英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対パイレーツ戦・実況スレの翻訳(※パイレーツ3連戦・初戦の反応)』





以下の方々から投げ銭を頂きました nuts 様

ありがとうございます。心より感謝申し上げます

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『ドジャースは少なくとも第2シードを獲得しなければならない』
reddit.com/r/Dodgers


【ナ・リーグの各地区の首位】
1位.ブルワーズ(85勝54敗)
2位.フィリーズ(79勝58敗)
3位.ドジャース(78勝59敗)


【ワイルドカード争い】
1位.カブス(79勝59敗)
2位.パドレス(76勝62敗)
3位.メッツ(74勝64敗)
ーーーーーーーーーーーー
4位.レッズ(70勝68敗)



calcmg Have to
(第2シードは絶対に確保せねば...)

Forsaken-Debate6161 This. it’s really important that they secure #2 I can’t emphasize enough how valuable a free pass is in luck heavy sports like baseball, and a week’s worth rest is also much needed for an old team like the dodgers.
(まさしくその通り。第2シード権は極めて重要だ。少ない試合数で決まるプレーオフは運に左右されがちだからな、1回戦を回避できる事がどれほど貴重かはいくら強調してもし足りない。特にドジャースの場合は選手の平均年齢も高いから1週間余分に休養できるのも大きい)

ju-ju-ju-ju-ju Now would be a perfect time for the Phillies, Brewers and Cubs to go on a historic losing streak.
(フィリーズさん、ブルワーズさん、カブスさん... 今から歴史的な連敗を喫してもいいのよ?)

Cjp922 I dont think we are catching the brewers. Just would like the bye and home field
(さすがに今からブルワーズに追いくのは無理かと。ただシード権とホームアドバンテージは欲しいところだねぇ)

gilliganian83 Gonna be hard for both the Phillies and brewers to go on a losing streak. They play each other this week.
(そもそもフィリーズとブルワーズは今週直接対戦するから両方が連敗するのは難しいと思うぞー)

addictedbeaner Yea, Brewers are too far especially with how Dodgers have been playing. So let's go Brewers, sweep the Phillies.
(だね、それに今のドジャースの状態を考えるとブルワーズに追いつくのは難しい。というわけでブルワーズさん、フィリーズをスイープしちゃってくださいな)

gilliganian83 Yeah, if we go 19-6 the rest of the way, brewers only have to play .500 ball. Definitely need to focus on the 2 seed so go brewers.
(仮にドジャースが残りの25試合を19勝6敗で終えたとしてもブルワーズは勝率5割さえキープしていれば勝率1位を守れるからな。なのでまぁ、俺たちの第2シードのためにブルワーズさんには頑張ってもらいたいです、はい)

MsBiancaBrooks Plenty of runway left and we’re playing good baseball right now. Let’s go!! We have the Phillies in a few weeks, that’s an important series for us!
(なぁにまだ時間はたっぷりあるしドジャースは今まさにいい野球をしている。頑張ろう! 数週間後にはフィリーズとのシリーズがあるが我々にとっては重要なシリーズになることは間違いないだろう!)

Cjp922 Yes phillies series is big but “playing good baseball right now” is not correct
(うん、フィリーズとのシリーズが重要なのはその通りだと思うけど「ドジャースは今まさにいい野球をしている」なんてことは無いと思うんだ)

Physical-Quail-8832 Actually like this side of the bracket avoiding the Padres and Brewers ….
(ぶっちゃけ今の順位でもリーグ優勝決定シリーズまでパドレスともブルワーズとも戦わなくて済むから、これはこれで有りな気もするけど...)

CaliKindalife Better start winning series then.
(まぁとりあえずはパイレーツとのシリーズに勝たないとな)

JustTheBeerLight Well, they should start playing better baseball if they want the 2 seed. This series vs the Pirates is a good opportunity to string together some wins. Take all 3.
(第2シードを狙うなら今よりも良い野球をしなくてはならない。パイレーツとのこのシリーズは連勝街道を始めるのにいい機会だ、3戦全勝してやろうじゃないか!)

diegoper21 LETS GOOOO
((งᐛ )ง) ※パイレーツは61勝77敗でナ・リーグのワースト3位

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『9月2日 ドジャース対パイレーツ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対ピッツバーグ・パイレーツ
9月2日(日本時間3日)

ドジャース(78勝59敗)
パイレーツ(61勝77敗)
PNCパークにて午後3時40分スタート

先発投手:
ドジャース - クレイトン・カーショウ (9勝2敗、防御率3.06)
パイレーツ - カルメン・ムロジンスキー (3勝7敗、防御率3.86)
reddit.com/r/Dodgers


djones0130 FUCK

MyDearBrotherNumpsay fuck

brees2me Fuck, fuck, fuck!

Neither-Mix-1012 FUCKKKK

arsora789 Oh boy

Ham_B_No Ohhh boy




1回裏、パイレーツの攻撃:
・二塁打
・四球
・四球
・タイムリー二塁打

ドジャース0-2パイレーツ
twitter.com


TheOtherMask Ughhhhhhhh
(あばばばば)

Abbanenn good lord.
(勘弁してくれぇ)

socks2242 GOD DAMMIT TEO
(テオスカーてめぇコノヤロウ!)

NotMartina teo…. wtf was that
(テオスカーよ... 今のは何だ)

flipaflaw Fuck you teo
(テオスカーお前マジでふざけんなよ?)

DalekEvan dude Teoscar is so fucking bad bro that absolutely has to be caught
(酷過ぎる、今のは絶対に捕らなきゃいけないやつでしょ)

atr-p-s Sheesh that was fucking awful
(うわぁ... テオの守備ってここまで酷いの?)

NotMartina our outfielders look like they move in slow motion
(うちの外野はあれだね、スローモーションを見ているかのようだね)

haveahappyday1969 Jesus Teo is slow slow.
(テオスカー動くのOSEEEEEEEE)

xxthinkpositive The bad part is Teo was running as fast as he could………………
(何が最悪ってあれでもテオは全力で動いているってのが最悪だよ...)

boohissfrown Teoscar is so so so fucking bad out there.
(ダメだテオスカーのやつ、ポンコツとかそんなレベルじゃねぇ!)

eho7tkim corner outfield is a nightmare
(うちの両翼は動く悪夢だわ)

dewey711 Fuck this shit. What a horrible start
(なんだよこのクソみたいなスタートは?!)

Jjjiped1989 Another teo disaster class
(またテオスカーが盛大にやらかしよった...)

ernie5353 So frustrating to watch teo give up runs with his shit defense
(テオが酷い守備で失点を許すのを見るのは本当にイライラする)

dewey711 95% of outfielders catch that ball
(MLBの外野手の95%がキャッチしただろうさ)

ProudInfluence3770 Conforto might even catch that tbh
(あのコンフォルトでさえキャッチできたんとちゃうか?)

faultyarmrest Yeah Teo should caught it but Kershaw loaded those bases
(いやまぁ今のはテオスカーが捕らなきゃいけなかったけど、そもそもノーアウト満塁にしたのはカーショウだろ?)

flipaflaw Both are true yes
(そうだな、問題は”カーショウが悪い”と”テオが悪い”は両立するという事だ)

Responsible-Rip-7992 2 things can be true. Kershaw got himself in a bad situation. Then Teoscar made it worse with his sub par defense.
(カーショーは自ら悪い状況に追い込んだ。そしてテオスカーは平均以下の守備でそれをさらに悪化させた。つまり両方悪い)

kalopsia_usurper Trash ass team
(このクソチームは...)

DaBusDriva2 One fucking inning into the road trip and just more of the same crap. This team ain't turning that corner
(前回の試合で良くなったかと思ったら遠征1戦目、それも1イニング目にしてまたこのクソ展開ですわ。もうこのチームはどうにもならないね)

xinixxibalba still no out
(しかもここまでノーアウトかよ)

・タイムリー単打
・犠牲フライ

ドジャース0-4パイレーツ



Jjjiped1989 Oof
(´ཀ`)

Caseyjones10 Oooof
(´ཀ`)

Responsible-Rip-7992 Kershaw doesn't have it tonight.
(ダメだ、今日のカーショウは持ってない)

burdie185 I see October Kershaw has come early this year
(今年はプレーオフ仕様のカーショウさんが来るの早かったねぇ)

DepletedFury Damn, somebody should tell Kershaw this isn't a playoffs game
(くそっ、誰かカーショウにまだプレーオフじゃないって伝えるんだ!)

probablysmellsmydog We still have 28 days left in September, Kersh!
(カーショウ聞いているか?! まだ10月じゃない、10月までまだ28日あるんだ!) ※クレイトン・カーショーは10月になると別人のように成績が悪化することで知られている

カーショーのレギュラーシーズン通算17年間の防御率=2.50
カーショーのプレーオフ通算39試合の防御率=4.49

MD32GOAT Just got here and OOF
(今見始めたんだけどこれは...)

August is officially over for Kersh
(8月のカーショウは絶好調だったのに、どうやら8月ブーストは終わってしまったようで)

ZiggyPalffyLA Who told Kersh that August is over?!!
(誰だ! カーショウに8月が終わったって言ったのは?!)

dilly_dill428 Someone tell Kersh it’s August 33rd
(誰かカーショウに今日は8月33日だと思わせる催眠術をかけて!)

fatzhai That's game, right?
(これもう終わりでは?)

Abbanenn Welp that game ended quick.
(今日は終わるの速かったな..)

PitchComGlitch Damn….
(ちくしょう...)

haveahappyday1969 Well that is ball game early. Shit they are going to lose 2 of 3 in Pittsburgh.
(いきなり終わっちゃったな、こりゃ残念だが3戦中1勝できればいい方かね)

ProudInfluence3770 This team can genuinely gonna miss the playoffs and I don’t think people understand that
(このチームは本当にプレーオフ出場を逃すかもしれない。皆はそれを理解していない)

jakerscrub We’re getting bombed by a minor league team
(実質マイナーリーグのチームであるパイレーツ相手に打たれまくってるしな)

EmergencyNegative239 Teoscar not catching that turns a 1-2 run inning into a 4-5 run inning. He’s so fucking awful
(テオスカーがやらかさなければ1~2失点で済んだだろうにすでに4失点、下手をすればさらに増えるかもしれない。マジであいつの守備酷過ぎるわ)

yoyoyoyoyo1234567 ohtani at outfield is the only way they can save this
(もはや大谷さんに外野をやってもらうしかこのチームを救う術はない)

antman4915 Ohtani gonna hit a solo hr some point in the game and that will be the only run
(大谷がソロホームランを打ってそれが今日最初で最後の得点になる光景がありありと見えるね)

LearningT0Fly Guys it's fine it's only September! Stop dooming!!
(お前ら落ち着けよ大丈夫だって、まだ9月だろ? 悲観するのはやめようぜ!)

mikezthemouse Only 25 games left
(まだ9月=残り25試合)


2回表、ドジャースの攻撃:
・スミス⇒12球まで粘って単打



Nightstop Nice fight Will!
(ナイスファイトだよスミスさん!)

Ah_Q What an AB from Will
(なんと素晴らしい打席か)

AlwaysGoodVybes What a PA Will.
(マジでナイスガッツだわスミス)

No-Jackfruit-4441 Will my goat! This is what we need.
(さすがスミスだ、今のドジャースに必要なのはこの姿勢だよ!)

okfilm THAT’S MY WILL
(これでこそ俺一押しのスミスさんですよ!)

RandomLAFan Teo!
(テオ!)

katje Teo! 😮‍💨🔥
(テオ!)

AnxiousLibrary nice teo!
(ナイスヒットだよテオ!)

jessbryant99 ok we cooking now
(OKOK打線の調子が上がってきたぞ)

goldninjaI Game ain’t over yet!!!
(そうだ、まだ試合は終わってなどいない!)

jakerscrub Let’s go Dodgers!
(頑張れドジャース!)



Xenimm 「そしてコンフォルトの四球で満塁キタ――(゚∀゚)――!!」



huggsypenguinpal Good job Conforto!
(グッジョブだよコンフォルト!)

69_very_NICE Best thing conforto has done this week is not swing lol
(コンフォルトが今週やった一番の貢献が”スイングをしなかったこと”というのがまたw)

flipaflaw Conforto is best when he doesnt swing
(やっぱコンフォルトさんはスイングしない時が一番いいな!)

heybrad2002 A Conforto not swinging the bat is the best Conforto!
(やはりスイングをしないコンフォルトこそが最高のコンフォルト...!)

SimplePossession9747 bases juiced. they better score here
(OK満塁だ、これは何としても得点せねば!)

Jbg12172001 They got to get at least 2 here…
(最低でも2点は取ってくれよ...)

Neither-Mix-1012 So you’re telling me there’s a chance…?
(もしかしてまだドジャースにはチャンスが残っているんですか?)

・パヘス⇒ダブルプレー(スミスが生還)
・フリーランド⇒三振

ドジャース1-4パイレーツ






Caseyjones10 Sigh
( ´д`)

MuramasaIII sigh.
( ´д`)

randeezy24 s i g h
( -᷄ ω -᷅ )

jujubats10 Dogshit
(ウ〇コ)

Significant To only get one there is insane☠️
(あのチャンスで1点しか取れないとか嘘でしょ...)

Xenimm Bases loaded, no outs, 0 FUCKING HITS
(ノーアウト満塁から1本もヒットを打てないとかあり得ないだろ?!)

TokyoChu What a fucking waste
(なんてもったいない...)

ItsAlkai How do we get 35 pitches and get one run out of it
(この回だけで相手に35球も投げさせたのに1点しか取れないとかどういう事なの...)

AuspiciousOtter24 We needed a minimum of 2 there, that might be a killer
(ここは最低でも2点取らなければならない場面だった、これは後になって後悔することになりそうだ)

ProudInfluence3770 this game is over
(もうダメぽ)

I_fondled_Scully Don’t worry guys it’s only early September
(お前ら落ち着けよ大丈夫だって、まだ9月だろ? 悲観するのはやめようぜ!)

ProudInfluence3770 This team makes me feel nothing anymore
(もうこのチームには何も感じない)

「3回表、大谷翔平が打球速度・時速120マイルの46号ホームラン!」

ドジャース2-4パイレーツ
twitter.com


「大谷の記念すべきドジャース移籍後通算100号は超弾丸ライナー!」
twitter.com


「このアングルから見る大谷の46号はどうだ!」
twitter.com


RandomLAFan SHOHEI

Shohei!

GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

SimplePossession9747 SHO BOMBBBBB
(大谷のホームラン!!)

ashleymedds OHTANI BOMB FUCK YAAAAAAAAAAA
(大谷さんのホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

bcrane86 THE SHO IS BAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACK
(大谷復ッ活ッ、大谷復活ッッ!!!)

bobababe FINALLLLLY SHO!!!!!!
(ようやく! ようやくの大谷さんのホームランですよ!)

atr-p-s FINALLY
(ようやく...!)

Saugeen-Uwo Shohei HR....how I missed you!!
(大谷のホームランがどれだけ恋しかったか!)

kirkalto SHO TIMEEEE
(ショータイム!)

Ham_B_No 120?????????????
(時速120マイル???)

Rjptz 120!?!!?
(時速120マイル?!)

antman4915 120 mph!!
(時速120マイル!)

Most-Connection5156 120mph!!!
(時速120マイル!!)

yoyoyoyoyo1234567 ONE HUNDRED AND TWENTY EXIT VELO???
(じ そ く ひ ゃ く に じ ゅ う ま い る ???)

RandomLAFan Holy 120 mph
(いやいやいやいや時速120マイルて)

eho7tkim holy shit
(おいおい...)

jujubats10 Jesus that’s scary as hell
(なにそれ怖い)

DeathClaw9999 Damn, Shohei. That could kill someone.
(大谷さんそれ人に当たったら死人が出ますよ?)

xara8arax Never seen a 120mph hit
(時速120マイルの打球とか見たことねぇぞ)

StylistArt That was a missile
(ミサイルみたいに飛んで行きよったで)

thedonjefron69 What an absolute missile lmao
(マジでミサイル並みじゃないですかw)

bcrane86 wait 120mph exit velo? really? hot damn
(待って120マイル? マジで? ほんとに??)

mobuckets21 That sound hits like crack
(打球音が気持ち良過ぎる...)

「大谷の時速120マイル弾を見たダルトン・ラッシングのリアクション🤣」
twitter.com





katje lmao i loved Freeland's face in the dugout
(ダグアウトにいるフリーランドの顔で笑ったw)

Shadow-Vision Dalton Rushing looking like he just found out his firstborn son was born healthy
(ダルトン・ラッシングとかまるで第一子が生まれたのを知らされたみたいなリアクションしてるやんw)

ashleymedds I had the same reaction dalton lmfao
(俺もラッシング君みたいな反応したわw)



weguccino 「チームメイトが皆👆みたいになってるじゃないえすかw」



sittingducks 「ブレイク・スネルもこの顔ですよw」












jessbryant99 WELCOME TO THE SHOW ROOKIE
(ルーキー君よ、ショータイムにようこそ!)

rotpain00 Ohtani loves hitting against hot pitching prospects
(大谷さんルーキーからホームラン打つの好きすぎでしょ)

No_Term2801 shohei gave skenes his welcome to the league moment and just gave bubba his
(去年デビューしたポール・スキーンズに続きバッバ・チャンドラーにもメジャーの洗礼を与えるとか)

Mountain Ohtani hates rookie pitchers confirmed
(話は聞かせてもらった、大谷は若手投手を憎んでいる!)

GyozaLife Top prospect killer Shohei❗🦄🤣
(若手有望株キラー大谷...!)

Own-Juggernaut796 sho’s welcoming bubba to the show w that bomb😙
(大谷さんは歓迎の意を示しているだけだよ)

ashleymedds he really loves to do that 😂
(新人を歓迎するのが大好きなようでw)

ShrekTheOverlord Honestly, it's kinda cool that you gave up your first major league run to an Ohtani homer
(でもメジャー初被弾が大谷ってちょっとクールじゃね?)

Sullyville if it had to be anyone...
(まぁどうせ打たれるなら大谷に打たれたいかもな...)

Wonderful_Ad_8902 Hopefully that shakes up the pitcher
(今の一撃が彼の精神を揺さぶった事を祈ろう)

・ベッツ⇒単打
・フリーマン⇒フォースアウト
・スミス⇒単打
・🌻⇒タイムリー単打
・コンフォルト⇒三振

ドジャース3-4パイレーツ



RandomLAFan Teo!!!

GyozaLife TEO!🌻

dreamlater TEOOOOO

nanao2018 Teoooooooo






「4回表、アンディ・パヘスが同点ソロホームラン!」

ドジャース4-4パイレーツ
twitter.com


dreamlater PAGES!!

GyozaLife PAGESSSSSSSSSSSSS💪🏻

AbnormalMisfit ANDY FUCKING PAGES !!!!

Articulate_Silence CUBAN MISSILE
(キューバミサイルキタ――(゚∀゚)――!!)

Cozmicbot THIS GAME IS TIED
(同点キタ――(゚∀゚)――!!)

SeaworthinessOk6742 Pages ties it! A brand new ball game!
(パヘス君が同点にしてくれたよ! これで試合は振出しに戻りましたよ!)

DeathClaw9999 Offense has awaken!!!????
(ついにドジャース打線が目覚めたんか?!)

Caseyjones10 Are we back guys ??
(...帰ってきてしまいましたか)

Salty_Conference_485 Yes
(左様)

kyrielinning WE BACK
(復活である)

kirkalto WERE BACK
(復ッ活ッッ!!!)

No_Piano9276 WE’RE SO BACK!
(ドジャース打線復活ッッ!!!)

DeathClaw9999 YEEEEEEEEEEEEEES!!! OUR OFFENSE IS BACCCCCCCCCK!!!!!!!!!!!!!
(やった! やったで! ドジャース打線が帰ってきたで!!!)




6回裏、パイレーツの攻撃:
(投手交代、カーショウ⇒エドガルド・エンリケス)
・四球
・四球
・フォースアウト
・タイムリー単打

ドジャース4-5パイレーツ
twitter.com


(投手交代、エンリケス⇒ブレイク・トレイネン)
・三振
・タイムリー二塁打
・三振

ドジャース4-7パイレーツ
twitter.com


Realistic_Charge9824 Welp.
( ㅍ_ㅍ)

Issue_dev The dodgers suck 💀
(このチームはクソや)

mulemargarine Pure trash
(正真正銘のゴミですわ)

Significant Bro it’s the pirates
(あのパイレーツですよ?)

darksidetrooper The fuckin pirates man seriously???
(相手はあのパイレーツっすよ? マジで言ってんの???)

No-Jackfruit-4441 Giving up 7 runs to the Pirates is crazy work
(得点力で30球団中最下位のパイレーツ相手に6回で7失点て)

darksidetrooper Fuck me
(勘弁してください...)

acefaaace Game
(終わりだ)

Pool27 That’s game
(終わりだな)

chespirits Game over.
(ゲームオーバーだ)

punkrockeryesIis that’s game
(もうダメぽ)

dahk14 This team is not sniffing the NLDS
(こんなチームじゃ地区シリーズに到達することすらできませんわ)

Snoo5165 We’re getting swept
(これはシリーズ全敗かね...)

oscillateswildly i hate this sport
(野球なんか嫌いだ)

Significant-News2958 Another dinger plz ohtani san
(大谷さん、もう一本ホームラン打って...)

7回表、ドジャースの攻撃:
・ロハス⇒単打
・大谷⇒二塁打
・ベッツ⇒ゴロ(ロハス生還)

ドジャース5-7パイレーツ
twitter.com


GyozaLife Yes!🦄

RandomLAFan Shohei!!

certifiedbeauts Shohei my goat
(俺の史上最高谷さん!)

katje LET'S GO OHTANI 🥲✨
(よくやった大谷!)

2Bid LET’S GO NICE DOUBLE SHOHEI! HOMER AND DOUBLE HE’S BACK 🐐
(いいぞ大谷ナイス二塁打! 本塁打に二塁打、これは完全に大谷復活だな!)

Noaaaaaahhh Shohei is not done!!! Great double!! LFG Mookie.
(大谷はまだ諦めちゃいない! ナイス二塁打だ、後は頼むぞベッツ!)

RandomLAFan Productive out!
(アウトだけど得点キタ――(゚∀゚)――!!)

Issue_dev Mookie did his job
(ベッツがきちんと仕事してくれたぞ!)

katje yay! 2-run game! ✨
(やた! これで2点差や!)

atr-p-s LET’S FUCKING GOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

27Artemis it's over -> we're so back -> it's over -> we are so back?
(終わりだ⇒ドジャース復活!⇒終わりだ⇒今度こそドジャース復活か?)

garysheffield444 I KNOW IN MY HEART WE WILL WIN THIS GAME
(勝つさ! 俺は心の底からドジャースはこの試合に買ってくれると信じている!)

「スミスが空振りした際にバットにボールがかすり、そのボールが直接捕手のミットに飛んで捕球されたにも関わらず球審はストライクと判定したことにパイレーツのドン・ケリー監督が激怒。スミスは次の球でタイムリー単打を放つ」
twitter.com


・フリーマン⇒フィルダーチョイス
・スミス⇒タイムリー単打
・🌻⇒ゴロ

ドジャース6-7パイレーツ



Gentlem8s Lmao
(ファーwww)

DizzyDraw2323 Oh shit that is a foul tip lol
(いや今のファウルチップっすよねw)

Extra_Large_Asuka LMAOOOOOOO NO SHOT
(これはねーよw)

NoiselessSilence Now if that happened to us I would be pissed 😂😂😂
(もしドジャースがこれをやられたら俺もキレる自信があるわw)

Nondescriptsitch LMFAOOOOOOOOOOOO THIS HOME PLATE UMPIRE IS SO BAD
(この球審の目はいくらなんでも節穴過ぎでしょw)

ashleymedds the ump behind home plate needs to go to kike’s eye doctor
(この球審さんキケと同じ眼下に診てもらった方が良くない?)

DrGaryDMD very lucky
(なんという幸運!)

tessellatedstars GOD IS A DODGER
(話は聞かせてもらった、神様はドジャースファンだ!)

DeathClaw9999 Hahaha. Thank you ump!
(球審さんあざ~っすw)

spookylampshade we’ll take it 😅
(ありがたく受け取っておきますねw)

M0delXplosion best ump ever. lets go guys. only 1 run
(この球審最高かよ! よっしゃお前らこれでたったの1点差だぞ!)

No_Piano9276 Let’s gooooo
((งᐛ )ง)




7回裏、パイレーツの攻撃:
(投手交代、トレイネン⇒マイケル・コペック)
・三振
・単打
・四球
(投手交代、コペック⇒アンソニー・バンダ)
(暴投)
・ゴロ(3塁走者が生還)
・フライアウト

ドジャース6-8パイレーツ



8回裏、パイレーツの攻撃:
(投手交代、バンダ⇒カービィ・イェーツ)
・ゴロ
・三振
・四球
(盗塁)
タイムリー単打
・フライアウト

ドジャース6-9パイレーツ



AVeryPleasant Fade me
(もう消えたい)

DeathClaw9999 BULLPEN SUCKS!!!
(リリーフがクソなんですけどぉ!!!)

JaredCircusbear This team is truly shit
(このチームはあれだね、本当にクソだね)

dreamlater yea we are screwed
(ああ、俺たち完全に詰んでるわ)

Free-Cardiologist805 Yeah this game is over
(こりゃ完全に終わりましたわ)

Candid_Difficulty_93 I don't get this team sometimes
(たまにこのチームが本当に理解できなくなる)

AkenoHimejima This fuckass team man
(本当にポンコツですよこのチームは!)

KingPoIo First round exit 🧹
(これは1回戦で敗退するチームですわ)

Mundane-Career-9557 Fuck Tanner, fuck Yates and FUCKKKKK CONFORTO!
(タナスコもカービィもコンフォルトも全員ファックじゃファック!!!)

DeathClaw9999 SHOHEI PLEEEEEEEEEEEEEEASE
(大谷さん助けてぇぇぇぇ!)

9回表、ドジャースの攻撃:
・ロハス⇒四球
・大谷⇒タイムリー二塁打

ドジャース7-9パイレーツ
twitter.com


UnlimitedSenzuBeans 👀👀👀

GyozaLife Yes!🦄

Free-Cardiologist805 Shohei!

RandomLAFan Shohei!!

Noaaaaaahhh Shoheiiiiii

DeathClaw9999 SHOOOOOOOOOHEEEEEEEIIIIIIIII!!!!!!!!

ashleymedds LETS FUCKING GO
(((((٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)))))





ドジャース公式アカウント
「試合終了:ドジャース7-9パイレーツ
twitter.com





DepletedFury well.
( ㅍ_ㅍ)

djdephcon Game
(終わりだ)

TheAsianMamba 1ST ROUND EXIT
( 1 回 戦 敗 退 決 定 )

ashleymedds our bullpen is cooked
(終わってる、うちのリリーフ終わってるよ...)

Embarrassed-Laugh163 Yea this team is dogshit
(このチームはウ〇コや、犬の糞にも劣るウ〇コや)

Distinct_Solid418 Im gonna hang myself. Goodbye
(逝ってきます、さようなら皆さん)



SimplePossession9747 「この試合中の俺氏の心拍数👆」