英語圏最大の電子掲示板Redditより

大谷翔平の50号＆51号＆52号ホームランに対する海外の反応



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』（※昨日の大谷50‐50達成直後）
『50個目の盗塁を達成した同じ夜に、大谷翔平が50本目のホームランを放ちMLB史上初の『50-50』を達成！』
reddit.com/r/Dodgers


『大谷翔平が史上初の50‐50達成！』
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「50‐50までの軌跡がコチラ
史上初の50本塁打＆50盗塁達成おめでとうございます」
twitter.com


GANGDADDY69 Holy fuck
(なんてこった)

lakergeoff8 He has done it! Incredible.
(本当にやり遂げやがった！ 信じられない！)

Starkiller32 Fucking HISTORIC.
(マジで歴史的瞬間だわ)

BaronVonChang WE WERE WITNESS
(そして我々はその目撃者だ！)




highjoe420 「選ばれし者、オータニサン万歳!!!!」

Frankocean2 「大谷がドジャースのためにプレーしてくれていることが未だに信じられない
選ばれし者が、俺たちを選んでくれたんだ！」


jackrose69 Celebrate that Shohei Otani, the incarnation of the God of Baseball, is on the team.
(祝おう諸君、野球の神様の化身である大谷翔平がチームにいることを皆で祝おう)

Cheesybran G.O.A.T.
(史・上・最・高)

Significant-Gene2664 Can’t say it any better , #17 the Goat.
(ほんとこれ以上うまく言えない、#17は史上最高の野球選手だ)

Officialnoah THE GOAT
(史上最高の野球選手！)

biglikethaworm GOATani!!!
(史上最高谷！)

AdorableBackground83 Most SBs in a 50+ HR season
(シーズン50本塁打以上を達成した選手の歴代最多盗塁数)

51 - Shohei Ohtani (2024)
24 - Willie Mays (1955)
24 - Alex Rodriguez (2007)
21 - Brady Anderson (1996)
20 - Ken Griffey Jr (1998)
(51盗 - 大谷翔平 (2024)
24盗 - ウィリー・メイズ (1955)
24盗 - アレックス・ロドリゲス (2007)
21盗 - ブレイディ・アンダーソン (1996)
20盗 - ケン・グリフィー・ジュニア (1998))

da40kNoob What the fuck
(おいおいおい)

AALen When a $700mil contact feels like a bargain ...
(7億ドルの契約が格安に思えてしまうという...)

gangsterfart Ahhhhhhhhhh I have tickets for the game tomorrow and this greedy mofo couldn’t just WAIT ONE MORE DAY??
(なんだよ1試合2本塁打2盗塁って欲張り過ぎだろアイツこっちは明日のチケットを勝ったってのに何であと1日待てなかったんだよぁぁぁぁ)

TrojanX That’s what I said 🤣
(俺と同じことを叫んでる人間がいたわｗ)

bnjmnzs Look at it this way everything he does from here on out is history in the making
(逆に考えるんだ、これから彼がすることはすべて歴史になると考えるんだ)

lakergeoff8 Doing it in the same game, how appropriate.
(50本目の本塁打と50個目の盗塁を同じ試合で達成するんだから本当に良く出来た話だよ)

JustlookingfromSoCal His 40-40 milestone was also achieved in the same game
(記念すべき40‐40もそうだったっけ)

SoCalDanSports He tied the record for that too in this game. 13 games with a homer and steal tying Ricky Henderson. Tied dodgers great Shawne Greene then beat him to see the record for most Dodgers home runs in one season
(今日の試合で大谷はその記録にも並んだぞ。ホームランと盗塁を同じ試合で記録したのは今季13試合目で歴代最多のリッキー・ヘンダーソンに並んだ。ちなみにドジャースの偉大な選手、ショーン・グリーンのチーム最多ホームラン記録を抜いて新記録も樹立している)

BidenFedayeen Build the statue.
(今すぐ大谷の銅像を立てるんだ)

10xwannabe Literally, one of a kind. Amazing. I can think of when I grew up watching Gretzky in hockey and MJ in basketball and that is about it.
(文字通り唯一無二の選手だ、素晴らしいとしか言いようがない。私が子供の頃に見たNHL史上最高の選手と呼ばれるウェイン・グレツキーやNBA史上最高の選手と呼ばれるマイケル・ジョーダンを思わず思い出してしまう、それくらいに凄い)

jack0191 It's 12.30am in the UK, and I have to be up for work in 5 hours... Stayed up doing the late feed with my 4 week old son. I'll be able to tell him for all of those years to come that we watched this happen, live, together.
(ここイギリスは現在午前1時30分、5時間後に仕事に行かないといけない… 生後4週間の息子に夜食を与えながら見てたけど、おかげでこの偉業を一緒に生で見ていたんだよとこれから何年も息子に聞かせることができる)

Ordering the Ohtani jersey first thing tomorrow!
(俺は明日一番に大谷のユニフォームを注文するぞ！)

RadonAjah Damn it feels good to be a dodger 😎
(いやぁドジャースファンで良かったって気持ちで一杯ですわ)

tonofclay1111 5-5, 2 Hrs, 2 doubles, 7 RBIs, 2 SBs to get to 50/51. This might be the greatest single game of all time
(5打数5安打／2本塁打／2二塁打／7打点／2盗塁で50‐51に到達。これは1試合の記録としては史上最高のパフォーマンスなのでは？)

JB_Market He wasn't done.
(まだ終わりじゃないぞ)


highjoe420 「とか言ってるうちにまたホームラン！
お前ら、大谷さんにひれ伏せ！」

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『大谷翔平が今夜3本目となるホームラン！』
reddit.com/r/Dodgers


twitter.com


highjoe420 ALL HAIL THE CHOSEN ONE OHTANI-SAN!!!!!!!!!
(選　ば　れ　し　者、　オ　ー　タ　ニ　サ　ン　万　歳　!!!!)

turndown4what2077 OMG OMG IM SPEECHLESS!!!!!!!!!!! I DONT KNOW WHAT TO DO WITH MYSELF!!!!!!!!!!!!!!!! OMFG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(オーマイガーオーマイガー！！！ 言葉が出ない!!!!!!!!!!!! もう自分でもどうしていいのかわからない！！！ オーマイガー！！！)

manutdboy47 i’m at a lost for words.
(本当にもう言葉が出ないよ...)

jntlsseedcreator 6-for-6 with 3 HRs, 2 SB, 2 doubles, 10 RBI
(6打数6安打／3本塁打／2二塁打／2盗塁／10打点)

OPS went from .978 to 1.005 in one night
(OPSも今日だけで .978 から 1.005 に)

turndown4what2077 I KEEP LOOKING AT THAT STAT LINE. I AM Completely DISCOMBOBULATED!!!!!!! HOLY SH
(凄すぎて二度見どころか三度見四度見するレベル。もう意味が分かんねぇよ!!!!!!! なんてこったい)

turndown4what2077 That is…. Insane. I…. I need to step away for a minute. It’s too good to be true. But this is real life….
(おかしいって... こんなのおかしいって... だめだちょっと休憩しよう、あまりにも凄すぎて現実に思えない。でもこれは現実なんだよな…)

….am I dreaming????
(・・・夢でも見ているんだろうか)

JaredCircusbear What a Glorious night!
(今夜はなんて素晴らしい夜なんだろう！)

aeisenst I can't do this in MLB: The Show
(『MLB The Show』ですらできねぇことしてんですけどこの人) MLB THE SHOW：海外で人気の野球ビデオゲームシリーズ

c_c_c__combobreaker Gah damn, all 3 of his home runs were upper deck shots. Just crazy.
(しかも3本とも観客席上段に突き刺さるという。狂ってるわー)

dankscott And a single that would have been a HR in 13/30 parks
(しかも今日はそれに加えて30球場中17球場でホームランになる単打も放っているという)

HBSurfPhoto I still can’t believe he can pitch too…
(年間51‐51を達成できる上に投球もできるんでしょ？ いまだに信じられないわ…)

uey01 He’s relieved and ecstatic to FINALLY be going to the postseason!
(大谷のあの顔を見てごらんよ、ついにポストシーズンに行けることに心から安堵し大喜びしているのがわかるな！)

CabbageStockExchange I’m in disbelief. He is not human
(あれ絶対に人間じゃないでしょ、本気で疑問に思えてきたわ)

InaneTwat God amongst men
(あれは地上に降り立った野球の神だよ)

Darthgamer96 55/55? 👀
(55‐55来ちゃう？)

awkotacos FUCK IT GO FOR 60/60!!!
(ええいもういっそ60‐60にまで行ってしまえ！)

Leo_NoCaprio And MVP and a WORLD SERIES Title!
(そしてナ・リーグMVP、さらにワールドシリーズ制覇だ！)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』（※今日の試合）
『9月20日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ』
reddit.com/r/Dodgers


「50‐50達成後に初めてドジャースタジアムに戻ってきた大谷が選手紹介される場面がコチラ」
twitter.com


「昨日マーリンズの本拠地ローンデポ・パークで50‐50を達成した大谷翔平、ドジャースタジアムに戻ってきた彼をドジャースファンがスタンディングオベーションで祝福 💙」
twitter.com


「50‐50を達成した大谷翔平、ロサンゼルスで温かい歓迎を受ける🗣️」
twitter.com
MLB公式アカウント
「（またあの人がやりました）誰のことだと思います？ 😅」
twitter.com


「止まらないし止められない 😤
大谷翔平がまたホームラン」
twitter.com


ドジャース公式アカウント
「大谷翔平、君ってやつは本当にどうかしているぞ！」

5回裏、大谷の2ランホームランでドジャースが逆転

ドジャース３－２ロッキーズ
twitter.com


「大谷が今季52号ホームラン！」
twitter.com


「大谷翔平の直近9打席：
9打数8安打
12打点
4本塁打

...マジか」
twitter.com


GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

Caseyjones10 🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐

kpopsns28 52/51!!!

Lineman72T 52/51!

efexx1 52/51!

Thick_Ad_3696 ARE U FUCKIN KIDDING ME BROHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!😯😯😯😯
(おいおいマジっすかオオタニキ！！！！)

fatalmudd SHOHEI BOMB 🔥52-51🔥
(大谷の52‐51砲ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

marychain123 SHOTIME BOMB!!! THIS MAN IS INCREDIBLE!!!!
(大谷のホームランｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!
凄いよ、この人凄いよ！！！)

KingPoIo LETS FUCKING GOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

coldbrains FIFTY TWOOOOOOOO

winterschildren HE FICKING DID IT
(あの野郎またやりやがった！)

Lordpicklenip 55-55coming up
(これマジで55‐55が来るで！)

SprinklesEfficient18 that man is not human
(あの男は人間じゃない)

Master-Carve INHUMAN
(人間じゃねぇ！)

「この位置、この体勢で一体どうしたら423フィートも飛ぶんだ？！」
twitter.com


imnotcreative415 What the fuck

Complexity_Inc5593 HOW??????

Cheap-Bathroom-4426 MY GOD OHTANI

akitakiteriyaki There is actually no fucking way
(いやいやいやそんな馬鹿な！)

Complexity_Inc5593 That was so up the zone what the fuck
(いや今のストライクゾーンからはみ出しまくってたろ？！)

DalekEvan How does he do it man that was six inches above the zone
(ストライクゾーンから6インチは上に飛んできた球をどうしてホームランにできるの？)

imnotcreative415 How the hell did that get out
(なんであれでホームランにできるのさ？)

wizgset27 lmao, how did that go out. nuts!
(なんで今のでホームランになるのよｗ)

probablysmellsmydog HOW THE FUCK DOES HE DO IT??? HOW DID HE HIT THAT OUT??????
(一体どうやった？？？ なんであれがホームランになっているんだ？？？？？)

Complexity_Inc5593 HOW DID HE EVEN HIT THAT
(というかなんでアレを打てるんだよコイツは！)

Never_Kn0ws_Best Lmao this fucking guy
(こいつどうかしてるってｗ)

eddiengambino THIS GUY JUST WACKED A FASTBALL WAY OUT OF THE ZONE FOR A HOMER LMAO WHAT A LEGEND
(ゾーンから大きく外れた速球をホームランにしやがった！ コイツは神だわ伝説だわｗ)

j0dyhir0ller Lol he doesn't even need it to be in the zone
(もはやストライクゾーンに入っている必要すらないとかｗ)

salarymanhell Damnnnnn
(ひえぇぇぇ)







imnotcreative415 Even mookie was like how the hell did he do that
(ベッツすらドン引きしてるやん)

winterschildren Lmfao Mookie said WTF
(ベッツも「WTF」って言ってて笑ったｗ)

CAPTAINxCOOKIES Mookie like "wtf? how?"
(ベッツも「え？マジ？どうやって？」みたいな反応してて笑ったわｗ)

TheEleventhHokage Mookie's reaction lmao. Literally thought it was a pop out #52
(ベッツのあの反応よｗ 俺もポップアウトだと思ったよ)




twitter.com


twitter.com


j-kali HE IS ON FIREEEEE 🤩
(大谷さんが絶好調やで！)

weguccino MY GOAT DONT STOP
(俺の、史上最高の野球選手が、止まらない！)

Nathan_Gee Unstoppable now
(今の大谷を止められるやつなんていねぇなこりゃ)

Brock-Lesnar Shohei is him.
(大谷さんは神)

wako944 He's a god amongst men.
(マジで地上に降り立った野球の神さまですわ)

Legitimate_Page659 OH OH OH OHTANIIIIII

Gorignak_Clash SHOHEI!!!!!!!!!!

alecardvarksax Shohei is insane
(常軌を逸している)

Adventurous-Rise7975 Truly the GOAT. Sooooo clutch.
(これは真の史上最高の野球選手ですわ、頼りになり過ぎる！)

Nothxjefff SEPTEMBER OHTANI
(9　月　谷　爆　誕)

rye_parian No matter how good you say Shohei is, he’s better than that.
(言葉をいくら重ねても大谷の素晴らしさを表現できる気がしない)

mysterysackerfice WTF?? I step away to buy beer for a half second..and he fucking homers?!?!
(は?? ビールを買うためにちょっと席を離れただけなのにホームランだと！？！？ )

ChipsJudge9 Go buy more beers
(おい今からもう数杯ビールを買ってくるんだ)

SeaworthinessOk6742 It’s Sho Time!

EnergyFax BABE FUCKING RUTH WHO???
(ベーブ・ルースなんて大谷さんの前じゃ小物ですよ小物)

Draikmage At this rate I will question if the MVP award deserves Ohtani
(このままだと「大谷にMVPは相応しいか？」ではなく「MVPは大谷に相応しいのか？ MVPですら足りないのではないか？」と疑問に思い始めそうだ)

legalmind3474 Ohtani is going to pass Judge for the HR lead and remain there. Book it!
(見てな、大谷はジャッジを追い抜いてホームラン数MLB首位に立つから)

CaCHooKaMan I didn't even realize he was only 1 HR behind Judge for the lead. I swear he was behind by like 10 just a few days ago lol.
(言われるまで気付かなかったけどもうジャッジとの差は1本しかないんだな... ほんのちょっと前まで10本くらい差があったはずなのにｗ)

SkeithPhase1 3/4 away from 55/55! 8/9 away from 60/60!!
(気付けば55‐55達成まであと3本＆4個、60‐60達成まであと8本＆9個に！)

enriched 60/60 with a week or so left would be absolutely crazy 55/55 seems reasonable and probably has a decent likelihood at this point
(さすがに残り1週間ちょっとで60‐60は難しいだろ～
でも55‐55は今の好調ぶりを考えると割と可能性がありそうだ)

kugino idt 60/60 is probable...but fuck, shohei actually makes me think it's possible.
(60‐60は普通なら届かないと思うけど...
いやまいったね、大谷ならできるんじゃないかという気になってくる)

6回表、ロッキーズのサム・ヒリアードのホームランで試合は同点に

ドジャース３－３ロッキーズ
twitter.com


marychain123 FUCK

Ham_B_No fuuuuck

DalekEvan Fuuuuuck

bbmarco Giving up a homer to a player their family has never even heard of
(名前どころか苗字すら聞いたことのないレベルの無名打者にホームランを打たれるとか...)

Astropolitika Coors effect
(ほら、クアーズフィールドはホームランが出やすいから...)

NotSoSurePlatypus It’s ok ohtani wants to get another go ahead for the people
(なぁに大丈夫だ、今頃大谷さんはチームのためにもう一度逆転打を放つ気で満々になってるって)

dwpea66 Shohei's gonna have to pass Aaron Judge at this point so we can win the game
(こりゃ勝利のためにも大谷さんにジャッジ越えしてもらうしかないな)




6回裏、テオスカー・ヘルナンデスが30号ソロホームラン

ドジャース４－３ロッキーズ
twitter.com


Adventurous Teo!!!
(テオさん！)

KingPoIo TEOOOO (テオさん！！)

nanao2018 TEOOOOOOOO (テオさん！！)

HighonStarshine MY HOMERUN DERBY CHAMPION
(今年のホームランダービー王者さん！)

fatalmudd THE SEED KING 🔥🔥🔥
(ヒマワリの種王！)

mamushi0419 Teo 30 HR🌻
(テオスカーの30号ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――🌻🌻)

Candid_Difficulty_93 TEEEEEEEEOOOOOOO




7回裏、ドジャースの攻撃：
・マンシー⇒フライアウト
・代打エドマン⇒四球
（エドマンが盗塁）
・大谷⇒単打
twitter.com


GyozaLife Yes!🦄

nanao2018 Omg Sho speed
(大谷さんHAEEEE)

kepler186 He's now 9 for 10.
(これで直近10打席で9安打ですよ)

winterschildren Time to steal
(さぁさぁ盗塁の時間ですよ！)

winterschildren He’d break the record if he stole second he’d be at 14 games with a homer and stolen base
(これで盗塁を決めれば本塁打＆盗塁を同時に達成した試合数が14になりMLB新記録更新だ)

__-o0O0o-__-o0O0o-__ STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT STEAL IT

winterschildren He did it !!

「ハロー52‐52！」
twitter.com


Thick_Ad_3696 FASTANI SHOHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEI
(超・速・谷・翔・平！！！)

Nooks_For_Crooks RECORD BROKEN
(新記録更新ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

unkn0wnactor 52 / 52 lol

efexx1 52/52!

TheEleventhHokage 52/52!!!!!!!!

Nooks_For_Crooks 14 GAMES WITH A HOME RUN AND A STOLEN BASE, MOVE ASIDE RIKEY
(あ、リッキーさんどいてくれます？
大谷が同じ試合で本塁打と盗塁を記録したのはこれで今季14試合目、リッキー・ヘンダーソンの記録を38年振りに更新！)

Significant-Check837 Another achievement unlocked
(また一つの実績が解除されましたよ！)

godle177 My god he is on a roll!
(なんてこった、大谷さん絶好調も絶好調じゃないですか！)

OK_SpeakToMe No words this guy is absolutely insane.
(いやほんと言葉がないわ、狂ってるなんてもんじゃねぇって)

godle177 55/55 incoming
(来るで、55‐55がマジで来るで！)

DBLHelix We all know about Junetani and now Septani. Can’t wait to see what Octani has in store.
(ジューン谷が凄いのは知っていたけどセプ谷がここまで凄いとはね。オク谷がどんなものになるか楽しみでならないよ)

NoiselessSilence It’s going to be an experience to see shohei play in the post season for the first time
(10月になったらプレーオフ初体験の大谷が見れるんだよなぁ... 楽しい経験になりそうだ！)

ベッツの犠牲フライ、テオスカーのタイムリーヒットでドジャースが2点追加

ドジャース６－３ロッキーズ



fatalmudd TEOOOOOO!!!

nanao2018 Teo RBI again
(テオの打点がまた来よったで！)

Caseyjones10 LFG
(٩( ᐛ )و)

rammmpage Lets go seed king!
(ヒマワリの種王さんマジナイスっす！)

BertMacklinMD Sho legging out for that single led to two much needed runs
(大谷が足で安打を稼いだおかげだな、あれがなかったらこの2点はなかった)

MD32GOAT Is it just me or has Mookie been struggling lately?
(犠牲フライは打てたけど、最近ベッツが苦戦しているように感じるのは私だけ?)

j0dyhir0ller Mookie is slumping a bit, but a sac fly is 1000x better than a strike out
(ベッツが最近ちょっとスランプに陥っているのは確かだ、ただまぁ犠牲フライはいつもの三振より1000倍いい)

CentsBeforeDollars What do we have to do for mookie to get back on track. He’s 6 for his last 40.
(ベッツはここ40打席で6安打しかしてないけど、彼を元に戻すにはどうしたらいいんだろう？)

eddiengambino Pitchers need to intentionally walk Ohtani
(相手投手に大谷を敬遠してもらうしかないな)

MyAggressiveFinger Let’s get the sweep, hope for one Sox win this weekend.
(さぁこの調子でシリーズを全勝してやろう。それとパドレスと対戦しているホワイトソックスが勝つことでも祈りますか)

chrisumafp White Sox Tie it!!!
(ホワイトソックスが同点に持ち込んだってよ！)

areyougame THE WHITE SOX TIE IT IN THE 9TH
(ホワイトソックスが9回に同点に持ち込んだってよ！)

jujubats10 WHITE SOX!! AHHH
(ソックスさんマジっすか！)

DalekEvan LENYN SOSA TIES THE GAME
(9回にレニン・ソーサが同点ホームランを打ちやがった！)

LookIsawRa4 WHITE SOX TIED IT WITH 2 OUTS
(あいつら9回2アウトでパドレスに追いつきやがった！)

DLM_13 What! Come on White Sox, you can do it
(マジで？ ホワイトソックス頑張れ超がんばれ、君たちならできる！)

EggHeadMagic Let’s go White Sox!
(行ったれホワイトソックス！)

MyAggressiveFinger Can the White Sox really do it? That would be insane.
(でも本当に行けるんです？ いややってくれたら凄いけど)

Fancy-Carry8191 They are 1-117 in the games that they were trailing by 2 or more runs after the 8th inning
(ちなみにホワイトソックスは8回以降に2点以上リードされていた試合の戦績は1勝117敗らしいっすよ)

J_FoggytheOne 117……by god!
(いや117て...)

Fancy-Carry8191 That’s a 0.008% winning percentage
(勝率 0.008% やね)

BertMacklinMD they're the worst team in modern mlb history for a reason
(彼らが近年のMLBで史上最悪のチームと呼ばれていることには理由があるのだ...)







ホワイトソックス公式アカウント
「試合終了：本日我々が獲得した得点数は、相手が獲得した得点数より多くありませんでした」
twitter.com