英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対レッズ戦・実況スレの翻訳（※レッズ3連戦3戦目の反応）』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『8月27日 ドジャース対レッズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対シンシナティ・レッズ
8月27日（日本時間28日）

ドジャース（76勝-57敗）
レッズ（68勝-65敗）
ドジャースタジアムにて午後5:40スタート

先発投手：
ドジャース - 大谷翔平 (0勝1敗、防御率4.61)
レッズ - ニック・ロドロ (8勝6敗、防御率3.05)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「本日のラインナップはコチラ」
twitter.com


Clt-vr-9931 SHO TIME
(ショータイム！)

wizgset27 alright, this is the first Ohtani W as a dodger. I'm calling this shit
(OK予言しよう、今日は大谷のドジャース初勝利になると)

DarinCN Ohtani will get his first W as a doyer
(今日は大谷がドジャース加入後初勝利を記録するだろう！)

nanao2018 10Ks from Shohei on his bubble head night 💪
(今日は大谷さんのボブルヘッド人形配布デーでもあるし... 見ときや！ 大谷さんの10奪三振が来るで！)

xara8arax Don’t forget his home run streak on bobble head night!
(それとホームランな！ ボブルヘッド人形配布デーで大谷がホームランを打ち続けている事を忘れてもらっちゃ困るぜ！)

stuckontwice I just hope Sho can have a good outing on the mound today. I’m not going to expect much from our offense today lol.
(私としてはとにかく大谷が良い登板をしてくれることを祈るよ、ラインナップを見る限り攻撃にはあまり期待できそうにないしねｗ)

xandercage49 Ugh, he's going to have to likely win this by himself
(う～んこの打線は酷い、大谷に自力で何とかしてもらうしかないなこれは)

SolutionLarge5714 Ohtani needs to pitch well today.
(今日は投谷さんに頑張ってもらわねば...)

But watching Ohtani's pitching lately, it seems like he's having problems with his fingers. Blisters and stuff.
(ただ最近の投球を見ていると指に問題を抱えているように見えるんだよなぁ、マメとかそういうやつ)

SolutionLarge5714 The control is also getting worse. There are more obvious meatballs. It seems like he can't make subtle adjustments.
(ここ数試合でコントロールが落ちてるしねぇ。甘い球が増えて微妙な調整ができないように見える)

SolutionLarge5714 It seems like he can't keep his fingers on the fastball or breaking ball until the end, so his pitching speed has dropped a little and his breaking ball aren't as sharp.
(リリースの最後の最後の所でしっかり指にかかっていない気がする、そのせいで球速が少し落ち、変化球もキレが悪くなっているんだと思うわ)

Open_Standard_3429 As long as the Reds keep batting how they have been it’s a done deal lol. I have a feeling they will turn up though cuz they don’t want to get swept for the first time.
(まぁこのシリーズでのレッズ打線は不調だしこの様子なら勝てるっしょｗ レッズは今季一度もスイープされていないし、その記録を守るために抵抗をしてきそうではあるけれど)

Saugeen-Uwo Hello from the future. He did great!
(やぁみんな、試合後の未来から来た未来人だよ！ 大谷は素晴らしい仕事をしてくれたぞ！)

Mr_Cornwall God it's been too long since we won 4 in a row.
(今日勝てれば一体いつぶりなのか思い出せない4連勝になるんだが...)

Saugeen-Uwo Padres lost!
(パドレスが負けたぞ！)

xara8arax Padres lost! LFG!
(パドレスの負けｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

elevator713 Padres lost, let’s go up another game boys!
(パドレスがマリナーズに負けよった！ よっしゃここでリードをさらに広げるぞ諸君！)

Issue_dev A win tonight would be huge… please 🙏
(今日の勝利が一段と大事なものになった、頼みますよドジャースさん！)

haveahappyday1969 Go Dodgers.
(頑張れドジャース！)

HeftyAd2780 Let’s go 💪🏻
((งᐛ )ง)

スポンサードリンク

1回表、レッズの攻撃：
・単打
・三振
・三振
・フライアウト
twitter.com


professorsterling LFGoooooo
(٩( ᐛ )و)

kokarigi Superb!
(お見事！)

thyv That was a nasty break
(今のはまたエグい変化だったねぇ)

katje let's go, Sho 🦄
(いいぞ大谷！)

fatalmudd GOOD START SHOHEI 🔥💪
(大谷さんナイススタート！)

Abyss333333 His pitches still are a bit too on the zone or way off.
(まだちょ～っとボールがゾーンの真ん中に来たり大きく外れたりと不安定なのが気になるな)

J_FoggytheOne Breaking stuff looks good. FB was a little all over the place velo and location wise. Still encouraging overall.
(変化球はいいね、速球は速度も位置も少しばらつきがある。それでも全体的に見れば期待できそうだ)




1回裏、ドジャースの攻撃：
・大谷⇒フライアウト
・ベッツ⇒ゴロ
・🌻⇒三振
twitter.com


thyv Damn, I thought that was gone lol
(くそ、入ったと思ったのにｗ)

Candid_Ad_876 I thought it was a home run.
(ホームランになるかと思ったんだがなぁ)

bobababe I feel like sho has not been hitting great this series or the padres series :(
(前回のパドレスとのシリーズを含めて大谷は打撃が良くない気がする...)

wako944 He's been making good contact, just unlucky.
(良い当たりは出ているんだけどね、運が悪かった)

atr-p-s Fuck that sounded like a homer
(今のは打球音的にも絶対に入ると思ったのに...)

RandomLAFan bruh
(ಠ_ಠ)

jessbryant99 welp that was quick
(とか言ってたら一瞬で終わったな)

ShrekTheOverlord That was quick :/
(攻撃終わるのHAEEEE...)

rocker1144 That was one of the fastest innings I've seen lol
(なんか今まで見たことないレベルの速さで攻撃が終わったんだがｗ)

weguccino dam shohei barely got a chance to catch his breath with how fast this inning ended
(大谷さん休み暇すらなかったでしょ今の？)

Realistic_Charge9824 He threw 10 pitches...
(10球で3アウトですよ...)

AuspiciousOtter24 5-9 in the lineup all have an OPS of .705 or lower lol. Gonna need a shutout or 1 run max allowed by Sho
(そして今日の5番から9番打者はOPSが.705かそれ以下、これは大谷に無失点か最大でも1失点に抑えてもらわないとダメそうですなｗ)

2回表、レッズの攻撃：
・三振
・四球
（ワイルドピッチで1死2塁に）
・四球
（ワイルドピッチで1死2・3塁に）



ShrekTheOverlord Sho??????
(大谷...さん...？？？)

jrxciv Ooooooffffff
(´ཀ`)

Cheap-Bathroom-4426 oof cmon Sho
(おいおいおいおいしっかりしてくれよ大谷)

Mr_Cornwall Two walks in a row is bad
(2連続四球はマズい)

jrxciv Control/command issue ooooofffffff
(大谷さんの制球がヤバいんですけどぉ？！)

80000gvwr Not a good feeling about this
(う～んいやな予感しかしない)

Jjjiped1989 Come on Sho
(頑張れ大谷！)




「大谷翔平が2回に3奪三振、今夜はカーブの切れ味が素晴らしい」
twitter.com


「大谷が1死2・3塁のピンチを2連続奪三振で切り抜ける、2回を終え5奪三振」
twitter.com


RandomLAFan phew
(ε-(´∀｀*)ﾎｯ)

YayIsYayBackwards There you go shohei
(それですよ大谷さん！)

Neither-Mix-1012 Heck yeah Ohtani!!!
(よくやった大谷！)

SeaworthinessOk6742 Way to get out of the jam, Ohtani!
(ほんとよくあのピンチを切り抜けてくれましたよ！)

WhyyyLuigi See? Struck him out, bro just a lil rusty and gotta get out some of the kinks…I mean the man hasn’t pitched consistently in how long?
(ほら大丈夫だったろ？ しばらく投手をやってなかったせいでまだ錆びが残ってるだけだよ、ちょっと体をほぐせばこの通りだ。考えてもみろよ、最後にコンスタントに投手をやっていたのなんて相当前だぞ？)

katje damn that was a great pitch
(いやぁ最後のはまた見事だったね)

SolutionLarge5714 Curveballs are good today
(今日はカーブがいい)

anthrofighter Ohtani is crazy as a pitcher. some pitches hes a thrower and then he dots 100 mph fastballs and 91mph 2 foot drop splitters.
(やっぱ大谷は投手として凄いわ。球種は豊富だし160キロの速球や91マイルのスプリットも投げるし)

SolutionLarge5714 I feel a bit sorry for Rushing
(あの球を捕らなきゃいけないラッシング君がちょっと可哀そうになってくるな)

theicecreamtruck_59 I like rushing, but I think smith would be better handling Ohtani
(ラッシング君は好きだけど大谷とバッテリーを組ませるならスミスの方が上手くやれる気がする)

Yonessyo Yeah Ohtani’s stuff got alot of movement and velocity
(大谷の球は速いし変化も大きいからねぇ)

brandont04 Ohtani doesn't have good controls today. Lots of wild pitches.
(でも今日はコントロールが良くないでしょ、ワイルドピッチも多いし)

HeftyAd2780 45 pitches already sheeeesh
(投球数もすでに45球っすよ、ひえぇぇ)

asongscout scoreless inning but him going 5 will have to wait at least one more start again
(無失点だけど、こりゃ5回まで投げる姿を見れるのは次回以降かもね)

Y3lloM0nky Love the little finger gun after the K
(ちなみに最後の三振の後に指鉄砲のジェスチャーをしたのがいいと思いました)

FoxInTheClouds Did he just finger gun after a strikout 😂😂
(さっき大谷さんが三振の後に指で銃を撃つジェスチャーをしなかった？ｗ)




twitter.com


Y3lloM0nky The finger gun 😄
(指鉄砲ｗ)

PublicEnema_1 Becoming more and more American 🇺🇸
(どうやら順調にアメリカナイズされているようで)

xCrashReboot He's assimilated.
(大谷がアメリカ人になる日も近いな)

wizgset27 Living in America got Ohtani shooting guns with his hands. This time next year, Ohtani turns into Ja Morant.
(アメリカに8年も住んでりゃ手で銃を撃つようにもなるってもんよ、来年の今頃にはジャ・モラントになっているんとちゃうか！) ジャ・モラント：NBAのメンフィス・グリズリーズに所属するバスケットボール選手。

酒に酔って銃を振り回す映像をインスタグラムに投稿して出場停止処分を受けたり、相手ベンチに向かって拳銃ジェスチャーで挑発して出場停止処分を受けたりしている米スポーツ界の問題児。愛称は「拳銃マン」


2回裏、ドジャースの攻撃：
・パ⇒三振
・へ⇒三振
・コ⇒三振



United_Time 「実に美しい仕事ぶりである」



Caseyjones10 Lol
(ファーwww)

mamba19997 this dude owns us loll
(手も足も出ないじゃないですかｗ)

Saugeen-Uwo Woof those Kike and Conforto ABs!!!
(またコンフォルトとキケの打席の酷いこと酷いこと)

Jjjiped1989 Total ass
(クソ打席過ぎる...)

RandomLAFan yea the offense’s cooked lol
(うん、今日の打線はダメだわｗ)

vinnymate They are not working the count at all
(相手の球数を増やすことすらできないという)

PlayAltruistic3469 We’re dropping like flies lodo owns us
(バタバタと落ちやがって... 殺虫剤をかけられたハエだってもう少し粘るぞ)

theicecreamtruck_59 Why do we play Conforto? What dirt does he have lol
(ってか何でまたコンフォルトがいるのさ？ あいつマジでどんなネタでフロントオフィスを脅迫しているんだよ？ｗ)

PartySpiders I mean if calls injure there’s literally nobody else
(つってもアレックス・コールが怪我で離脱してしまったわけで、他に代われる人間がいるかというと)

BertMacklinMD This lineup against Lodolo without Will, Freddie, and Call is just brutal
(ニック・ロドロ相手にスミス/フレディ/コールのいない打線は厳しすぎたようだ)

winterschildren lol Shohei getting no break
(そしてまた大谷さんは休憩無しで登板ですよｗ)

realnomdeguerre can shohei ohtani please give shohei ohtani some run support
(もう打谷さんに投谷さんを助けてもらうしかねぇな)

3回表、レッズのノエルビ・マルテがソロホームラン

ドジャース０－１レッズ
twitter.com


jrxciv Oooooooffffffffff
(´ཀ`)

Mr_Cornwall Damn.
(ちくせう)

RandomLAFan yea that might be game
(う～んこれはもうダメかも)

xBewm We’re never winning 4 games in a row ever again lol
(もう俺たち二度と4連勝できないんとちゃうかｗ)

Cheap-Bathroom-4426 oof cmon Sho
(うへぇ、しっかりしてくれよ大谷)

commie90 Welp that wasn’t ideal
(まぁ、理想的な展開ではないかもね...)

IAWD_Sometime 93.2 mph down the dick lol
(ど真ん中に時速93.2マイルはダメでしょｗ)

J_FoggytheOne Yeah that’s not gonna do it.
(まぁダメだよね)

LawfulWatchdog Sho gonna win MVP with a 4.5+ era lmao
(このままだと大谷は防御率4.5超えでMVPを取ることになりそうだｗ)

Abyss333333 He looks a like true rehab pitcher the past few ganez. Odd cause he looked really good the 1st few outings
(復帰してから最初の数試合はあんなに調子がよさそうだったのに、どうしてここ数試合はまたリハビリ登板って感じに戻ってしまったんだ？)

katje he's working back up to full starts only recently; speed bumps are inevitable, sadly
(最初は1～2イニングだけの登板で最近はフル登板できるか試し始めたって状況だからねぇ、スムーズに完全復活とはいかないだろう、残念だけど)

MuramasaIII Hopefully the damage is limited to one but his last couple starts have been rocky. Still has a long way to go
(1失点で済むことを期待しよう、とはいえここ数試合は不安定だし完全復活まではまだまだ時間がかかるかもねぇ)

Just-Faithlessness12 It’s 1 run. R E L A X.
(たかが1失点だ、お前らちょっとは落ち着け)

probablysmellsmydog We can live with solo shots. Offense needs to get to work though.
(なぁにたかがソロホームランよ、問題ない、打線が仕事をしてくれさえすればね)

vinnymate 1 run is okay, offense needs to wake up
(1失点くらい問題ない、ただ打線は目覚める必要がある)

someone2795 Let's take that run back, yes?
(というわけで点を取り返しますよ、いいですか打線の皆さん？)




3回裏、ドジャースの攻撃：
・ロ⇒ラインアウト
・ラ⇒ゴロ
・フ⇒三振






RandomLAFan bruh
( ㅍ_ㅍ)

Zorosan22 Is offense going to be dead again
(またウチの打線死んでしまったん？)

ShrekTheOverlord Holy shit only 33 pitches so far 😭😭😭
(ロドロのやつ3回を終えてまだ33球しか投げてないんですけど！？)

jrxciv Fucking steam rolling the lineup 😭
(圧倒的じゃないか我がド軍は（悪い意味で）)

nanao2018 Wow our bats are hot😑
(今日のドジャース打線は熱いね、熱すぎて風邪をひいてしまいそうだ)

JpnDude I thought our offense was back. Uhmmm, hello?
(あの、ドジャース打線は帰ってきたんじゃないんですか？ もしもし？ もしもーし？？)

Kdog_79 Sooo…the offense isn’t back?
(どうやら復活したのは錯覚だったようで)

pinkmillenial_ Soooo a Sho bomb to give himself run support
(なるほど、やはり打谷に投谷を助けてもらうしかないな)

「大谷翔平がまたしても凶悪なカーブボール、4回を終えここまで8奪三振」

4回表、レッズの攻撃：
・三振
・ゴロ
・ポップアウト
twitter.com


Ah_Q Damn, 8 Ks
(おいおいもう8奪三振かよ)

theaussiesamurai Damn, the curve is nasty.
(見ました？ あのカーブのえげつなさを)

IAWD_Sometime His curveball is so nasty today
(今日はカーブがキレッキレだねぇ)

J_FoggytheOne Since when does Ohtani have a nasty curve lol
(というか大谷のやついつの間にこんな凶悪なカーブを投げれるようになったんだよｗ)

flipaflaw Today apparently. Dude just invents stuff
(今日からかと、あの人急に何かを思いつくタイプなので)

Ah_Q Hot take: Sho is a good pitcher
(もしかしてだけど、大谷って実は凄い投手なのでは？)

fatalmudd GREAT INNING SHOHEI 🔥💪
(素晴らしいイニングだったぞ大谷！)

thyv EASY 1-2-3
(サクッと三者凡退ですよ！)

coolylame Time for Ohtani to give Shohei some run support
(よし、じゃあオータニにショーヘイを支援してもらうとするか)

richiepalace Maybe Shohei will come through for Shohei here
(オータニならショーヘイのためにきっとやってくれるはず...)

nanao2018 Sho looks locked in now. Ohtani get run support for him pls!!!
(ショーヘイがここまで仕事をしてくれたんだ、オータニはきっとショーヘイを助けるために立ち上がってくれる！)

4回裏、ドジャースの攻撃：
・大谷⇒単打
twitter.com


RandomLAFan Shohei!

GyozaLife Yes!🦄

Caseyjones10 Let’s goooo
((งᐛ )ง)

beta_zero LFG SHO!
(いいぞ大谷！)

fatalmudd GREAT HIT SHOHEI!
(素晴らしいヒットだよ大谷さん！)

Rover16 Pitcher breaks up the perfect game!
(ロドロの無安打記録をうちの先発投手様が打ち破ってくれましたよ！)

katje THAT'S OUR PITCHER 🫡
(さすが俺たちの先発投手だ！)

J_FoggytheOne Ohtani helps Ohtani
(オータニがショーヘイを助けてくれたよ！)

Aggressive_Moose_528 Shohei 🤝 Shohei
(やはりショーヘイとオータニはズッ友！)

atr-p-s LETS FUCKING GOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

ItsAlkai Ohtani pitching through 3 and getting the first BASE RUNNER/hit in the 4th is diabolical
(ここまで3イニング投げて今日最初のヒット＆出塁を記録するってよく考えたら酷い話やで)

mokill Sho played for the angels. He’s used to this.
(んなもんエンゼルスの時から慣れっこよ)

Jjjiped1989 “Fine I’ll do it myself”
(大谷：「もういい俺が自分でやってやる！」)

・ベッツ⇒フライアウト
・🌻⇒単打
・パヘス⇒単打
・エンリケ⇒タイムリー単打

ドジャース２－１レッズ
twitter.com


katje TEO 🌻✨
(テオ！)

fatalmudd ANDY!
(アンディ！)

Fernandigity THE BANANA MAN HAS RETURNED!!!!!!
(そしてバナナマンの復活ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)




2015年に負傷で故障者リストに入っていたエンリケ・ヘルナンデスはチームメイトを和ませるために選手控室でバナナの着ぐるみを着用、それを目撃したアンドリュー・フリードマン編成部長がその恰好でダグアウトで試合を観戦しろと命令。

エンリケが「試合中にこんな格好でダグアウトに入ったら罰金を喰らってしまう」と反論するとフリードマン編成部長が「罰金は俺が払ってやる」と言った結果が↓ 以来彼はバナナマンとなった


GyozaLife KIKEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE👍🏻🍌

nanao2018 Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké Kiké 💙

LearningT0Fly Lets goooooooooooooo

katje 🍌🍌🍌

GyozaLife 🍌🍌🍌🍌

12345CodeToMyLuggage 🍌🍌🍌

SeaworthinessOk6742 Banana Man delivers us the lead!
(バナナマンがドジャースにリードをもたらしたぞ！)

overhandfour86 IM SO GLAD KIKE IS BACK
(キケが戻ってきてくれて本当に嬉しい！)

Cheap-Bathroom-4426 damn I missed banana man
(バナナマンがどれほど恋しかったか！)

trungdle Fuck yeah Kikeeeeeee
(いいぞいいぞキケ！)

Lineman72T Welcome back, Banana Man
(おかえりなさいバナナマンさん！)

everythingwastakn You beautiful banana bastard
(この美しいバナナ野郎め！)

F1NANCE Offense is back on the menu boys!
(さぁ皆さんドジャース打線が帰ってきましたよ！)

thyv Lets get this rally going!!! 😤 Oh wait, its Conforo up next…🥲
(この調子でどんどん打席を回して行くよ！ ...次コンフォルトやったわ...)

Ah_Q Conforto: just don't GIDP
(コンフォルトさん、ダブルプレーだけはやめてね)

dannyboyyy0197 Just strike out or walk pls 😖 no DP
(四球を選ぶか、ダメならせめて三振で、ダブルプレーだけはどうか！)

J_FoggytheOne Just don’t GiDP. That’s the bare minimum.
(最低でもダブルプレーだけはやめてくれよ...)

nanao2018 Phew not dp…
(( ´Д｀)=3 ﾌｩ、ダブルプレーだけは避けられたか)

thyv Not a double play, thank god 😭
(ゴロで助かったわ)

fatalmudd ATTA BOY CONFORTO
(コンフォルトさんナイスゴロアウト！)

Various_Ad_5876 Conforto is so slow lol
(コンフォルトさん走るのOSEEEEEEｗ)

Saugeen-Uwo God Conforto sucks
(やっぱあいつクソやわ)

FreshPaintSmell DFA today
(もういっそ今日DFAにしてくれ)




・コンフォルト⇒ゴロ
・ロハス⇒敬遠
・ラッシング⇒タイムリー単打

ドジャース４－１レッズ
twitter.com


MyDearBrotherNumpsay LET’S GOOOO!!!!!

nanao2018 LFGOOOOO

Caseyjones10 LFGGgggg

randeezy24 LETS GOOOO

BodyNo2711 LETSGOOOOOOOOOOOOOOOO

kurruchi LETS GOOOOO YEAH

Saugeen-Uwo 4-1!!!! Ata boy Rushing
(4対1！ よくやったラッシング！)

Salty_Conference_485 Nice rushing!
(ナイスだよラッシング君！)

fuetirado 2 OUT DODGERS BAYBAY
(これが”2アウトになってからが強いドジャース”だぜベイビー！)

CrissOG This team is ALIVEEEE
(死んでなかった！ このチームめっちゃ生きてるよ！)

2Bid DODGERS OFFENSE IS ALIVE!!!
(ドジャース打線しんでなかった！)

xPoetra Ohtani lead off single break Lodolo lol
(あれだけ強固だったロドロが大谷の先頭打者シングルヒット1本でこの通りですよｗ)

coolylame Went through 9 Batters in 3 innings, 9 Batters in 4th lmao
(3回までに9人アウトにされたのに4回だけで9人に打席が回ってくるとはｗ)

thyv Lets get Shohei his first Dodger win 😤
(さぁこの調子で大谷にドジャースでの初勝利をプレゼントしてやるのだ！)

「大谷翔平が今季最多の9奪三振！」
twitter.com


「大谷翔平が今季最多の9奪三振！」

5回表、レッズの攻撃：
・ゴロ
・三振
・ゴロ
twitter.com


「今シーズン最長の先発登板を終えた大谷翔平にスタンディングオベーション。

（ダグアウトに戻る途中で加速する大谷、どうやら次の攻撃で先頭打者だということを思い出した模様ｗ）」
twitter.com


F1NANCE 9 Ks for Shohei!
(大谷が9奪三振！)

Shadow_1726 9 k’s for Goatani 🐐
(史上最高谷の9奪三振ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

weguccino NASTY
(エグい！)

ChaSuiBao That is one sexy curve ball.
(なんですかあのセクシーなカーブは)

__-dtadvd-__ The curve balls are curving
(カーブしまくりじゃないっすか！)

rotpain00 Finally gets that 5IP task completed!
(ついに5イニングの登板を達成したな！)

Solid outing!
(素晴らしい投球だった！)

Saugeen-Uwo YES!!!! HE MADE IT 5 INNINGS. OH HE'S GETTING THAT 1ST W AS A DODGER
(そうそれ！ 勝ち投手の権利が与えられる5イニングをついに達成してくれましたよ！ これでようやく大谷のドジャース初勝利が！)

GTmatsuura 9 ks is wild
(5回で9奪三振は凄いわぁ)

Redbir_Kappa Rough start, but settled in nicely!
(序盤は荒れてたけどその後はいい感じに落ち着きを取り戻したな)

politicalmozarella Holy shit he's back in form
(なんだかんだで結局ちゃんと投手の姿を取り戻してるじゃん！)

ConnorS700 Let’s goooo best start of the season for ohtani
(今季最高の先発登板でしたよ)

9-AV-4 Sometimes I just sit back and realize how lucky I am to watch Ohtani on my fav team.
(大谷が自分の大好きなチームでプレーする姿を見られるなんて、なんて俺は幸運なんだろうって時々思うことがある、今もそれを噛みしめている)

pinkmillenial_ I love to see him mad in the mound 😮‍💨 Ohtani pitcher is SO different than Ohtani hitter
(特にマウンドに立つ姿がとてもいい、打席に立つ時と全く違う)

RandomLAFan good job sho!
(グッジョブだよ大谷！)

Electronaota Not bad for the NL HR leader
(ナ・リーグ本塁打王の先発登板としては悪くないな！)

politicalmozarella And now he's batting lmfao
(で、さっそく打つ方の準備を始めるとｗ)

xinixxibalba Sho forgetting he was due up haha
(どうやらすぐにまた出番があることを忘れていたようでｗ)

nanao2018 Busy lol
(忙しいなｗ)

Whole-Willingness-42 Sho was tired lol
(さすがにお疲れみたいだなｗ)

sweethon11 Sho looks exhausted
(見るからに疲れているね)

thyv Shohei not able to take a break between innings 😭
(なのに休む暇さえ与えられないという)

mistabuford Tuning in. How’d Shohei do?
(今見始めたんだけど大谷の登板はどうだった？)

UnlimitedSenzuBeans Magnificent
(素晴らしいの一言)

GTmatsuura his best outing
(今季最高の登板だったよ)

nanao2018 I wish I watch 10Ks from Shohei. Maybe next outing.
(本当は10奪三振目も見たかったけど次のお楽しみにしておこう)

weguccino HOLD THE SCORE LINE SHOHEI IN LINE FOR FIRST DODGERS W
(OK諸君、大谷が勝ち投手になれるようこのリードを維持しよう！)

Rover16 Now, let's get him his first win as a Dodger!
(さぁ大谷に初勝利をプレゼントするのだ！)

dodgerswschamps_2020 Shohei's first W? 🫣
(来ちゃう？ 大谷の初勝利来ちゃう？)

MasterpieceTheatuh Can't wait to see how much war Ohtani picked up for today!!! We are witnessing unicorn greatness!
(今夜の登板で大谷のWARがどれだけ増えたか見るのが楽しみだ！ ああ、我々は今、ユニコーンの偉大さを目の当たりにしている！！！)

「8回裏、マイケル・コンフォルトが飛距離419フィートのホームラン！」

ドジャース５－１レッズ
twitter.com


katje …WHAT

Mr_Cornwall What

Brilliant-Emphasis43 WAT

Clt-vr-9931 what

nanao2018 ??????






Extreme-Respond4874 WHO JUST A HR?
(今、誰がホームランを打った？)

No_Piano9276 WAIT WHO HR???
(待って今誰がホームランを打った？？？)

Mr_Cornwall What the fuck just happened
(今のは一体なんだ)

HumbleBacon Am i dreaming??!!
(俺は夢でも見ているのか？？！！)

Only4StupidLinks Is that ai?
(AI生成動画かな？)









pewpewboomboom4 RENOWNED POWER HITTER, MICHAEL CONFORTO
(あれはまさか... パワーヒッターで有名なマイケル・コンフォルトさん！)

Lineman72T FAMOUS POWER HITTER MICHAEL CONFORTO
(あれはまさか... パワーヒッターで知られるマイケル・コンフォルトさん！)

asilnoux CONFORTANI!!!!
(あれはまさか、コンフォル谷！！！)






RandomLAFan OMG CONFORTO

rfuller924 CONFORTOOOOOO

Aggressive_Moose_528 CONFORTO???????

DalekEvan CONFOOOOOORTOOOOOOOOO

Tye_Fighter1 CONFORTOOOOOOOO

ShrekTheOverlord CONFORTO?!?!?!?!?!

cs098 LMAO Conforto HOMER
(コンフォルトがｗ ホームランｗｗｗ)

Pool27 It’s a miracle!
(奇跡ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

k_realtor I believe in miracles now.
(奇跡を信じるかと問われれば、今ならYESと答えるだろう)

SilentAcoustic SHEEEEESH
(はわわわわわわ...)

pinkmillenial_ WAY TO GO MIKEYYYYY!
(凄いよ！ 凄いよマイケルC！)

SimpleAmusings oh wow.. conforto did something!!!
(なんてこった、あのコンフォルトが何かしよったで！)

SharpSwag he did something!
(コンフォルトさんがチームのためになることをしよったで！)

TelevisionFunny2400 Holy shit a Conforto no doubter
(しかも打った瞬間に入るとわかる特大ホームランじゃないっすか！)

CALAMITY9YT No way lol
(いやいやいやいやｗ)

MuramasaIII NO WAY LMAOO
(そんな馬鹿なｗ)

jac049 WHO
(誰だコイツ！？)

No-Economics4128 Someone check the comet. It might be coming sooner than we think
(おい誰か地球に落ちるかもしれないと言われている彗星の位置を調べてくれ。思ったより早く来るかもしれない)

jrxciv DOC has tears running down his ankles
(今頃ロバーツ監督は推しがホームランを打ったのを見て足首まで嬉し涙で濡らしていることだろうよ)

Mission-Procedure362 OMG! Conforto coming back next season!
(なんてこったコンフォルトさんとの契約延長が来るで！)

Le_Devil Congratulations conforto! You have earned one additional month in the lineup!
(おめでとうコンフォルト、これでDFAまでのカウントダウンが1か月は伸びたぞ！)

MD32GOAT That's playoff starting LF Michael Conforto to you 😭
(こりゃプレーオフでもレフトの守備に就くコンフォルトを見ることになりそうだ...)

Cheap-Bathroom-4426 Conforto is never seeing the bench again 😆
(もう監督の中でコンフォルトをベンチに下げる選択肢は無くなっただろうねｗ)

Vespene What the F is going on???
(一体何が？？？)

nanao2018 WHATS GOING ON
(一体何が起きているんだ！)

Venesss uh guys... Conforto is heating up...
(諸君... どうやらコンフォルトは確かに調子を上げてきているようだ...)

Iagut070 5 hits this series and 1 of them being a HR!?
(このシリーズ5本目のヒット、しかもうち1本はホームラン！？)

Dave will want to retire his Jersey now too!
(ロバーツ監督は今頃コンフォルトの背番号を永久欠番にしようと考えていることだろう！)

Uncle_Rico_1982 Conforto batting a .500 this series
(このシリーズだけの話だがコンフォルトの打率は5割...！)

9-AV-4 What if Conforto was just waiting for September/October?
(お前らもしコンフォルトさんが9～10月のために力を貯めていたって言ったら、どうする？)

Sebcannon October is almost here and Conforto stops screwing around.
(もうすぐ10月だからな、コンフォルトさんは手を抜くのをやめて本腰を入れ始めたのだろう...！)

sorryagain143 that was good i guess 🧐lol
(やはりそうでしたか、そうだと思いましたよｗ)

baribigbird06 World Series MVP Michael Conforto loading
(2025年ワールドシリーズMVPはコンフォルトさんで決まりやで！)




8回裏、大谷第5打席はフライアウト
twitter.com


nanao2018 Daaaaaaaa SO CLOSE😭
(あとちょっとだったのにぃぃぃ)

Redbir_Kappa so closee!!!! NOOOOO
(惜しい、後ほんのわずかなのにどうして！)

thyv NOOOOO, its always so close 😭😭😭
(なんでいつも後ほんの少しが足りないんだ！)

Sayurey damn lately hes been flying out at the wall a lot
(くそ、またか、最近はフェンス際までは行くがあと一歩で足りないという打球ばかりだな)

Robloya22 Ohtani has to get some lessons from Conforto tbh
(大谷はコンフォルトさんから教えを受けるべき)

katje we wanted an Ohtani home run and got a Conforto home run instead 💀
(我々が見たかったのは大谷のホームランなのに、どうしてコンフォルトのホームランを見ることになってるのよ...)







「ドジャースが勝利！」
twitter.com