ブログ アーカイブ

kaikore blogspot 海外メディア「宮崎駿によって支えられてきた日本のアニメ業界の今後はどうなる?」(海外の反応) 300 169

海外メディア「宮崎駿によって支えられてきた日本のアニメ業界の今後はどうなる?」(海外の反応)

宮崎駿によって支えられてきた日本のアニメ業界の今後についてのイギリスの大手新聞ガーディアンによる記事の翻訳と海外の反応。

62 件のコメント

kaikore blogspot 外国人「なぜ日本の侍は盾を使わないのか?」(海外の反応) 300 169

外国人「なぜ日本の侍は盾を使わないのか?」(海外の反応)

歴史好きな外国人がなぜ日本の侍は戦場で盾を使わなかったのかという質問に答えた動画の翻訳とそれに対する海外の反応。

73 件のコメント

kaikore blogspot 日本で生まれ育った黒人ハーフが日本のイジメを語る。その2(海外の反応) 300 169

日本で生まれ育った黒人ハーフが日本のイジメを語る。その2(海外の反応)

日本人の母、米国人の父との間に生まれ日本で育った黒人ハーフの男性が日本で差別から受けたいじめを語ったビデオの翻訳。

157 件のコメント

kaikore blogspot 日本で生まれ育った黒人ハーフが日本のイジメを語る。(海外の反応) 300 169

日本で生まれ育った黒人ハーフが日本のイジメを語る。(海外の反応)

日本人の母、米国人の父との間に生まれ日本で育った黒人ハーフの男性が日本で受けたいじめからモデルになったことまでその半生を語ったビデオの翻訳とそれを見た外国人の反応。

190 件のコメント

kaikore blogspot 外国人「白人は日本人女性にモテる、と聞いて日本に来たんだが...」(海外の反応) 300 169

外国人「白人は日本人女性にモテる、と聞いて日本に来たんだが...」(海外の反応)

日本に行けばモテるという噂を信じて日本に来たがやっぱりモテず途方にくれている白人男性が海外の掲示板Redditでこれからどうすればいいかと相談したスレッドの翻訳と海外の反応。

120 件のコメント

kaikore blogspot 海外メディア「共謀罪という凶悪な法案を日本は通過させた」英紙ガーディアンの報道の翻訳と海外の反応。 300 169

海外メディア「共謀罪という凶悪な法案を日本は通過させた」英紙ガーディアンの報道の翻訳と海外の反応。

「共謀罪」の趣旨を盛り込んだ「改正組織犯罪処罰法」が日本で成立したことに対する海外メディアの報道とそれを読んだ外国人の反応。

87 件のコメント

kaikore blogspot 外国人「最近の日本の車のデザインが嫌い」(海外の反応) 300 169

外国人「最近の日本の車のデザインが嫌い」(海外の反応)

90年代のデザインと比べて最近の日本車のデザインはかっこよくなったか、かっこ悪くなったかを語り合った海外の掲示板Redditのスレッドの翻訳。海外の日本車に対する評価は?

41 件のコメント

kaikore blogspot 「黒人を認識しない」なぜ顔認識システムは黒人を差別するのか?(海外の反応) 300 169

「黒人を認識しない」なぜ顔認識システムは黒人を差別するのか?(海外の反応)

無意識の偏見により顔認識アルゴリズムは黒人の顔を認識しない傾向にある。その理由を専門化が解説した記事の翻訳と海外の反応。

16 件のコメント

kaikore blogspot 「日本人が勝ったのは不快」佐藤琢磨がインディ500で日本人初優勝したことに対し差別的なツイートをした外国人記者がクビに。(海外の反応) 300 169

「日本人が勝ったのは不快」佐藤琢磨がインディ500で日本人初優勝したことに対し差別的なツイートをした外国人記者がクビに。(海外の反応)

アメリカの新聞社のスポーツ記者が佐藤琢磨がインディ500で日本人初優勝したことに対し不快だとツイートし解雇された事に対する海外の反応。

77 件のコメント

kaikore blogspot 映画におけるホワイトウォッシングとは何か? それは米国特有の問題である。 300 169

映画におけるホワイトウォッシングとは何か? それは米国特有の問題である。

なぜハリウッドは白人ばかり起用するのか?なぜアジア人俳優を起用しないのか? 攻殻機動隊を契機に日本でも話題となったホワイトウォッシングとその問題点を専門家が解説。

68 件のコメント

kaikore blogspot 海外メディア「安全すぎる日本、警察は仕事がないため犯罪を作り始めた」(海外の反応) 300 169

海外メディア「安全すぎる日本、警察は仕事がないため犯罪を作り始めた」(海外の反応)

世界で最も安全な国の1つである日本では安全すぎて仕事のなくなった警察が強引な立件を行っているというイギリスの政治経済誌「The Economist」記事の翻訳と外国人の反応。

45 件のコメント

kaikore blogspot 日本流イスラム教徒のあしらい方。(海外の反応) 300 169

日本流イスラム教徒のあしらい方。(海外の反応)

訪日外国人観光客数が増える中イスラム教の国からもたくさんの観光客がやって来るのに合わせて様々な配慮が必要とされていますがどこか空回りしてしまう日本。JALのハラルフードに関する表示に外国人が驚愕。海外の反応は?

68 件のコメント

kaikore blogspot 「寿司はアニサキスがいるから危険」イギリス医師会雑誌の欧米で増加するアニサキス症に関する報告(海外の反応) 300 169

「寿司はアニサキスがいるから危険」イギリス医師会雑誌の欧米で増加するアニサキス症に関する報告(海外の反応)

寿司には寄生虫の危険性がある!? 欧米でアニサキス症患者が増えてきているとイギリス医師会雑誌「The British Medical Journal」が報告、BBCのニュースサイトも扱ったこのニュースに対する海外の反応。

45 件のコメント

kaikore blogspot 女人禁制の沖ノ島が世界遺産登録へ。(海外の反応) 300 169

女人禁制の沖ノ島が世界遺産登録へ。(海外の反応)

福岡県の「宗像・沖ノ島」が世界遺産への登録がふさわしいとユネスコの諮問委員会が勧告、島全体が御神体で現在でも女人禁制、男性でも厳しい入島規制のため滅多に上陸できないこの島に対する海外の反応。

16 件のコメント

kaikore blogspot 【画像41枚】外国人「日本のベンチを評価・採点してみた」(海外の反応) 300 169

【画像41枚】外国人「日本のベンチを評価・採点してみた」(海外の反応)

ベンチが好きな外国人が日本を訪れた際に撮影したベンチをオンライン画像共有サイトimgurに投稿、一枚ずつ独自の価値観で評価・採点したスレッドの翻訳と海外の反応。

11 件のコメント

kaikore blogspot 「日本の平等社会は崩壊しつつある」The Guardianの記事の翻訳と海外の反応 300 169

「日本の平等社会は崩壊しつつある」The Guardianの記事の翻訳と海外の反応

日本は世界で最も平等な社会であると称賛されているがその平等主義は崩壊し始めている、というイギリスの大手新聞ガーディアンによる記事の翻訳と海外の反応。

15 件のコメント

kaikore blogspot 「日本は移民を受け入れなければならない」ブルームバーグの海外記事の翻訳と海外の反応 300 169

「日本は移民を受け入れなければならない」ブルームバーグの海外記事の翻訳と海外の反応

人口が減少し高齢化の進む日本が取るべき対策を綴った金融・経済情報会社ブルームバーグのコラムと海外の反応。

55 件のコメント

kaikore blogspot 石黒浩教授が開発した美しすぎる自律型ロボットERICA(エリカ)の会話が自然すぎて怖い。(海外の反応) 300 169

石黒浩教授が開発した美しすぎる自律型ロボットERICA(エリカ)の会話が自然すぎて怖い。(海外の反応)

イギリスの大手新聞ガーディアンが石黒浩特別研究所が開発している自律型ロボットERICA(エリカ)と開発者にインタビューしたドキュメンタリーを公開。人間に近い容姿と違和感のない自然な会話をするアンドロイドに対する海外の反応は?

8 件のコメント

kaikore blogspot ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』映画評論家の評価がビミョー。(海外の反応) 300 169

ハリウッド版『ゴースト・イン・ザ・シェル』映画評論家の評価がビミョー。(海外の反応)

ハリウッドで実写化されたGHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊がついに全米で公開! でも海外映画評論家達の評価はなんだか微妙? 映画情報サイト「ハリウッド・リポーター 」の評論記事の翻訳と海外の反応。

37 件のコメント

kaikore blogspot イギリスで若者の「電子書籍離れ」が止まらない、一方従来の印刷された本は好調。(海外の反応) 300 169

イギリスで若者の「電子書籍離れ」が止まらない、一方従来の印刷された本は好調。(海外の反応)

日本より一足速く電子書籍が普及したイギリスでは今、若い世代を中心に電子書籍よりも従来の印刷された本を好む傾向にあるという。それを知った海外の反応は?

19 件のコメント

スポンサードリンク

コメントの投稿方法
コメント方法
コメント投稿について
コメント投稿方法
コメント方法
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。


コメント方法
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。

面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。