英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレの翻訳(※ジャイアンツ3連戦2戦目終了直後~3戦目の反応)』



スポンサードリンク

ドジャース公式アカウント(※昨日の試合)
「ドジャースの連敗がついに止まる!」
twitter.com


ドジャースが運営するスポーツ専門チャンネル『SportsNet LA』
「ドジャースの連敗が7でついに終了!」
twitter.com


「はい、同感です監督」
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『7連敗の末にドジャースがついに勝利』
reddit.com/r/Dodgers / reddit.com/r/Dodgers


Saugeen-Uwo YES YES YES YES YES.

HighlyBaked0 WE FINALLY WON A GAME
(ついに、ドジャースが、勝ったぞ!)

Kdog_79 THE DODGERS HAVE BROKEN THEIR 7 GAME LOSING STREAK AND FINALLY WON A GAME!!!!
(ジャースが、7連敗の末に、ついに勝利を収めたぞ!!!)

funko_fanatic52 F#$k yeah!!!!!!!!!!!!
(イイイイヨッシャアアアアァァァァ!!!)

4sevens :Hernandez-K Thank you Lord!!! 🙏🙏🙏
(神様ありがとう!)

solostinlost WE WON A GAME. THANK GOD.
(ようやく連敗脱出ですよ! ほんと神様に感謝ですわ!)

everythingwastakn I dreamed for days like this
(この瞬間をどれほど夢見たことか...!)

theunworthyone I’m crying, you’re crying.
(ばっ、泣いてなんかねぇよ泣いてんのおめぇだろ!)

ahr3410 Our week long national nightmare is over
(1週間続いた悪夢がついに終わった...)

F1NANCE The week that somehow felt like a month
(実際は1週間くらいなのに1月くらい負け続けた気分だわ)






brok3nstatues had a feeling we were winning after yesterday's game but didn't think it was gonna be this close lol a win is a win!
(昨日負けたとはいえ7得点もできていたし今日は行ける気がしてたんだ! まぁここまでギリギリの勝利になるとは思わなかったけどなw だが勝てばよかろうなのだ!)

hellonowhere We’re so back
(ドジャース帰ってきたわぁ)

5_star_spicy Might be a little premature but we might not ever lose again!!!
(少し早計かもしれないが... 俺たちもう二度と負けないんとちゃうか!)

Super_Kaleidoscope_8 We will never lose again!!
(俺たち!)

DragonHops WE'LL NEVER LOSE AGAIN
(もう二度と!)

shiroe-kun WE ARE NEVER LOSING AGAIN
(負けないんとちゃうか!!!)

mikezthemouse Winning never felt so good 🤩 nice job boys
(たった1勝、されどこんなに気分のいい1勝は初めてだ! ドジャースの皆も本当によくやってくれたよ)

Deltr0nZER00 thank goodness lol
(いやほんと助かったわw)

YaketyMax THIS TEAM DOES NOT LOSE 8 IN A ROW!!
(ドジャースを8連敗させる事なんてできるわけがないのだ!)

BertMacklinMD Nobody beats the Los Angeles Dodgers 8 games in a row
(誰一人としてロサンゼルス・ドジャースを8連敗させる事はできないのだ!)

TwentyPlus16 Nobody makes us lose 8 in a row lol
(お天道様にだってドジャースを8連敗させる事はできへんで!)

lakergeoff8 Haha Giants. How could you lose to team that was on a 7-game losing streak?
(ジャイアンツさんないわー、7連敗中のドジャースに負けるとかないわーw)

NirvanaFrk97 Imagine losing to the 7-game loss streak Los Angeles Dodgers!
(7連敗中のドジャースに負けるとか想像できます? ないわー)

Lacktastic Can we never go on another L streak, please. It’s not good for my health. Pitching got it done today. I will sleep much better tonight.
(もう二度と連敗しないでほしい、体と心に悪いから。とにかく今日の投手陣は頑張った。今夜はぐっすり眠れそうだ)

ohtanisbookie Almost forgot what a win felt like. Win the series tomorrow & head to the break leaving this rough stretch behind
(危うく勝利の味を忘れるところでしたよ。さぁ明日も勝利してシリーズ勝ち越しで前半戦を終えようじゃないか!)

subiewoo89 Now get Yama some runs tomorrow! Go Dodgers.
(明日登板する山本のために得点しまくるぞ! 頑張れドジャース!)

Own-Juggernaut796 LETS GOOOO
(٩( ᐛ )و)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『7月13日 ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対ジャイアンツ
7月13日(日本時間14日)

ドジャース(57勝39敗)
ジャイアンツ(52勝44敗)
オラクル・パークにて午後1時05分スタート

先発投手:
ドジャース - 山本由伸 (8勝7敗、防御率2.77)
ジャイアンツ - ロビー・レイ (9勝3敗、防御率2.63)
reddit.com/r/Dodgers


「#ITFDB (It's Time For Dodger Baseball=ドジャース野球の時間だ)」
twitter.com


1回表、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒フライアウト
・ベッツ⇒ゴロ
・スミス⇒フライアウト
twitter.com


fatalmudd DAMN
(ちくせう)

Cheap-Bathroom-4426 damn just missed it
(くそ、あとちょっとだったのに)

fthotfitzgerald damn so close!!!!
(あと少し伸びてさえいればホームランだったのに!)

HeftyAd2780 🤏🏻 close
(あとほんのちょ~っとだったんだけどねぇ)

No-Economics4128 So close. A little wind in the right direction and that shit would have been gone.
(惜し過ぎる... ほんの少し向かい風でなく追い風が吹いていれば入ってた)

Lacktastic Got Oracle’d, HR in 6/30 parks.
(オラクルパークにやられたな、実際30球場中6球場でホームランになる当たりだった)

Slerpup Got good contact at the very least
(まぁ少なくとも当たりが良いのは朗報かね)

CynCity323 ....2 very loud outs. Could be a good thing...?
(...そしてフリーマンもアウトになったとはいえ試合開始から大谷と合わせて大きなあたりが2つ、これは良い兆しだったりする?)

No-Economics4128 Good contact today.
(良く打ててはいるな)

momotarosenpai 8 pitch top of the first, we need to make him work more. Although 2 seemed hard hit
(良く打ててはいるけどたった8球で終わらせちゃダメでしょ、今日の相手は山本の防御率2.77より低い防御率2.63のロビー・レイだぜ? もっと相手を疲れさせないと)

failing_light Hope Yama locks in today. Ray has been great this year and we just went down on 8 pitches
(山本が好投してくれることに期待するしかない。レイは今年素晴らしい投球を見せているし打線は彼相手にたった8球で3アウトしてるし)

Specialist-Welcome57 Hopefully yoshi isn't shook from last game. Back to elite yoshi!
(山本は前回初回でKOされちゃったし引きずってなければいいんだけど。頑張れ山本、本来のエリートな君に戻るんだ!)




hundredjono So how many runs are the Dodgers going to score for Yama today?
(で、ドジャースは今日山本をどのくらい得点で援護するつもりなんです?)

bugman___ -1
(援護0+足を引っ張って失点で‐1点)

1回裏、ジャイアンツの攻撃:
・ゴロ
・ゴロ
・三振



HeftyAd2780 That’s the Yoshi we know and love 🙌🙌🙌
(これだよ、これこそ俺たちの知る、そして愛する山本由伸だよ!)

failing_light Already better than his last start!
(いいね、すでに前回の登板よりもずっといい!)

flipaflaw Yoshi has his splitter today? Oh it's gonna be a good one.
(山本さんスプリッターの調子戻ったん? 皆さんこれは期待できそうですよ!)

GyozaLife Nice start Yamamoto!🦁
(山本さんナイススタート!)




2回表、ドジャースの攻撃:
・フリーマン⇒フライアウト
・🌻⇒ラインアウト
・パヘス⇒ゴロ



jessbryant99 2 inning 15 pitches sheeeeesh
(たった15球で6アウト... あばばばば)

No-Economics4128 What are we doing man… work the fucking count. Dude has 15 pitches through 2 innings.
(何をやっているんだ... 少しは球数を増やす努力をするんだよ! 2イニングで15球しか投げさせることができていないじゃないか!)

failing_light Followed up an 8 pitch inning with a 7 pitch inning
(初回に8球で2回に7球って減ってるやん)

kugino they're hitting ray fairly hard...just not finding any holes
(強い当たりは出てはいるんだけどねぇ... どの打球も守備の近くにしか飛ばないという)

BluebirdTerrible1586 Cmon guys! Ray is barely breaking a sweat!
(お前らしっかりしろ! レイのやつ汗すらほとんどかいていないぞ!)

2回裏、ジャイアンツの攻撃:
・三振
・ポップアウト
・四球
・ゴロ
twitter.com


3回表、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒ゴロ
・ロハス⇒ポップアウト
・ルイーズ⇒ゴロ



ManimalNYC01 Nice Yama!
(山本さんナイス!)

ProudInfluence3770 Going down far too quickly.
(そして瞬く間に3アウトになるドジャース打線)

OGSlackerson Make the pitcher work a bit
(少しは相手に投げさせる努力をしようよ...)

lofibeatstopanicto bro can we take some fucking pitches
(少しは相手の投球数を増やそうと思わないんですか?)

PigFarmer1 Can someone try working the count???
(誰か少しは粘りを見せてくれませんかね?)

RandomLAFan lol even Conforto would’ve lasted more pitches
(あのコンフォルトさんですらもう少しはもつぞw)

jujubats10 3 innings and 24 pitches ???? Is the pitch count right ? Lmfaooo
(待って、3イニングで24球??? これレイの投球数であってる? 嘘でしょw)

IAWD_Sometime 3IP 24 pitches Ray is going to pitch 9 innings at this point
(3回を終えた時点で24球か、このペースなら9回まで行けるな)

ProudInfluence3770 Ray’s on pace to finish this game
(マジで完投できちゃうペースやん)

Kdog_79 So they’re slumping hard, yet they’re somehow even WORSE during a Yamamoto start.
(なるほど、打線のスランプに山本の登板が重なるとこうなるのか...)

AuspiciousOtter24 Good luck Yosh. Give up 1 run and ur getting a loss
(山本さん聞きましたか? 1失点でもしたらその時点で負け確定ですよ、グッドラック...)

failing_light Wasted our one good offensive game for Dustin May lol
(打線が調子良い日をダスティン・メイなんかの登板で無駄に浪費してしまった事が悔やまれるなw)

3回裏、ジャイアンツの攻撃:
・ラインアウト
・単打
・三振
・ゴロ
twitter.com


failing_light Yama is dealing but the offense is so bad rn I can’t even enjoy it
(山本が好投しているのに打線が湿り過ぎて楽しむことすらできないという)

stuckontwice How do we have great offense when Dustin shits the bed but go cold when Yoshi pitches lights out lol
(なんでメイがマウンドでやらかす日は打てるのに山本が好投している日は打てなくなるんだろうねw)

IntroductionWhich161 Bad mix. Ray is good, offense been pretty terrible outside of one game, anddd Yama never gets run support
(正確には”打線はメイの日にたまたま打てただけで基本的に最近は絶不調”、”対戦相手があのロビー・レイ”、そして”山本が登板している”という三重苦によるものだな)

80000gvwr This game really looking like an end score of 1-0
(う~ん1‐0でギリギリ勝利とかそんな試合になる予感しかしない)

jay_eba888 Please give yoshi some runs
(お願いだから山本を援護したって!)

4回表、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒四球
・ベッツ⇒四球
twitter.com


GyozaLife 🦄)))

GyozaLife 🦄))) 🚶‍♂️)))

fatalmudd GOOD AB SHOHEI!
(大谷さんナイス打席!)

fatalmudd GOOD EYE MOOKIE!
(ベッツもナイス選球眼だ!)

IssaVSport 2 on, no outs, time to run up some points
(0死1・2塁のチャンスだ、ここは得点を重ねる時だぞ)

HeftyAd2780 Don’t waste this opportunity
(お願いだからこのチャンスを逃してくれるなよ...)




・スミス⇒フライアウト
・フリーマン⇒タイムリー二塁打
・🌻⇒三振
・パヘス⇒三振

ドジャース1-0ジャイアンツ
twitter.com


rotpain00 Freeman!

Lineman72T Freddie!

lmbrt LETS FUCKING GO FREDDIEEEEEEEEEEE

LovelyKatRN OMG WE HAVE RUN SUPPORT
(なんてこった来たよ! 山本に援護点来たよ!)

lofibeatstopanicto man fredward needed that… WE needed that
(今のはまさに我々にとって必要な、そしてフリーマンにとっても必要な一発だったわ...)

MyChemicalMaiden I didn’t know Freddie’s ops dropped that hard sheesh
(最近フリーマンの調子悪かったもんな、ここまでOPSが下がってたなんて気付かなかったぞ...)

Educational-Pass404 I miss Freddie double so fuking much
(フリーマン様の二塁打がどれほど恋しかったか...!)

TwitchPanda Way to go Freddie!
(よくやったフリーマン!)







Saugeen-Uwo Yoshi pitching well. Ohtani scored on a Freeman extra base hit. All is right with the world
(山本が好投。大谷がフリーマンの長打で得点。ああ、世界が今再び正しく回り始めたな...)

HeftyAd2780 Oh Teo
(おいおいテオスカー)

Dry-Reaction-5933 How do u miss that lol
(あのど甘い球を空振りするとかマジっすかw)

u8myramen_y Teo has been so bad since coming back from IL.
(怪我から復帰してからのテオスカーは本当に酷い)

jujubats10 He really shouldn’t be hitting higher than 6th even with Pages struggling recently.
(はっきり言ってパヘスが最近苦戦しているとしてもテオは6番より上位に立つべきではないよ)

AlwaysGoodVybes Both Teo and Pages have been scuffling for awhile.
(テオもパヘスも最近使えなさ過ぎやで)

EggHeadMagic One run out of all that is…sad
(そしてあの状況で1得点で終わりですかそうですか...)

New_Championship_912 What was most frustrating was MV3 was cooking before that poo
(せっかくMVPトリオが久々に良い所を見せてくれた後だから余計にイライラするわぁ)

jujubats10 Every day I miss Muncy
(日を追うごとにマンシーが恋しくなる)

Lordpicklenip Where's Conforto when you need him
(というか今こそコンフォルトが必要なのにどうしてあいつを打線に入れないのさ?)

mikezthemouse Where are conforto?
(コンフォルトがどうしてここにいない)

No-Economics4128 We need Conforto in this game. I can’t believe i am saying this
(今必要なのはコンフォルトだろ!(こんなことを言うなんて自分でも信じられない))




4回裏、ジャイアンツの攻撃:
・ラインアウト
・ラインアウト
・四球
・ゴロ
twitter.com


Vespene PAGES
(パヘス!)

stillhitchhiking PAGES!
(パヘス君!)

kugino what a fucking catch!
(何ですか今のナイスすぎるキャッチは!)

baribigbird06 LFG ANDY!! What a catch!!
(いいぞパヘス、ナイスキャッチだ!)

No_Sheepherder_8947 Alright Andy I forgive you
(OKパヘス、さっきの事は許そう)

Robloya22 Andy's center field game has gotten so good!
(パヘスのセンターでの守備は本当に良くなったよな)

titajam Thank god they’re not hitting those fly outs at Teo
(打球がテオスカーの方に飛ばなくて良かったわぁ)

5回表、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒ゴロ
・ロハス⇒






fuetirado What the fuck Bacon
(おいこらベーコン、一体どうしたら今のがストライクになるんだコラ)

Motor_Sock7647 What the hell John Bacon
(このジョン・ベーコンとかいう球審は一体何を考えているのさ?!)

ProudInfluence3770 Half a foot above the zone
(ストライクゾーンから半フィートは上にはみ出てるやん)

kugino fucking ump did the same to mookie.
(この球審おかしいだろ、さっきもベッツの打席で同じミスしたぞ)

Lordpicklenip Second time this umpire robbed them of a 4-0 walk
(本来ならカウント4‐0で四球になっている所をこいつがストライク判定するのこれで2回目だぞ?)

kugino fuck you, ump.
(この球審マジでファッキューだろ!)




・ロハス⇒8球目をホームラン

ドジャース2-0ジャイアンツ
twitter.com


Aromatic_Craft_1697 thanks ump!!!!
(この球審マジでサンキューやわ!)

rtom22 Should have been BB but we will take it!
(本来なら四球になっていた所が球審のおかげでホームランに!)

failing_light THANKS UMP
(球審さんありがとう!)

rotpain00 Thanks for the run, ump!
(球審さん得点にしてくれてあざぁーっす!)

Aromatic_Craft_1697 thanks ump!!!!
(球審に感謝だな!)

u8myramen_y Thank you ump for missing ball 4!
(球審の節穴っぷりに感謝やで!)

6回裏、ジャイアンツの攻撃:
・三振
・フライアウト
・三振
twitter.com


Salty_Conference_485 Yama with the 🔥
(山本さん絶好調じゃないっすか!)

HighlyBaked0 Yoshi cooking!!
(サックサクやで!)

fatalmudd GREAT INNING YOSHI 🔥💪
(素晴らしいイニングだったぞ山本!)

Eduardjm Casual domination from Yamamoto today. Loving it.
(いいねぇ、普通にジャイアンツ打線を圧倒しているじゃないですか)

M0delXplosion Yoshi came back strong since last game. Love it.
(前回の登板でどうなるかと思っていたが見事な立ち直りを見せてくれたな)

CapitalLost3348 The last one was soooo nastyyyyyy🤮🤮🤮🤮🤮
(最後の球とか見ました? めっちゃエグかったわぁ)

gl129384 Yoshi's splitter is disgusting today 🤢
(今日の山本はスプリッターの切れ味がヤバいね)

chasinpaperplanes Yama has passed over Ray and Webb in ERA
(そして気付けば山本の防御率はレイを上回っているという)

tanman1344 Yoshi is a certified ace
(やっぱ山本は正真正銘のエースですよ!)

SmiskiMasterRace Yama going 7?
(これは7回も行けるのでは?)

No-Economics4128 He is good for at least another, right? with the break coming up and all.
(行けるでしょ、明日からはオールスターブレイクで休みだし少しくらい無理したって大丈夫だって!)

Lordpicklenip Nah, he’s not going 8 IP with only two runs.
(いいや2点しかリードがないしここは8回まで投げてもらわねば)

titajam 1 more inning! 1 more inning!
(もう1回! もう1回だけやらせて!)

「山本由伸が7回無失点3安打2四球7奪三振の圧巻の登板で前半戦を締めくくる 🫡」
twitter.com


「山本由伸が7回無失点7奪三振」
twitter.com





Jantokan let's fucking GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

Lordpicklenip Nice Finish, Yama!
(ナイスフィニッシュだよ山本さん!)

Dependent Wow 7 scoreless innings from Yoshi nice
(7回無失点っすよ? 山本さんマジナイスっすわ)

Used-Can-6979 Wow Yamamoto is dealing today.
(凄いな、マジで圧倒的じゃん)

Caseyjones10 Yoshi back to normal 😌😌😌😌
(山本が元に戻ったようで安心したよ)

ashleymedds yama is sooooo back THANK GOD
(完全に元通りですよ! 神に感謝やで)

klaatuzero Great bounce back game from our ace!!!
(よくあの登板から立ち直った、さすが俺たちのエースだ!)

fatalmudd GREAT GAME YOSHI 🔥💪
(素晴らしい試合だったぞ山本!)

GetReady4Action Yamamoto is fucking him, man. I wasn’t sure last season, but I am definitely sure now.
(山本は神、昨シーズンは確信が持てなかったけど今は確信してる)

80000gvwr Yoshi going 8 or 9??
(ここは8回、あるいは9回まで続投させるべきでは?)

Articulate_Silence YamaCGSO?
(いっそのこと完投させるのは?)

Lordpicklenip I’d rather not risk it with only two runs
(リードが2点しかないし疲れた状態で続投させるのはリスクが大きすぎるって)

antman4915 Vesia probably coming out next inning
(まぁたぶん次のイニングはベシアが登板だろうね)

SilentAcoustic Get em cocaine bear
(よし行けコカイン・ベア!)

「アレックス・ベシアが3者連続奪三振!」
twitter.com


アレックス・ベシア:大事な場面で3アウトを決めた時に「お薬でもキメたのかな?」と思ってしまうほどテンションが高くなるという理由だけでヤク中扱いされているドジャースの左腕。

コカイン・ベア:麻薬密輸人が輸送中に死亡、残されたコカインを野生の熊が誤って食べてしまいラリって凶暴化して人々を襲うという内容の2023年に公開されたB級スリラー・コメディ映画。その頃からアレックス・ベシアのあだ名に新たに「コカイン・ベア」が加わった。



Taurius COCAINE BEAR!
(コカイン・ベア!)

Legitimate_Page659 COCAINE BEAR
(コカイン・ベア!)

Taurius That's our COCAINEBEAR!
(俺たちのコカイン・ベア!)

HeftyAd2780 That’s my clutch cocaine bear
(やはりコカイン・ベア…! ここぞという場面でしっかりとキメてくれる!)

TheOtherMask Vesia did the perfect amount of cocaine today boys!!
(今日もコカインが多すぎず少なすぎずの素晴らしいキマりっぷりだぁ)

Lineman72T THATS OUR FUCKING COCAINE BEAR!
(さすが俺たちのコカイン・ベアだな!)

Gsj0nes818 That’s our coked up stud.
(これでこそ俺たちのヤク中様ですよ!)

Saugeen COCAINE VESIA!!!!
(ミスターコカインの名は伊達じゃないぜ!)

j0dyhir0ller Vesia is a dawg. Still our most consistent arm out of the pen
(リリーフ投手陣が次々にダメになって行く中でベシアは今でも一貫して頼りになるから偉いわ)

Hunterh2 Vesia striking out the side with just a fastball and a slider, lmaoo
(全力投球の速球とスライダーだけで三振を積み重ねていくから凄いw)

80000gvwr Have Alex do the 9th too. No Tanner and no Kirby today pls
(このままベシアに9回も投げてもらおう、タナー・スコットとカービー・イェーツは無しでお願いします)

CapitalLost3348 Offense boys time to make Yoshi feel comfortable
(さぁドジャース打線よここでダメ押しの追加点を取って山本を安心させてあげよう!)

RandomLAFan insurance plz
(保険の追加点プリーズ!)




9回表、ドジャースの攻撃:
・スミス⇒四球
・フリーマン⇒三振
・🌻⇒三振
・パヘス⇒フライアウト



clippjoint damn 😔
(ちくせう)

The_Angriest_Guy useless
(こいつら使えねぇー)

antman4915 Teo is lost
(テオはもうダメだ)

someone2795 Teo and Mookie, completely dead ABs right now.
(今のテオスカーとベッツは期待するだけ無駄だな)




CapitalLost3348 「来る... タナー・スコットが来る...」



EntrepreneurFormal35 NO NOT TANNER SCOTT!!!!!!!!
(よせ! タナー・スコットだけはやめろ!)

80000gvwr Dude why Tanner Scott again? Why not let vesia finish??
(なんでまたタナスコなんですか、どうしてベシアに最後まで投げさせないんですか?!)

Cheap-Bathroom-4426 let Vesia finish the game…
(このままベシアに投げさせようよ...)

No-Economics4128 Vesia is not good when left in for more than 1 inning.
(ベシアは基本全力投球なので1イニング以上投げさせるとダメなのだ)



Lordpicklenip 「9回裏、リードはたったの2点でタナスコ...」



Ippeichan Alright fasten those seatbelts
(OK諸君、シートベルトを締めようか)

Vespene Which Tanner Scott will we get today?
(さぁて今日は良い方のタナスコと悪い方のタナスコのどちらが出てくるかねぇ...)

Saugeen-Uwo PLEASE TANNER
(頼むよタナーさんマジで頼むよ!?)










RandomLAFan oh boy
(((;°Д°;)))

mikezthemouse Oh boy
((((;°Д°;))))

Vespene Oh boy
(((((((;°Д°;)))))))

tor122 Here we go. Here comes the blown save
(あ、これまたセーブ失敗が来るわ)

flipaflaw Tanner is gonna blow it isn't he?
(またタナスコが最後に台無しにするんでしょ? そうなんでしょ?)

ashleymedds tanner scott please bro 😭😭😭😭😭
(やめてくれタナー!!!)

9回裏、ジャイアンツのルイス・マトスが同点2ランホームラン

ドジャース2-2ジャイアンツ
twitter.com













jay_eba888 We got the bad tanner scott
(ダメな方のタナスコだったよ...)

GyozaLife NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

80000gvwr You just fucking knew it
(こうなるって知ってた~)

OsmosisJonesFanClub Tanner Scott suckkkkkssss
(こいつマジでクソなんですけどぉぉぉぉぉ)

FoxInTheClouds TANNER SCOTT A BUM CONFIRMED
(話は聞かせてもらった、タナー・スコットはもうダメだ!)

Xygent Bro is bullpen Dustin May
(もはやリリーフ投手版のダスティン・メイやん)

Hammerrrr32 Fucking garbage
(ゴミ過ぎるだろ?!)

Saugeen YOU CAN'T BE SERIOUS WHAT THE F***
(マジで? マジで言ってんの? マジなの?)






gl129384 And there goes Yoshi's W
(というわけで山本の勝利よ、安らかに眠れ)

SeaworthinessOk6742 There goes Yoshi’s amazing start……
(山本の素晴らしい登板もこれで台無しっすわ...)

whiterussiannoalc Highest paid reliever ever btw
(ちなみにこの人リリーフ投手陣の中で最高の年俸をもらっているらしいっすよ)

someone2795 Classic Tanner.
(実にタナスコらしい登板ですこと)

ItsAlkai Tanner switches between dominant and blowing saves every other week
(大体2週間ごとにセーブと失敗を繰り返しているよね)

ashleymedds i’m tired of the tanner scott experience
(自分はもうタナスコ体験にはウンザリです...)

Pool27 I never want to see Scott again
(もうあいつの顔は見たくない)



I_AM_LONGHORNY 「やったねMLBで1位だってよ!

・・・おいちょっと待て」

【MLBセーブ失敗数】
1位:タナー・スコット(7回)
2位:カイル・フィネガン(6回)
3位:アンドレス・ムニョス(6回)



slayerono Most blown saves in baseball…
(セーブ失敗数でMLB1位...)

onemanstrong MOST BLOWN SAVES
(MLBで断トツの1位...!)

hamhamdoopster Scott leads the league in blown saves
(MLBで誰よりもセーブに失敗しているそうですよ)

Ntnme2lose 7 before the break is absolutely horrible.
(前半戦だけで7回は酷いとかそんなレベルじゃねぇぞ!)

thefox47545 He only had 2 all of last year!
(去年は2回しかセーブに失敗していないのにどうして!)

80000gvwr PADRES SOLD US A FUCKING LEMON
(ちくしょうパドレスの連中俺たちに欠陥品を売りつけやがったな!!!)

JaZarris99 Padres sleeper agent.
(パドレスからのスパイやろコイツ!)

80000gvwr PADRES INSIDE JOB
(これは間違いなくパドレスの裏工作...!)

DeathClaw9999 He also stole two wins from Yama.
(ちなみに山本が登板した日に2回やらかしているので実質山本から2勝分を奪ってる)

TegTowelie Yama cant get help from relievers or batters.
(山本は打線だけでなくリリーフからも援護を受けられないというのか...)

No-Economics4128 Yama has to be asking himself why this team hates him right now.
(山本なぜドジャースがこんなにも自分を嫌っているのか自問自答しているに違いない)

DropKnowledge69 Poor Yoshi ...
(可哀そうな山本)

kepler186 Yoshi did not deserve that shit.
(山本さんが一体何をしたっていうんですか!)

FkedbySatan 8 shutout innings ruined by 7 pitches
(山本とベシアが頑張って8回を無失点に抑えたのにたった7球で全てを台無しにしやがった)

titajam Tanner Scott is a terrorist
(タナスコはドジャースに送り込まれたテロリストである)

BertMacklinMD Osama Bin Tanner everyone
(みんなあれタナー・スコットちゃうで、オサマ・ビン・スコットや)

maddenallday Fuuuuuuuu

crosswithyou FACKKKKK

ashleymedds when is blaQ coming back 😭😭😭😭😭
(まだなの?! ブレイク・トレイネンが帰ってくるのはまだなの?!)




10回表、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒ゴロ
・ヘソン⇒ゴロ
・アウトマン⇒アウトマン










Vespene I could be having dinner now… but nooooooo…
(あのまま9回が終わっていたら今頃夕食を食べていたのに…どうしてこうなった…)

Addicted2LongRuns I swear, these games can’t be doing my health any good.
(マジでこういう試合は健康に良くないと思うんだ)

z3vCqk2u i hate it here
(もういやじゃ、こんなところにいとうない)

rels_LT Why Outman 🤨
(待って、なんでアウトマンが入ってるの?)

Motor_Sock7647 no, anyone but outman
(よりにもよってアウトマンとか嘘だろ?)

thedudemightapprove (Out)man
(そしてアウトになるアウトマン)

fatzhai Outman swings like he is blind.
(アウトマンってあれだよね、まるで目が見えていないみたいにスイングするよね)

GetReady4Action Outman pinch hitting was certainly a choice.
(この場面で代打にアウトマンとは思い切った決断をするよねうちの監督は)

josegofaster We are getting walked off, aren’t we?
(ははぁ~ん、さてはサヨナラ負けするなこれ? そうなんでしょ?)

AuspiciousOtter24 That’s game
(もうダメぽ)

※続く