英語圏最大の電子掲示板Redditの『サッカー板』より

日本 vs クロアチア実況スレ | FIFAワールドカップ（※延長戦～PK）

Match Thread: Japan vs Croatia | FIFA World Cup


サッカー日本代表vsクロアチアの『前半戦＆後半戦』の実況スレの翻訳はコチラ： サッカー日本代表vsクロアチア、ワールドカップ実況スレの翻訳(海外の反応)

スポンサードリンク

英スポーツメディア『SPORTbible』
「日本代表vsクロアチアはカタール・ワールドカップ初の延長戦へ！」
twitter.com


No_Worry_2256 EXTRA TIME
(延長戦キター！)

Unaatennista First 120 minute match let’s gooo
(今大会初の延長戦だぜウェーーイ)

superancica (クロアチアファン) Croatia and overtime, name a better duo
(クロアチアと延長戦、この２つ以上に仲の良い存在がこの世にいるだろうか？)

urangminang (イギリス・チェルシーファン) Croatia and extra time, name better duo
(クロアチアと延長戦、これ以上に固い絆で結ばれたカップルが他にいるだろうか？)

der_Globetrotter (モロッコファン) 120min Croatia is back on the menu boys…
(ミスター延長戦ことクロアチアがまたやってくれましたよ．．．)

FireVanGorder (イタリア・SSCナポリファン) Croatia is addicted to extra time
(クロアチアは延長戦中毒)

HerakIinos (ブラジル・CRフラメンゴファン) Croatia likes some extra time huh
(クロアチアさんって本当に延長戦が好きよね)

Mick4Audi (イングランド・トッテナム・ホットスパーFCファン) Welcome to Croatia’s 4th extra time appearance
(クロアチア4回目の延長戦へようこそ) ※クロアチアはワールドカップ2018年大会の決勝トーナメント1回戦(PKで勝利)・準々決勝(PKで勝利)・準決勝で延長戦を経験している

mbdtf95 (クロアチアファン) Croatia in extra time. I would've NEVER expected this.
(クロアチアが延長戦に突入ですって、まさかそんなことが起きるなんて "まったく" 想像もしていませんでしたよ)

master_scale_tipper (イギリス・レスター・シティFCファン) Croatia and extra time, what a surprise
(クロアチアが延長戦に突入だと、そいつは驚いたね！)

lazy_potterhead (クロアチアファン) Deja vu
(私コレ見たことある)

Traditional-Area-277 (スペイン・レアルマドリードファン) Extra time as is tradition
(もはや延長戦はクロアチアの伝統)

DrunkenBlasphemer (クロアチアファン) Croatia and OT. Name a better duo.
(クロアチアと延長戦、これほど蜜月な関係がかつてあっただろうか)

disaster101 (クロアチアファン) Croatia and extra time name a more iconic... actually no I can't even joke about this anymore it's torture
(クロアチアと延長戦、これほど親和性の高い存在がかつてあっただろうか．．．とか冗談言ってみたけど笑えないって、こんなの拷問だよぉ)

Ramiah73 Omfg it was criminal from the Japan to not take a chance there
(なんてこった、日本はどうしてあの得点チャンスを活かさなかったんだよ)

Fluid-Lock Japan would have won, refused to take the best chance of the game.
(日本は延長戦に突入することなく勝つことができていたはずだ、なのに最高のチャンスをつかむことを拒否した)

PinkPusssyPolitics (イングランドファン) Man I hope someone scores in extra time. My heart is too weak for penalties.
(誰かが延長戦でゴールを決めてくれることを願う。私の心臓はPKのハラハラを受け止めるには弱すぎる)

HarkyESP Fuck, we are in Croatia's comfort zone now
(ファック、延長戦とか完全にクロアチアの土俵じゃないか)

CoolstorySteve (カナダファン) The last team in this tournament that would want to go 120 is Croatia
(クロアチア、それはワールドカップで延長戦に突入したくない相手第1位)

govicom Classic Knockout Croatia.
(クロアチアが延長戦か、決勝トーナメントお馴染みの光景だな)

ImoKuriKabocha PLEASE WIN, NIPPON, SO I CAN GO TO SLEEP
(日本勝ってくれ、もう私は寝たいんだ)

stoneandnjpwfan Get your shit together japan
(気合いを入れるんだ日本)

emadAlgailani Was hoping the game doesn’t go to the extra time. Japan are really tired, but seems that Croatia are tired as well
(延長戦に突入しないことを期待していたんだけどねぇ。日本の選手はだいぶ疲れているようだし、まぁクロアチア側も疲れているんだろうけど)

iLucifux (オランダファン) I believe if this gets to pens Croatia will be in the advantage, they've been in familiar territory last WC too.
(これでPK戦に突入したらクロアチアが有利になるだろう、前の大会でもそうだったけど連中にとってお得意の場面だし)

スポンサードリンク

LosTerminators (スペインファン) Netherlands winning against US - Predictable
(オランダが米国に勝利 - 予想通り)

Argentina winning against Australia - Predictable
(アルゼンチンがオーストラリアに勝利 - 予想通り)

France winning against Poland - Predictable
(オランダが米国に勝利 - 予想通り)

England winning against Senegal - Predictable
(イングランドがセネガルに勝利 - 予想通り)

Croatia match going into extra time - Predictable
(延長戦に入るクロアチア - 予想通り)

Wendek (フランスファン) Croatia loves football so much they always want to play the full 120 minutes.
(クロアチアはサッカーが本当に好きなんだな、90分で満足せずに毎回120分プレーしようとするんだから)

KvmFirst (イングランドファン) Of course a Croatian game is headed into extra time
(そりゃクロアチア戦は延長戦に突入するだろうさ、だってあのクロアチアだからな)

shy_monkee (モロッコファン) Croatia going to extra time? 😱😱😱
(クロアチアが延長戦とか悪い予感しかしねぇ)

Baldy5421 Japan ain’t reaching QF 😭
(日本オワタ)

Ezio_Auditore_11 (スペイン・FCバルセロナファン) pls japan win pls

SlaimeLannister so damn tense. How am I going to handle the rest of this WC
(しかし本当に熾烈な戦いだな、こんなの見せられたらワールドカップの残りの試合をどう楽しめばいいんだ)

ayasofya02 (イギリス・リバプールFCファン) A solid 90 minutes from both squads
(両チーム共に90分間フルでいい試合してたよな)

pm_Me__dark_nips (日本ファン) Japan doing this well in the Ro16 is good to see though, who would have thought we could push the finalists to extra time
(日本がラウンド16でこれほど上手くやっているのを見れて嬉しいよ、前回準優勝チームを相手に延長戦まで粘れると一体誰が想像できたよ)

BelterFromBelletti Finally some spicy extra time drama. Hoping it goes to pens.
(ようやくドラマたっぷりな延長戦が楽しめそうだな、このままPKまで行ってもっとドラマチックな展開になることを期待するぜ)

GSWHT WE WANT PENALTIES!
(PK希望！)

Carolina_Blues i just really don't want PKs. even when im a neutral spectator, PKs are excruciating to watch
(いやPKとか本気で見たくないから。 中立的な立場であってもあのハラハラは耐え難いものだよ)

UniqueVirtue I can't watch this for another 30 need to sleep
(ここからさらに30分とか無理だよ、もう寝なきゃいけないのに)

jonojojo ugh extra time, rip my sleep
(延長戦か、私の睡眠時間よ、安らかに眠れ)

Squall1990 Here we go, first match of the 2022 World Cup to go into extra time!
(さぁさぁ2022年ワールドカップ初の延長戦ですよ！)

Let us enjoy this
(楽しもうじゃありませんか)

Kiza100 (ポルトガルファン) Let's go Japan!! 🇯🇵🇯🇵

Olovnivojnik lets gooo japan

TopInjury (オランダファン) NIPPPOOOOON

drafts_okay (アメリカファン) we want pens! we want pens!
(PK希望！ PK希望！)

wutt-da-phuck JAPAN! JAPAN! JAPAN!

paratha_papiii (アメリカファン) JAPAN TAKE MY ENERGY
(日本よ、俺の力を受け取ってくれ！)

SpankThatDill (イギリス・チェルシーファン) ༼ つ ◕_◕ ༽つ Japan take my energy ༼ つ ◕_◕ ༽つ

Siseronte (アルゼンチンファン) ༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ

Livid_Lie_3233 Help! My asshole has fused from clenching my butt cheeks tight.
(尻に力が入り過ぎて尻の穴がヤバい、たすけてー！)

Werunos (オーストラリアファン) fuck me
(マジか)

blahs44 (アイルランド・ダンドークFCファン) Holy shit

Brno_Mrmi (アルゼンチンファン) AAAAAAAAAA

Fluid-Lock ohhh close
(ああ惜しい)

tangybrowncidert0wn JESUS COME ON JAPAN
(ジーザス、そこは決めてくれよ日本！)

yordleyordle FUCUUUUCK COMON JAPAN

Unaatennista Good save
(見事なセーブだ)

DanTMWTMP (アメリカファン) wow this Japan team just on full attack mode there..
(WOW、日本代表はさっそく全力で攻撃モードかよ．．．)

master_scale_tipper (イギリス・レスター・シティFCファン) Japan suddenly roaring to life lmao
(日本が急に活気を取り戻したんじゃがｗ)

ApplicationMaximum84 lol that would have been a great goal
(今のが入っていたら素晴らしいゴールになっていただろうに)

goli14 Wow. That Japan counter came out of no where. Uffff
(うは、今の日本のカウンターはほんと突然来たな)

xxRaymxx (イギリス・トッテナム・ホットスパーFCファン) Come on Japan, you boys got this
(頑張れ日本、君たちならできる)

SubparCurmudgeon (イングランドファン) MITOMAAAAA

hlben10 (マンチェスターユナイテッドファン) damn Mitoma fast af
(三笘マジ速ぇな)

Superrandy (イギリス・ウルヴァーハンプトン・ワンダラーズFCファン) What a fucking strike from Mitoma, holy shit
(なんちゅーシュートだ、三笘パネェな)

LilTange (イングランドファン) Holy fuck

Zloggt What a save!!
(ナイスすぎるセーブ！)

9248 (スペイン・レアルマドリードファン) saveeee

xShaD0wMast3rzxs (ブラジルファン) Great strike, great save
(シュートもセーブも見事だったな)

ArgentiumKing (スウェーデンファン) Damn that would have been a great goal
(クソ、最高のゴールになれたのに)

Dobermayer (アメリカファン) Pens pens pens
(PK希望！ PK希望！ PK希望！)

Gustavort (イタリア・ACミランファン) Looks like Japan still alive
(どうやらまだ日本は死んでいないようだ)

CM_V11 This game is great
(この試合最高)

PomminPurkaja (スペイン・FCバルセロナファン) This Japan team is so much fun to watch. Hope they go through
(今回の日本代表は本当に見ていて楽しい、彼らが勝ち進んでくれることを願うよ)

Old_and_Moist (イタリアファン) Japan have been excellent this game, really don’t wanna see them go out on penalties lmao
(日本はこの試合本当にいい仕事をしている、それだけにPK戦で決着は勘弁してほしい所だ)

varsityvideogamer (アメリカファン) Japan so close
(日本マジで惜しかったな)

Tallon5 (オランダファン) Japan is on fire
(日本が燃えている)

Unaatennista Japan is so fast
(日本の動き速すぎでしょ)

Nyrobotsteve (イギリス・チェルシーファン) Japans fitness is insane
(日本の体力がヤバい)

maluquina VAMOS NIPPON!!!!!!
(行ったれ日本！)

Brno_Mrmi (アルゼンチンファン) This is so tense
(ほんと見ている側も気が抜けない試合だわ)

qaoock (フランスファン) LET'S GO JAPAN!!!!

tashiromasashi (日本ファン) Smell like penalties
(PKの匂いがしてきた．．．)

qaoock (フランスファン) Alright guys, only, at least, 17 more minutes to go till a penalty shootout.
(さぁさぁPK戦まであと17分しかありませんよ)

Apprehensive_Debt315 Shit I’m so sad it’s going to penalties. Japan you had so many chances……..
(これでPKになったら悲しすぎる、日本はあんなにチャンスを作ったのに．．．)

Red1mc (モロッコファン) NIPPON NIPPON NIIIPPOOONN! Let's go Japan!

supeersoniiic09 (フランスファン) Not penalties pleaseee
(PKだけはマジでやめてプリーズ)

LilTange (イングランドファン) Cmonnnn

loopy8 (ブラジルファン) Vamos Japon!
(頑張れ日本！)

ExtremeSlothSport (オーストラリアファン) Go Japan!!!

Alphadestrious Today I am Japanese
(もう気分は日本人)

SexyBhomo 🇯🇵🙏🇯🇵🙏

clavitopaz My asshole is clenched
(尻が締まる締まる)

FIFAワールドカップ公式アカウント
「決着つかず、試合の行方はPK戦に 👀」
twitter.com


master_scale_tipper (イギリス・レスター・シティFCファン) jeeeeeesus christ

antiph4 (日本ファン) Hoooolyyy shit

greenmusiclover (イギリス・トッテナム・ホットスパーFCファン) damnnnn
(ガッデム！)

Mv13_tn (チュニジアファン) PENS TIME
(PKのお時間だ！)

ImoKuriKabocha PK OH GOD
(PKかよなんてこった)

GayRattleSnek (スペイン・CDグアダラハラファン) FUCK MY HEART IS RACING
(ファック、心臓の鼓動がヤバい)

chainschafing HOLY MY HEART WAS IN MY ASS
(心臓がケツから飛び出そう)

ImoKuriKabocha MY HEART
(心臓が！)

tinkthank (サウジアラビアファン) My heart……
(心臓がやばい．．．)

amnesiacnacho i;m exhausted
(すでにクタクタなんですけど)

Scarlaire (アメリカファン) I’m exhausted just watching
(見ているだけなのにドッと疲れたわ)

MepH29 At this point i want both team to qualify
(もうここまでくると両チーム共に準々決勝に進出してほしいわ)

Unaatennista Nice match to be a neutral for
(どちらのチームのファンでもない第三者で良かった)

ArgentiumKing (スウェーデンファン) Japan games are always very entertaining
(日本は本当に毎試合毎試合楽しすぎる試合を見せてくれるぜ)

MolicOnePGR (イギリス・リバプールファン) IT’S TIME 😈😈😈
(さぁさぁPKの時間だぞ)

minepose98 (イングランドファン) No way Japan can win pens, they look dead.
(いや今の日本がPKで勝つのは無理でしょ、死ぬほど疲れてるじゃん)

aviciiavbdeadpunk (イギリス・アーセナルファン) everyone looks gassssed
(全員力尽きてるがな)

lyra_in No way Japan can win the penalty now…
(今の状態で日本がPKに勝つのは無理だろ．．．)

dhun_mohan japan gk is good so i’m confident for their pens
(日本のゴールキーパーは優秀だ、なのでPKにも自信がある)

EyeballedIt BUCKLE UP LADS!!! PENS!!!
(お前ら気合いを入れろ、PKのお時間だぞ！)

I_Fuck_The_Fuckers69 PENS YEAHHHHHHH
(PK戦だぜウェーーイ)

rsparkles_bearimy_99 Daaamn
(マジかー)

hotshot117 My nerves are burning
(もうこっちは神経が焼ききれそうなんですけど)

DarkNovaGamer (メキシコファン) JAPAN I BELIEVE IN YOU
(日本、君たちを信じているぞ)

sidaeinjae (韓国ファン) I’m shitting bricks rn, can’t imagine being a Croat or a Jap lmao
(これから起こることが恐ろしくて仕方がない、日本やクロアチアの人たちがどんな気持ちでいるのか想像もできんわｗ)

reportforafkpls (パレスチナファン) i can’t focus at work 💀
(やべぇ仕事が手につかねぇ)

MaryadaPurshottam (ポルトガルファン) Penalties...its gonna get nerve wrecking
(PKかぁ．．．こりゃ神経がさらにすり減るな)

No_Orchid5709 I don't have the heart to watch the pens.
(PK戦を見るだけの強度が私の心臓にはないのですが)

Icardi Ahhhhh this is gonna be nerve wracking
(ああああもう、気が狂いそうになるくらいの緊張がもう目の前に)

Arregui My heart already beating fast wahht the fuckk
(すでに心臓がドクドクいってる、一体どうなっている)

lemon_meringue_tie (イギリス・アーセナルファン) It's clenching time
(さぁ歯を食いしばる時間だぞ)

imsahoamtiskaw (イギリス・マンチェスターユナイテッドファン) Butt clenching time
(ケツの穴を締める時間だ)

thisismyaccount3125 (クロアチアファン) Y’ALL GET YOUR BUTTHOLES READY, WE’RE DOING PENALTIES
(おまえらケツの準備はいいか？ PKのお時間だぞ！)

Number333 (スペイン・レアルマドリードファン) HERE WE GO!!!
(レッツゴー！)

hlben10 (イギリス・マンチェスターユナイテッドファン) pen time! come on Japan pls beat the shootout masters at their own game (頑張れよ日本、相手はPK戦の達人だがそんな連中ぎゃふんと言わせてやれ)

nurgasemetey (イギリス・チェルシーファン) ༼ つ ◕_◕ ༽つ TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ

ChepaukPitch Japan, please win!

unknownM1 (アメリカファン) Let’s go Japan!

HighlyBaked0 (イギリス・リバプールファン) CMON JAPAN

theoriginaltrinity (ポルトガルファン) CMON JAPAN YALL DESERVE THIS
(頑張れ日本、君たちこそ勝利にふさわしい)

TiberiusCornelius (イギリス・リバプールファン) Come on Japan

urangminang (イギリス・チェルシーファン) I BELIEVE, YOU GOT THIS JAPAN
(私は信じてる、君たちならできる日本！)

Recent-Throat9525 (スペイン・レアルマドリードファン) GO JAPAN GOOOOOO

4_max_4 (カナダ・トロントFCファン) LETS GO JAPAN!!!!! TAKE MY ENERGY!!!

Alpha_Buddha Come on japannnnnn

TheFanOfLife (イギリス・レスター・シティFCファン) Come on Jaaaaapaaaaan

nurgasemetey (イギリス・チェルシーファン) ༼ つ ◕_◕ ༽つ JAPAN TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ

ororovandyne (セルビアファン) im neither japanese nor croatian and my heart is beating so fast
(日本人でもクロアチア人でもないのに心臓の鼓動がヤバいことに)

antiph4 (日本ファン) Plz PLZ PLZ make us win
(お願いしますお願いしますどうか私たちを勝たせてください)

cman412 (アメリカファン) PENALITES LETS GOOOOOOOOO
(さぁPKだレッツゴー！)

bioeffect2 (カナダファン) Penalties are always amazing to watch when your country isn't involved.
(自分の国が関わらないPK戦はいつだって見ていて楽しいな)

FIFAワールドカップ公式アカウント
「日本1人目、南野拓実がPKを外す」
twitter.com


SomersetMackem (イングランドファン) Lol what a shit pen
(なに今のクソシュートはｗ)

Putrid_Loquat_4357 (イギリス・アーセナルファン) Terrible penalty.
(これは酷い)

TheGTAone (エクアドルファン) Terrible penalty dear god
(酷い、なんてこった)

yelrik (オーストラリアファン) What a shite penalty
(なんというクソキック)

sidaeinjae That’s a shite penalty lmao
(酷過ぎて笑ったｗ)

AP16__ (イングランドファン) Awful pen

papayon10 (ポルトガルファン) Fuck.....

sleeping4koala FUCK Minamino

RunnyRose (ブラジルファン) Damn it.
(ガッデム)

SchurkjeBoefje (オランダファン) Oh man what a start
(こりゃまた酷いスタートを切ったな)

Jeff-Jeffers (イタリア・ACミランファン) That PK is ass
(なにこのクソPK)

Packyaw21 Wtf was that
(今のシュートはなんだ)

MyMoonMyMan (SSCバーリファン) Perfect back pass by Minamino
(南野選手が完璧なバックパスを見せてくれました)

Gluroo YOU DONKEY
(このおバカ！)

JT95Art Terrible first pen. 0 power behind it
(酷い1発目だった、全然力が入っていない)

InquisitiveCommunist (ファン) Wow awful
(Wow、へぼい)

FrodoFraggins99 (イングランドファン) Minamino fucking trash
(南野つかえねー)

Mountain-Chapter-880 HES GASSED AF
(完全に力尽きてるがな)

ady_1 I love this japan but croatian side is much more experienced with PKs
(日本は大好きだけどクロアチアはPKの経験が遥かに豊富だからなぁ)

According_Agent_7386 Japan will fuck this up no experience
(日本はここで全てを台無しにしそう、経験の無さがここで響くか)

FIFAワールドカップ公式アカウント
「クロアチア1人目、ニコラ・ヴラシッチがゴール」
twitter.com


outkastwizard (イギリス・マンチェスターユナイテッドファン) FUCKKKKKKKKK

ImagineDragonsFan47 (フランスファン) Not looking good lads
(諸君、見通しは悪そうだ)

Baldy5421 F this my heart can’t take this.
(もう心臓が耐えきれそうにありません！)

FIFAワールドカップ公式アカウント
「ドミニク・リヴァコヴィッチが再び日本のPKを阻止」
twitter.com


bbctol oh noooo

Emoz_ wtf
(マジか)

Bryyan699 (アメリカファン) Wtf

SebDaMan It’s over
(終わった)

Ook_1233 (イングランドファン) Game over

LDQQXDJ (スペイン・ビジャレアルCFファン) Japan turning into Costa Rica mode
(日本がコスタリカ戦モードになってしまいました)

sbowesuk Croatia 100% going through now.
(これでクロアチアの進出は確定だ)

dark_king_2002 C'mon Japannn
(しっかりしてくれよ日本)

missL102781 Yikes Japan wtf are these shots
(うへぇ、日本よなんだ、これらのシュートは)

kkawesome1234 (イギリス・トッテナム・ホットスパーFCファン) Japan looks hella nervous. Doesn't seem like they were prepped for penalties at all.
(日本の選手は本気で緊張しているように見える、まるでPK戦の心構えが全くできていないかのようだ)

wrdb2007 (イギリス・マンチェスターユナイテッドファン) Japan look tired and drained
(日本は完全に疲れ果てたように見える)

3Sides2EveryCo1n (イギリス・トッテナム・ホットスパーFCファン) These are some terrible pens..
(こりゃまた惨いPKになったな．．．)

SendingAFaxToBerlin (イングランドファン) F
(ふぁっく)

PelicantsAreTrash gg
(おいおい)

wouly18 (フランスファン) GG Japan
(おいおい日本)

GreatLookingGuy (アメリカファン) What a sad ending
(なんて悲しい結末だ)

RiceWithoutVeggies GG Japan are out
(日本脱落かよチクショウ)

NeitherAlexNorAlice (イタリア・ユヴェントスFCファン) Wtf are Japan doing? They’re literally just tapping these balls.
(日本は何をしているんだ？ ボールをコツンと蹴っているだけじゃないか)

Bro SHOOT the damn thing
(シュートだよ、シュート。シュートするんだよ)

LuckyNipples (フランス・オリンピック・マルセイユファン) So little power in their shots for the japanese
(日本のシュートにはあまりにも力が入っていない)

F-Raw Fuck man. Really rooting for the Japanese
(ないわー、本気で日本を応援していたのに)

tdm2222 (アメリカファン) The moment too big for Japan
(今の日本には決勝トーナメントのPKは重すぎたか)

Appropriate_Quail686 (フランスファン) Sad

BaconFlavoredToast Japan in shambles
(ああ日本がめちゃくちゃに)

mulderrocks Feeling bad for Japan. Played very well.
(日本が気の毒になってきた、選手たちはあんなに良くプレーしていたのに)

TennisLittle3165 Finally Japan puts something into the net
(ようやく日本もネットを揺らしたか)

ArgentiumKing (スウェーデンファン) FINALLY BUT IT'S TOO LATE
(ようやく、しかし遅すぎた)

Towerofeon Asano scored but the kick was complete shit. What the fuck is this team doing
(浅野がゴールしたけど相変わらずクソキック過ぎる、日本はなにをやっているんだ)

fussomoro (ブラジルファン) My god, they are terrible
(なんてこった、下手糞過ぎる)

xt1nct (ポーランドファン) Fucking Japan needs to practice some pens wtf.
(こりゃ日本はPKの練習に力を入れないとマズいだろ、何やってんのよ)

evilbeaver7 (アルゼンチンファン) Holy shit 3 out of 4 saves is fucking insane
(ホーリーシット、4本中3本セーブとか狂ってるな)

field_medic_tky (日本ファン) jesus croatian keeper is good.
(ジーザス、クロアチアのキーパーはセーブが上手すぎだろ)

celticeejit (アイルランドファン) This dude saves better than Jesus
(マジかこの男、ジーザスよりも上手くセーブしやがる)

LilTange (イングランドファン) Wow

afcnfc (ブラジルファン) Massive respect to Japan. Played their hearts out
(日本代表に敬意を抱くよ、彼らは何も力が残らないくらいに全力でプレーしたんだ)

madil26 Poor is an understatement, wtf were those kicks?
("へぼい" という言葉ですら生ぬるい、マジでなんなのあのヘッポコキックは？)

cr7momo16 (カナダファン) Mannnnn some terrible pens from the Japanese but still feel for em :(
(まぁなんというか、酷いPKだけどそれでも日本は素晴らしかったよ)

Strikesuit (イングランドファン) I haven't seen PKs this bad since Wembley.
(ここまで酷いPKはウェンブリー以来だわ) ※イギリス・ロンドンのウェンブリー・スタジアムで行われた21-22年イングランド・リーグ杯の決勝は22本目のPKまで決着しなかった

MasterCombine Heartbreaking
(悲痛としか言いようがない)

expertlurker12 😭😭😭😭😭

4_max_4 (カナダファン) I WANT MY ENERGY BACK JAPAN
(私がこの120分間に費やしたエネルギーを返してほしい)

Torenico (アルゼンチン・ラシン・クラブファン) Good game Japan, excellent tournament regardless
(いい試合だったよ日本、最後はアレだったけどそれでも素晴らしいトーナメントを見せてくれた)

fish_mammal_whatever (スペイン・FCバルセロナファン) Commonnnnnn, Japan!!!

wrdb2007 (イングランドファン) Bruh
(あーあー)

Chee-burg Shocking pens from Japan
(日本のこのPKはちょっと衝撃的だな)

the-story-of-everest (ウクライナファン) Shockingly awful pens from Japan
(衝撃的に酷い)

elcasar (アメリカファン) Jesus Christ.

SteadiestShark (イングランドファン) Awful penalties from Japan, definitely something that needs to be worked on.
(日本のPKは酷い、間違いなく取り組むべき課題として残るだろう)

Really sad because they played so hard and so well for most of the match :(
(本当に残念だ、今大会の日本は大半の試合で良いプレーを見せていたし何より必死に頑張っていただけにね)

7screws man PKs are fucking brutal.
(やっぱPKは残酷だわ)

IC3man95 (ドイツ・バイエルンミュンヘンファン) Well that was….. boring
(まぁなんつーか．．．つまらない終わり方になっちゃったな)

makakoka (アルゼンチン・ボカ・ジュニアーズファン) T.T

c_1_r_c_l_3_s Sad. Sad sad sad.

tanney SAD!

DATL (チュニジアファン) Bad ending




twitter.com