twitter.com, reddit.com, halosheaven.comより

大谷翔平が25歳の誕生日に13号ホームラン

ソース , ソース , ソース , ソース , ソース

21世紀フォックス傘下の地元テレビ局『FOX Sports West』
「エンゼルスの試合で週末の休みをスタートさせよう」


メジャーリーグ公式Twitterアカウント
「Birthday big fly for Ohtani.」


エンゼルスのファンサイト『halosheaven.com』の 実況スレ より
「ハッピーバースデー大谷翔平！」








スポンサードリンク

Nathan Starszak
「にしてもバーランダーのあの顔 😂😂」


RiceOnABowl 大谷にホームランを打たれた後のバーランダーの苦笑い、プライスレス。
「こんなやつどうやって打ち取ればいいんだよ．．．」みたいな感じやったｗ

Noob the Guy. これでバーランダーから二本目だっけか。

kamstes これは見ていて気持ちがいい苦笑い。


1886年に米国で誕生したスポーツメディア『Sporting News』

「メジャーデビューから打者として通算154試合、大谷翔平の成績は打率 .294 / 本塁打34 / 打点96 / 盗塁14に」

「我々は感銘を受けている」

「Happy 25th birthday! 🎂 」


ロサンゼルス・エンゼルスのコミュニケーションマネージャー - Matt Birch

「大谷翔平が2017年のマイク・トラウト以来となるエンゼルスの選手でバースデー本塁打を放った選手に(なおトラウトは2015年と2013年にも打っている)」

米スポーツ専門メディア「ジ・アスレチック」の記者 - Fabian Ardaya
「バーチ君、君が大谷翔平のことに言及するたびに "マイク・トラウト" の名前が出てくる気がするがこれで何度目かな？」

Matt Birch
「どちらさんも野球が上手なので」


元エンゼルスの投手でFox Sportsのスポーツ実況アナウンサー - マーク・グビクザ

「LTBU!! 45勝目‼！カルフーン、シモンズ、トラウト、そして誕生日を迎えた我らが大谷翔平によるホームランで！」 LTBU：Light That Baby Upの略でエンゼルスタジアム名物のオブシェで “ビッグA” の先端部にある "The Halo（天使の輪）" の明かりを灯せの意。エンゼルスが勝利した際に点灯する。


エンゼルスの地元紙OC Registerの記者 - Jeff Fletcher

「エンゼルス 5 - 4 アストロズで試合終了。トラウトの26号、カルフーンの2ラン19号、大谷の13号、シモンズの4号ホームランで。テキサスでの厳しい週をエンゼルスは現在の所4戦3勝」


エンゼルス公式アカウント
「We're nasty.」 nasty：エグい/ヤバい。very goodやexcellentに近い意味



Embed from Getty Images
ロサンゼルス・エンゼルス VS ヒューストン・アストロズ
2019年7月5日、敵地ヒューストンで行われた試合で3回にホームランを放ったエンゼルスの背番号17番・大谷翔平を祝福するチームメイトのコール・カルフーンの様子
「ハッピーバースデー・トゥー大谷翔平」


Sally Wang Happy Birthday! Wish all your dreams come true!

Chris 🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂🎂

ENESI Happy BDay Big Sho!🤙🏽

Theslowforward Ontani-sannnnnnnnnnn!!!!

tom Happy birthday Homerun!!

Jack Tso Happy birthday! Ohtani!




Jon Castro The sound....

angelobadalamenti How the fuck did he even hit that？
(一体全体どうやって彼はアレを打ったんだ？)

見た感じ飛んでくる球に対してタイミングが遅れてしまっているように見えるのに？？ さっきから何度も繰り返し見てしまっている。

Jaime Torres Check that man's bat. How did he hit the ball that far.
(ちょっとあの男のバッティングを見てみろよ、いったいどうやって球をあんなにも高く打ち返せたんだ)

drupacshakurr OHTANI IS GOD

namey___mcnameface Shohei "Mike Trout" Ohtani

J Pritchett ‏ 大谷とトラウトは共に過去７試合のOPS（出塁率と長打率とを足し合わせた値で打者を評価する指標の1つ）が 1.000を超えている。アストロズは高めの速球でこれを抑えようとしたが大谷とトラウトは共にこれを粉砕している。

Robert Davis 来年のオールスターゲームに大谷が出場している姿が見えるぜ。

Matthew Blutinger ‏ Crushed it!crush：～を完全に打ち負かす、強打する、かっ飛ばす、恋に落ちる

muscle_hamster MLB「いやぁ、でもまだ大谷をホームランダービーに招待すべきではないかと．．．」

あきれるしかないね。

dukiehazzard 大谷のバッティング練習を一度でも見たことがある人間はこの大谷をホームランダービーに招待しないというMLBの判断がどれほど愚かなものかを知っている。

cornzzz でも大谷も言ってたじゃない、まだ始まってすらいねぇよと。

英語圏最大の電子掲示板Redditの野球板より 大谷 "ホームランバッターではない" 翔平が13号ホームラン、彼の誕生日に


oOoleveloOo これはとんだ
"高校生レベル"
ですね。

WeakPressure1 He OnLy HiTs HoMeRs OfF oF bAd PiTcHeRs
（彼は二流の投手からしかホームランを打てない） aLtErNaTiNg CaPs：大文字小文字を交互に使った英語圏のネット上の強調表現。一般的にその発言をした人物をあざ笑う際に使われる。

dukiehazzard 本当に人々はこんなことを言っていたの？

WeakPressure1 去年の前半辺りでよく言われていたよ、今じゃとんと聞かなくなったが。

ultraforce47 今シーズン大谷は204打席で13本のホームランをはなっているわけだが、これ600打席で40本塁打の勢いだよね？

heroic_ohrice なお大谷は自身をホームランバッターと見なしていない模様。

skylinegtrr 大谷がこの調子でメジャーで活躍し続けたらさ、フリーエージェントになった時に契約金でトラウトの記録を破るんじゃないか？

Mr Mac Why isn’t Ohtani in HR Derby?

tncfromyt 今シーズンは51試合にしか出場していないのにホームラン13本ですよ、彼がホームランダービーに出場しないのは明らかに間違いだ。

Chucky Rose ‏ そして参加の意思も示してたというのにな。

Doctor Professor ‏ 普通にオールスターにも出るべき。

Jon Castro 彼を出場させないなんて馬鹿げた話さ、最高の興奮が約束されていただろうに。

Dupont Circle 彼がホームランダービーに招待されなかったことが信じられない、野球史に残る大失敗だよ！

jaming loverson ‏ どこかの記事で読んだがホームランダービーは通常のバッティング練習よりも瞬間的な運動量が多い＝大谷の肘にダメージを与える可能性があるからだとか。

JamingLoverson MLBとしてはホームランダービーに参加したことで大谷が怪我をするって事態を避けたかったんじゃないかなぁ。彼は国際的に人気のスター選手だから。

LA Kings Yahoo ここまで打てる選手がどうして打者に専念してくれないのか．．． どうか誰か大谷を説得してくれ、彼が再び腕を壊し来シーズンの半分を休むはめになってしまう前に。

Adam Castillo 問題は健康状態にある彼は打者よりも投手としての方が優秀である点だ。

nastynatsfan しかしこのパワーと素晴らしい足を見せられると野手になってくれないものかと思っちゃうぞ。

pm_me_your_last_pics 打者に専念させるには投手としての能力があまりにも高すぎる。

Ericmoorray もし大谷が打者か投手のどちらかに専念するとしたらどっちがいいかね？

reptheevt 私としては大谷には常に野手として活躍してもらいたい、少なくともOPSが .900を超えている間は打者としての価値の方が投手としてのそれよりも上回っていると思う。それに怪我の心配も減るし。

TommyKnox77 同意。優れた左パワー打者としてエンゼルスのスターティングラインナップでトラウトの後ろについてほしい。だってメジャーデビューから154試合571打席で34本塁打、OPSは .924でOPS+は 148だぞ？ OPS：出塁率と長打率とを足し合わせた値で打者を評価する指標の1つ。

OPS+：リーグ平均からの傑出度を測る指標。シーズンやリーグの違う選手同士を比較する場合に使われ、OPS+が100の打者であれば攻撃者としてリーグで平均的な成績を残していると推測され、OPS+が150の打者は平均より50%高い得点力を持っていると推測される。

Cheekiest_Cunt これだけ打者として一流でありながら時速101マイルの球を投げれるというのは本当に狂ってる。

RSM34 ピッチャーだろ。エンゼルスにとって打者大谷の代わりを用意することは比較的容易だ、だが投手大谷は文字通り代わりがきかない。

nothanksdrugs 我々はまだ大谷のピッチャーとしてのポテンシャルがどれほどのものなのか把握できていない、オークランドを相手に投げた時の試合とか目を疑う光景だった。それだけに選ぶのは難しい。 関連記事： エンゼルスの大谷翔平の大活躍にメジャーリーグ公式も大はしゃぎ！(海外の反応)

eatapenny やっぱり野球ファンにとってのベストシナリオは大谷が2020年にピッチャーとして復帰しシーズンを通して出場し続けることだと思う。そしてそれが両立できる限り続けてもらうのが。

実際彼がバッターとピッチャーの両方をやり通した結果がどうなるか見てみたいと思わないかい？ それはきっと信じがたい光景であり、何より最高に見ていて楽しい光景だと思うんだ。

スポンサードリンク

関連記事： 大谷翔平が本塁打競争出場を逃す、しかし大谷の発言に外国人ビビる(海外の反応)