国の数ランキング2018が発表され日本のパスポートが1位に選ばれたという海外メディアの報道の翻訳と海外の反応
海外メディア「日本人の誠実な仕事ぶりは異常」(海外の反応)
日本では当たり前の光景が外国人にとっては奇跡？！ 海外で話題になった日本の航空会社ANAの職員の誠実な仕事ぶりを映した動画を取り上げた海外メディアの報道の翻訳と海外の反応。
冬季五輪で日本選手初のドーピング違反が出る、海外メディアも驚きをもって報道(海外の反応)
2018平昌オリンピックで五輪スケートの斎藤慧選手が冬季五輪では日本選手初となるドーピング違反をしたことに対する海外の反応。ドーピング違反がない「クリーンな国」を旗印にしてきた日本初の汚点を外国人はどう見た？
海外メディア「羽生結弦について知っておかなければならない5つのこと」(海外の反応)
アメリカのニュース雑誌『タイム』が2018平昌オリンピックを前に羽生結弦を特集した記事の翻訳。羽生結弦に対する海外の評価は？
海外メディア「日本の公立学校が8万円もするアルマーニ製の制服を採用し批判される 」(海外の反応)
日本の東京都銀座にある区立泰明小学校がイタリアの高級ブランド「アルマーニ」の制服を採用したというニュースに対する海外の反応
外国人「4年ぶりの東京の大雪がヤバイ」(海外の反応)
東京や神奈川など関東地方で4年ぶりの大雪が降った事に対する海外の反応。交通機関に大きな乱れが起きるなど様々な影響が出る中で日本に暮らす外国人はどう過ごしていた？
外国人「ただの文房具も日本人にかかれば芸術となる．．．」話題のメモ帳『OMOSHIROI BLOCK』に対する海外の反応
日本で販売され話題となっているレーザーでカットされ使い続けるうちに隠された物体が発掘されるブロックメモ『OMOSHIROI BLOCK』に対する海外の反応
外国人「日本統治時代の台湾で曾祖父が日本人警察官を刺した話をする」（海外の反応）
1938年、日本統治時代の台湾でいざこざから日本人警察官を刺してしまった曾祖父の話を祖父から聞いた台湾系カナダ人のお話に対する海外の反応。当時を生きた台湾人の日本統治時代の台湾に対する評価とは？
日本のカヌー薬物混入事件に対する海外メディアの報道と海外の反応
東京オリンピック出場を目指していた日本のカヌー選手、鈴木康大選手がライバル選手の飲み物に禁止薬物を混入させ8年間の資格停止処分を受けたことに対する海外メディアの報道と海外の反応
スポンサードリンク
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
