英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Padres (パドレス板)』より

4月12日 パドレス対ドジャース戦・実況スレ（※3連戦初日、パドレスファンの反応）

[Game Thread] San Diego Padres (7-8) @ Los Angeles Dodgers (10-5) 7:10 pm (Friday, April 12)

サンディエゴ・パドレス対ロサンゼルス・ドジャース
4月8日（日本時間9日）

パドレス （7勝-8敗）
ドジャース（10勝-5敗）
ドジャースタジアムで午後7時10分スタート

先発投手：
パドレス - マイケル・キング (2勝0敗、防御率3.14)
ドジャース - 山本由伸 (1勝1敗、防御率4.09)


※今回の記事は対戦相手のパドレスのファンの反応が中心になっています

スポンサードリンク

パドレス公式アカウント
「本日ロサンゼルスでのドジャース戦のラインナップがコチラ」
twitter.com


SBMVPJustinHerbert (パドレスファン) FTD
(ファック・ザ・ドジャース)

1tankyt (パドレスファン) FTD
(ドジャースくたばれ)

Upper-Life3860 (パドレスファン) (Not so fun) fact: Padres have lost 18 of last 22 games at Dodger stadium.
(あまり楽しくないマメ知識：パドレスはドジャースタジアムでの過去22試合のうち18試合で負けている)

itsaTogepi (パドレスファン) Fuck it, we’re sweeping them this weekend.
(そんなん知るか！ この週末はドジャースのやつらをスイープしてやんだよ！)

pineapplefriedriceu (パドレスファン) *the rest of the season
(今週末どころか今シーズンずっとスイープしてやんよ！)

PadresBestinMLB (パドレスファン) SWEEP LA! LFGSD!
(ドジャースなんぞぶっ潰してやらぁな！ レッツ・ファッキン・ゴー・サンディエゴ！)

WhatAmIDoingHere05 (パドレスファン) Fuck the Dodgers. Fuck Los Angeles.
(ドジャースもロサンゼルスもクソくらえじゃい！)

TheFriarWagons (パドレスファン) 🖕🏻🖕🏻🖕🏻🖕🏻🖕🏻 ※ドジャースとパドレスは共にナ・リーグ西地区に属しライバル関係にあるのだが、19世紀後半から宿敵として現在に至るまで激しい争いを繰り広げている "ドジャースとジャイアンツのライバル関係" が凄まじ過ぎ実際はあまりライバル扱いしてもらえない。

ドジャースとジャイアンツのレギュラーシーズンの通算対戦成績がほぼ五分であるのに対し、パドレスは1969年のMLBチーム拡張に伴い新たに創設されたチームで基本的にずっとドジャースの方が優位に立ってきたこともありドジャースファンからはあまりライバル視されていないが、パドレスファンはドジャースを激しく憎んでいる。

delosproyectos (パドレスファン) Let’s fucking EAT today. Start off strong with a W! Set the tone! destroy the ball like Ippei destroyed his life
(さぁ今日は勝つぞ、この3連戦の初戦から勝って勢いをつけるんだ、一平が盛大に破滅したようにドジャースに盛大な一発をかましてやれ！)

phalec (パドレスファン) Hoping Manny can make a splash tonight. He always seems to step it up against the Dodgers
(今日はマニー・マチャドが大爆発してくれることに期待しているよ、奴さんはドジャース戦になると張り切ってくれるからね)

WadeCountyClutch (パドレスファン) Hey, look, the giants are becoming the 2023 padres! Overhyped and underperforming
(おいおい見てくださいよ、開幕前はあれほど無駄に希望に満ちあふれていたジャイアンツがまた負けてますよ、まるで去年のパドレスを見ているようですね！)

UKnowBetterIKnowWhen (パドレスファン) Giants lost…sweeeeeet. Dodgers turn.
(ジャイアンツが敗北、なんて素晴らしいことでしょう、次はドジャースの番だな)

ThaCardiffKook (パドレスファン) FTD!

lamada16 (パドレスファン) FTD

Sh1g (パドレスファン) FTD!

DarkwingDuckHunt (パドレスファン) FTD

paka_lolohh (パドレスファン) man this sub can get a little cringey when we’re up against you know who, chill boys and girls lol
(対戦相手がドジャースになった途端みんな豹変しすぎでしょ、ちょっとは落ち着こうぜｗ)

guerohere (パドレスファン) Hoping King can lower that base on balls number tonight, might be the difference in the game!! Let’s go boys! LFGSD!!!
(先発のキングさんは防御率は良いんだけど出塁数が増えがちなのよね。今日はそこを減らすことができることを願っているよ、そこを減らせるかどうかが今日の試合を左右するかもしれないしね！レッツゴー・パドレス!!!)

Jasperitis (パドレスファン) Today would be a good day for an error-free game from our gold glover.
(最近やらかしてばっかのウチのゴールドグラブ賞様が今日こそエラー無しで終えれますように)

DarkwingDuckHunt (パドレスファン) FUCK THE DODGERS!!!!!

スポンサードリンク

1回表、パドレスのマニー・マチャドが山本由伸から2ランホームラン

パドレス２－０ドジャース
twitter.com


Dependent-Fudge3508 (パドレスファン) Manny !!!

SizeOld6084 (パドレスファン) MANNY!

WinfordJames (パドレスファン) Manny!!!!!!!!!!

TheScubaPup (パドレスファン) MACHADONG!!!
(マチャドング！) DONG＝強烈な一撃／ドカーンという音。打った瞬間に柵を超えるとわかるようなホームランの意

nacktschnecke69 (パドレスファン) MANNY SAYS FUCK LOS ANGELES
(おお、我らがマチャドも "ロサンゼルスくたばれ" とおっしゃっているぞ！)

AaronfromCalifornia (パドレスファン) MANNY MACHADO SAYS FUCK THE DODGERS!!!
(我らがマニー・マチャドも "ドジャースくたばれ" とおっしゃっているぞ！)

ihavetopeern (パドレスファン) FTD!

Fartmaster3069 (パドレスファン) FUCK THE DODGERS!!!!!
(ドジャースくたばれ！)

ihavetopeern (パドレスファン) Right after they booed machado he hit that 🤩🤩🤩
(ドジャースファンがブーイングを浴びせた直後にこれですよ)

FadedRaccoon420 (パドレスファン) God damn lmao I knew manny was gonna perform in dodger stadium he fucking always does.
(知ってたｗ マチャドさんはドジャースタジアムで試合をするたびにいい仕事をしてくれるって俺知ってた！)

A_Hippie (パドレスファン) SHUT EM UP MANNY
(いいぞマチャド、連中を黙らせてやれ！)

OurSaladDays (パドレスファン) Nothing like Dodger stadium to get the bat bulging.
(ドジャースタジアムで打つホームランほど気持ちの良いものはないね)

guerohere (パドレスファン) Dodger fans boos as manny circles the bases is so soothing.
(そしてブーイングの中でダイヤモンドをゆったりと一周するマチャド...
見ていて心がぽかぽかするね)

Academic (パドレスファン) That was a yama-meatball
(ヤマモトも見事なミートボールだったな、さすがヤマミトさんだ) Meatball：Meat (バットの芯) に当ててくれと言わんばかりの甘い ball (球) ＝ど真ん中に飛んでくる甘い球を意味するスラング

zzzonkeddd (パドレスファン) Hot, fresh Yamameatballs 👨‍🍳🤌
(出来立て熱々のヤマミートボールでしたわ)

noname_SU (パドレスファン) that's the Yama-meatballs I know
(あれでこそ我々の知るヤマミートボールさんですよ)

TheFriarWagons (パドレスファン) HAHAHAHAHAHAHA

ihavetopeern (パドレスファン) Yamamoto must have ptsd from the padres atp
(山本はパドレス戦がトラウマになるに違いない)

SignificanceLimp57 (パドレスファン) Boutta give Yammamoto flashbacks like a Korean war vet
(韓国での1回5失点に続きコレだからな、朝鮮戦争を経験した退役軍人のようにフラッシュバックに襲われることだろうよ)

MLB公式アカウント
「大谷がまた歴史を作る！ 松井秀喜の日本人最多記録に並ぶメジャー通算１７５本塁打！」
twitter.com


「1回裏に日本人最多記録に並ぶメジャー通算175本目のホームランを放ちチームメイトから祝福される大谷」
twitter.com


flavorraven (パドレスファン) Yeeeesh
(ぎええええ)

pibb01 (パドレスファン) Uggghhhhhh
(ぎにゃぁぁぁぁ!!)

Doc_JC (パドレスファン) Fucking fuck
(コンチクショウめ！)

TRocho10 (パドレスファン) Fuck Shohei Ohtani

kingryan300 (パドレスファン) Jesus Shohei…
(勘弁してください大谷さん...)

AaronfromCalifornia (パドレスファン) Fuckin’ Shohei.
(これだから！ これだから大谷は！)

GoldDeloreanDoors (パドレスファン) Gotta admit the guy is a beast
(やっぱあいつはバケモノだよ、さすがに認めざるを得ない)

j-eezy94 (パドレスファン) Can’t believe we have to play against this fuck for the next 10 years
(これが今後10年にわたって我々の前に立ちふさがるとか嘘でしょ...)

CursedTeams (パドレスファン) It sucks to no longer enjoy Ohtani homeruns.
(もう大谷のホームランを見ても嬉しくない、ほんと最悪だよ)

cardboardcutout95 (パドレスファン) Yeah definitely not stoked on facing that guy for the next decade
(今後10年間これを見させられると思うと凹むわー)

ace-destrier (パドレスファン) Goddamnit. Fuck that guy
(くそ、大谷マジファックだわ)

RythN3L (パドレスファン) Fuck Ohtani

threehundredthousand (パドレスファン) It's Shohei. Kept it to 1 run. No worries.
(大谷だし仕方がない、それにこの回は１失点に抑えたし問題ない)

flavorraven (パドレスファン) Ok fair enough. No more though, please
(OK、今日のところは勘弁しといたるわ...
でも1本で許して)

ihavetopeern (パドレスファン) Isn’t that the guy who didn’t notice 16 million dollars taken from his bank accounts? 🙃
(この人、自分の銀行口座から1600万ドルが引き抜かれたことに気付かなかった男ですよね？)

AaronfromCalifornia (パドレスファン) Too busy hitting nukes
(ホームランを打つので忙しいんだろ)

ihavetopeern (パドレスファン) It hurts cause it’s true 😭
(そう言われると何も言い返せないから泣ける)

ryokusui (パドレスファン) Ohtani actually owns the pitchers we got from the AL so that homer didnt shock me at all
(まぁ今日の先発のマイケル・キングは元々ア・リーグの人間だからな、連中相手にホームランをバカスカ打ってた大谷がキング相手に打ったとしても驚くようなこっちゃない)

ProposalWeird904 (パドレスファン) Ohtani owns everyone though. Dude’s a beast.
(いやア・リーグの投手だけでなくナ・リーグの投手からもバカスカ打ってただろ、あいつはバケモンだよ)

Attachmentsz (パドレスファン) At least it’s solo
(ソロホームランだったのがせめてもの救いだな)

denisvma (パドレスファン) That’s ok you kinda expect an Othani bomb at least once a game.
(問題ない、こう言っちゃなんだが1試合に1本は大谷にホームランを打たれるのは想定内だ)

ace-destrier (パドレスファン) Besides the HR, King looks good
(先発のキングさんはあのホームラン以外はいい感じだったしな)

Superfly_Samoan_Guy (パドレスファン) Can’t even fault King on that. That pitch was way off the plate and Ohtani still smacked it
(というかあれをキングの責任と呼ぶのは無理がある、あの投球はプレートから大きく外れていたし)

Territorial_Squid (パドレスファン) Gotta tip your hat to Ohtani. That pitch was well off the plate away.
(ストライクゾーンからあんなにはみ出たアウトコースの球をホームランにしちゃうんだから凄いわ、脱帽だよ)

FadedRaccoon420 (パドレスファン) Fuck Ohtani.
(おのれ大谷)

2回表、パドレスのキム・ハソンがソロホームラン

パドレス３－１ドジャース
twitter.com


kingryan300 (パドレスファン) KIMMMMM

Sh1g (パドレスファン) KIM!!

kami232 (パドレスファン) KIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIM!!!!!!!!!!!!!!

PROFILE (パドレスファン) YAMAMEATBALLS.
(ヤマミートボールｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

C3realNoMilk (パドレスファン) Sho who?
(大谷？ 誰ですそれ？)

thelgjedi (パドレスファン) We have a Kim
(大谷がなんだ、うちにはキム・ハソンがいるじゃないか)

Sandlot (パドレスファン) padres own yamamoto
(そして今日もパドレスは山本を支配するのであった)

Holdmydicks (パドレスファン) Padres about to give Yamamoto nightmares
(パドレスが山本の悪夢になろうとしている)

threehundredthousand (パドレスファン) Iron Chef Yamamoto with his signature meatballs. Let's hope the next few courses are just as good.
(さすがイタリアンの鉄人・山本由伸お得意のミートボールだ、甘さが違う。次の料理も甘くておいしいものを期待してますよ！)

TRocho10 (パドレスファン) LOLOL $300 million to make our offense look good. Thanks Dodgers
(我々の打線を良く見せるためだけに3億ドルも払うとかドジャースには感謝しかないね！)

noname_SU (パドレスファン) damn I'm looking forward to Yamamoto starts from here on out.
(いやはや、今後は山本の登板日が待ち遠しくなりそうですな！)

2回裏、ドジャースのマックス・マンシーがソロホームラン

パドレス３－２ドジャース
twitter.com


MDep1 (パドレスファン) Max muncy eats his cereal with orange juice
(マックス・マンシーはシリアルにオレンジジュースをかけて食べる)

MDep1 (パドレスファン) Max muncy orders DoorDash, eats the food, then complains he didn’t get his order.
(マックス・マンシーはウーバーイーツで料理の宅配を注文した後、届いた料理を食べたうえで注文が届かなかったとクレームを入れる)

TheScubaPup (パドレスファン) Max Muncy starts eating a hotdog from the middle
(マックス・マンシーは真ん中からホットドッグを食べ始める)

WadeCountyClutch (パドレスファン) Max Muncy caused a food shortage at the grand central market
(マックス・マンシーはグランド・セントラル・マーケット（※ロサンゼルスの名物フードマーケット）であらゆる食べ物を注文し飲食店を店じまいに追い込んだことがある)

Juzaba (パドレスファン) Max Muncy has been banned from six different IHOPs in Southern California
(マックス・マンシーは南カリフォルニアのIHOP（米国のファミレスチェーン）6店舗から出禁を喰らっている)

SBMVPJustinHerbert (パドレスファン) Max Muncy brushes his teeth with Great Value barbecue sauce
(マックス・マンシーはバーベキューソースで歯を磨く)

Dependent-Fudge3508 (パドレスファン) Max muncy stole $16 million from ohtani to bet on sports…oh wait
(マックス・マンシーはスポーツ賭博のために大谷の口座から1600万ドルを盗んだことが．．．あ、これは違ったわ)

manul_smin (パドレスファン) I hate Max Muncy
(マックス・マンシーが憎い) ※ドジャースのマックス・マンシーは過去にパドレスを馬鹿にするような発言をしたことがありパドレスファンから激しく嫌われている。野球選手としてはぽっちゃりしているためデブキャラ扱いされることが多い





・ゴロ
・四球
・三振
・二塁手ザンダー・ボガーツの守備エラーで2死1・2塁に



1tankyt (パドレスファン) Going to be one of those games
(．．．どうやらいつものアレが来るようだな)

AaronfromCalifornia (パドレスファン) It’s going to be one of those nights, huh?
(これはいつものアレだな、そうなんでしょ？)

MasterThespian (パドレスファン) Gonna be one of those nights, huh?
(いつものアレでしょ？ 知ってるんだから)

Sandlot (パドレスファン) we already know this error will cost
(知ってる、このエラーが後になって響いてくる展開でしょこれ！)

ムーキー・ベッツが3ランホームラン

パドレス３－５ドジャース
twitter.com





Fuggdaddy (パドレスファン) Of course
(ですよねー)

HurricaneHugo (パドレスファン) Of course .
(ですよねー)

Seananagans (パドレスファン) Most predictable outcome
(これほど予測可能なことはない)

GoldDeloreanDoors (パドレスファン) Saw that comin
(こうなると思ってた)

j-eezy94 (パドレスファン) Saw that comin a mile away
(こうなる気しかしなかったわ)

Tifas_Titties (パドレスファン) Just knew that shit was coming after the error
(あのエラーを見た直後にこうなると思ってた)

woolypete123 (パドレスファン) As soon as that ball hit Xander's glove I said "3 run homer coming right up" :/
(あのボールがザンダー・ボガーツのグラブからこぼれた瞬間に「こりゃ3ランホームランが来るな」と口に出して思ったわ)

Klutzy_Map_3610 (パドレスファン) I’ve seen this story way too much
(何回この展開を見させられないといけないのでしょうか？)

sportsfan510 (パドレスファン) If a Padre player makes an error, the next batter is pretty much guaranteed to hit a bomb.
(凄いよね、パドレの選手がエラーをすると次の打者がほぼ確実にホームランを打つとか)

biermann2000 (パドレスファン) the errors are killing us lately
(最近エラーで致命傷を負うことになる展開が多すぎでしょ)

rynesan (パドレスファン) The amount of errors this season…
(これで今季何十回目のエラーだよ．．．)

GaryTheCabalGuy (パドレスファン) This team shoots itself in the foot constantly.
(本当にこのチームは自分で自分の足を踏むのが好きねぇ)

P1FA21 (パドレスファン) This is why I drink
(おかげで酒の量が増えること増えること)

大谷第2打席、センター方向にライナー性の鋭い当たりを放つもパドレスのセンターのジャクソン・メリル（20歳）のダイビングキャッチに阻まれる
twitter.com


BaBaDoooooooook (パドレスファン) MERRILLL

TheScubaPup (パドレスファン) Merrill 👀👀👀

BigPumpkin24 (パドレスファン) What a play!
(ファインプレーｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

GoldDeloreanDoors (パドレスファン) Rookie of the year
(新　人　王　決　定)

Territorial_Squid (パドレスファン) Merrill is incredible
(凄いじゃないかメリル君！)

TheEnragedBushman (パドレスファン) What a catch
(なんと素晴らしいキャッチか！)

flavorraven (パドレスファン) What a catch damn
(凄ぇ、よく捕ったな今の！)

DimensionNo5134 (パドレスファン) Our savior!!!!
(メリル君は我々の救世主だ！)

Individual (パドレスファン) Thank goodness we have a Jackson Merrill
(メリル君がいて本当に助かったよ、今のは危なかった)

AaronfromCalifornia (パドレスファン) Merrill＞Ohtani.

thawkins (パドレスファン) Nice play Merrill. I thought that was gone when I heard it. I hate that Ohtani is a dodger so much.
(メリル君マジでナイスだわ、あの打球音を聞いた時はもうダメだと思ったけどよくやってくれたよ。ああ、本当に大谷がドジャースにいることが憎たらしい．．．)

OWBravoWhisky (パドレスファン) They’re only up by 2. We got this
(おかげで2点差で済んだ、これは逆転できるで！)

3回裏、ドジャースのテオスカー・ヘルナンデスが2ランホームラン

パドレス３－７ドジャース
twitter.com


BaBaDoooooooook (パドレスファン) uuurrrrrrggggggg
(ぎにゃぁぁぁぁ!!)

Rooks4 (パドレスファン) Oh man I hate the Dodgers.
(心から思う、ドジャースが憎いと)

Subject_Awareness_35 (パドレスファン) King of the meat
(そしてミートボールの王様はパドレスにいたのでした)

Use1e55 (パドレスファン) Meatball King
(マイケル・キングではなくミートボールキングだったよ．．．)

Any-Storm5611 (パドレスファン) michael king of meatballs 😞
(マイケル・キング・オブ・ミートボール)

MnM113 (パドレスファン) Now this is getting out of reach
(そして手の届かないところにまで相手のリードが広がったのでした)

ryokusui (パドレスファン) Yamamoto gonna mow us down now noo
(しかも山本がパドレス打線を圧倒し始めたんですけど！ Noo)

kelskelsea (パドレスファン) It should be 4-3 not 7-3 damn xander
(ザンダーのエラーがなければ3‐7ではなく3‐4だったのに)

shell9008 (パドレスファン) That’s what I was just saying 😭
(私も思わずそう口に出しちゃったよ．．．)

raachelx3 (パドレスファン) Damn it started so good then we shit the bed
(素晴らしいスタートを切ったと思ったのに自ら試合を台無しにするとか)

BullOrBear4 (パドレスファン) This game is bad for my mental health lmao
(この試合は精神衛生上よろしくないわｗ)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷がMLB通算175号となるソロホームラン、日本生まれの選手としては松井秀喜に並ぶ最多タイ！』
reddit.com/r/baseball


kevin41714 (エンゼルスファン) 「想像してみてよ、半年間で新しいチームへの移籍／手術／リハビリ／結婚／そして親友に裏切られることを。そんな経験をしたら私は平静を保てる自信がないよ。

なのにOPSが1.073になってるとか何なんですかねこの男は」


panman42 Tbf, he did have a slow start. After the first 8 games, he was only at .631 OPS. Which makes it even crazier that 8 games later, he is somehow over 1.100 OPS already.
(影響がなかったとは言い切れないだろ、彼のエンジンがかかるのは遅く最初の8試合を終えた時点ではOPSは .631にとどまっていたわけだし。それからたった8試合でOPSが 1.100を超えたのはちょっと意味が分からないですね)

lavellanlike Fun fact, Ohtani is 29 years old, the same age Matsui was when he debuted in MLB for the Yankees
(ちなみに大谷現在29歳で、松井がヤンキースでMLBデビューしたときの年齢と同じだ)

wanapmango (エンゼルスファン) Man, I thought that Ohtani spending years in the NPB took away MLB years from him but this really puts things into perspective
(よく「大谷が最初からMLBでプレイしていれば」なんて言うけど、私もそう思っていたけど、こうしてみると大谷のMLB歴って長いのね)

Far-Blacksmith-2604 (マリナーズファン) Ohtani came over pretty early relative to most international pro players. Most other guys don't catch the MLB's attention until they're tearing it up in their prime, which is usually late 20's.
(大谷は外国人選手の中でもかなり早くからやって来たからね。というか普通はそんなに早くからMLBから注目されることなんてない、全盛期（20代後半）になってようやくMLBに来るのが大半だ)

theaussiesamurai Been a bad few days to be an Ohtani hater (Always has been 🌏🧑‍🚀🔫🧑‍🚀)
(アンチ大谷の人にとっては面白くないことになってしまいましたね、まぁ最初から連中の空回りだったわけですが)

Fischer-00 Everything is back to normal 🙂
(大谷の調子も含め全てが平常運転になりましたな)

wako944 (モントリオール エクスポズファン) That sound is pure sex
(この打球音のセクシーさはどうですか、こんなもんもうセックスですよ)

kirbyfaraone (エンゼルスファン) Dude has just stupid power. Never gets old
(ほんと大谷さんのパワーはどうかしてるわ、何度見ても見飽きない)

Ricemobile (ナショナルズファン) How many times do we have to tell these pitchers? Don’t throw high, away, inside, or low against Ohtani!
(おいおいMLBの投手たちは何度言ったら理解するんだ？ 大谷には高めと低めと内と外には投げちゃダメだって何度も言ってるだろ！)

necrosythe (フィリーズファン) Usually when a pitch that's not a strike is a HR is either down/down in. Or middle up. To hit a ball out of the zone away to oppo center for an HR is otherworldly.
(普通ストライクではない投球がホームランになるのは低め/内角低め、または真ん中高めのいずれかなのに、ストライクゾーンから外に大きく外れた球を左中間に持っていくとか、打者としての格が違う)

Adventurous-Rise7975 Ohtani is ridiculously locked in right now. Pitchers should just walk in. Dude is on track to be the first primary DH to win MVP.
(大谷は今完全に研ぎ澄まされている、投手は降参して敬遠に徹するべきだ、こいつは史上初の "DHのみでMVP" になろうとしている男だぞ)

JorSimpson45 (ドジャースファン) He’s been just as advertised And he could still pitch next year, hell yea
(宣伝通りの実力で大満足ですよ、しかも来年は投手としても活躍するんでしょ？ 最高すぎる．．．)

bozoclownputer (カージナルスファン) 175 already is crazy.
(すでに175本とか狂ってるわー)

xho- (ヤンキースファン) Really unbelievable stat to me.
(本当に信じられない)

LibertarianSocialism (アスレチックスファン) Truly. He’s done that in addition to being an elite pitcher… in way fewer seasons than Matsui.
(全くだ、しかも松井より短い期間で球界トップレベルの投手を兼任してこの数字をたたき出しているからな．．．)

Artyhko Damn, he's a super star.
(すげぇな、やっぱこの人はスーパースターだわ)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『4月12日 ドジャース対パドレス戦・実況スレ』
reddit.com/r/Dodgers


山本由伸が5回3失点で降板、6回から入ったドジャース中継ぎのダニエル・ハドソンからパドレスのジェイク・クロネンワースがソロホームラン

パドレス４－７ドジャース
twitter.com


7回から入ったドジャース中継ぎのライアン・ブレイジアからフェルナンド・タティス・ジュニアが2ランホームラン

パドレス７－７ドジャース
twitter.com


BlueMachine21 (ドジャースファン) Nooooooooooo

bee_sharp_ (ドジャースファン) Fu*k

vespamike562 (ドジャースファン) FUCK.

nogray (ドジャースファン) fuck fuck.

souleater763 (ドジャースファン) FUCK OFF
(おいコラふざけんなよコラ)

Wish-Lin (ドジャースファン) SHIT
(クソ)

smokey445 (ドジャースファン) Bullpen fucking stinks
(うちのリリーフ投手陣はウンコですわ、悪臭漂うウンコですわ)

jRbizzle (ドジャースファン) Why can’t our relievers just get 3 outs
(なんでウチの中継ぎは "ただ3アウトを取る" という仕事ができないんだ！)

JpJ951 (ドジャースファン) Brasier wasn't good in spring either.
(ブレイジアだめだわ、オープン戦の時から酷かったし．．．)

Abear1013 (ドジャースファン) This bullpen is ass
(ダメだ、今年のドジャースのリリーフ投手陣はクソ過ぎる)

winterschildren (ドジャースファン) There goes yamas win
(山本の勝利よ、サラバ)

Infraready (ドジャースファン) Brutal
(なんて残酷なことしやがる)

flagellant (ドジャースファン) wtf is this game...
(またホームランとかこの試合は一体どうなっているんだ．．．)

rye_parian (ドジャースファン) Wtf with these juiced balls.
(マジでどうなっていやがる、今日のボールは "飛ぶボール" か何かか？)

jac049 (ドジャースファン) God damn it just give my boy Yama the W
(なんで俺の山本に普通に勝利をプレゼントすることができないんだよ！)

Well_Cultured (ドジャースファン) Get this pitcher out of here, we were up by 4 RUNS
(さっさとこの中継ぎを降板させろ、4点もリードしてたのにコレだぞ？！)

OsmosisJonesFanClub (ドジャースファン) holy fucking meatball
(なんだ今の球は、ミートボールにも程があるだろ)

imnotcreative415 (ドジャースファン) Boys have been throwing some meatballs tonight
(今夜はどっちもミートボールを投げ過ぎだよ！)

Dramatic_Ad_5495 (ドジャースファン) Meatball fest
(ミートボール祭りか)

SlimJimMagoo (ドジャースファン) Way to blow a four run lead, you dumb fucks lol
(4点リードを吹き飛ばすとかポンコツ過ぎて涙が出てくるぜ)

Sullyville (ドジャースファン) ah i see that the dodgers has a blowpen as well
(ブロウペンってエンゼルスだけじゃなかったんだな) Blowpen＝Blow(台無しにする)+bullpen(リリーフ投手陣)

XRanger7 (ドジャースファン) Ohtani is having flashback of his Angels bullpen days
(今頃大谷はエンゼルス時代のトラウマがフラッシュバックしとるんとちゃうか？)

goldengod93 (ドジャースファン) pain 🤦🏻‍♂️
(お辛い)




パドレス公式アカウント
「パドレスが勝利！
試合終了：パドレス８ー７ドジャース」
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Padres (パドレス板)』
『試合後スレ：パドレスがドジャースに勝利』
reddit.com/r/Padres


SBMVPJustinHerbert (パドレスファン) LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOO

Lostmustache (パドレスファン) LFFFFFFFFGSD!!!! FTD!

EastOfTheGrayHavens (パドレスファン) Wow. Wow wow wow

aLemmyIsAJacknCoke (パドレスファン) FUCK THE DODGERS 👏 👏 👏👏👏

Inerestingdull (パドレスファン) LFGGGGGGG holy shit what a game
(よっしゃー！ まったく、なんて試合だ)

TRocho10 (パドレスファン) PADRES CAME BACK FROM DOWN 7-3 AFTER 6 INNINGS. ANOTHER COMEBACK WIN. AN EXTRA INNING WIN. A ONE RUN WIN. THIS TEAM IS DIFFERENT
(7-3の劣勢からパドレスが逆転！ またしても逆転勝利！ 延長イニングで勝利！ 1点差での勝利！ 今年のパドレスは去年までとは大違いだ！)

kami232 (パドレスファン) What a fucking win! What a fucking season so far! KEEP THIS SHIT UP!!!
(なんて劇的な勝利だ！ 今年のパドレスは凄いじゃないか！ この調子で勝ちまくるぞ！)

keightykat (パドレスファン) I was screaming so much I had to stop myself I didn’t want the cops called on me LOL
(自宅だってのに大声で叫びまくってしまったよ、警察を呼ばれる前に止めなきゃと思って途中からは控えるようにしていたけどｗ)

(パドレスファン) Bob Melvin and the 2023 squad could never dream of coming back and also gettin an extra innings win lol
(劣勢から追いついて延長戦で逆転とか去年までのパドレスでは考えられないことですわｗ)

DD-729 (パドレスファン) PADRES ARE AT .500. I REPEAT, THEY ARE AT .500
(パドレスが勝率5割に復帰、繰り返す、パドレスが勝率5割に復帰、これは訓練ではない！)

OfficialTMWTP (パドレスファン) Let me get this straight: we
Came back from down 4 late in the game
Went into extra innings
Took a one-run lead
And we won?
(ちょっと待って、4点差をつけられていたのに試合後半から追いつき、延長戦まで粘り、ドジャースより先に1点リードを奪い、勝利したっていうの？ あのパドレスが？)

Holy shit I am on another plane of existence right now
(なんてこった、俺絶対パラレルワールドに迷い込んでるわ！)

GuyFierisBleachedAss (パドレスファン) Dodgers fans are having a meltdown in their game thread
(ドジャース板を覗いてみたら連中大荒れでしたよｗ)

BlakeCronenworthSD (パドレスファン) Just saw a Dodger fan fall to his knees in a Walmart
(今ウォルマートで膝から崩れ落ちるドジャースファンを見たんだが！)