英語圏最大の電子掲示板Redditより

『ドジャースのポストシーズン進出決定と今年のポストシーズンの組み合わせ(暫定)に対する海外の反応』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『ロサンゼルス・ドジャースが14シーズン連続となるポストシーズン進出を決める！！！』
reddit.com/r/Dodgers


『ドジャースがロッカールームでシャンパンでポストシーズン進出を祝う！』
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「ドジャースが勝利！」

試合終了：ドジャース４ー１レッズ
twitter.com


MLB公式アカウント
「ドジャースがレッズに快勝し14年連続のポストシーズン進出を決める！」
twitter.com


「地区優勝までのマジックは『３』に！」
twitter.com


「ポストシーズン進出決定」

デーブ・ロバーツ：
「まずは皆におめでとうを。選手たち、ここにはいない選手たち、コーチ、スタッフ、全員におめでとうを。野球というのは辛く厳しいものだ。君たちもそれを知っているし、日々それを肌で感じているはずだ。この状況に至るまで、長い道のりがあった。ずっと一緒に戦ってきた選手もいれば、新しく加わった選手もいる」

「（ドジャースはポストシーズンに進出して当然と思われているが実際は）何一つ保証されたものなどない、だからこそこの瞬間をしっかり祝おうじゃないか。ここに至るには優れた選手、素晴らしいマインドセット、そして全員が同じ目標に向かって完全に結束することが必要だった。そして私が君たちに対して何より心強く感じているのは、我々はまだまだこんなものじゃないと、このチームができる最高のプレーはこんなものではないと思わせてくれる点だ」

「残り12試合というこの時点で今の位置にいること、それは我々というチームを如実に物語っている。だからこそ、みんなに言いたい。残り12試合、周りを気にせず、自分が進むべき道だけに集中し突き進もう。シーズンはまだ終わっていないし、最高の瞬間はこれからやってくるのだから」

「野球界の誰もが我々を倒そうと狙ってくるはずだ。だから今夜は楽しんで祝おう。だが明日も勝たなきゃいけない。明日は山本が投げる。明日も勝つ。歩みを止めるな。やるべきことを一つ一つ確実にこなしていけ。今はこの瞬間を楽しんでくれ。ポストシーズンに進出できるのは素晴らしいことだ。ポストシーズンの野球に勝るものはない。そして世界中の誰よりも、君たちと一緒に戦えることを誇りに思う」

「とにかく、余計なことには目もくれず突き進め。自分たちの野球を貫くんだ。言った通り、最高のプレーはこれからだ。そのことを忘れないでくれ。それじゃあ、みんなに乾杯しよう。おめでとう、みんな。よくやった」
twitter.com

スポンサードリンク

Putrid_Version_6333 (ドジャースファン) Postseason bound let’s go Dodgers!!!!💙
(ドジャースのポストシーズン進出ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

ShushKebab (ドジャースファン) Into the POST SEASON BOYS
(ポストシーズン進出決定だぞ諸君！！！)

BleedsBlue74 (ドジャースファン) 14 in a row boys! Awesome!!
(14年連続だぞ14年連続！)

DemBums81 (ドジャースファン) 14 in a row, no interruption
(一度も途切れることなく14年連続でPS進出ですよ！)

Enough_Presence8063 (ドジャースファン) Dodgers win, braves lose. Second seed is almost upon us
(ドジャースが勝利した一方でリーグ勝率3位のブレーブスは敗北、これは第2シード確保も目前ですな！)

Khadetbuilders (ドジャースファン) We may never lose again
(俺たちもう二度と負けないんとちゃうか！)

HeavensRoyalty (ドジャースファン) Fantastic game by Tarik. He's on Post-season form.
(スクーバルも見事な登板だった、ポストシーズンに向けて順調に仕上がっているようだな！)

fancyjaguar (ドジャースファン) Now the real season begins
(いよいよ本当に2026年シーズンの幕開けだ)

BluebirdTerrible1586 (ドジャースファン) I feel like 50% of the team are crawling on their hands and knees into the postseason. Glad Tuck and Teo are playing well because we will definitely need them! Cheers 😉
(まぁ実際はチームの半数は這うような状態でなんとかポストシーズンにたどり着いたって感じだけどな！ タッカーとテオが好調なのは喜ばしい、彼らの力は絶対に必要だろうし。でも今はとにかく乾杯だ！)

tkykid91 (ドジャースファン) Way to bounce back from yesterday, great game all around.
(昨日の雪辱を果たしたな。今日は全体的に素晴らしい試合だった)

SumoRock (ドジャースファン) At least they didn’t continue their bullshit from the Miami series
(マーリンズなんかに2連敗した時はどうしてくれようかと思ったが、とりあえず今日は前の2戦みたいな不甲斐ない姿を見せないでくれてよかったよ)

theoceansandbox (ドジャースファン) This team pisses me off sometimes. They sometimes make me frustrated and irate, but man I love the Dodgers and I’ll love them no matter what. Here’s to the three-peat!
(時々だけど本当にこのチームはイライラさせてくれるよね... でもフラストレーションが溜まるし腹が立つこともあるけど、やっぱりドジャースが大好きだし、何があっても愛し続けるよ！ 次は3連覇だ！)

Turbostrider27 (ドジャースファン) Tied with Braves record for postseason streak
(1991年〜2005年にブレーブスが記録したMLB最長記録に並ぶ、14年連続のポストシーズン進出を決めましたよ！)

Let's goooo
(٩( ᐛ )و)

drfrink85 (ドジャースファン) jobs not finished
(だが仕事はまだ終わっちゃいない)

lakergeoff8 (ドジャースファン) That’s step 1 of a lot of steps left to go.
(これはまだ数あるステップの最初の1つに過ぎないのだ！)

ps2sanandreas (ドジャースファン) Up next is the division, then the bye. Let's fucking go.
(次は地区優勝、そしてシード権獲得だな。やってやろうぜ！)

HeavensRoyalty (ドジャースファン) LFG!!!
((งᐛ )ง)

Training_Top3208 (ドジャースファン) 「3連覇への道がまもなく始まる。10月の野球は「青」一色に染まるであろう！」



ibetweetin (ドジャースファン) first time I’ve seen champagne drank in a locker room and not sprayed
(ロッカールームでシャンパンをぶちまけるんじゃなくて普通に飲んでいる姿を見たのは初めてだわ)

Tehrab (ドジャースファン) This for clinching post season. Wild card is still very much undecided.
(これはあくまでポストシーズン進出を決めたことをお祝いするものだからな。シード権を取れるかどうかもまだ全然決まっていないし)

rifwasbeter (ドジャースファン) They save the bigger celebration for winning the NL West.
(もっと盛大な祝賀会はナ・リーグ西地区優勝の時のまでお預けなのだ)

WiseIndustry2895 (ドジャースファン) Yoshi putting the champagne glass back on the table 😂
(皆がグラスを傾ける中で山本さんがシャンパングラスをテーブルに戻してて笑ったｗ)

AlterIdolRiley (ドジャースファン) I love the fact it's so calm but the looming of excitement in the wings. We all know "job's not done".
(この落ち着いてはいるけど、これから来る大興奮の時間を予感させる空気がたまらないよな。「まだ仕事は終わっていない」ってことを皆が共有しているというか)

GuySchmuy (ドジャースファン) Does this mean no wild card series?
(ちなみにこれでワイルドカードシリーズは回避できたの？)

HeavensRoyalty (ドジャースファン) There's still a chance to miss the 1st or 2nd seed.
(ブルワーズは93勝57敗でナ・リーグ勝率1位、ドジャースは91勝59敗で2位、ブレーブスは88勝63敗は3位なのでまだ第1シードや第2シードを逃す可能性は残ってる)

GuySchmuy (ドジャースファン) Damn.. hopefully we pull through to the top spot!
(そうかー、できればなんとかトップに立ちたい所だね)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ドジャースが14シーズン連続でポストシーズン進出を決める！！！ これは1991年から1993年、および1995年から2005年にかけて14シーズン連続でプレーオフに進出したアトランタ・ブレーブスの記録に並ぶ記録！！！！！！（※1994年はストライキの影響でプレーオフが開催されなかったがブレーブスの連続記録は途切れたとはみなされていない）』

「ちなもにドジャースが最後にプレーオフ進出を逃したのは2012年だがこれはおそらく偶然ではない。2012年は当時のオーナーがフランク・マッコート氏であった最後の年で同チームは2012年シーズン中に現在のオーナー陣へ売却されたからだ。

なおこれまでに15シーズン連続でポストシーズンに進出したチームは存在しない」
reddit.com/r/baseball


BaseHitToLeft (カブスファン) OKAY. YOU DON'T NEED TO SHOUT. INDOOR VOICES.
(わかった、わかったから。大声出さなくていいんでもう少し静かにしてくれ)

HunterMysterious8324 (マリナーズファン) no need to shout.
(そんなに大声出さなくてもええやろ)

gorays45 (レイズファン) Bro tiled it in all caps like the Rockies or the angels did it
(エンゼルスやロッキーズがPS進出を決めたらともかくさぁ、スレタイを全部大文字にするなんて必要ある？)

thasprucemoose (Dバックスファン) inside voices please
(うっさいんで静かにしてもらえますぅ)

GroovinChip (オリオールズファン) This is not as exciting as you think it is.
(誰もがこのニュースを聞いて興奮すると思うなよ)

Litejedi (メッツファン) [Everybody Disliked That]
(そして全員がしかめっ面になったのでしたとさ)







MisterKap (レッズファン) Insane
(はいはい凄い凄い)

BigBangBoomerang Huge congratulations to this amazing poverty franchise!
(ドジャースみたいな「貧乏球団」がポストシーズンに進出出来て俺も嬉しいよ、心からのおめでとうを送らせてもらうよ
( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ)

nomahhhhhhh (ドジャースファン) To be fair, we did file for bankruptcy right before this run.
(まぁ公平に言えばドジャースは「貧乏球団だった」ので間違ってはいないんだけどね、なんせこの快進撃の直前に破産申請してましたので) ※ロサンゼルス・ドジャースは2011年6月27日連邦破産法11条の適用申請を行っていた。原因は当時のオーナーであったフランク・マッコート氏とジェイミー夫人による球団資金の私的流用や、泥沼化した離婚訴訟により球団の財政が急激に悪化したため

lionofyhwh (ブレーブスファン) This is true, but it’s a bit different from the Braves as those were all division titles.
(まぁ同じ『14シーズン連続PS進出』でもその全てで地区優勝したブレーブスと違ってドジャースは2021年に地区優勝を逃しているんですけどね)

feeling_blue_42 (ドジャースファン) And the one year the Dodgers didn’t win their division, they had the same record as the Brave’s best record over their stretch.
(そうは言うがドジャースは2021年に106勝したんだぞ？ ブレーブスの歴代シーズン最高勝率と同じ106勝だぞ？ 普通は地区優勝だろそんなの！)

Man, I hate the Giants.
(やっぱジャイアンツはクソだわ) ※ジャイアンツは2021年に107勝して地区優勝した

Ping008 (ドジャースファン) That season was honestly so fun to watch
(ぶっちゃけ2021年は見ていて最高に楽しいシーズンだったけどな)




DillyDillySzn (ホワイトソックスファン) 「ドジャースは14シーズン連続でポストシーズン進出。
なおホワイトソックスは1901年に球団が創設されてから125シーズンで11回しかポストシーズンに進出していない」

bumpthatcalzone (ブルワーズファン) 「ふえぇぇぇぇ...」


elgato56 This…can’t be real
(11回て...う、嘘やろ？)

Wyattwat (アスレチックスファン) Wow
(うわぁ)

HeyIDoubtIt (ドジャースファン) This is crazy
(パネェ)

TheRealSheevPalpatin (ツインズファン) I thought that was crazy but the Twins are only at 14 (with 50 fewer seasons lol)
(ホワイトソックスさんヤベェな、と思ったけどよく考えたらツインズも14回しかPS進出してなかったわ...（まぁツインズはホワイトソックスより50シーズン少ないけどｗ）)

Kaldricus (マリナーズファン) Damn, suddenly the Mariners trending for 12 appearances* in 100 seasons doesn't seem so bad
(おかげで100シーズンで12回出場っていうマリナーズの記録が急に悪くないように思えてきたよ！)

Comwan (ドジャースファン) The Rockies have 5
(ちなみにロッキーズは34シーズンで5回やね)

number90901 (ガーディアンズファン) People have to remember that baseball playoffs are basically 30 years old. It was only 4 teams until the 90s.
(野球のプレーオフ制度が今のような形になってから実質まだ30年くらいしか経っていないってことを忘れるなよ。90年代までは4チームしか出られなかったし)

beheemz (ブルージェイズファン) How soon til they make it 12? 👀
(でもホワイトソックスが12回目のPS進出を決めるのは意外と遠くないんじゃないか？)

wescovington White Sox winning tonight in Cleveland!
(今日もガーディアンズに勝ったしな！)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『現在の順位のままシーズンが終わればホワイトソックス（勝率5割を3勝上回る）とドジャース（勝率5割を31勝上回る）が、それぞれのリーグで第2シードとなることに』

「これも全てア・リーグが非常に優れているおかげ（皮肉）」
reddit.com/r/baseball


【ナ・リーグの地区首位】
東地区＝ブレーブス（88勝63敗）
中地区＝ブルワーズ（93勝57敗／第1シード）
西地区＝ドジャース（91勝59敗／第2シード）

【ア・リーグの地区首位】
東地区＝レイズ（90勝59敗／第1シード）
中地区＝ホワイトソックス（77勝73敗／第2シード）
西地区＝アストロズ（75勝75敗）

【ア・リーグのワイルドカード争い】
1位. ヤンキース（87勝63敗）
2位. レッドソックス（82勝68敗）
3位. ガーディアンズ（76勝75敗）
4位. ブルージェイズ（75勝76敗）
5位. レンジャーズ（74勝76敗）
6位. オリオールズ（73勝78敗）



McGrevin (ブルージェイズファン) 「だから何度も言っただろぉ、ホワイトソックスはア・リーグにおけるドジャースだってぇ（初めて言ったわ）」


--Shake-- (カブスファン) Just as we all predicted.
(我々の予想した通りだったな（夢にも思わなかったわ）)

Di5pel (フィリーズファン) Man, what a glow-up the White Sox have had
(マジでホワイトソックスの変貌ぶりにはビビる)

DaedalusHydron (ヤンキースファン) I mean they're still only .510. Sure .510 is a glowup compared to .370, .253, and .377 but it's not exactly like .510 is great.
(つっても勝率はまだ.510に過ぎないけどな。そりゃ2025年の.370、24年の.253、23年の.377に比べれば.510は大きな進歩だけど、かといって.510が「素晴らしい」かというと...)

Di5pel (フィリーズファン) when two years ago your org is breaking records with their suckage, you get graded on a curve
(2年前に野球史上最悪レベルの記録を打ち立てた事を考えたら凄いだろ、そりゃ評価のハードルも甘くなるってもんよ)




ConHead_4_Life (メッツファン) 「ア・リーグの第1シードの山が地獄すぎる、東地区側の上位3チーム（リーグの上位3チームでもある）のぶつかり合いじゃねぇか。そしてそれに比べて第2シード側の山のぬるいことぬるいこと...」


Used_Emotion_1386 (カブスファン) Really a major design flaw of this current system. The Rays’ reward for having the best record in the AL is to face a much tougher round ALDS matchup than the Sox.
(ア・リーグ勝率1位になったレイズへのご褒美がリーグ勝率2位と3位の勝者との対決とかおかしいだろ...ホワイトソックスの相手なんて勝率5割以下だぞ？ 今のプレーオフのシステムに大きな欠陥があると言わざるを得ないって)

pjm234 The Yankees and Red Sox playing each other in 3 game set and then getting Tampa is the biggest bullshit in baseball.
(ヤンキースとレッドソックスも3連戦を戦った直後にレイズと当たるとかクソ仕様過ぎんだろ...)

samthewisetarly (ヤンキースファン) Every goddamn year
(毎年この調子やぞ？)

grubas (ヤンキースファン) I hate this fucking division.
(もうこの地区やだぁ...)

sirjack52 (カブスファン) Just need to do what the NFL does and have the 1 seed play the lowest remaining seed after the WC round
(NFLみたいにワイルドカードシリーズ終了後に第1シードが残っているチームの中で最も順位の低いチームと対戦するようにすればいいのにね)

Muted_Yoghurt6071 (ヤンキースファン) The AL East has one team below 500. The AL West and Central combine for 2 above .500, and one of them is not the division-leading Astros.
(ア・リーグ東地区で勝率5割を切っているチームは1つだけ。一方で西地区と中地区を合わせても勝率5割を超えているのは2チームしかおらず、地区首位のアストロズはその2つに入ってすらいないという...)

IllogicalBarnacle (ブルワーズファン) the american league is stupid and bad
(今年のア・リーグはちょっと馬鹿げてるってレベルで酷過ぎると思うんだ)

R0enick27 (カブスファン) lolAL
(ア・リーグ（笑）)

TheTurtleShepard (ヤンキースファン) The NL has their quality pretty well distributed throughout the 3 divisions. Distributed so well in fact that each division has 2 representatives
(ナ・リーグは3つの地区に戦力がかなり均等に分散していて実際、各地区から2チームずつがポストシーズン進出予定いるんだからバランスが取れているよなぁ)

dplans455 (ヤンキースファン) The AL is going to beat the crap out of each other and then whoever limps into the WS is going to get demolished by the Dodgers or Brewers.
(ア・リーグは勝率トップ3が同じ山にいるせいでボロボロになるまで潰し合って、満身創痍の状態でワールドシリーズにたどり着いたところでドジャースかブルワーズに完膚なきまでに叩きのめされることになるだろうねぇ)

FallOutShelterBoy (ブルワーズファン) My heart can’t handle another Dodgers/Brewers NLCS. SD or Atlanta better take em out. Do we really want three straight years of the Dodgers winning?
(おいおいまたブルワーズ対ドジャースのリーグ優勝決定シリーズなんて見させられたら心臓が持たないぞ... こうなったらパドレスかブレーブスにドジャースを倒してもらうしかない... お前らだってドジャースが三連覇するところなんて見たくないだろ？！) 関連記事： 大谷翔平の『３本塁打＆１０奪三振』に対する他球団ファンの反応まとめ（海外の反応）

zip_bz (ブルワーズファン) Please, for all that is good and holy, don’t give me another Cubs v. Brewers divisional round series. I could barely handle the last one.
(ブルワーズ対カブスの地区シリーズもマジで勘弁して。前回のやつも心臓が持ちそうになかったし！) 関連記事： カブス敗退で“日本人対決”が消滅、ドジャースの相手はブルワーズに、大谷はロバーツ監督に叱られる（海外の反応）

CrumbBCrumb (ブレーブスファン) Everyone is focusing on the AL side of the things but damn the NLDS could be very fun. Braves or Padres/Dodgers and Brewers/Phillies or Cubs could be amazing. I don't think the Brewers and Phillies don't like each other but every other combination would be two teams that really don't like each other.
(みんなア・リーグの組み合わせに注目してるけどナ・リーグの地区シリーズもかなり面白くなりそうだ。ブレーブス対パドレス／ドジャースとか、ブルワーズ対フィリーズ／カブスとか、すごいカードになり得る。ブルワーズとフィリーズはそうでもないが、それ以外はどこも心からお互いを嫌い合ってるチーム同士の対決になるからな)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『シーズン100敗を一度も喫したことのない唯一の球団であるエンゼルスは現在93敗、残りは12試合』
reddit.com/r/baseball


Tall_Birthday_7654 (ヤンキースファン) 「頑張れエンゼルス、君たちならできる！」



RedAlkaline (マリナーズファン) Could be an interesting way to mark the end of the Arte Moreno era
(アルテ・モレノ時代を最高に面白い形で終わらせるチャンスだな)

GareksApprentice (パドレスファン) Can't think of a more fitting way to end it.
(これ以上にふさわしい幕切れは思いつかないね！)

EmuMan10 (カブスファン) The final Moreno season being the worst in franchise history would be very poetic
(モレノ体制の最終シーズンが球団史上最悪の成績に終わるとかこんなに美しいことはないで)

Ok_Assumption_5366 (ナショナルズファン) I'm genuinely stunned that even under Arte, they never had a 100+ loss season.
(というかアルテの体制下でも一度も100敗シーズンに届かなかったことに本気で驚かされるわ)

Current_Cut_2667 I mean, 100 losses is a lot. As bad as the Mets have been, they haven't lost 100 games in nearly 35 years. The Reds have just one 100 loss season in 45 years. The Mariners have 2 over the last 40 years.
(いや100敗ってマジで相当酷くないと達成できるものじゃないから。あの酷い時はとことん酷いメッツだってここ35年近く100敗してないからな。レッズだって過去45年で100敗シーズンは1回だけ。マリナーズでも過去40年で2回だけだ)

Not every team can be the Rockies.
(どのチームもロッキーズになれるわけじゃないんだぞ？)

No-Doctor-4396 (エンゼルスファン) This is our world series.
(本物のワールドシリーズが何だ！ これこそが俺たちにとってのワールドシリーズだ！)

alliluna24 (マリナーズファン) unfortunately they’re playing the Mariners 7 times to close out the season, so there’s no way they get to 100 losses
(残念ながらエンゼルスはシーズン終盤にマリナーズと7試合も戦うことになるので100敗に到達するのは不可能だよ)

frankly right now it’s hard to see a world where our bullpen gives up less than two runs
(はっきり言って今のうちのブルペンが2失点未満で抑えるなんて想像もつかないからね)

--Annorax-- (エンゼルスファン) The Angels just played the Nats, who have the most blown saves in MLB history, and got swept by them despite hitting their bullpen. Trust me you are safe lol
(おいおいエンゼルスはつい最近、MLB史上最多のセーブ失敗数を記録しているナショナルズと対戦して相手のブルペンから10得点したにもかかわらず3戦全敗を喫したんだぞ？ 俺を信じてくれ、君たちは安泰だ（笑）)

-NolanVoid- (ロッキーズファン) Race you to 100! (for our 4th consecutive year) .
(よしエンゼルス、どっちが先に100敗に到達するか競争だ！（なおロッキーズの場合はかかっているのは4年連続での100敗）)