英語圏最大の電子掲示板Redditの野球板より

大谷翔平の6月1日から今日までの打者としての成績がこちら

Since June 1st, Shohei Ohtani has been hitting .352/.385/.722 for a 187 wRC+ - 2019/07/07



Sir_Firebum 大谷翔平の6月1日から今日までの打者としての成績がこちら

『打率 .352 / 出塁率 .385 / 長打率 .722 / wRC+ 187』



FanGraphs社が運営するメジャーリーグの統計データや分析記事を提供しているウェブサイト 『FanGraphs.com』より
6月1日から7月5日までのアメリカン・リーグのwRC +ランキング

wRC+：打者が打席あたりに産み出した得点の傑出度を示す指標。各打者の攻撃の価値を打率や出塁率だけでなく、試合状況や球場の違いなどを含めて総合的に算出した数値。平均を１００とし、非常に悪いは６０、素晴らしいは１６０との評価になっている。


G（試合）
PA（打席）
HR（本塁打）
R（得点）
RBI（打点）
SB（盗塁）

BB（四球）
K（三振）
ISO(IsoP/長打率と打率の差で野球において打者を評価する指標の1つ)
BABIP（インプレー打率）

AVG（打率）
OBP（出塁率）
SLG（長打率）

wOBA（打者が1打席あたりにどれだけチームの得点増加に貢献したかを表す指標）
wRC +（打者が打席あたりに産み出した得点の傑出度で一律の条件で打者を比較評価する指標）

BsR（打者が攻撃においてどれだけの得点を創出したかを表す指標）

Off（Offensive WAR/oWAR：オフェンス面のWAR）
Def（Defensive WAR/dWAR：ディフェンス面のWAR）
WAR（そのポジションの平均的な選手に比べてどれだけ勝利数を上積みしたかを表す指標。打率や打点などだけでは測れない "選手の総合的な勝利への貢献度" を測る総合評価指標）
(この記事は2019/07/07にReddit.comに投稿されたスレッドの翻訳です。そのため翌日2019/07/08の14号2ランの前の成績について語られています。大谷の14号ホームランについてはこの記事の後半で扱います)

スポンサードリンク

海外の反応

reddit.comのコメント欄より: ソース , ソース , ソース


Tun710 大谷翔平：
打率 .352 / 出塁率 .385 / 長打率 .722 / wRC+ 187

マイク・トラウト：
打率 .322 / 出塁率 .448 / 長打率 .703 / wRC+ 199

Trout-Ohtani is probably the deadliest 2-3 lineup in baseball (トラウト-大谷の並びは野球界において最も凶悪な2-3番ラインナップなのでは？)

oOoleveloOo なお6月1日から今日までのアメリカンリーグの選手の成績がコチラ。

wOBA: トラウト(1位), 大谷(2位)
wRC+: トラウト(1位), 大谷(2位)
本塁打: トラウト(1位), 大谷(4位)
長打: 大谷(1位), トラウト(2位)

vorinclex182 Fuck that! Fuck that： "hell no!" や "No way." と同じような意味。「とんでもない」「絶対にありえない」「絶対に嫌」

a_teenage_smog 大谷がメジャーデビューする前にスカウトの連中が「彼は高校生の打者みたいなものだよ。良いカーブを見たことがなかったからね」とか言ってたのを覚えているかい？

私は大谷がどれだけ野球選手として優れているかに胸をときめかせっぱなしだよ！

altecwarrior117 hIgH sChOoL pLaYeR
(高校生レベルの選手)

oOoleveloOo HiGh ScHoOl HiTtEr
(高校生レベルの打者) aLtErNaTiNg CaPs：大文字小文字を交互に使った英語圏のインターネット上の強調表現。一般的にその発言をした人物をあざ笑う際に使われる。

ultraforce47 大谷は二流の投手からしかホームランを打てないとか言ってた連中もいましたな。

Veserius そもそも大谷の母国の野球リーグにはエグい球を投げる選手がたくさんいるってのにな、"良いカーブ" を見たことがなかったのはどちらなんですかねぇって話よ！

stantonisland ここ野球板でも当時は「こりゃだめだ」とか「使い物にならん」とか言ってたのにお前ら手のひらクルックルやな。

nipponbaseball 大谷が復帰した5月の成績は良くなかったけど、あれは開幕前のスプリングトレーニングに参加できなかったせいでスロースタートになったんだろうな。

_3_8_ スロースタートと言うには調子の上がり方が尋常じゃないんすけど！

AllOfTheDerp 大谷のwRC+ 187も凄まじいが、トラウトのwRC+は199？
ナニコレ。

Reignado Shohei Ohtani-samaは今シーズンは脇差だけで活躍しておられるがその切れ味のなんと素晴らしいことか。

buk110 つくづく大谷がホームランダービーに出場できないことが悔やまれる。あのパワーと技術があれば大活躍できただろうし、若きスターを全米に、そして世界にプロモートする絶好の機会だった。

duncanbishop24 賭けサイトでオッズが125倍の「大谷が今シーズン、ホームランの数でリーグをリードする」に賭けたんだが後悔はない、少なくとも健康な状態を維持できれば十分ホームラン王を競うことができると証明したのだから。

jfarlow7 エンゼルスのラインアップが健康を維持し続けてくれることを願ってならない。 ラステラ、トラウト、大谷、アプトン、カルホーン、プホルス、シンバ、ルクロイ、フレッチャーは実際かなりしっかりしたラインナップだ。

いやもちろん投手陣は Dogshit(犬のうんこ/最悪) なんだがラインナップだけ見ればリーグ内でもかなりのものだと思う。

MildlyInconvenient＆zvice9 大谷が投手としても復帰してくれればだいぶ良くなるだろうな。彼は間違いなくエースだ。グリフィン・カンニング(23歳)なんかは将来性がある投手なんだが次のオフシーズンで実力のある投手を得たいところだな。

thugmuffin22 エンゼルスのラインナップ自体は悪かったことなんてないだろ。

tung_twista アメリカンリーグのエンゼルス野手陣WARランキングがこれだ。
2015: 9th
2016: 8th
2017: 7th
2018: 6th
プレーオフに進出できるのが5チームだけであることを考えると課題があると言わざるを得ない。実際は投手陣よりも問題は少ないといったところだよ。

jfarlow7 問題はそのラインナップがフルで活躍できていないことにある。アプトンとシンバが怪我で休場、そして復帰したと思ったら今度はラステラとまたアプトンが怪我とかそんな感じさ。

zvice9 今は大谷は打者としては健康そのものだしトラウト共に絶好調だ、これからに期待したいところだな。

MLB公式アカウント
「Sho off that power（show off＝見せつける）.」


21世紀フォックス傘下の地元テレビ局『FOX Sports West』

「OUTTA HERE!! 大谷が今年14本目のホームラン！」
(outta here！：ホームランを打った時に解説者が叫ぶ一言。その場から去る/サヨナラといった意味)


DunbarDiPianosa Ohtani-san!

Waldon999 Dude is a god

Golfnut80 🐐ani!! ヤギ＝Goat＝Greatest Of All Time＝史上最高

phugsalot8513 I love Ohtani

gopackgo555 6月からの大谷はちょっとこの世の物とは思えない。5月は大谷にとってスプリングトレーニングだったんやな．．．

追記： 5月末から打率が90ポイントも上昇しているんだが．．．Wtf lol(what the fuck 笑)

ultraforce47 .942 OPS now. Jesus

（※コメントのOPS.942は第2打席で14号ホームランを打った時点の数字。現地時間７日アストロズ戦の大谷翔平の成績は６打数１安打 打点２。2019/07/08時点の大谷翔平の成績はこちら）

mlb.comの大谷翔平の統計ページ より 2019 Stats＝2019年シーズンの大谷の成績
AB＝打席数
AVG＝打率
HR＝本塁打
RBI＝打点
SB＝盗塁
OPS＝出塁率と長打率とを足し合わせた値で打者を評価する指標の1つ

OPSによる格付け
wikipedia より

Poseidonaskwhy 正直大谷がいつか打者に専念するのを期待している。彼の打者としての能力はあまりにも価値がありすぎる、二刀流に戻ったら週に3～4回しか打てないわけだがそれではもったいなさすぎる。

Galactic だが打者としての能力の価値がありすぎるのと同様に、もし昨年見せたあの比類なきピッチングをシーズンを通して発揮できるとしたら投手としても価値がありすぎるのが悩みどころだ。

GodsFatCock Big Fly! Ohtani-San!

Scoolfish 大谷がホームラン打者になる日が待ちきれませんな。

andyislegend あのスイングに込められたパワーの凄まじさ、そしてあのスタンスの綺麗さは何だ。

IIHURRlCANEII いつものように軽々と打ち、そして打球はホームラン。 wtf

_3_8_ 大谷の運動能力の高さに驚かされっぱなしだ。たぶん他のスポーツを選んでいたらそこでも大活躍したのではなかろうか。

mmcc120 Strong hamstrings(強靭なハムストリング筋)

kirbyfaraone those big sexy hamstrings...

Happens_to_evry1 最終的に今シーズン何本くらいホームランを打つと皆は思う？

Angelsfan14 この調子でいけば30本は超えるでしょ。

Tun710 大谷は今シーズン52試合で14本のホームランを打っている。残りは72試合だから30本までは楽に行くだろうさ。

Angelsfan14 もちろんスランプがなければだけどな。でも31本以上打てば日本人のメジャー選手の記録を超えることになる。期待したいところだ。

vaesauce 楽々とこなしているように見えるスイングなのにホームランになっちゃうんだよなぁ。しかしこれだけ打てるのにMLBはホームランダービーに大谷を招待しないという．．．
Shame(残念).

Zupar 私は彼のようなプレイヤーが今の野球界に実際に存在していることがまだ信じられない。一流の投手でありながら、他の投手と比べてではなくメジャーの全選手と比べてもトップレベルの打者であるという事実が。

もちろん今年は投手としてマウンドに立っていないことは理解している、 but I love Ohtani so much.

rasbeeryyuki Agree. 大谷の能力について冷静に考えてみるとその素晴らしさに驚愕する。彼のような選手を今後目撃することはないだろう、少なくとも私が生きている間は。

JamesHardenFan2904 hEs A hIgH sCHOoL hITtEr
(彼は高校生レベルの打者)

caramelfrap なんで相手選手はカーブを投げないんだ？
日本には "良いカーブ" なんて存在しないんだろ？

過去30日間のアメリカンリーグ各選手の成績・OPS順(2019/07/08時点)

MLB公式サイトの解析システム スタットキャストより

スポンサードリンク