英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレの翻訳（※ジャイアンツ3連戦1戦目終了直後～2戦目の反応）』



スポンサードリンク

～　日本時間6月14日　ジャイアンツ3連戦1戦目　～


1回表、ウィリー・アダメスが山本由伸からソロホームラン

ドジャース０－１ジャイアンツ
twitter.com


3回表、ケイシー・シュミットが山本由伸からグランドスラム

ドジャース１－５ジャイアンツ
twitter.com


ドジャース公式アカウント
試合終了：ドジャース２－６ジャイアンツ
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『試合後スレ：ドジャースが２－６でジャイアンツに敗北』
reddit.com/r/Dodgers


fuetirado SEND ADAM BECK BACK TO EUROPE
(アダム・ベックをヨーロッパに送り返せ！)

MD32GOAT Fuck that ump for real.
(マジであの球審なんなのさ？！)

churidys Going through and looking at all the terrible calls tonight is crazy, the sheer number he missed...
(今夜のアダム・ベック球審の酷い判定を全部見返したけど信じられないに酷かった、何だよあの誤審の多さは…)

Kai-2037 The ump gifted that grand slam to the Giants in the 3rd inning. It changed the trajectory of the game.
(3回のグランドスラムは完全に球審がお膳立てしたものだ、そしてそれが試合の流れを決定づけてしまった)

SilverBuggie Yama typically doesn’t get run support so it was over after that grand slam.
(山本が登板する日って打線が基本的に援護してくれないからな、グランドスラムを喰らって時点で試合は終わってた)



Wrong-Astronomer-742 「こんな感じで3回もストライクをボールにされるとか信じられます？ 山本みたいにピンポイントの精度で投げられる投手がきっちり枠に収まる球を投げたのに3回もですよ？？ｗ」



ttv_YokaiFerret This is the AB before the grand slam. Dogshit non strike calls.
(ちょうどグランドスラムを喰らう前の打席だな、これをボールと判定した球審の目は腐ってんじゃないか？)

u8myramen_y An all timer disasterclass from the ump. An absolutely atrocious work by him. Completely ruined Yamamoto’s outing despite him obviously struggling. I sincerely hope Dave complains about him. He deserves it.
(審判の誤審が試合の展開に影響を及ぼすことはままあるが、今日のそれは過去最悪レベルだった。本当に最悪としか言いようがない。山本が苦戦していたのは確かだがここまで彼の登板を台無しにしたのは間違いなく審判による誤審だ。ロバート監督が彼について文句を言ってくれることを心から願っている、さすがにあれは非難されて然るべきだ)

Having said that, need to see some fire from these guys (the offense). We need Ohtani and Freddie to get out of the slump and lead the offense.
(ただまぁ一方で打線ももうちょっとどうにかならなかったのかと言いたくなる試合でもあった。特に大谷とフレディにはスランプからさっさと抜け出して、打線を牽引してもらいたいのだが)

2CommaNoob Sure the ump sucked but you can't win with 2 hits and both from the SAME guy. Offense disappeared once again.
(審判が酷かったのはまさにその通りなんだけど、それ以上にヒットが9イニングでテオスカーの2本だけって... そりゃ勝てませんわ。どうしてドジャース打線の攻撃力は急に消え失せてしまうん？)

GTmatsuura yamamoto does not deserve a shitty up and no run support poor bastard
(審判からはイジメられるわ打線からわ嫌われるわ、山本さんが何をしたっていうんですか、可哀そう過ぎるでしょ...)

Offshorewind96 Our MV3 have a combined 2 RBI’s over the last 8 games Shohei has 0 RBI’s in the last 10 games
(MVPトリオは過去8試合で合計2打点のみ、大谷に至っては過去10試合で0打点ですよ...)

Kdog_79 Anyone know what Ohtani’s longest game streak without a HR is? I believe he’s currently at 10 games (last hr was 6/2)?
(ちなみに大谷は今日で10試合連続ノーアーチになると思ったけど、彼のホームラン無し記録って最長でどのくらいだったか知ってる人いる？)

baribigbird06 13 games, homer-less from 7/29/2021-8/10/2021
(最長は2021年7月29日から2021年8月10日までの13試合だね、この間1本もホームランを打つことができなかった)

Responsible-Gur8470 I wasn’t expecting a power outage Ohtani when this subs keeps telling wait until junetani. It’s fucking June 13th.
(6月谷が来るぞ6月谷が来るぞ～ってちょっと前までスレの皆と一緒に騒いでいたのに、まさか13日になっても6月谷が姿を現さないなんて事になるとは思わなかったよ...)

2Bid Junetani came early in the form Maytani who won Player of the Month. Unfortunately we’re not getting Junetani it seems. He’s been playing like absolute shit for his standards.
(今年もちゃんと6月谷さんは姿を現したよ、ただし姿を現すのが1か月早かった。実際5月には月間MVPを獲得しているしね。なのでまぁ残念ながら今月は期待できなさそうだ。別に6月に入ってからも活躍してないわけじゃないしチームに貢献はしているんだけど、いつもの6月谷と比べると正直かなり見劣りするのは確かだわな)

No_Sheepherder_8947 Dogshit game. Ump sucked, offense sucked, vibes sucked, everything not named Justin Wrobleski and Teoscar Hernandez sucked.
(審判も最悪なら打線も最悪、雰囲気も最悪の本当にクソみたいな試合だった。山本が降板した後の4.1回を1人で投げてくれたジャスティン・ウォロブレスキーとテオスカー・ヘルナンデス以外の全てが最悪だったわ)

Total-Spray5414 In positive news. Teo is finding himself again. Tomorrow is another day.
(テオスカーの調子が戻ってきたのは数少ない良い点だったね、まぁ明日は明日の風が吹くと期待して次の試合に気持ちを切り替えますかぁ)

スポンサードリンク

～　日本時間6月15日　ジャイアンツ3連戦2戦目　～


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『6月14日 ドジャース対ジャイアンツ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対サンフランシスコ・ジャイアンツ
6月14日（日本時間15日）

ドジャース（41勝29敗）
ジャイアンツ（41勝29敗）
ドジャースタジアムにて午後7時10分スタート

先発投手：
ドジャース - クレイトン・カーショウ (1勝0敗、防御率4.35)
ジャイアンツ- ランデン・ループ (4勝4敗、防御率3.29)
reddit.com/r/Dodgers


Gorignak_Clash 「ドジャース野球の時間ですよ！」



kugino ok, this is my last time predicting shohei for a big game. (until the next time)...
(OK、これが本当に本当の最後だ、今夜こそ大谷は大爆発するだろう！ （また明日も同じことを言うんだろうって？ もちろん本当になるまで言いますとも...）)

thestoryof-agirl I love Kersh but these days he just makes me incredibly nervous lol
(今日はカーショウが先発か。彼は大好きだけど、最近はなんか妙に不安になるのよねｗ)

Lineman72T I don't know how you all feel, but I think the Dodgers not giving up runs and then turning around and scoring a bunch of runs of their own would be pretty cool
(皆さんの意見は分かりませんが、ドジャースが失点を許さずここまでの流れを一気に変えるような大量得点を重ねての大勝利を掴んでくれたら、言う事はありません)

Starlink-1 Well guys, hope we win tonight! #LetsGoDodgers 💙
(OK諸君、今日は勝ってくれよな！ レッツゴー・ドジャース！)

IAWD_Sometime I just want one thing from you Ohtani-san. Get on base!
(大谷さん、多くは望みません、とにかく出塁さえしてくれればそれでいいんでどうか塁に出てください！)

OkSpot2155 He got on all the bases lol
(やったなさっそく塁に出たぞ！ というか塁に出るどころじゃねぇｗ)

1回裏、大谷翔平が24号先制ソロホームラン

ドジャース１－０ジャイアンツ
twitter.com


「ショーが始まりました🔥」
twitter.com


Lineman72T SHOHEI!

rfuller924 OHTAAAAANIIII

Scruffy11111 Ohhhhhhhhhhhhhhtani!

Lineman72T OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

imnotcreative415 Finallyyy
(ついに来た！！！)

muhslop Finally
(ついに！)

ayumi_doll FINALLY!!!!!!!
(ついに！！)

IAWD_Sometime Finally! My Fucking GOAT!!
(ついに俺の史上最高の野球選手様がｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

alecardvarksax LEADOFF SHOBOMB
(先頭打者大谷砲ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

thestoryof-agirl AN OHTANI BOMB
(大谷のホームランｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

ChrisTaylorsNipple Let's goooo Shoooo!!

OkSpot2155 LETS GO SHO!!!!

Hunterh2 Shohei was due
(待ちに待ったホームランすよ！)

brok3nstatues HE WAS SO DUE
(大谷さん待たせすぎっしょ！！！)

jaia101 Ohtani was long due
(本当に待たせすぎですよ大谷さん！)

Abbanenn HE BACK!
(戻ってきた！)

segovax728 Sho is back!!
(大谷さんが戻ってきた！)

pinkmillenial_ HE’S BACK!
(大谷さんが戻ってきたぞ！！！)








大谷：「ああ、戻ってきたぜ」 Yeah, I'm thinking I'm back.：一度は裏社会から足を洗ったジョン・ウィックが再び戻ってきたことを宣言するセリフ



spookylampshade Sleeping giant has awoken!!! 😱
(ついについに眠れる巨人が目覚めよったで！！！)

nanao2018 Finally Junetani arrive!!?
(ついに6月谷さんがお越しになられたんですか？！)

No_Sheepherder_8947 JUNETANI IS HERE
(　6　月　谷　到　来　)

Zorosan22 Junetani!!
(6月谷！)

Cheap-Bathroom-4426 Junetani is here?
(来たの？ 本当に6月谷が来たの？)

Kwynn1229 JUNETANI IS HERE
(6月谷到ッ来ッ！！！)

JorSimpson45 He finally remembered it was Junetani
(今が6月だということをようやく思い出してくれたようだ)

MD32GOAT Fucking finally.
(本当にようやくですよ！)

baribigbird06 Drought ends at 10!!!
(ノーアーチ記録もようやく10で終了だぜ！)

SeaworthinessOk6742 SHO TIME!

Noaaaaaahhh Shohei leadoff homer! What a start!
(先頭打者ホームラン！ 大谷が素晴らしいスタートを切ってくれたぞ！)

Busy_Trash9830 My goat is so back
(俺の史上最高さんが戻ってきたよ！)

andyposts Bro just threw the meatball to end all meatballs to Ohtani lmao
(待って待って、今相手投手が全てのミートボールを過去にする究極のミートボールを投げなかったか？ それもあの大谷にｗ) Meatball：Meat (バットの芯) に当ててくれと言わんばかりの甘い ball (球) ＝ど真ん中に飛んでくる甘い球を意味するスラング

weguccino shohei saw his ops under 1 and said hell naw
(OPSも1.000を下回ってたからな、きっと「こりゃいかん」となったんだろうさ)

rels_LT Todays gonna be good
(こりゃ今日の試合には期待できそうだな)

ejdupras I love Ohtani bombs 🥰
(やっぱ大谷のホームランいいわぁ)

「クレイトン・カーショウが2回表をわずか4球で終える。強い打球を許さないで弱い打球に抑えるという事をここまで良く出来ている」
twitter.com


nanao2018 Great start Kersh💙👏👏👏
(素晴らしいスタートだよカーショウ！)

Lineman72T Well that was quick and easy
(いいね、サクッと終わる実に効率的な投球だ)

OkSpot2155 4 pitch inning lol
(4球はサクサク過ぎでしょｗ)

mysticlepopsicle 4 pitch inning... Could we see a 7th inning kersh??
(4球で3アウトとは... これは7回くらいまで行けるか？)

Hunterh2 CG SO incoming
(カーショウの完封試合が来るで！)

Aggravating_Wish_969 Great inning Kershaw. Offense, let's keep rolling. I'm feeling at least one more HR for Sho this game. 🙏
(カーショウ、素晴らしいイニングだった。打線はこのまま調子を上げよう、大谷はこの試合中に少なくともあと1本はホームランを打ってくれる気がする)

gl129384 I just want run support for Kersh. Don't do it like yesterday 💩
(打線の皆さんどうかカーショウを得点で援護してくれ、昨日みたいなことはしないでくれよ！)




2回裏、ドジャースの攻撃：
・🌻⇒四球






・マンシー⇒四球



SeaworthinessOk6742 Dear god, this strikezone. Lmao
(おいおいおいおい、何なんだよこのストライクゾーンはｗ)

facefullofgracefull This ump is fucking WILD
(ヤベェよ、この球審めっちゃヤベェよ...)

salarymanhell Will take the walk but Ump is really horrible
(いやドジャース有利だから受け取っておくけどさ、それにしたって酷過ぎるでしょこれは)

tesstikcle that zone has to be a pinwheel or something
(この球審の認識するストライクゾーンは風車みたいにクルクル回転しているとしか思えない)

BodyNo2711 This ump is broken🤣
(この審判壊れてるんですけどｗ)

ProudInfluence3770 This entire ump crew needs to be fired
(マジでMLB機構はこの審判団全員クビにすべきだって)

TabletopParlourPalm Geez this ump is as terrible as yesterday's.
(昨日も酷いと思ったけど今日もまた酷いな)

ManimalNYC01 Roupp is getting the Yamamoto treatment
(球審のせいで走者がどんどん貯まって行くとか昨日の山本と同じことになってるやん)

churidys Damn bro Roupp is getting the experience Yama had yesterday
(今度は相手投手のランデン・ループがお見舞いされるやつかこれ？)

・パヘス⇒タイムリー単打
・コンフォルト⇒タイムリー二塁打


ドジャース３－０ジャイアンツ
twitter.com


OkSpot2155 Let’s goooo!!!!!
(((((٩( ᐛ )و)))))

ChrisTaylorsNipple Let go Pages!
(いいぞいいぞパヘス！)

nachibouy_99 MVPAGES
(MVパヘス！)

fatalmudd GREAT HIT ANDY 🔥 PAGES!!
(素晴らしいヒットだよパヘス君！)

Cheap-Bathroom-4426 holy shit Conforto drove in a run 🤯
(おいおいしかもあのコンフォルトさんが打点だと？！)

Galehunter59 Conforto RBI Double?
(コンフォルトさんがタイムリー二塁打？？)

DodgerGirlie Even Conforto smacking it around
(あのコンフォルトさんですらタイムリーだと？！)

Carolake1 Holy smokes conforto got a clutch hit?????
(あのコンフォルトさんが、チャンスで、ヒット？？？？)

80000gvwr FEED THEM THE SAME DINNER THEY ATE TONIGHT EVERY NIGHT
(今日の試合前に何を食ったのか知らないが今日から毎日同じものを食わせるんだ！)

Noaaaaaahhh It feels like I'm dreaming. Everyone is hitting! Wish this happened yesterday.
(下位打線になってもヒットが止まらないだなんて、まるで夢を見ているみたいだ！ これが昨日できていたらと思わずにいられないけど)



spookylampshade 「大爆発するドジャース打線を見た山本由伸⇒( ﾟдﾟ)」


Denode Yama took the mantle of the Kersh Curse
(どうやらカーショウはエースの座だけでなく呪いの方もしっかりと山本に受け継がせたようだな)

chasinpaperplanes Since Kershaw is no longer the ace, he doesn't get the ace treatment like Yamamoto, which means he gets the run support.
(もうカーショウはドジャースのエースじゃなくなったからね、山本みたいに打線から援護をもらえないなんて事はなくなったからこの通りですよ！)

someone2795 MOAAARRRR
(もっとだ！)

JpnDude I WANT MOARRRRRRRRRRRRRRRRRR!!!!!!!!!!!!!
(もっと得点をくれ！！！)






GyozaLife 🦄)))

nachibouy_99 Lol IBB
(敬遠ｗ)

u8myramen_y lol 2nd inning bro
(いやいやまだ2イニング目なのに敬遠ってｗ)

Flat-Question-1236 Lol it's crazy how much they fear him
(あいつらどんだけ大谷にビビってんだよｗ)

OkSpot2155 Make em pay Mook
(ベッツさんここはあいつらに報いを受けさせるところじゃないですか？)

Oniichan Make em pay, Mookie!
(連中に思い知らせてやれベッツ！)

Lineman72T Mookie, I hope you take that shit personally
(「だがそれがベッツの逆鱗に触れた」になることを期待してますよベッツさん！)

gl129384 Make him pay Mookie!
(あいつらに目に物見せてやれベッツ！)

NoiselessSilence Get mad, mookie!
(怒れ、怒るんだベッツ！)

・ヘソン⇒ラインアウト
・大谷⇒敬遠
・ベッツ⇒タイムリー二塁打

ドジャース５－０ジャイアンツ
twitter.com


KingPoIo LFGGGGG!!!!
(ｷﾀｷﾀｷﾀｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

anthrofighter MOOOOOOOOOK

nanao2018 MOOOOOOOOK

ChrisTaylorsNipple MOOOOOOK!!!

BodyNo2711 THIS WHAT HAPPENS WHEN YOU WALK SHO BEFORE MOOK
(大谷と勝負するくらいならベッツと勝負した方がマシ、なんて思ってる人間に対するベッツの答えがコレや！)

SilverBuggie lmao mookie made you pay for it again
(またベッツが舐めたマネした人間に報いを受けさせてるｗ)

IAWD_Sometime That's what you got for walking Ohtani
(大谷を歩かせたりするからこうなるのだ！)

thestoryof-agirl Mookie always makes em pay!!!
(ベッツはいつだって自分を舐めた相手を痛い目に遭わせるのだ！！！)

ProudInfluence3770 When will they learn that walking Shohei gets them nowhere lmao
(大谷を歩かせても何の得にもならないって、いつになったら彼らは気付くんだろうねｗ)

pacific462 HELL YEAAAAAAAAH

LearningT0Fly Of course Kershaw is getting run support. Because Yama is the new Kersh now.
(そしてかつて援護点をもらえなかったカーショウがまだ2回裏なのにもう5点目の援護を受けるという。でもまぁ当然だね、今は山本が新しいカーショウだからね)

pacific462 This poor pitcher 😅😅😅
(いやぁ相手投手が可哀そうになってくるねｗ)

j0dyhir0ller Nahhhh no mercy. That was Yama last night with all the walks, now its our turn.
(んなこたぁない。むしろもっと、容赦なく得点しよう、昨日山本がやられた事をこっちもやり返すんだよ！)

iOtto43 GIVE. ME. MORE
(もっと得点をくれ！)

someone2795 MOOOOOAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRRRRRRRR
(もーーーーっとだ！！！)

DodgerGirlie I love that the offense explodes like this, but I wish we could spread it around a little and not have so many games where we seem to forget how to score.
(いや打線が爆発するのは素晴らしいんだけど、もう少し攻撃力を分散させて反動で得点の取り方を忘れてしまうような試合を減らしてくれるとありがたいんですが...)




「ドジャースが2回裏に5得点」

・スミス⇒犠牲フライ
・🌻⇒ラインアウト

ドジャース６－０ジャイアンツ
twitter.com


No_Database6790 lol imagine if you are Yoshi watching this. 😭
(今これを山本がどんな気持ちで見ているか想像してみてくださいよ...)

ASimplyContentDude Yama: Where were you guys yesterday!?
(山本由伸：「あなた達、昨日はどこへ行っていたんですか？！」)

boynedmaster the kershaw'd torch has been passed on
(カーショウのトーチはしっかりと山本に引き継がれたようだな)

mysticlepopsicle lol to be fair to Yoshi - it's much harder to hit off Webb than this dogshit pitcher today lol
(まぁ山本は相手のエースと対戦することが多いから打線も今日みたいには行かないって理由もあるからｗ 実際昨日はローガン・ウェッブが相手だったしね)

「6回裏、大谷翔平がまたホームラン！」

ドジャース８－０ジャイアンツ
twitter.com


「大谷のホームランはこれでMLB通算250本目！💪」
twitter.com


「大谷翔平がまた一つ節目を迎える。通算250本塁打おめでとうございます！」
twitter.com





GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

KingPoIo SHOOOOO

klaatuzero Double dong!
(今日2本目のホームラン！)

SimplePossession9747 HE DONE IT AGAIN!!!
(また打った！ また打ったよこの人！)

10sekki Ohtani is back!!!
(大谷完全復活や！)

Striking-County6275 YES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ManimalNYC01 How does he do that?
(おい待て今どうやって打った？！)

someone2795 How the fuck LMAO
(今のどうやって打ったよｗ)

gl129384 WTF that Ohtani HR is ridiculous.
(おかしいだろ、何だあの馬鹿げたホームランは！)

coolylame How tf did that go out
(なんで今のがホームランになってんの？)

Kush_n_40s How???????

No_Sheepherder_8947 My god Shohei that pitch was outside.
(オーマイガー、大谷さんなんでそんな外の外に手を出してしかもホームランにしてんの？！)

ejdupras That was half a foot off the plate 😳
(ストライクゾーンから半フィートは外れてましたよね？)

SuspectFled Wow he looked like he barely hit that… god damn dude this guy’s power is disgusting
(うわ、かろうじてバットに当てたって感じだな、なのにホームランになるってこの男のパワーはえげつなさ過ぎだろ...)

jRbizzle Looks like he just put the bat there lol that shit carried
(バットを置くような感じなのになんかめっちゃ飛んだｗ)

mysterysackerfice How did that have enough for a home run?!!?!?
(あれでなんでフェンスの向こうまで届くんだ？！？？！)

MyChemicalMaiden How tf do you pull that
(ってか今の当て方でなんで引っ張り込んでんのこの人？！)

TheBrimic Lol he pulled that. WTF.
(流し打ちになるでしょ普通はｗ 何だよ今の？！)

Gamez6444 wtf he made that look so effortless. I did not think that was a HR. wow.
(あの身体に力が入った感じの無さは本当に何なんだ？？ これはホームランにならないだろう、と思ったのに普通に入るし... Wow)

DarkFlamingo2 That was the swing of an infield popfly for 90% of hitters lmfao
(普通の打者なら、いや打者の90%は内野フライで終わってただろうなｗ)

Ok-ChildHooOd 99%
(打者の99%は内野フライにしかならないよ)

bigflyohtanisan I thought that was a flyout for sure wtf this fella is insane
(絶対にフライアウトになると思ったのにどうなってる... やっぱあいつおかしいって)

churidys That's one of the most astounding home runs I've ever seen, he didn't seem like he was swinging hard at all
(今まで見た中でも最も驚異的なホームランの一つだ、全然力を入れて打っているようには見えなかった)

Oxrayz It’s shotime!!!
(これこそショータイムだぜ！！！)






nanao2018 2nd Bomb!!! Junetani arrived!!!!
(大谷今日2本目！ ついに6月谷さんがやってきましたよ皆さん！)

chasinpaperplanes June-tani is here!
(6月谷ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

SeaworthinessOk6742 JUNETANI IS HERE!
(6　月　谷　到　着　！)

thestoryof Junetani has arrived
(6月谷到着！)

baribigbird06 JUNETANI IS HERE!!!!
(みんなー！ 6月谷さんが来たよー！！！)

BodyNo2711 JUNETANI HAS COME BOIS
(6月谷が来たぞみんな！)

veridian_horizon It took a while but I think Junetani is finally here guys
(時間はかかったようだが、ついに6月谷が来たようだな)

satoshin__ JUNETANIIIIIII






laowaijimbob People were saying he was slumping. I knew he was gonna turn around any day.
(皆は彼はスランプに陥っていると言っていたが、私はきっかけさえあればすぐに調子が戻ると思っていたよ)

OkSpot2155 All it takes is one pitch and he’s back
(ほんの1球甘い球が来ただけでこの通りですわ)

katje 8 TO NOTHING, BOYS! 🔥🔥🔥🦄✨✨✨
(気付けば8対0ですよ皆さん！)

i_liek_mudkipz #250 for Shohei's career!
(大谷のMLB通算250号！)

aeriselle17 He's BACK!!
(大谷さん帰ってきたわぁ！)

OkSpot2155 2-2 with 2 BB and 2 Homers 🥳
(今日はなんとここまで2本塁打に2四球ですよ！)

weguccino you know what..... i understand why the giants walked shohei twice LMAOOO
(あれだな... ジャイアンツが大谷を敬遠した理由がよく分かるなｗ)

cumulonimbus07 SHOTIMEEEEEEE 🔥🔥🔥🔥

「さらにテオスカー・ヘルナンデスが3試合連続ホームラン！」

ドジャース１０ー０ジャイアンツ
twitter.com


ashleymedds HOLY SHITTTTTTT

Redbir_Kappa TEO!!!!

nanao2018 TEOOOOOOOOOOOO

ManimalNYC01 TEOOOOOOO!!!!!

Lineman72T TEEEEEEEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

GyozaLife TEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO🌻

Young_Lion76 🌻🌻🌻






CaptainChickenBake MISTER SEEEEEEEEEEEEEEEEEDS
(ヒマワリの種の人！)

BodyNo2711 NOW TEO🤣🤣🤣🤣🤣
(今度はテオがホームランｗ)

LifeIsRadInCBad Oh this night is feeling so good
(おいおい何だよ今夜は最高かよ！)

Jantokan All 9 of our batters have now reached base. I just hope we can be this consistent every game lol
(これで9人の打者全員が出塁、いやぁ毎試合こんな調子でやってくれると嬉しいんだけどなｗ)

No_Sheepherder_8947 Well I’m having fun!
(やだ、今日の試合超楽しいｗ)

jac049 10 runs to support Kersh
(あのカーショウが10点も援護をもらえるだなんて)

Subohmg The offense has awoken. Just in time to miss Yoshi's start.
(どうやら打線が目覚めたようだな、ちょうど山本の先発を逃すタイミングで)

Striking-County6275 They are getting extra runs for Yama last night
(今になって昨日の山本のために追加点を取るとかさすがドジャース打線やで！)



Walugia 「👆今の山本の様子」



baribigbird06 Someone check on Yama 😭
(誰か山本さんの様子を見に行ってあげて！)

NirvanaFrk97 Yamamoto is crying tears of blood rn
(山本は今、血の涙を流して喜んでいることだろう)

ProudInfluence3770 Gosh I feel so bad for Yamamoto
(山本に対する罪悪感が凄い)

GTmatsuura save runs for yamamoto mannn please bro
(お願いですから少しは山本さんのために得点力を取っておいてあげて！)

bellbkn Why couldn't we do this for Yamamoto?
(なんでこれを山本の時にしてやれないのさ？)

MyChemicalMaiden We’re so getting shutout tomorrow lmao
(でもこれあれだな、明日は完封負けだなｗ)

MoistUnderPanties Lmaooo
(（笑）)

Responsible-Gur8470 💯

2CommaNoob I wish we were more consistent with the offense. We seemed to explode in one game then bombed on the next.
(大量得点したかと思ったら翌日は完封負けとかそんなのばっかだからな、今年のドジャースにもっと一貫性があってくれたらと思わずにいられない...)







twitter.com