英語圏最大の電子掲示板Redditより

「学校で友人がヘンタイをキャンバスに描いて販売している様子、君たちはこういうのを好きだと思ったのでアップしてみた」

At school a friend of mine draws and sells hentai on canvas, thought you guys would like it. - 2020/09/10

スポンサードリンク

海外の反応

reddit.comのコメント欄より: ソース , ソース





th3undone 「ぶっ飛んでる」

GishTanker 「この子は今頃超リッチになっているはず」

OmegaX-2 「彼はどこにいる？ 貯め込んでいるものをいただきたいのだが」

Glitch_1102 「この男の連絡先情報が欲しい」

SevenHaeven 「Absolute fucking legend!」

Public-Research 「なんという恵まれた才能でしょう」



g0gg 「この子は逸材だ。生ける伝説」

PHAS3DRAGON 「この才能ある男は明らかに明るい未来を持っている」

ItsJannik 「LEGEND」

whateveryatch 「He's man of focus, commitment and sheer fucking will(彼はやると決めたらやる男だ、混じりっ気のない意思で責任をもってやり遂げる)」 元ネタは映画『ジョン・ウィック』のセリフ： 「John is a man of focus, commitment, sheer will」

shinyPIKACHUx 「Fuckin legend.」



Panwaldemar 「なお書かれている文字は "アヘ顔"」

「この写真のどこかから、彼のそれに対する情熱が伝わってくる気がします」

Wonichtslepzig 「アヘガオ」



somethingceltic 「これ高校？ 一体どうやって彼は学校側から罰せられずに済んでいるんだ？ 何にせよ、この子は伝説だ」



ObviouslyLulu 教師「おい君！」
友人「まずい」
教師「一枚いくらだ」



Ara Ara (あらあら)：
日本の成人向け/非成人向けのマンガやアニメにしばしば出てくる表現が海外のアニメファンの間で定着してしまった例の一つ。

英語では「oh dear」「my, my」「well, well」「Oh me oh my」と訳される。

2008年ごろから懸念を表す際の表現として使われ始めたが2010年ごろから性的なもの、特にショタコンもののヘンタイジャンルと関連付けられることが多くなる。

性的同意年齢(合意に基づく性的関係が持てる最低年齢)未満の若い男性に対する女性の "性的な下心" を示唆するフレーズとしてしばしば使われる。

インターネットミーム辞典『knowyourmeme』より
Tornadocan 「ここで面白い話を一つ。昨年のスペイン語クラスでまさにこのパーカーとパンツを履いたこの男がいた。彼は私の目の前に座っていたので、私はクラス中を見まわさなければならなかったとさ」

Guacamole_Thunda 「Shit、このパーカーに描かれているものに今気付いたわ」





iamgaybut 「一度アヘ顔シャツを着て学校に行ったことがあるのだが、その翌日に "アヘ顔パーカー" を着ている女の子を見かけた。その週の間にさらに3人近くアヘ顔グッズを着ている人間を見た」

Vinsmokeclan 「君がそのちょっとしたムーブメントを巻き起こしたんじゃね？」

SecretEmpire_WasGood 「流行を巻き起こしたな」

Sasha-kun 「ヘンタイソックスを履いている女の子を一度見たわ」


Ahegao Hoodie (アヘ顔パーカー) の歴史：
2015年に外国人ヘンタイアーティストのHirume氏が描いたアヘ顔を組み合わせたコラージュ画像が作られる。

2016年3月16日に韓国のネットフォーラム『Ilbe Storage』のユーザーがこのコラージュをTシャツ用に加工したデザインを投稿。



デザインを送ることでオリジナルグッズを作ることができるアートグッズ販売サイト『Redbubble』や『Paom』でこのデザインを使用したTシャツやパーカーなどが勝手に販売されるように。

その間も様々なバリエーションのアヘ顔コラージュ画像が作られたが日本人ヘンタイアーティストの朝凪氏が描いたアヘ顔を組み合わせたコラージュ画像が特に人気に 。



このアヘ顔アパレルを着た外国人が各地で目撃されるようになる。



2018年4月17日、朝凪氏が海外で自身のアヘ顔イラストが無許可でスキャンされアパレル商品になっているのを見てオリジナルデータを提供する意向を発表。

2018年6月24日、米国を拠点とする英語圏最大の成人向けマンガを取り扱う企業『FAKKU』が朝凪氏から正式にイラストの使用許可を得たと発表。朝凪公式版アヘ顔アパレルが誕生。



インターネットミーム辞典『knowyourmeme』より




Vinsmokeclan 「そりゃ公然とアヘ顔グッズを身につけている人間に恐れることなどあるはずないわな」

The_Spawnpeeker 「うちの母校でそれを何回も着てきた女の子がいたよ．．．そう女の子がね」



jess-plays-games 「今日、町の中心部でヘンタイパーカーとスウェットパンツを着ている男を見た」

「しばらくの間、私はくだらない明晰夢でも見ているのかと錯覚した、だがそうではなかった、それは現実のものだった :( 」

WrenchFriessAlt 「カップルが揃ってアヘ顔パーカーを着ているのを一度見たことがある、近くでアニメのコンベンションとかが開かれているとかでもないのに」

「私があの日見たものは奇跡のような偶然だったと信じたい」



CwosetFuwwyOwO 「12歳とかその辺の歳に見えるんだけど、なぜそんな彼がヘンタイパーカーを持っている？」

IntravenousInterwebz 「でも一度7歳くらいの女の子がアヘ顔レギンスを着ているのをマジで見たことあるぜ？」

CwosetFuwwyOwO 「7歳の子供にヘンタイ関連の服を着させる、あるいはそれがどういうものか教えない親とかどんな親やねん！」



scrub_needs_hugs 「人々はそれを着ることで面白い人間になれると本気で信じているようだ」



Smoothmcdoodles 「実際にそのパーカーを買った友人がいるよ．．．」

「そしてスウェットパンツを、靴下を、靴を、下着を買った友人をな．．．」

「完全にぶっ飛んでる、私は彼を尊敬するよ」



TheOfficialToast 「WHY THE FUCK IS EVERYONE SAYING THAT THEY SAW PEOPLE WEARING THIS HOODIE AND JOGGERS?(なんで "このパーカーとスウェットパンツを着ている人を見た" なんてことを言う人間がこんなにいんのよ？)」

thebestroll 「BECAUSE THERE ARE TOO MANY PEOPLE WEARING THESE HOODIE AND JOGGERS(このパーカーとスウェットパンツを着ている人間があまりにも多いから)」

Clawkx 「たぶんこの服が作られた目的通りにちゃんと機能しているからでは？ つまりは他と違う/目立つということだ」

「"人と違う" ことが常に良い事だとは思わないが、何にでも逆らいたくなるお年頃のティーンエージャーにとって "人と違うかどうか" は何より気になることなのだろう」

アヘ顔パーカーの目撃情報





『この子供はアヘ顔パーカーを着ながらアヘ顔の絵を売っている』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/aydng2/this_kid_is_selling_ahegao_paintings_while/ - 2019/05/09



『アヘ顔パーカーなんてと思っているあなたに』
https://www.reddit.com/r/Cringetopia/comments/ak1zxn/you_thought_that_ahegao_hoodie_was_bad/ - 2019/01/27



『この自信にあふれた人間は学校にアヘ顔パーカーを着て来た』
https://www.reddit.com/r/mildlyinteresting/comments/9uq094/this_confident_individual_wearing_an_ahegao/ - 2018/11/07



『アヘ顔パーカー、シダー・ポイントにて(オハイオ州のアミューズメント パーク)』
https://www.reddit.com/r/trashy/comments/8owaoq/ahegao_hoodie_at_cedar_point/ - 2018/06/06



『生まれて初めてアヘ顔パーカーなるものをリアルで見た。これが最後になることを願う』
https://www.reddit.com/r/justneckbeardthings/comments/eis0xz/first_time_seeing_an_ahegao_hoodie_irl_i_hope_its/ - 2020/01/02



『以前にアヘ顔パーカーを着た子供の写真を投稿したが、今その彼がフル装備になっている』
https://www.reddit.com/r/Cringetopia/comments/d6trzk/earlier_i_posted_a_kid_with_an_ahegao_hoodie_well/ - 2019/09/20



『このフロリダの暑さの中で、アヘ顔パーカーとアヘ顔パンツというフル装備を着た勇敢なこの人に、神のご加護がありますように』
https://www.reddit.com/r/MiniLadd/comments/dtee7w/to_the_brave_person_who_dressed_up_in_a_full/ - 2019/11/08



『人前でアヘ顔パーカーとパジャマパンツを着用する典型的ネックビアード(引篭もり)』
https://www.reddit.com/r/justneckbeardthings/comments/ax9898/wearing_an_ahegao_hoodie_and_pajama_pants_in/ - 2019/05/05



『アヘ顔パーカー愛好者の仲間を発見したぞ』
https://www.reddit.com/r/Animemes/comments/agzbp1/ah_a_fellow_connoisseur_of_the_ahegao_hoody/ - 20:37 2019/01/18



『それはアメリカだけのものだと思っていた、あのアヘ顔パーカーを着たこの男がバスに乗っているのを見るまでは。これはフランスのボルドー近郊で起きた出来事だ』
https://www.reddit.com/r/justneckbeardthings/comments/f0q9wb/i_tought_it_just_was_a_american_thing_until_i_saw/ - 2020/02/08



『アヘ顔パーカーをオークランド (ニュージーランド)で発見。WOW』
https://www.reddit.com/r/Cringetopia/comments/gsl8ou/spotted_this_ahegao_hoody_in_auckland_wow/ - 20:52 2020/05/29
『君たちアヘ顔パーカーが大好きだろ？ なのでMinecraft用のスキンにしたよ。欲しい場合はコメント欄でお尋ねくださいな。なお左の写真はu / MMarshmallow_が投稿したものだ』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/dj559v/since_you_guys_love_the_ahegao_hoodie_so_much_i/ - 2019/10/17



『友達がアヘ顔パーカーを学校に着て来た』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/aqqg90/friend_wore_a_ahegao_hoodie_to_school/ - 2020/02/15



『Blursed アヘ顔パーカー』
https://www.reddit.com/r/blursedimages/comments/deigk8/blursed_ahegao_hoodie/ - 2019/10/07 Blursed＝blessed(祝福を受けた) + cursed(呪われた)＝なんかすごいけど残念/面白いけどゾッとさせられる/笑えるけど笑えない、といった筆舌に尽くし難いものを表すネットスラング



『クラスメートがアヘ顔パーカーを学校に着て来た』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/dinxlj/my_classmate_went_to_school_with_an_ahegao_hoodie/ - 2019/10/16



『地下鉄でアヘ顔パーカーを着た男を見た。ぶっ飛んでる』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/d87dn9/saw_a_dude_on_the_subway_wearing_an_ahegao_hoodie/ - 2019/09/23



『アヘ顔パーカーをジムで見た。(足が無いように見えるけどそうじゃないよ)』
https://www.reddit.com/r/Cringetopia/comments/f6te8a/spotted_a_guy_with_ahegao_hoody_at_the_gym_no_he/ - 20:56 2020/02/20



『この頭のぶっ飛んでる輩はアヘ顔パーカーを学校に着て来た』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/f2cr0z/this_madlad_wore_a_ahegao_hoodie_to_school/ - 2020/02/12



『この男の子はアヘ顔パーカーを学校に着て来た』
https://www.reddit.com/r/madlads/comments/d5uwwi/this_boi_wearin_the_ahegao_hoodie_at_school/ - 2019/09/18



『アヘ顔パーカー、学校にて』
https://www.reddit.com/r/Animemes/comments/azvq4f/the_ahegao_hoody_at_school/ - 2019/03/12



『友達がアヘ顔パーカーを学校に着て来た』
https://www.reddit.com/r/teenagers/comments/dchjxs/friend_wore_ahegao_hoodie_to_scholl_doot/ - 2019/10/03

スポンサードリンク

関連記事： 世界に広がってしまった日本文化に外国人「なんでこんなことに」(海外の反応)