twitter, reddit.comより

『NARUTO -ナルト-』のハリウッド実写映画化プロジェクトが再始動



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/boxoffice (映画興行板)』
「米映画業界誌Varietyによると「NARUTO -ナルト-」の長編映画化がライオンズゲートで進行中とのこと」
reddit.com/r/boxoffice


米エンタメメディア『IGN』
「『NARUTO -ナルト-』実写映画版の脚本をアニメ「トゥームレイダー」のターシャ・フォが執筆へ」

- 記事の要約 -

2024年にNetflixで放送開始予定の人気ビデオゲーム「トゥームレイダー」シリーズのアニメ版『Tomb Raider: The Legend of Lara Croft（原題）』の脚本を務めるターシャ・フォが人気アニメ『NARUTO -ナルト-』の実写映画版の脚本を担当することが明らかになった。

『NARUTO -ナルト-』の実写映画化の報道が初めて出たのは2015年で映画製作・配給会社のライオンズゲートが製作し『グレイテスト・ショーマン』で知られるマイケル・グレイシーが監督を、実写版ゼルダの伝説のプロデューサーを務めることが決まっているアヴィ・アラッドらがプロデュースすると当時は言われていた。

NARUTO実写化プロジェクトは2018年の報道を最後に大きな進展はなかったが、人気ゲームの実写ドラマ『The Witcher: Blood Origin』や来年公開予定の「レッドソニア (※1985年公開のマーベルコミック原作の映画のリブート版)」で脚本を務めたターシャ・フォがここに来てライオンズゲートのプロジェクトに新たに参加することになった。

「その時代を連想させるような代表的なキャラクターやIP作品の実写化／アニメ化の脚本は筆が進む、なにせ執筆への情熱を奮い立たせる必要すらない、最初から情熱に溢れているからだ」

「私はこれらのキャラクターたちから非常に多くのインスピレーションを受けてきた、なので彼らの旅の一部として参加できることに、ファンとしての私自身も楽しめるような物語を書けるることに興奮している」

ターシャ・フォはVariety誌に対しこのように述べた。
ign.com


米国のエンタメメディア『DiscussingFilm』
「『NARUTO -ナルト-』の実写映画が製作中」
twitter.com











「ワンピースファンが（奇跡的に良い出来の）ネトフリ実写版ワンピースと見比べて鼻で笑う姿を見たナルトファン」



MagastemBR NO PLEASE DON'T

Daimakku1 Oh jesus christ, no.

CainMichael888 Noooo

0xvergo Noooo God no

cardboardbuddy Please no...

cayendo_ God help us all
(神様タスケテ)

BrzySells I love Naruto but this movie is gonna stink so bad…
(いやNARUTOは好きだけど、それはそれは酷いことになる予感しかしねぇ．．．)

Daramouthe This won’t go like One Piece.
(これはワンピースみたいにはいかんやろ)

Lhasadog I think One Piece was lightning in a bottle
(ワンピースは奇跡的な成功例出あってあれと同じことを期待しちゃいけないと思うんだ)

TaylorSwiftPooping This will bomb hard.
(これはコケるで、しかも大コケや！)

infamousglizzyhands No shot this is good. I know One Piece was very well received, but there’s a difference between a live action television series with heavy involvement with the creator than a movie. I don’t know if it’s gonna try to condense an arc into a film or if it’s gonna be like Uncharted where they mesh elements together for an original story, but I can’t see this turning out good.
(上手くいく訳がない。そりゃ実写版ワンピースが非常に好評だったことは知っているけど実写ドラマ化と映画化では話が違う、しかもワンピースは原作者が深く関わったからこそのあの出来なわけで。少年編を映画に凝縮するのか『アンチャーテッド』みたいに要素をつなぎ合わせてオリジナルのストーリーを作るのか知らないけどこれが良い結果になるとは思えないぞ)

_sephylon_ This has been "in the works" since a fucking decade, I remember articles from 2015 talking about it, what the hell is going on
(ちょっと待ってナルトの実写化って10年前から「製作中」で何の進展も無かったはずだよね？ 2015年にその報道があったっきりだよね？ 一体何が起きているんだ！)

StPauliPirate There are animes that could work as film adaptation. Naruto is not one of them.
(アニメの実写化なら他に向いてそうなのがいくらでもあるでしょ、ナルトは無理だって)

Mister_Green2021 I guarantee the Naruto script is Dragon Ball level bad.
(保証する、NARUTOの脚本はドラゴンボール・エボリューション並みに酷いものになるだろう)

WheelJack83 You can't boil down the plot of Naruto into a movie. It's not possible. Death Note couldn't do it either.
(NARUTOの物語を要約して映画にすることなんて無理だ、不可能だよ。デスノートもできなかったろ )

Radulno Death Note could probably work very well into live action if they did it correctly. But yeah as a TV show not movie
(デスノートは上手くやってさえいれば良い実写化になる可能性はあった。それでもドラマならという話であって、この手のアニメを映画にするのはさすがに無理だって)

DeadSaint91 They should adapt Hellsing. Entire manga/anime is set in UK with Western themes like WW2, Nazi, vampires and similar stuff.
(やるなら『ヘルシング』の実写化をやるべきなんだよ。舞台はイギリスだし第二次世界大戦やナチスや吸血鬼を始め西洋のテーマで一杯だろ)

dekuweku This can be so cringe. Naruto is a kid, and his whole team were kids in the OG anime. How do you find a youngish actor who can play Naruto, assemble an ensemble around him and tell a story about kid ninjas in training while facing down real world dangers without it looking ridiculous.
(これは見ているこっちが恥ずかしくなる映画になるぞ。主人公のナルトは子供でチームも全員子供、ニンジャの子供たちが中心となって世界の危険に立ち向かう物語を、ばかげているように見せることなく演じられる若い俳優をどうやって見つるつもりだ？ )

Leading_Performer_72 But why?

Mr Memeyagi Why do they keep doing this?
(なんでこりもせず実写化しようとし続けるのよ？)

Kevy96 I see where they're coming from with this. Superheroes are out, and anime/videogame adaptations are in
(ハリウッドがアニメの実写化に積極的になっている理由は理解できる、スーパーヒーローものが飽きられたからアニメやゲームの実写化の流れになっているんだろう)

ILearnedTheHardaway They found the new capeshit and it’s video game and anime adaptions. Studios doing anything to make a profit
(ハリウッドは新しい "capeshit" を見つけたのさ。それがゲームとアニメだ。利益を上げるためなら何でもするのがハリウッドだ) capeshit：マントが主役のクソ映画＝近年乱発されているアメリカンコミックス原作のスーパーヒーローもの映画への蔑称

flamagramma The millennial to Gen Z shift. The nerds who used to read comic books, now read manga.
(ミレニアル世代からZ世代へのシフトだよ。昔はオタクたちはアメコミを読んでいたが今や彼らの読むものはマンガだ)

ZioDioMio If they try to keep it at the quality level of the One Piece series then I think there is a shot that it will succeed
(実際、実写版ワンピースくらいの品質を保てれば成功する可能性はあるんじゃねぇか？)

Boba4lifee2077 Anime is the new CBM
(アニメは今や新たなCBMなのだ) Comic Book Movie：アメリカンコミックス原作のスーパーヒーローもの映画

Main_Gear_296 God I hate this era
(なんて時代だ)

スポンサードリンク