英語圏最大の電子掲示板Redditの『エンゼルス板』『ドジャース板』より

『エンゼルス対ドジャース戦実況スレ（ドジャース２連戦２日目）』

6/15 Angels @ Dodgers [Game Thread]

ロサンゼルス・エンゼルス対ロサンゼルス・ドジャース
6月15日（日本時間16日）

エンゼルス（29勝-34敗）
ドジャース（38勝-23敗）
敵地ドジャースタジアムで午後7時10分より開幕

先発投手：
エンゼルス - リード・デトマーズ (2勝-2敗、防御率 3.83)
ドジャース - タイラー・アンダーソン (7勝-0敗、防御率 3.07)

スポンサードリンク

エンゼルス公式Twitterアカウント
「ドジャース２連戦最終日はリード・デトマーズが先発」
twitter.com


Sakaguchi123 anyone else feel a shohei homer tonight?
(今日は大谷がホームランを打つような予感がする、同じ予感がしている人は私以外にもいるかい？)

hansan4ever Hell yes!! Esp. on Japanese Heritage night!
(おうさ、予感ビンビンですよ！ 特に今夜はジャパニーズ・ヘリテージ・ナイトだからな！) ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイト：この日は日本に野球が伝えられて150年という節目の日でMLBではこれを記念し試合前に日本の魅力を紹介するイベントが行われた

Sprtdsgn Shohei homer and 0-12 from 6 through 9 hitters
(ああ、今夜は大谷がホームラン、そして6番から9番の下位打線が12打席0安打で終わる気がするぜ)

Sakaguchi123 LMAO STOP 😭
(HAHAHA、やめて 😭)

Im_A_Halo_Masochist I don’t care what anyone does as long as it results in a Halo victory! 😇
(もう正直エンゼルスが勝ってくれるなら活躍するのが誰でもかまわないっす！)

getMyHairDid We're really 5 games under .500 now huh
(エンゼルスは勝率5割どころか借金５ですからね、はぁ)

chriskot123 Who else is ready for a new day of pain?
(新しいpainの夜が来ましたよっと、みなさん覚悟はお済みです？)

Monttavius I am here for todays pain.
(はい、今日のPainを摂取しに来ました)

marketing_person From 10 games over to 5 games under. In 3 weeks.
(たった3週間で貯金10から借金５ですよ)

mysterysackerfice That has to be an Angels record.
(これ絶対過去最悪の急転直下として記録に残るでしょ)

nukemiller HOPEFULLY, with our upcoming schedule being easier (on paper), we can start winning again.
(まぁ今日を乗り切れば今後は比較的楽な相手(数字上は)だし、また勝利を重ねられると期待しよう)

phelinephile Let's go Halos! 😇 👏👏 👏👏👏

スポンサードリンク

mmcc120 God dammit
(ガッデム！)

ReviewRoutine No way
(ないわー)

Skyheart1004 really? my god...
(マジで？ 勘弁してや．．．)

hansan4ever Please get it together, Reid...
(デトマーズさんマジしっかりして．．．)

westscottstots Oh good yes throw 4 straight balls
(これは素晴らしい、見てください4連続でボールですよ)

sanguinearrowfall Throw a strike man good god please
(おいおい頼むよ、ストライクを投げてくれや)




1回裏、ドジャースの捕手ウィル・スミスが3ランホームランで先制

エンゼルス０－３ドジャース
twitter.com


cfc25_ See you boys tomorrow ✌🏻
(よしみんな、また明日会おう！)

sanguinearrowfall That wasn't what I meant by throwing a strike what a fucking meatball
(確かにストライクを投げろと言ったけどさ、甘い球を投げろという意味じゃないんだ)

laflameyuh dats a spicy meatball
(すげぇな甘い香りがこっちまで届いてくるような激甘やん)

foley131 That was the biggest meatball I’ve ever seen
(これほど激甘な球とか見た記憶がないんですけど)

xThe-Legend-Killerx I see we got crappy Detmers today
(どうやら今日は駄目な方のデトマーズのようで)

Im_A_Halo_Masochist And here we go………
(始まったよ．．．)

hansan4ever Too early for this shit. Ugh.
(あばばば、クソ展開が始まるにしてもいくらんなんでも早過ぎでしょ)

PlatinumHalo Oh boy
(なんてこったい)

kxm06 Sigh
(はぁ)

choconut5 Reid stinks man.
(今日のデトマーズは駄目だわ)

This game is over already.
(もうすでにこの試合は終わった)

theobnoxioussquirrel Ok it’s just laughable at this point.
(うんもうここまでくると笑えてくるね)

Dunharrow_DeathMetal What's annoying is that it's only three runs in the first. But it's almost impossible for us to get that many runs.
(何にイライラするって、普通だったら3点取られたとはいえまだ初回だし逆転のチャンスはあるって思えるはずなのに、今のエンゼルスじゃそれが不可能に近いということを最近の試合で痛いほど思い知らされちゃってることにイライラするわ)

skylinegtrr 1 run will kill us.... especially our bottom lineup can't hit
(今のエンゼルスじゃ1失点ですら致命傷．．．特に下位打線が全く打ってくれないからな)

Thrust-bot siiiiiigh
(はぁぁぁぁ)

3回裏、ドジャースのトレイ・ターナーがソロホームラン

エンゼルス０－４ドジャース
twitter.com


Ingloriousfiction Imma go to bed
(もう寝るね．．．)

cfc25_ At least we’re making it a quick death.
(まぁこれで試合のペースも遅かったら拷問だけどサクサク死んでくれているのがせめてもの救いだな)

PearlDrummer Can’t believe I’m going to drive 6 hours to Seattle just to watch this bum ass team all weekend.
(自分が信じられない、このクソチームを見るためだけに俺は今週末に6時間もかけてシアトルに行こうとしているとか正気か俺？)

KrabS1 I wish I could turn the game off, but I'm here...
(私もテレビを消せればいいのにと思いながらなぜかここで皆と試合を見てしまっています．．．)

hansan4ever Damn, that's some dedication! Hope you get to watch a good start from Shohei at least!
(お前さんのエンゼルスへの献身っぷりは凄いな！ まぁ少なくともマリナーズ戦では大谷が先発登板するしいい試合が見れることを祈ってるよ)

xThe-Legend-Killerx Joe Maddon died for this
(マドンはこんなもののために犠牲になったのか)

KrabS1 Detmers needs to figure out how to get his pitch count down and get deeper into games. That, and give up fewer runs.
(デトマーズはあれだな、投球数を抑えて長く登板する方法を見つけなきゃだめだな。失点を抑える方法もか)

WhalesForChina We’d still need to score however
(まぁそれ以前に打線が得点する方法を見つけ出さなければならないんですけどね)

prmark34 Yeah, we’re down 4-0, but this offense has also been shut out for 20 straight innings
(ああ、我々は4-0で負けているけどそれ以上に打線が20イニング連続で得点できていないのが問題だよ)

Cant win if u cant score
(得点しなけりゃ勝ちようがない)

Educational Try to stay positive but 4-0 is game over for our team right now. They even don't have a single hit in 3 innings. I know we're play Dodgers but this is so frustrated
(できるだけポジティブでいるよう努力してきたけど今のエンゼルスじゃ4-0の時点でもう．．．この3イニングも安打を一つも打ててないし、そりゃ相手が強豪のドジャースだとは理解しているけど本当にイライラさせられるわ)

theobnoxioussquirrel Please just score a run
(頼むから得点してくれー)

winwinwinguyen No hitter going into the 5th...
(そうこう言っているうちに相手投手にノーヒットノーランを許したまま5回に入ってしまいました．．．)

Ellite25 It’s hard to believe this team was like 10 games over .500 at one point this season
(このチームが一時期は貯金を10も確保していたとか今思うとマジで信じられないな)

EmergencySlice7270 How is this team worse than last season?
(一体どうしたら去年より酷くなれるよ？)

Captainpayback Good news.... this time last year we had 35 losses and this year we're only at 34!
(そんなあなたにグッドニュース．．．去年はこの時点で35敗していましたが今年はまだ34敗ですよ！)

BodenHammer This offense has gone so cold
(打線が冷え切っている)

Tylee22 Our offense is legitimately depressing to watch. 1 good game in the last what, 17 games? Frustrating to watch!
(もう見ていて気が滅入るレベルだ。過去17試合？で良い試合をしたのは1試合とかだろ？ 見ているこっちはイライラしっぱなしだよ！)

Golfnut80 Seriously, what happened in the world on May 25th that made this team come crashing down?
(マジで5月25日に何が起きたんだ、あの日から何もかもが悪い方向に)

Deceivement We’re gonna get no hit aren’t we?
(これ俺たちノーヒットノーラン喰らうでしょこれ？)

quotesforlosers That’s my nightmare
(私が想像してしまっている悪夢がそれ)

Sakaguchi123 PLEASE BE A HIT
(頼むからヒットを打ってくれ！)





ドジャース公式ブログ『Dodger Insider』
「ドジャースの先発タイラー・アンダーソンが6回もエンゼルス打線を三者凡退に、投球数は87球」
twitter.com


ドジャース地元テレビ局『SportsNet LA』
「タイラー・アンダーソンが7回も続投」
twitter.com


flatbushz7 We haven’t scored a run in 24 innings
(そして我々の無安打記録は24イニング連続にまで達したのでした)

hansan4ever Wtf... *sigh*
(なんだよこれは...はぁぁぁ)

sikaMarkanico When you can’t remember the last time your MLB team scored…uh…you might have Alzheimer’s…or be a recent Angels fan.
(この世に自分の応援するチームが最後に得点したのがいつなのか思い出せない人間がいるとしたら、そいつはアルツハイマー病にかかっているかエンゼルスファンかのどちらかだろう)

USCplaya Honest to God..... Someone get a goddamn hit
(マジで誰でもいいからヒットを打ってくれ．．．)

sofastsomaybe Can't wait to watch Suzuki-Rengifo-Velazquez in the 8th
(次の8回はスズキにレンヒフォにベラスケスですかそうですか、いやはや待ちきれませんね)

Brutha_Man Lmao we fucking suck
(俺たち酷すぎでしょｗ)

rumpel_foreskin17 I’m already dead inside.
(私の心はもう死んでいます)

MuffinsTLW Time to bring out the brown paper bags to the ballpark
(もうエンゼルスの試合を観に球場に行く時はゲロ袋用の茶色の紙袋が必須だな)

mysterysackerfice FUUUUUUUUUUUCCCCCKKKK

MLB公式Twitterアカウント
「ドジャースのタイラー・アンダーソンがエンゼルスを相手に8回まで完封、あと1イニングでノーヒットノーラン達成」
twitter.com


sikaMarkanico Man…nothin’!!!!
(そしてまた無し．．．ヒットも出塁も何もかも一切無しだ！)

ihaveapihole We're getting no hit WTF
(おいおいどうなってるマジでノーヒットノーラン喰らうのか？)

SuperMario_49 Fuck it, let’s get no-hit lol
(もうどうにでもなーれ、ノーヒットノーランさんいらっしゃーいｗ)

Captainpayback Anderson you can do it! You're a lock for a no hitter!!!!
(タイラー・アンダーソンよ、君ならできる！ ノーヒットノーランはもう確実だ!!!!)

hansan4ever We have Troutani coming up in the 9th. If they can't do anything I'm gonna throw an orange at my TV.
(9回表にはトラウトと大谷の打順が回ってくる。もし、それでもエンゼルスが何もできなかったら、私はこの手に握っているオレンジをテレビ画面に叩きつけるだろう)

mysterysackerfice Sliced or whole?
(それはスライスされたオレンジですか？ それとも丸ですか？)

hansan4ever Whole
(丸だ)

mysterysackerfice Oh damn.. That could do some damage
(なんてこった．．．テレビさん絶体絶命やんけ．．．)

Ellery01 Please, Trout... Save us.
(頼むトラウト．．．我々を救ってくれ)

8va Swinging through a 91mph meatball. Jesus
(時速91マイルの甘い球を空振ってんですけど)

Broad_Recommendation Trout late on 91mph lol
(トラウトのバットが91マイルの球に追いついてないんですけどｗ)

specter1001 Wow mike wtf
(トラウトまじでどうしちゃったのよ！)

MuffinsTLW Not even Trout can save us
(トラウトですら我々を救うことはできんのか)

aj_og Keeper of Nan Hold my breath as I wish for death
(今私は息を呑んでいる、緊張からではない、死を願ってだ)

hansan4ever PLEASE SHO!!!
(大谷、頼む！！！)

Redditの『ドジャース板』
「ドジャース対エンゼルス実況スレ」
reddit.com/r/Dodgers


01z28 (ドジャースファン) Let’s fucking go!

oCmon (ドジャースファン) LET'S FUCKING GOOOOOO

honey_badge (ドジャースファン) holy shit! 🔥

eagleshark (ドジャースファン) Hell yea!

SeaworthinessOk6742 (ドジャースファン) 3 more outs!
(あと3アウトでノーヒットノーラン達成ですよ！)

rfguevar (ドジャースファン) Our aces are not who we thought we were!
(まさかアンダーソンがここまでやるとは、我々のエースは我々が思っていた人ではなかったようだ！)

Fernandigity (ドジャースファン) I JUST WOKE UP THE WHOLE HOUSE BUT FUCK IT!!
(思わず大声を上げて家中の人間を起こしてしまったがそんなのどうでもいいくらいに大興奮してるぜ！)

SuckMyLonzoBalls (ドジャースファン) Anderson strikeout from my POV
(今球場にいるんだが、こちら私の席から見たアンダーソンの奪三振の映像でございます) https://streamable.com/moyi84

miguelag08 (ドジャースファン) This is fucking awesome
(これは素晴らしい)

beardko (ドジャースファン) Sick seats.
(いい席取ったなおい)

donald-duck23 (ドジャースファン) he’s out for the ninth!
(アンダーソンが9回も続投だ！)

Waly_Disnep (ドジャースファン) Here we gooooooooo

miguelag08 (ドジャースファン) Oh my god…. Oh my god….. oh my god….

_n8n8_ (ドジャースファン) 3 pitch 3 out 9th inning calling it
(断言しよう、9回表は3球で3アウトだ)

AllyG1272 (ドジャースファン) Man I was supposed to go to sleep early but now I don’t think that’s happening 😂
(今日は早く寝るはずだったのにちょっとできそうにないわｗ)

01z28 (ドジャースファン) Let’s.do this
(ここまで来たからにはノーヒットノーラン達成してやろうぜ)

oCmon (ドジャースファン) Anderson still got gas in the tank, let's fucking go boys
(アンダーソンはまだまだガス欠にはなっていない、さぁさぁ決めてやろうじゃありませんか)

ChaSuiBao (ドジャースファン) I’m a huge Shohei fan. This will be the only time I would want him to get out.
(私は大谷翔平の大ファンだけど今日この時ばかりはアウトに終わることを願うわ)





oCmon (ドジャースファン) LET'S GOOOOO

DanTMWTMP (ドジャースファン) 2 MORE!!!!!
(あと2アウト！！！)

klaatuzero (ドジャースファン) Holy shit.

StaySirchin (ドジャースファン) Wow he made him look like a fool
(Wow、あの空振り三振を見たか？ アンダーソンの投球が鋭すぎて打者が滑稽にすら見えたぞ)

arc52 (ドジャースファン) omg omg omg

JetpackingPenguin (ドジャースファン) I’m sweating
(なんかめっちゃ汗かいてきたわ)

AllyG1272 (ドジャースファン) Gonna need everyone at dodger stadium to chill out your making our boy Tyler nervous
(球場のファン盛り上がり過ぎ、アンダーソンに変なプレッシャーをかけちゃうだろ、少しは落ち着け)

SibilantSounds (ドジャースファン) HOLY SHIT

XAfricaSaltX (ドジャースファン) 2 OUTS

SuckMyLonzoBalls (ドジャースファン) https://streamable.com/qs33yf

Bye trout
(トラウトさんバイバーイ)

brandon0297 (ドジャースファン) NASTYYYYYY
(えげつねぇぇぇ)

Lord_Amoux (ドジャースファン) Be a good guy shohei...
(さぁ大谷さん、お願いだからいい子でいてくれよ．．．)

BlueMachine21 (ドジャースファン) LFG!!
(レッツ・ファッキン・ゴー！！)

(ドジャースファン) FINISH HIM＝とどめを刺してやれ

エンゼルス地元局『Bally Sports West』
「9回裏2アウトの場面で大谷翔平がタイラー・アンダーソンのノーヒットノーランを阻止する3塁打」
twitter.com


rudortose (ドジャースファン) FFFFFFFFFFFFFFFFFF

SmokinTires (ドジャースファン) FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK

oCmon (ドジャースファン) NOOOOOOOO FUCK YOU OHTANI

STOLEN_JEEP_STUFF (ドジャースファン) Noooooooo

eternalgrey_ (ドジャースファン) Fuck Shohei

brandon0297 (ドジャースファン) FUCK

omegakukki (ドジャースファン) FUCK SHOHEI

DLM_13 (ドジャースファン) SHONOOOOOOO

havnotX (ドジャースファン) 😭😭😭😭

Fernandigity (ドジャースファン) FUCK YOU OHTANI FUCK YOU STUPID DUMBASS LITTLE BITCH ASS MOTHER FUCKER DAMN

SuckMyLonzoBalls (ドジャースファン) OHTANI NO WHY YOU DO THIS
(大谷、ノー、なんでこんなことをするんだ！)

SibilantSounds (ドジャースファン) OHTANI

I THOUGHT YOU WERE A GENTLEMAN (大谷、君は場の空気を読める紳士だと思っていたのに)

swagster (ドジャースファン) brutal
(残酷すぎる)

JetpackingPenguin (ドジャースファン) SCREW YOU OHTANI
(てめぇ大谷ふざけんなばかやろう)

BlueMachine21 (ドジャースファン) Dammit Ohtani!
(大谷このちくしょうめ)

213_ (ドジャースファン) Damn you Ohtani
(なんてことしてくれたんや大谷)

miguelag08 (ドジャースファン) Damn you otahni!

honey_badge (ドジャースファン) damn it ohtani!

rudortose (ドジャースファン) OHTANI I LIKED YOU WTFFFFFFFFF
(大谷、こんなに君のことが好きなのになんでや！)

Lebigmacca (ドジャースファン) I love you ohtani and now I’m conflicted
(大谷を愛する私、感情の葛藤を抱える)

cuddlecatz (ドジャースファン) Should’ve walked this freak
(相手はあの "freak" だし歩かせるべきだった) freak：変わり者、変人、奇人。スラングでは良い意味でも悪い意味でも "普通と違う" という意味で使われる

omegakukki (ドジャースファン) Shohei is a party pooper
(大谷は空気が読めない)

420farms (ドジャースファン) Fuuuuuuck now I hate Ohtani
(ファック、はいもう今日から大谷は嫌いです)

blehbleh89 (ドジャースファン) Im gonna cry myself to sleep
(もうふて寝だふて寝)

dwpea66 (ドジャースファン) I didn't think Shohei could ever exist on my shit list.
(まさか "私の嫌いなクソったれ野郎リスト" に大谷の名前が載る日が来るとは思いませんでした)

_n8n8_ (ドジャースファン) Can’t even be mad at that.
(今のは見事すぎて怒るに怒れねぇや)

z3vCqk2u (ドジャースファン) at least it was ohtani
(ノーヒットノーランが阻止されたけど、その相手が大谷だったのがせめてもの救いだ)

BertMacklinMD (ドジャースファン) No shame losing your nono bid to Ohtani I guess
(ノーヒットノーランできなかったことは残念だけど相手があの大谷だし仕方がない)

40ozofOldeEnglish (ドジャースファン) All my homies hate OhtaniBut I really can't
(ドジャースファンの誰もが大谷を嫌っている、でもできない、私には大谷を嫌うことなんて)

Sirtopofhat (ドジャースファン) Well if it was gonna be broken it was gonna be Trout or Otani.
(まぁ阻止されるとしたらトラウトか大谷だもんな)

Kirbyz2013 (ドジャースファン) Ohtani was the one to break it, kinda expected it. I too was hoping for the miracle game but it's hard with that line up.
(まぁ予想される展開ではあった、阻止するとしたら大谷だろうと。私も奇跡を期待したがエンゼルス打線相手にノーヒットノーランを達成するのはちと厳しいものがあったように思う)

TheDodgerHatKid (ドジャースファン) Damn. That was gonna be tough. Trout then Ohtani.
(実際今のは厳しかった、トラウトからの大谷だからな)

bassbiz (ドジャースファン) Shohei you meanie 😢
(大谷さんあんた意地悪やで)

thexsmiths (ドジャースファン) How selfish shohei
(他の人のことを考えられない大谷は自己中過ぎると思います)

xMrPC (ドジャースファン) Fuck ohtani!

DLux_Bellinger2024 (ドジャースファン) BOOOOOOOOOOO OHTANI BOOOOOOOO

Shkmstr (ドジャースファン) Sad he had to face the top. I had a feeling Ohtani would break it. He KILLED it. He’s amazing. Giving up a hit to Ohtani is not an L. The guy is incredible. I’m blown away by Andersons performance.
(最後の最後でエンゼルスの上位打線を相手にしなければならなかったとはね。なんか大谷がノーヒットノーランを阻止する予感がしてたよ。でも大谷にヒットを許したが負けたわけではない。今日のアンダーソンは凄かった、あいつは大した奴だよ、正直今日のパフォーマンスには本気で驚かされた)

flipaflaw (ドジャースファン) I like ohtani normally but tonight, fuck that
(普段は大谷が好きですけど今夜ばかりは)

Joel146 (ドジャースファン) Most depressing win ever
(こんなに気のめいる勝利なんてないで)

RottenVersace (ドジャースファン) I mildly infuriated with Ohtani
(ちょっと大谷に怒りを覚えた)

YoungKeys (ドジャースファン) I still love Ohtani even though he was a dickhead tonight
(今夜の大谷はクソ野郎だった、でも好き)

TDH818 (ドジャースファン) He ruined history. Still like him otherwise though.
(あいつは歴史が作られる瞬間を台無しにしやがった。そこは許せない、けどそれを抜きにしたら今でも好き)

Happy-Bus-2104 (ドジャースファン) Future Dodger Ohtani
(やはり大谷はドジャースに来るべき人間)

Redditの『エンゼルス板』 twitter.com





zurlocke No fucking way
(嘘だろ？！)

Eeriepotato220 SHOHEI!!!!!!

CoalTownHero My king

15socal-lakes LETSSSSS GOOOOOO!

ukepicker SHOOOOOOHEIIIIIII!

W2RlbGV0ZWRd SHOYAY BABY!

chino_casino Ohtani!!!

hansan4ever YES SHOHEI!!!!!!

MuffinsTLW Ohtani let's goooooo fuck yeaaaaaa

KnightOfLore66 HAHAHAHAHAHAHAHA FUCK YOU HAHAHAHAHA

Angrydwarf99 OHTANI!!!!!

sinchichis Lmaoooo fuck you dodgers
(ドジャースざまぁｗ)

Eeriepotato220 YESSSSS

HipsterSlendy LETS GOOO

DecentAnalysis8642 SHOHEI BABY!!!!! FUCK YOU, DOYERS!!!!

Sakaguchi123 AHAHHA YES SIR SHOHEI STREAK HIT LFG
(あっはっは、大谷の10試合連続ヒットじゃレッツゴー！)

specter1001 Woooo shohei
(大谷イェーイ)

bustyodust Giants fan here. WOOOOOOOO
(ジャイアンツファンだけど覗きに来ました、そしてイェーーーイ)

Dogetezza triple baby!!!! F u anderson!!
(三塁打だぜベイビー！！！！ アンダーソンざまぁ！)

sikaMarkanico We got a hit?!?!
(エンゼルスがヒットを打った？！？！)

Not just any hit.
(単なるヒットじゃございません)

A Shohei TRIPLE!!!! Holy hell!!!!!!!!
(大谷が三塁打ですよなんてこった！！！)

DPaladin234 Holy shit Shohei is literally our entire offense
(ホーリーシット、マジでエンゼルスの攻撃は大谷だけで成り立ってるわ)

cfc25_ Just a bunch of NPCs on this team
(大谷以外はNPCの集まりみたいなもんですよこのチームは)

choconut5 Ohtani is so FUCKING CLUTCH.
(大谷は本当に勝負強いな)

HalosAndDemons Was hoping for an inside the parker lol
(一瞬ランニングホームランを期待しちゃったわｗ)

aj_og Keeper of Nan THANK YOU FOR SAVING ME FROM ALL THE DODGER FANS AT WORK
(ありがとう、ありがとう、君は職場で調子に乗るであろうドジャースファンの同僚たちから俺を救ってくれた)

hansan4ever MY TV HAS BEEN SAVED YOU GUYS!!! THANK YOU SHOHEI!!
(私のテレビも救われたぞみんな！！ ありがとうショーヘイ！)

mweolbwa 😭👏😭👏

hansan4ever 😭😭😭

hansan4ever 😭😭😭

Educational-Pass404 Fuck your no-hitter
(ノーヒットノーラン様、くたばれでございます)

superdank SHOWTIME BABY

Broad_Recommendation Hahahahahahahahha

PlatinumHalo Fitting way to break it on Japanese Heritage Night.
(ジャパニーズ・ヘリテージ・ナイトに相応しい見事なぶっ壊しっぷりでした)

b0002 That’s what you get for booing Shohei! 💥
(見たかドジャースファン、大谷にブーイングなんかするからこうなるんじゃ！)

jp949 we won we won
(俺たち勝った、これはもう勝ちだよ)

lol022 Let’s gooo. I can sleep happy now even if we lose lmao
(やったー！ もうこれで今日は幸せな気分で寝れるわ、負けたとしてもｗ)

SuperShadowStar Praise Ohtani for saving us from the ESPN highlights for the next week.
(我々を救ってくれた大谷を称えよ！ このままノーヒットノーランを許していたらESPNで来週何度も "エンゼルスからノーヒットノーランを達成したアンダーソン" の映像が流れていたはずだからな)

sam_dewy HAHAHAHAHHAAHA

anydayhappyday Ohtani-sama did not let us down!
(大谷様は決して我々を失望させない！)

ohtanicel17 Thank God
(た、助かった)

gopackgo555 Thank fucking god. Ohtani saving us once again.
(マジ助かったわ。大谷にまた救われたな俺たち)

ari7hme7ic NOBODY…AND I MEAN NOBODY… NO HITS AGAINST THE ANGELS.
(誰も．．．決して．．．何人たりともエンゼルスからノーヒットノーランを達成することはできんのだ！)

GummyMummys No one no hits the angels for more than 8 innings
(誰も8回以上エンゼルスをノーヒットノーランに抑えることはできんと知れ！)

KnightOfLore66 WE MAY GET SHUT OUT FOR 18 CONSECUTIVE INNINGS BUT NOBODY NO HITS US FOR MORE THAN 8.1 INNINGS!!!!!!
(確かに我々を18イニング連続で無得点に抑えることはできるかもしれない、だが我々をノーヒットノーランすることができるのは8.1回までだ！！！！)

74Dragonz Fucking love you, OHTANI - SAN!!!!! LOL!!

husbunny That’s enough to LTBU.
(もう今のプレーだけでLTBUしてもいいのでは？)

white_Steve_Nash Ohtani is literally our entire team.
(もはや大谷こそがエンゼルス)

CaskStrength898 Ohtani has 3 of the total 4 hits in the last two games. Anyone else want to do something? Lmao
(なんと過去2試合でエンゼルスが打ったヒットは4本のみ、うち3本が大谷によるものですよ。他の皆さんは何をしているんですかね？)

lucabrassiere Ohtani is our last hope haha
(大谷は我々の最後の希望ですな、はっはっは)

SM171708 THANK YOU OHTANI!!