twitter, reddit.comより

水原一平容疑者が大谷翔平から1600万ドル以上を盗んだ罪で起訴される



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『水原一平容疑者が大谷翔平から1600万ドル以上を盗んだ罪で起訴されたと連邦捜査当局が発表』
reddit.com/r/baseball


米スポーツメディアESPNの記者 - Jeff Passan
「捜査当局によると水原一平は大谷翔平から1,600万ドル以上（約24億4800万円）を盗んだ罪で起訴されたとのこと」
twitter.com


米スポーツメディアESPNの記者 - Alden González
「大谷翔平の長年の通訳で腹心でもあった水原一平が大谷の口座から違法とされるスポーツ賭博会社に本人に無断で1600万ドル以上を不正に送金したとして、捜査当局は水原一平を銀行詐欺の疑いで訴追したとロサンゼルス裁判所で発表」
twitter.com


「捜査当局の記者会見、米ニュース専門放送局CNBCの中継より」

”大谷氏はこの事件において被害者であることが確定した”

”大谷氏は全面的に協力してくれた。彼は捜査官との聴取に協力的だっただけでなく、身の潔白を証明するために自身のデジタル機器や個人情報へのアクセス権を提供してくれた”
twitter.com


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』
「これで大谷翔平は今本当に大切なことに集中できる、実に喜ばしいことだ」
twitter.com


米スポーツメディア『Bleacher Report』
「水原一平は2021年から2024年にかけて1日あたり平均25回、合計約1万9000回の賭けを行っていた。掛け金は少ないときは10ドル（約1500円）だったが最大で16万ドル（約2400万円）を賭けており、1回当たりの平均賭け額は12,800ドル（約196万円）。

彼はこの3年間で合計4,070万ドル（約62億円）を賭けで失った」
twitter.com


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』の記者 - Noah Camras
「水原一平の告訴状によると：

- 彼は2021年12月から2024年1月までに約19,000回の賭けをした（1日あたり約25回）
- 賭け金は 10 ドルから 160,000 ドルの範囲で平均は 12,800 ドル
- 彼は総額 1億8293万5206ドル（約280億円）を賭けで失い
- 彼は総額 1億4225万6769ドル（約218億円）を賭けで手に入れた
- 総損失額は 4067万8436ドル（約62億円）にのぼる
- 野球への賭けはしていなかったという」
twitter.com


「訴状によると水原容疑者は2021年12月から今年1月までに「約1万9000回」の賭けをしたとされる。

負けた賭け金は1億8,294 万ドル、勝った賭け金は1億4,227 万ドル。

彼のギャンブルでの勝率は、エンゼルスの平均的な勝率とほぼ同じ」 ※エンゼルスの勝率は毎年4割台
twitter.com

スポンサードリンク

※違法賭博に関わっていたとされる水原容疑者について合同で捜査にあたっていたアメリカの連邦捜査機関で日本の国税庁にあたるIRS（内国歳入庁）と、国土安全保障省、それに司法省がアメリカ西部カリフォルニア州ロサンゼルスで現地時間の11日午後、日本時間の12日午前2時半すぎから開いた記者会見の映像
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷/一平に関する連邦捜査当局の記者会見の概要』

見逃した人のための記者会見まとめ

連邦捜査当局は水原一平を複数の窃盗と詐欺の罪で起訴すると決定した。大谷から盗まれた総額は450万ドル（約6億9000万円）以上とされていたが会見によると1600万ドル（24億4800万円）以上が大谷の口座から不正に送金されていたという。

当局は大谷翔平は被害者であり、いかなる不正行為にも関与していないと判断した。



当局は水原一平を起訴するに至った理由として以下の証拠を得たと説明：

・大谷が渡米してから彼の銀行口座の開設は一平が行っていた。一平は大谷が米国で生活するうえで必要なあらゆる買い物を担当した。一平は最初の数年のうちに大谷の口座の設定を変更し彼の携帯電話にリンクさせた。以降一平は大谷の口座に降るアクセスできるようになった。

・当局はすべての送金と賭けが一平の家とデバイスからのものであることを示すデジタル証拠 (IPアドレスや位置データなど) を得ている

・当局は一平が大谷になりすまして多額の電信送金を行った銀行との複数の通話録音を得ている

・当局は大谷と一平の両方の携帯電話を押収。7年間にわたって2人の間で送られたすべてのテキストメッセージと通信を読み、賭け金や送金が話題になったことは一度もなかったことを確認した。一平とブックメーカーの間には数千件のメッセージがあり、その中には一平が大谷から金を盗んだことを認めるテキストも含まれていた

・一平が得たギャンブルの賞金はすべて大谷の口座ではなく一平の口座に送金されていた

・ブックメーカーは当局に対し、大谷が顧客ではないことを知っていたと宣誓したうえで認めた、一平もこれに同意した
（※宣誓をした後に虚偽であることが発覚すると「偽証罪」が成立する）

・一平はギャンブルのためだけでなく他の複数のレジャーの買い物のために大谷の金を盗んだ、これにはebayでのベースボールカードの購入 (32万5,000ドル以上) が含まれる

・当局はブックメーカーで作成されたすべての賭け欄を得ている。その数は数万にも及ぶが一平は野球には賭けていなかったことが確認された。大谷は賭けには関与しておらず、一平の賭けにも気づいていなかった
reddit.com/r/baseball
wako944 (モントリオール エクスポズファン) 「韓国での開幕戦の直後に大谷陣営が "大谷が巨額の窃盗被害に遭った" と言っていたけど、誇張でも何でもなかったんだな... なんてこったい」



G1Spectrum (エンゼルスファン) 「は？ はぁ？！ 1600万ドル！？」

Mission_Pay_3373 (レッドソックスファン) 「1600万ドルも盗んだとか、一平は世紀の詐欺師か？」

Specialist_Bottle570 「一番狂っているのはそこじゃねぇ

”水原一平容疑者は2021年から2024までに賭けで1億4,200万ドルを得た一方で1億8,300万ドルを失い、合計で4067万8436ドルを失った”

ねえ待って、1億8,300万ドルを失うって何?? 一体どうしたら1億8,300万ドルも失うことができるの？？？」


LNL_HUTZ This fucking guy gambled away like 8 years of the Sacramento A’s payroll.
(ちょっと待って、こいつギャンブルでオークランド・アスレチックスの総年俸8年分くらいをスッたってこと？)

Shadow_Mullet69 A’s fans catching strays
(さりげなくディスられるアスレチックスファンであった) ※アスレチックスの今年の総年俸は6200万ドル

grubas (ヤンキースファン) He didn't lose it. He owes 41M, he won 142M and lost 183M.
(1億8,300万ドルを失った一方で1億4,200万ドルを勝っているから正確には4067万ドル失ったというべきだけど)

How the fucking fuck he managed to dump 300M of gambling in 3 years is the big question. What the fuck kind of bookie let's you rack up anywhere near that in debt/outstanding bets is another question. Even with Shos 16M, he's still 24M down!
(一体どうしたら個人が3年間で合計3億ドル規模のギャンブルができるのよ？ ブックメーカーは借金＆未払いでの賭けを許可したんだろうけど、それにしたって限度というものがあるだろ... そして大谷から1600万ドル盗んでもまだ2400万ドルの借金があるとか、わけわかんねえよ)




Adventurous-Rise7975 160k on a single bet is insane...
(1回の賭けに16万ドルとかイカレてる...)

Ayveee13 The 10 dollar bet is the most surprising at this point. I wonder what it was?
(逆に10ドルしか賭けなかったことがある、ってことの方が驚きだよ、一体何に賭けたんだ．．．)

Complexity_Inc5593 (ヤンキースファン) Also 19,000 bets since 2021 how is that even possible 💀
(しかも2021年から3年間で1万9千回も賭けを行っていたって... そんなこと可能なの...？)

LoveYouLikeYeLovesYe (カブスファン) Bro bet on literally every single sporting event since 2021.
(文字通りあらゆるスポーツイベントに賭けていたんだろうなぁ)




TLEEtheTREE (ドジャースファン) 「金銭感覚のおかしさが1世代に1人レベル」

u8myramen_y (読売ジャイアンツファン) 「一平が大谷に成り済まして大谷の口座から金を抜いていた証拠があるそうだし

あいつは1世代に1人のクソ野郎の犯罪者だよ

なおソースは米国連邦捜査局ｗ」 bag fumble：賢明でない決定を下すこと（特に経済的な判断）／経済観念がゼロの人



thirdcoast1 (アストロズファン) Welp... He's fucked.
(まぁなんだ... 一平完全に終わったな)

gambalore (メッツファン) Reading through the complaint, it's understandable why he's trying to do a plea deal so quickly. It's literally his only shot at any kind of leniency.
(なぜ一平はそんなに急いで司法取引をしようとしているのかと不思議だったけど訴状を読んで納得したよ。さっさと罪を認めて協力する以外に罪が軽くなる要素ねぇもん)

mnikolaevna (エンゼルスファン) I cant imagine doing this to someone I’ve considered a brother. Fuck he’s so deep in his addiction
(兄弟のような間柄の人間にこんなことをするとか想像もできない。ギャンブル依存症とは聞いていたけどここまで依存していたとは...)

SofieTerleska (マリナーズファン) Well, Ohtani considered Ippei a brother. I'm not sure the reverse was true, regardless of what he said.
(大谷が一平を兄弟のように思っていたのは確かだろうね。でも一平が同じように思っていたかどうかは... 彼が過去にどんな発言をしていたとしてもこれを見る限り、ねぇ...)

officerliger (ドジャースファン) Honestly addiction makes people do shady shit to everyone, even the people they love most
(最も愛する人でさえも裏切ってしまうからギャンブル依存症は怖いんだよ)

medspace (アストロズファン) LMAOOOOO what?!
“Hey it’s me, the big Sho”
This the worst fucking bank ever
(ちょっと待ってｗ 大谷に成り済まして大谷の口座から金を抜いていたってｗ
「もしもし？ 俺だよ俺、有名人の大谷だよ」
でＯＫ出す銀行とか史上最悪のクソ銀行だろｗ)

LettuceC (カブスファン) Which bank was Ohtani using??? If it's the same as me, I'm switching.
(大谷の銀行ってどこの銀行かわかる？ 自分のとこと同じだったらさすがに乗り換えるぞ)




BNKalt 「早くMLBに行きたいという理由でメジャー最低保障の54万5000ドル（約6200万円）という格安年俸を受け入れ、勝ちたいという理由で契約金の97％を後払いにし、口座から1600万ドルが消えても全く気づかなかった大谷さんは、お金に対する執着が無さ過ぎだと思うのｗ」

not_productive1 (ドジャースファン) 「大谷が自分にとって大事なものをランキングしたら1位が野球で2位が野球で3位が犬で4位が野球で5位が謎の嫁で6位が野球とかになると思うぞ」



Propuhganduh (ロッキーズファン) 「通訳としてだけでなく、見知らぬ国で助けてくれる友人として長年信頼してきた人間が、実はずっと自分から金を盗んでいたと知ったらどれほどのショックを受けるか想像してごらんよ？ それも数百万ドル単位だぜ？ 大谷が気の毒で仕方がないよ」

Jay_TThomas (ジャイアンツファン) 「冗談抜きに全てが信じられなくなると思うわ」


sfan27 (ジャイアンツファン) I don't know how he ever trusts anybody again. It's tragic.
(こんな経験をした人が再び他人を信頼できるものだろうか？ 難しそうだ、これは悲劇だよ)

Jay_TThomas (ジャイアンツファン) Seriously, it would be hard to shake that feeling of “people only want to be close to me for money”
(本当にね、今後誰と知り合っても「自分の金目当てに自分に近づいたんじゃないだろうか？」という疑念が大谷の頭から離れることはないだろう)

infieldmitt (レッズファン) thankfully at least this all started coming out after the marriage announcement, so he's not just totally alone and isolated
(大谷が一平に裏切られたと知る前に結婚していて良かったよ、おかげで少なくとも孤独に陥ることはなさそうだ)

BaseballsNotDead (マリナーズファン) What's crazy is if he wasn't gambling using an illegal gambling operation being investigated by the Feds he probably could've been siphoning Ohtani's money for many more years.
(何が恐ろしいって、一平がたまたま "違法賭博行為で当局から捜査されていたスポーツ賭博会社" を使ったから一平の不正が発覚したわけで、もし一平が他のスポーツ賭博会社を使っていたら誰にも気づかれぬままさらに何年もの間、大谷のお金が吸い上げていた可能性があったってことが恐ろしいわ)

TheTurtleShepard (ヤンキースファン) If only he had used the official gambling sponsor of the MLB
(MLBの公式スポンサーを務めるスポーツ賭博会社の方を利用していれば助かったのにねぇ)

DrasticXylophone (カージナルスファン) He couldn't they would have known who he was. He was an employee of the Angels/Dodgers and they cannot bet
(一平は大谷個人ではなくエンゼルス/ドジャースから雇用されていた、そしてMLBはチーム関係者がスポーツ賭博に関わることを禁じている。なので合法的な賭博会社は一平が賭けをしようとしても拒否していた可能性が高い、だからこそ彼は違法賭博に手を染めたんだろう)

Mstrfahrenheit wow... just wow.
(wow... もうwowしか言えねぇよ)

Fauxposter The guy is rightfully going to prison
(こりゃ刑務所に入れられるのも当然だわな)

AgentZigZag1 (ヤンキースファン) Get ready to learn prison bartering buddy
(刑務所では金は使えないからな、全て物々交換でやり取りするから今のうちに学ぶ準備をしておけよ一平)

CosmicLars (レッドソックスファン) From gambling with millions of dollars to gambling with tuna pouches & ramen. Have fun, Ippei.
(数百万ドルを賭けたオンラインギャンブルから、シーチキンやインスタントラーメンを使った "刑務所ギャンブル" まで堪能できるとかギャンブラー冥利に尽きる人生じゃないか。一平さん、楽しい時間を) ※刑務所内ではお金を持つ事はできないため米国の刑務所ではラーメンが主要通貨になっている