英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース2025ワールドシリーズ第3戦・実況スレの翻訳』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『10月27日 ワールドシリーズ第3戦 ドジャース対ブルージェイズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対トロント・ブルージェイズ
10月27日(日本時間28日)

ドジャース(1勝-1敗)
ブルワーズ(1勝-1敗)
ドジャースタジアムにて午後5時スタート

先発投手:
ドジャース - マックス・シャーザー (1勝0敗、防御率3.18)
ブルージェイズ - タイラー・グラスノー (0勝0敗、防御率0.68)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「第3戦のラインナップはコチラ」
twitter.com


lotusberryrelax Say it with me folks, FUCK YOU SPRINGER
(では皆様、ご唱和願います...くたばれスプリンガー!!!)

JetpackingPenguin FUCK YOU SPRINGER
(くたばれスプリンガー!!!)

No_Debate890 Fuck You SPRINGER!!!
(くたばれスプリンガー!!!)

darksidetrooper Fuck George springer
(くたばれスプリンガー!!!)

SlimJimMagoo Fuck George Springer
(くたばれスプリンガー!!!)

atr-p-s FUCK GEORGE SPRINGER
(くたばれスプリンガー!!!!!!) ジョージ・スプリンガー:元アストロズで現在はブルージェイズ所属の外野手/1番打者。8年前にドジャースの優勝を阻んだワールドシリーズMVP。

ワールドシリーズ7試合で打率.379/11安打/5本塁打/7打点/8得点を記録したが、当時のアストロズは試合中にカメラを使って相手の投手の投げる球種をリアルタイムで確認しゴミ箱を叩くなどして打者に伝える『サイン盗み』を行っていた。

アストロズは500万ドルの罰金や2020年&2021年のドラフト1巡目と2巡目の指名権剥奪などの処分を受けたがドジャースファンの怒りは収まらず、アストロズと当時のメンバー、特にジョージ・スプリンガーに対して強い恨みを持っている。




「選手紹介でジョージ・スプリンガーにブーイングが届くように声を張り上げるドジャースファン👆」
twitter.com





nanao2018 Boooooooo

vespamike562 Fuck George Springer.
(くたばれスプリンガー!)

2data pretty good boos for Springer
(うん、いい感じのブーイングだ)

OGCrabBrady Boos were not loud enough for Springer
(でもスプリンガーへのブーイングとしてはまだ大人し過ぎるかな)

IvanOctavio Wasn’t loud enough
(こんなもんじゃ足りませんとも)

rtom22 It’ll never be loud enough. Ever. Fuck that guy
(どれほど大きなブーイングであってもスプリンガーに関しては大きすぎるということはない。なぜならあいつはクソ野郎だからだ)

aughtrocktalk Fuck George Springer forever
(ファック・スプリンガー・フォーエバー!!!)

ShrekTheOverlord ALRIGHT WHO'S READY FOR SOME DODGERBALL?!?!?!
(はい! というわけでドジャース野球の時間ですよ! 皆さん準備はいいですか!?)

Starlink We're ready, let's go for it Dodgers
(準備できてるよ、レッツゴードジャース!)

BigBaws92 ITFDB let’s get this W 💙
(ドジャース野球の時間だ! さぁ勝ちに行くぞ!)

ASimplyContentDude Losing is not an option! Let's win these last three games.
(負けるという選択肢にない! 残り3試合全勝で行きましょう!)

BluebirdTerrible1586 LETS GOOO!!!!
((งᐛ )ง)

atr-p-s LET'S FUCKING GOOOOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

EladrianLA Hey god. Me again. Good lookin out on Saturday. We back in La, the stadium is jumpin. Send that same vibe. Nomini Patri Espiritu Santi
(もしもし神様? 俺だよ俺、いや土曜日はありがとね。おかげさまで1勝1敗でロサンゼルスに戻って来ることができてスタジアムも大盛り上がりですよ。ってわけで今日も同じような感じでお願いしますね。父と子と聖霊の御名において!アーメン!)

walselok Boo this man
(おっとスプリンガーの打席が来たぞ、ブーイングを浴びせるんだ!)

Saugeen-Uwo BOOOOOO

someone2795 BOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

EdAv51 FUCKING BOOOOOOOO!!!!!

スポンサードリンク

「カーブ2球からの速球2球で三振に、タイラー・グラスノーがジョージ・スプリンガーを仕留める」

1回裏、ブルージェイズの攻撃:
・三振
・フライアウト
・フライアウト
twitter.com


kevohreal SIT DOWN CHEATER
(引っ込めイカサマ野郎!)

Lebigmacca Get fucked Springer
(くたばれスプリンガー!)

RSJ_95 Fuck George Springer
(くたばれスプリンガー!)

ps2sanandreas Fuck yeah struck out Springer
(やったねスプリンガーを三振にしてやったよ!)

synchronicitistic FUCK GEORGE SPRINGER.
(くたばれスプリンガー!!!)

ashleymedds WAY TO STRIKE THAT CHEATING ASS MF OUT GLASSY
(グラスノーさんナイス、イカサマ糞マザーファッキン野郎はこれでも喰らえ!)

Nondescriptsitch No trash can to help you out this time
(今回は助けてくれるゴミ箱はねぇぞ!)

Mandatory_Fun86 Love these boos! Let him have it!
(ブーイングが実に心地いいじゃないですか! いいぞもっとやれ!)

j0dyhir0ller I've been WAITING for these boos. For a week now
(このブーイングを1週間も前からずっと待ってたんだ!)

thatboyguiii I’m at the game and lost my voice chanting CHEATER but 100% worth it
(今現地で試合観戦中なんだけど「チート野郎!」と叫び過ぎて声が枯れちゃったよ、でも100%やる価値があったね!)

figgyputtin I hope they boo that bitch all night.
(球場の皆には是非ともこの試合中ずっとスプリンガーにブーイングを浴びせ続けてもらいたいね!)

chrisgilbertcreative NICE PITCH GLAS
(グラスノーさんもナイスピッチング!)

Ham_B_No Good start 🦒
(実に良いスタートを切れましたよ!)

「サイ・ヤング賞3回受賞者・マックス・シャーザーからMVP3回受賞者・大谷翔平が二塁打!」
twitter.com


GyozaLife Yes!🦄

ZiggyPalffyLA Shohei!!

nanao2018 Let’s go Shooooooooo

eddiengambino Nice hit Shoheiiii
(ナイスヒットだよ大谷!)

romcomqueen Shohei finally clicking oh my lord!!!!
(おいおいついに大谷さんのスイッチが入ったんじゃないですかこれ!)

vespamike562 THATS MY MVP!!!!!!!!!!
(これでこそ俺のMVP様ですよ!)

FrostyyDog Shodouble! Great start
(さっそく大谷が二塁打とは幸先がいいねぇ)

Saugeen-Uwo GLASNOW DEALING AND A SHOHEI LEAD OFF DOUBLE - OH IT'S ON MY PEOPLE!!!!
(グラスノーが初回から好投、そして大谷は先頭打者二塁打! さあさあ盛り上がってまいりましたよ皆さん!!)

Nrocks1230 Come on. Capitalize on the leadoff double please
(せっかくの先頭打者二塁打だ、ここは何としてもこのチャンスを生かしてくれたまえよ)




1回裏、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒二塁打
・ベッツ⇒フライアウト
・フリーマン⇒ポップアウト
・スミス⇒三振



Vespene OOOOFFF
(´ཀ`)

AMG282417 No one could even move Shohei to 3rd 😭
(結局最後まで大谷さんは二塁から動けなかったのでした...)

miguelag08 Ohtani finally gets on and nothing….
(大谷がようやく先頭打者らしい仕事をしたかと思ったのにコレかよ...)

TwitchPanda What a waste.
(なんてもったいない)

Area-National At least they got his pitch count up but come on
(シャーザーに結構な球数を投げさせたのは偉いけど、それにしたって3連続アウトはねぇだろ...)

EvilShadow80 Offense so cheeks with Risp. I have more faith in them bunting to move the run over than trying to get a hit.
(ほんとドジャース打線は得点圏打率が酷いね、ヒットを狙うよりバントでランナーを進塁させる方がまだマシなんとちゃうか?)

kepler186 Wasting Ohtani's leadoff double just really blows. But it's a 9 inning game. Hopefully the bats get going.
(せっかくの大谷の先頭打者二塁打を無駄したのは最悪だけど野球は9イニングあるんだ、打線が奮起してくれることを願おう)

alexbeeeeeee Looks like they’re seeing max well. Should strike 2nd time through the order
(まぁバットには当てられているしシャーザーの球はよく見えているはず、2巡目に入ればきっと打てるだろうさ)

Gulf2Coast2Coast Sho’s hitting. That’s good at least!
(大谷がヒットを打てた、少なくともそこだけは良かったよ!)

donkeyjr ohtani is going to hit a hr this game. I can feel it.
(今日は大谷さんがホームランを打ってくれそうな気がするわ)

ProductiveMelon Oh I feel it too
(ね、そんな予感がする)

「2回裏、テオスカー・ヘルナンデスが先制ソロホームラン!」

ドジャース1-0ブルージェイズ
twitter.com


ZiggyPalffyLA TEO!!!!

Yk1japa Teo🌻🌻

juicewar01 TEOOOOOOOOOO 🔥

The_Best_Bacon TEOOOOOOOOOOOOO

someone2795 TEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Lineman72T TEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

clippjoint TEO FINALLY 🤩🤩🤩🤩🤩
(テオが! ようやく!!)

Global_Nobody3999 FINALLLLYYYY
( よ う や く !!!)

miguelag08 Teo hits a bomb!!
(ようやくテオスカーがホームランを打ってくれましたよ!!!)

Own-Juggernaut796 TEOOOOOO that’s OUR 2024 batting champion🙂‍↕️🙂‍↕️🙂‍↕️
(それだよテオ、それでこそ俺たちの2024年ホームランダービー王者だよ!)

IllustriousHealth291 LETS GOOO
((งᐛ )ง)

slightlysparkly TEO IS BACK BABY
(テオが帰ってきた!)

masteroftasks TEO'S BACK, BABY!
(頼れるテオが帰ってきたぜベイビー!)

Lebigmacca Teo’s awake WE ARE SO BACK
(テオが目覚めた、ドジャース大復活や!)

figgyputtin TEO WAS SO DUE MAN
(こんなに待たせやがってテオのやつめ!)

noemazariegos1 He can frustrate me but he makes me happy
(本当にこいつはイライラさせることもあるけど、同時に幸せにもしてくれるやつだよ!)

「3回裏、大谷翔平もマックス・シャーザーからソロホームラン!」
twitter.com


「今夜の大谷翔平は調子が良さそうだ」

ドジャース2-0ブルージェイズ
twitter.com


Saugeen OH MY GOD OH MY GOD OH MY GOD SHOOOHEEEIIII

juzzbert Ohtani!!!!!

CelluloidNerd87 Ohtani!!

theicecreamtruck_59 Ohtani!

HMO120 ONTANII

rfguevar OHTANI!!!!

lordjskies OHTANI!!!!

ShrekTheOverlord OHTANI!!!!!

GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

HarkinLAL SHOOOOOOOO BOMBBBBBBB
(大谷のホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)






clippjoint SHO TIME 🤩🤩🤩🤩🤩🤩
(ショータイム!!!)

figgyputtin IT’S FUCKING SHOTIME BABY
(ショータイムだぜベイビー!!!)

2data Othani bomb, baby!
(大谷のホームランだぜベイビー!)

ItsMikael_ Shoheiii, he is AWAKEN
(大谷さんが目覚めた!)

Candid_Difficulty_93 THE BEAST IS AWAKE
(野獣が目覚めよったで!!!)

SeaworthinessOk6742 SHO TIME! UNBELIEVABLE PITCH TO HOMER OFFF OF!
(ショータイム! しかも普通はホームランにできない球でホームランですよ!)

kokarigi How on earth did he turn that pitch into a home run?! Unreal!
(待ってくれよ何であの球をホームランにできるんだよ?! どうかしてんぞ!?)

allmybreath It's incredible how much power he gets behind an inside pitch like that.
(あのインコースの球をあんなに力強い打球にできるとか相変わらずぶっ飛んでんなぁ)

TheRealProNoid THE GOAT DOES GOAT THINGS AGAIN HOLY FK THIS GUY IS AN ALIEN
(史上最高だからね、やることなすこと史上最高ですわ! いやほんと同じ人類とは思えないね!)

CAPTAINxCOOKIES Oh boy, his GOATness is activated for the WS. We in folks!
(なんてこったついにワールドシリーズでも史上最高ぶりを発揮する気になったみたいだぞ! この勝負勝ったで!)

slightlysparkly I LOVE YOU SHOHE!
(大谷さんマジ愛してる!)

MyChemicalMaiden I WOULD DIE FOR YOU SHOHEI
(大谷のためなら死ねる!)

NewAccountNow That’s OUR GOAT
(これでこそ俺たちの史上最高だ!)

walselok Toronto doesn't need him, remember? Lolol LFG Sho
(ちなみに大谷はこんなに凄いのに、ブルージェイズファンは彼を「いらない」そうですよ?w)



※トロントで行われたWS第1戦でブルージェイズファンは大谷翔平が打席に立つと「We don’t need you (お前なんかいらない)」とコールしていた twitter.com

jmike1256 YOU SURE DO NOT NEED HIM DO YOU!!!???
(これを”いらない”ってあなた達正気ですか?!!!)

JCR2201 We DoN’T NeEd YoU
(「お前なんかいらない」w) aLtErNaTiNg CaPs:大文字小文字を交互に使った英語圏のインターネット上の強調表現。一般的にその発言をした人物をあざ笑う際に使われる

GirlPerfect64 Do they need him yet
(これを見てもまだいらないなんて言えますか?)

ShrekTheOverlord Those "we don't need you" chants are gonna haunt Blue Jays fans for generations to come
(あの「お前なんてはいらない」コールは、ブルージェイズファンの心に黒歴史として永遠に刻まれるだろう)

BetterCallGasol3316 Shohei is soooo good
(やっぱ大谷さんSUGEEEEEEEE)

Traditional_Rate7302 That pitch is on his hands and he just crushes it the man is a freak of nature
(手に当たりそうなほどのインコースなのにホームランにしちゃうんだから参るね... 普通の人間とはものが違うわ)

lkfcalvin Told you guys the "rubbish time" HR in game 1 has its use.
(だから言ったろ? 第1戦のホームランは試合に影響は与えなかったかも知れないけど決して無意味ではないって)

Saugeen-Uwo I TOLD Y'ALL HEATING UP
(だから言っただろ、大谷の調子は上がってきているって!!)

thyv OH MY GOD. SHOHEI HAS AWOKEN
(なんてこった、大谷が目覚めたぞ!!!)

jmike1256 SHOOOOOOOOOOOO

InevitableHeisenberg LFG!!! Wish them HRs had some runners on base but this will do !!
(大谷が打つ前に誰かが出塁していればと思わなくもないけど、とにかくよくやった!)

Munsonise HELLLLLLL YEAHHHHH
((((((((٩( ᐛ )و))))))))

「トミー・エドマンがまるで野球を始めたての初心者のようなミスを犯す。このエラーが後の3失点に...」
twitter.com


「アレハンドロ・カークが逆転3ランホームラン!」

4回表、ブルージェイズの攻撃:
・四球
・エドマンのエラー
・フライアウト
・3ランホームラン

ドジャース2-3ブルージェイズ
twitter.com


Saugeen-Uwo NO NO NO NO NO!!!!!!!!!!!

someone2795 NOOOOOOOOOOOO

amazing_grace7777 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

PhilosophicChinchila That Edman mistake cost us this. SHIT
(くそ、あのエドマンのエラーが招いた失点だろこれは!)

abitmisanthropic13 Tommy that was on you
(エドマンさんあなたのせいですよこれは!)

Apex_Fenris GOD DMAN TOMMY
(マジで何してくれてのよエドマン!?)

latersbae DAMN YOU EDMAN!!!
(エドマンてめぇコノヤロウ!!)

eddiengambino Terrible pitch by Glasnow. Would have been only tied if Tommy didn’t make that terrible error
(今のはグラスノーの球も酷過ぎた。ただエドマンがあんな初歩的なエラーをしなければ同点で済んでいただろう)

may_or_may_not_haiku Inning should be over and instead were down 1 run becaaue Tommy couldn't field a fucking ball.
(いやエドマンがまともな守備をしていたら今頃はこのイニングは終わってたし逆転されることもなかったでしょ)

Fernandigity Could have had a double play…. Now we’re down 3-2
(あそこはダブルプレーにできたよなぁ... それが今じゃ2対3ですよ)

tr3yrey Thats 100% on Tommy
(この失点の全責任はエドマンにあるわ)

Jammin_SpaceCowboy GODFUCKINGDAMMIT
(コンチクショウめ!)

coachellakid It’s 1 run. Guys just have to lock in too many mistakes being made
(まぁ1点差なのがせめてもの救いだな、それしてもミスが多すぎる、全員もっと集中しないと)

The_Joenowskie that's what happens when you make mistakes
(ミスをするからこういう事になるんだよ)

Live4Night We knew we’d pay for that error
(あのミスは必ず代償を払うことになると思ってたわ)

SharpSwag had a feeling that was coming
(こんな事になる気がしたんだよ...)




「アンドレス・ヒメネスの犠牲フライでブルージェイズにさらに1点を追加」

・単打
・単打
・犠牲フライ
・三振

ドジャース2-4ブルージェイズ
twitter.com


BodyNo2711 fuckfuckfuckfuckrfuckfuck

lobsterarmy432 FUCKKKKKKKKKK

cptainvimes FUCKKKKKKKKKKK

clippjoint Jesus christ Glasnow 😩😩😩😩

BluebirdTerrible1586 Damn! Tyler!
(くそ、何をしているんだグラスノー!)

winterschildren Glasnow don’t fall apart
(おいおいグラスノーやめてくれよこんな所で崩れないでくれ!)

miguelag08 Glasnow shook now fuck
(ダメだ、グラスノーのやつ動揺してやがる...!)

PlayAltruistic3469 Great no glasnow has lost his rhythm
(完全にリズムが崩れたな、最高すぎて泣けてくるわ)

Dr_Wah Glasnow might be done. This could be a very long night.
(こりゃグラスノーはもう降板かもね、今夜は長い夜になりそうだ...)

eengel2424 We might have to win this game like 9-7
(9対7とかでようやく決着がつく感じかねぇ...)

the-pak-man Plenty of game left, stay locked in
(試合はまだまだ残ってる、とにかく試合に集中するんだ!)

la-di-freakin-da WE'RE DOWN TWO WITH PLENTY OF BASEBALL LEFT.
LET'S BRUSH THE DIRT OFF AND BRING IT BACK!!!
(まだ試合はたっぷり残っている。点差もわずか2点だ、気持ちを切り替えて反撃を開始するんだ!!!)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(ドジャースよ)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(俺のエネルギーを)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(受け取ってくれ!!!)

「5回裏、大谷翔平のタイムリー二塁打で試合は1点差に!」

ドジャース3-4ブルージェイズ
twitter.com


Saugeen-Uwo YES YES YES YES YES YES SHO!!!!!!

jujubats10 YESSSSSSSS

thatboyguiii SHOHEI SHOWED UP LETS GO
(大谷さんがまたやってくれたぞ!)

dat_edgy_mongoose THANK YOU SHO 🙏🏻🙏👏
(ありがとう大谷!)

Sad_Injury_5222 THANK YOU OHTANI THANK YOU THANK YOU
(ありがとうございますありがとうございます大谷さん...!)

Glum-Ad8210 Shohei already with two doubles and a homer
(おいおい3打席目にしてすでに本塁打に二塁打2本だぞ?!)

webelee Ohtani 3-3 8 total bases on 3 at bats?!?!
(3打席3安打ですでに合計8塁打だぞ?!)

VarthStarkus Goatani on fire! 🔥
(史上最高谷が燃えている!)

winterschildren Shohei is locked in !!!
(ノリノリじゃないっすか大谷さん!)

FrostyyDog SHOHEO IS FUCKING LOCKED IN
(今夜の大谷は絶好調だぞ諸君!)

lkfcalvin Lol, as if a LHP can solve Shohei. He's on fire
(また性懲りも無く直前に左腕に代えたようですけど、絶好調な時の大谷さんに通用するわけがないんだなこれが!)

Anthrolologist God I fucking love that man
(大谷さんマジで最高過ぎますわ!)

Hooked_on_Avionics HE'S A FUCKING GOD.
(大谷は神!)

ItsAlkai OHTANIS HYPED
(大谷さんめっちゃ興奮してない?!)

Salty_Watermelon Ohtani looking as excited as he did in the WBC game versus Mexico. Must have been hard for him to struggle during last year's World Series with the injury.
(大谷は随分と興奮してるな、ここまで熱が入っているのはWBCのメキシコ戦以来か? 去年のワールドシリーズで怪我を抱えながらプレーしたのがそれだけ悔しかったんだろうな)

donkeyjr ohtani carrying this shit
(すげぇなぁ、ほぼ1人でチームの攻撃を担ってるじゃん)

Okayiseenow How good is this guy ?
(どんだけ凄いんですこの人?)

razspi razspi (6 points)reply refresh OHTANI CARRYING THESE BUMS BY HIMSELF
(今日は完全に大谷におんぶにだっこだな!)

mamba19997 thank gawd shohei is locked in ... perfect timing man w all the other struggles
(他の選手が苦戦してる中で大谷が絶好調になってくれて本当に良かった、最高のタイミングで覚醒してくれたよ)

UltimoMan7 Shohei gonna drag this sorry ass team to a chip
(大谷はこの不甲斐ないチームを優勝に導いてくれるだろう)

Robloya22 Ohtani want to win, Mookie and Freddie gotta get him home at least
(ほら大谷がこれほど勝利への執念を見せているんだ、同じMVPトリオとしてせめて彼を生還させるべきなんじゃないですかベッツ&フレディ!)

ZiggyPalffyLA NEED to tie it up here
(ここは同点にしなきゃいけないところだぞ...!)

-LumpySorrows- KEEP IT GOING BOYS
(この勢いを逃すんじゃない!)

AProfessionalCookie GOGOGOGOGOGOGO




「フレディ・フリーマンのタイムリーで大谷が生還、同点に!」

ドジャース4-4ブルージェイズ
twitter.com


Anthrolologist FREDDDDIIIIEEEEEEEEE

thedoctor0918 FREDDIEEEE!!!

lightsareoutty Fredddddiiiiieee

GyozaLife Freddieeeeeeeeeeeeee✨

godle177 Freemannaanananaa!!!!

CaptainChickenBake LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOO
((((((٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و))))))

FunnyComfortable8341 LETS FUCKING GOOOO
(((((((งᐛ )ง(งᐛ )ง(งᐛ )ง))))))

synchronicitistic TIE BALLGAME.
(同点キタ――(゚∀゚)――!!)

kevohreal YESSS WERE BACK
(同点まで戻ってきましたよ!)

ShrekTheOverlord WE'RE SO BACK
(復ッ活ッッ!!)

goldninja WE ARE SO BACK
(ドジャース復活ッッ!!!)

weguccino THANK YOU FREDDIE
(ありがとうフレディ!!!)

Comfortable-Ring-476 The boys are waking up!!!!!!
(ついにドジャース打線が目を覚ましたぞ!)

UltimoMan7 There's my mf WS MVP!
(さすが俺の2024年ワールドシリーズMVP様ですわ!)

rfguevar BRAND NEW GAME BABY LETS GOO FREDDIE!!!
(よくやったフリーマン、さぁこれで完全に仕切り直しだぞ!)

romcomqueen It’s a whole new ball game LETS GOOOOO
(これで同点、戦いは新たな局面に入ったぞ諸君!)

paids90 Good recovery boys keep this going.
(いい反撃っぷりだよみんな! この調子でドンドン行こう!)

la-di-freakin-da DON'T FUCKING COUNT THE DODGERS OUT!!!
WE'RE BACK IN THIS BITCH, NOW LETS GET AHEAD!!!
(ドジャースを舐めるなよブルージェイズ!!! これで同点、次は逆転だ!!)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(ドジャースよ)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(俺のエネルギーを)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(受け取ってくれ!!!)

CaliBornNYraised LETS GOOOOOO!!!!







xSwazyI WROBLESKI???? REALLY????
(ロブレスキー? マジで????)

thatboyguiii Wrobleski no Dryer?!!!
(ドレイヤーでなくてジャスティン・ロブレスキー??!!)

12aptor Noooooooo






FCFBadKarma it’s bullpen time!
(みんな大好きドジャース・リリーフ投手陣の時間ですよ!)

Shkmstr Bullpen incoming
(来る、ドジャースのブルペンが来る...!)

PlaneJaneLane03 Brand new game.
(戦いは新たな局面に入ったな...)

Lebigmacca Can Roki go 4 innings?
(佐々木に4イニング投げさせることはできませんか?)

gododgers1988 Buckle up!
(お前たち、覚悟を決めろ!)

NomoNumbaSixteen Cmon Wrobo
(頼んだぞロブレスキー)

ChrisTaylorsNipple Let's go Wrobo! You got this
(頑張れロブレスキー、お前ならできるはずだ!)

DeathClaw9999 I'm fucking nervous right now.
(めっちゃ緊張してきたんだが!)



weguccino 「さあ佐々木が登板する9回までは荒れるぞ、ブルペン陣による3イニングに備えて心のシートベルトをしっかりと締めるんだ」


fancyjaguar My heart can’t take this!!!
(心臓が耐えられる気がしねぇ!!!)




6回表、ブルージェイズの攻撃:
・ゴロ
・単打
・三振
・ゴロ



RCLA01 There you go!
(いいじゃない!)

Comfortable-Ring-476 Wrobs looks good
(ロブレスキーいいじゃない!)

2data Clean 6th! Yes!!!!!!
(無失点で6回を切り抜けたよ!)

CaliBornNYraised LETS GO WROBO!!!
(いいぞロブレスキー!!)

razspi WROBO IS HIM
(ロブレスキーのやつ神やったわ!)

ShrekTheOverlord Hell yeah!!!!
((งᐛ )ง)




「ジャスティン・ロブレスキーがきっちり自分の仕事をこなす! 次にマウンドに上がるのはブレイク・トレイネン」

7回表、ブルージェイズの攻撃:
・三振
・ゴロ
(投手交代:ロブレスキー⇒ブレイク・トレイネン)
twitter.com


HSasaki111 ?

SimplePossession9747 blaq???

jRbizzle Why??!?

mcgonz50 WHHHYYYYYY

DeathClaw9999 WHHHHHHHHHHHHHYYYYYYYYYYYYYYYY

SidonIthano1 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!






ShrekTheOverlord Doc you gotta be joking
(待って監督、冗談でしょ?)

milkshakemountebank Noooooo no no not Treinen
(ダメだろ絶対にダメだってトレイネンはダメだろ?!)

Denode WROBO SHOVING, LEAVE HIM IN
(ロブレスキーが好投してるんだから残すところじゃないの?!)

CelluloidNerd87 BlaQ warming up. Fasten all seatbelts and hang the fuck on!
(本当にトレイネンがウォーミングアップしてるわ。お前らシートベルトをしっかり締めるんだ、じゃないとやられるぞ!)

punkrockeryesIis hold on to yerr betts
(ケツの穴をしっかり締め付けろよ)

it’s treinen vs vlad
(なんとトレイネン対ゲレーロjrだ)

mangchin WHAT THE FUCK
(は?)

girlfuckyou wait no no, why now???
(待って待ってなんでここで、ゲレーロjrが来るタイミングでトレイネンなの???)

longview97 Why Dave why the fuck Dave fuck Dave fuck!!!
(おい何だこれはデーブ、一体どういうことだよデーブ、ふざけんなよデーイブ!!!)

clippjoint WHAT THE FUCK DAVE
(デーブ・ロバーツ、一体何を考えているんだお前は!!!)

rels_LT WHAT ARE YOU DOING DAVE
(デーブ・ロバーツ、一体何をしているんだお前は!!!)

xuedad WHY DAVE WHY
(なんでですか、どうしてですか監督?!)

randy88moss Whyyyyyyyyy

Kephallonian Why now?
(なんで今トレイネン?)

deafheavven NOT BLAKKKE 😭😭
(トレイネンはダメでしょ...)

Icy_Ad4208 Not Treinen 😭😭😭
(トレイネンはダメだって...)

PlayAltruistic3469 This is definitely a choice David Justin is dealing
(ロブレスキーが好調なのにわざわざトレイネンに代えるのはなんと言うか、凄い選択だな...)

aleckscasablancs Why not let him finish? 😭
(残り1アウトなのにどうしてわざわざ...)

mapmaker1979 BlaQ vs Vladdy...
Im nauseous
(トレイネン対ゲレーロjrとか聞いただけで吐きそうなんですが)

Traditional_Rate7302 Treinen against vladdy we are so cooked 😭
(トレイネン対ゲレーロjrとか完全に終わりじゃないですか俺たち...)

mamba19997 its over
(終わった...)

・単打



MyChemicalMaiden 「ホームランじゃなかった!
(ノ≧∇≦)ノ🎉・:*:・」




「ボー・ビシェットが再びリードを奪うタイムリーヒット!」

ドジャース4-5ブルージェイズ
twitter.com





OneBurgerDude lmaoooooooooo
(ファーwww)

Chrisram88 OF COURSE
(ですよねーw)

needlotion of course
(ですよねー!)

nanao2018 FUCKING OF CAUSE
(ですよねー💢)

BrainRobotron Of course...
(ですよね...)

ItsAlkai YUP YUP YUP I FUCKING KNEW IT. WHY ARE WE PULLING WROBO THERE JFC.
(だよね!そうだよね!やっぱりそうなるよね! どうしてロブレスキーと交代させたんだよバカヤロウ!!!)

ThankYouMrHoood Yep….that’s our BlaQ
(これはまごうことなき俺たちのQ...)

ImIsaacOk Who could’ve seen that coming?
(こんなの誰にだって予想できることでしょ、誰ができないっていうのよ?)

Fionarei Not Dave.
(答え:デーブ・ロバーツ)

Xanity Dave Roberts is a moron
(うちの監督バカなんじゃないの?!)

NoiselessSilence WHY THE FUCK DO YOU PUT BLAKE IN!?!?
(マジでなんでトレイネンを使ったの?!)

AkenoHimejima Yes fucking put in treinen you fucker fuck fuck fuck
(ここでトレイネンを使うとかバカじゃないの?! バカじゃないの?!)

HighlyBaked0 DAVE IS A FUCKING MORON
(うちの監督バカなんじゃないの?!)

clippjoint FUCK YOU DAVE ROBERTS FUCK YOU
(ふざけんなよ... まじでふざけんなよデーブ・ロバーツ!!!)

nanao2018 It’s Dave’s fault!!!!😡😡😡
(完全に監督の責任でしょ今のは!)

BW4LL Great call Dave you moron
(ほんと迷采配してくれるよねうちの監督はさ...!)

SimplePossession9747 blaq...it's just one out
(トレイネンさん、たった1アウトっすよ?)

che3secr4ckers we needed one (1) out
(たった1アウト取るだけなのに、どうして...)

-Goddefiled I trust Kikè at the mound more than I do Treinen
(トレイネンなんかよりキケの方がまだ信頼できるわ)

zosomoon FUCK DAVE ROBERTS AND FUCK BLAKE
(デーブ・ロバーツもトレイネンもファッキューだよファッキュー!!!)

Odd-Most-9186 Fuck you Roberts!!! Fuck you!!!!
(ファッキュー! ファッキュゥゥゥゥ!!!)

oridinai Everytime Treinen. Freakin every damn time
(毎回だぞ? 毎回トレイネンを出すたびに同じことが起きてんだぞ?!)

edrod999 Why why why why why Blake treinen
(マジでどうしてどうしてどうしてこのタイミングでトレイネンなんて出したのよ!)

ItsAlkai JFC HOW USELESS IS THIS GUY PULL HIM NOW WTF?!?!?!?
(使い物にならなさ過ぎだろ、ほら何してんださっさとこのポンコツを降板させろや?!)

DoctorK96 FUCKING HELL
(最悪じゃぁぁぁぁ)

Soshy1812 This will bite us back mann
(これ後々響いて痛い目に遭うやつだろ、マジで)

Snoo5165 We’re so cooked.
(終わったわ)

pikapot We’re fucked
(もうダメぽ)

ドジャース公式アカウント
「大谷翔平、君はどうかしている!」

ドジャース5-5ブルージェイズ
twitter.com


twitter.com


CelluloidNerd87 HOLY SHIT!!

doomwaltz HOLY SHITTTTT

knightk HOOOOLLLLYYYYYYY SSSHHHIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTT

timpdx SHOHEI!!!!!

Advanced SHOHEI!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

NoiselessSilence 😭😭😭😭😭 SHOHEI!!!!

leunam4891 Ohtani 😭

Pleasant_Let728 OHTANI!!

ChrisTaylorsNipple OHTANI!!!!

Iagut070 Ohtani!!!!!!!!!!!

marychain123 OHTAAANNII!!!!

ItsAlkai OHHHHHDHSAHDKJHSAKLJDHKLSAJDK:

sochadesu 🔥🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄🔥

BodyNo2711 LETSGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

nanao2018 THANK YOU SHOOOOOOOOOOOO

AkenoHimejima HOLY SHIT MY FUCKING GOATTTT
(おいおい嘘だろ俺の史上最高の野球選手SUGEEEEEEEEEEEE)

SeaFuture6355 He saved us!!!!!!
(救ってくれた!)

LeeShakerMoneyMaker MY GOAT!!! Saving us from Dave and Bullpen.
(俺の史上最高さんがデーブ・ロバーツとブルペンから俺たちを救ってくれたぞぉぉぉ)

jac049 HOLY FUCK OUR GOAT
(凄くない? 俺たちの史上最高マジで凄くない?!)

SilentAcoustic OHTANI IS FUCKING CARRYING
(大谷さんチームを1人で背負いまくりじゃないですか!)

RivenMainOCE HE IS HIM
(神だ!)

Lineman72T HE IS A LITERAL GOD
(マジモンの神だよこいつは!!!)

kokarigi GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDDDDDDDDDDDD!!!
(神だぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ!!!)

Ok-ChildHooOd OMMGGGG 😭

ShrekTheOverlord OHTANI IS FUCKING INSANE!!!!
(大谷さんあんたおかしいよ!!!)

Shadow_1726 He is truly a Demigod 🐐
(マジで半分神の血を継いでるとかだろ絶対!)

probablysmellsmydog He’s not human
(人間じゃねぇ!)

KJM31422 HES NOT HUMAN
(人間じゃねぇって!)

ShiningMonolith Shohei Ohtani is not human.
(大谷翔平は人間じゃねぇ)

Sch3s1s HE IS NOT REAL
(こんな人間がいてたまるかよ!)

Whole-Willingness-42 OHTANI IS FUCKIN UNREAL
(非常識にも程があるだろ!?)

Altruistic Is he even human? And he will pitch tomorrow
(マジで人間やめてない? しかも明日は先発登板するんでしょ?)

clippjoint SHO TIME 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩

longdelta123 I LOVE SHOHEI
(大谷さんマジ愛してる!)

JetpackingPenguin im a lesbian but shohei ohtani
(私レズビアンだけど、大谷翔平ならいいわ)

flipaflaw I'm a straight male but Shohei Ohtani
(俺ストレートの男だけど、大谷翔平ならいいわ)

Nrocks1230 If my girl left me for Shohei I would be jealous
(もし大谷が俺の彼女を寝取ったら、俺は彼女に嫉妬するだろう)

TabulaDiem ALL HAIL OHTANI!
(大谷万歳!!!)

V-Ink THROUFH OHTANI ALL THINGS ARE POSSIBLE
(大谷さえいればどうにかなるという安心感が凄い!!!)

YungchugZ HES THE FUCKING GOOOOAT
(大谷こそが史上最高だ!!!)

Xanity GOATANI DOES IT AGAIN
(史上最高谷さんがまたやってくれましたよ!)






JetpackingPenguin I think Superman was modeled after Shohei Ohtani
(むしろスーパーマンは大谷翔平をモデルにして作られたんとちゃうか?)

Turbostrider27 Thank God Shohei is on the team. 2 HR of the night!
(今夜2本目のホームラン! いやほんと大谷がドジャースにいてくれてよかった...)

Medaphysical Un. Fucking. Real.
(信じられない!)

Whole-Willingness-42 MVP+NLCS MVP+WS MVP
(シーズンMVPにリーグ優勝決定戦MVPにワールドシリーズMVPのトリプルMVPだろこれは!)

xuedad We seriously owe Ohtani many more millions lol
(冗談抜きに大谷にあと数百万ドルは払わないとだめだろw)

ohjazz11 It’s Ohtani v the Blue Jays
(完全に大谷vs.ブルージェイズだもん)

fuetirado 12 total bases this game holy shit
(4打数4安打12塁打ですよ? 一体どうなってるのよ??!!)

JCR2201 We DoN’t NeEd YoU
(「お前なんていらない」)

dodgerbluee47 WE DO WANT YOU!!!!
(いらないどころか絶対に必要だろこんなの!!!)

rea_lin WE NEED YOU. WE FUCKING NEED YOU
(いります! 俺たちには絶対に絶対に必要です!)

IAWD_Sometime Ohtani carries this team so hard bro😭
(チームを牽引するどころか1人でチームを担いでる...)

SimplePossession9747 OHTANI KEEPING LA IN THE GAME
(大谷がいなかったらとっくに勝負がついてますわ!)

pbeta If Treinen didn't come up, this could be the winning RBI...
(ってかロバーツがトレイネンを使おうとしなけりゃ今ので逆転できてたろ...)

nutsack133 Damn if Ohtani's HR was the thing to win this game instead of taking back that run that Roberts pissed away to tie it
(監督のアホのせいでこの試合を決める一打が、同点に追いつくための一打になってしまった...)

8回表、ブルージェイズの攻撃:
(投手交代:トレイネン⇒ジャック・ドレイヤー)
・ベッツがエラー
・フライアウト
・単打



hedgepog0 Fuck fuck fuck fuck fuck fuck

clippjoint WHAT THE FUCK MAN 😬😬😬😬

Zorosan22 what the hell is defense doing
(今日の守備は一体どうなってるのよ?!)

clippjoint DEFENSE BEEN ASS 💩💩💩💩
(守備がクソ過ぎる)

EZBreezy15 I FUCKING HATE THIS TEAM!!! THIS GAME SHOULDNT BE TIED!!
(このクソチームは一体どれだけ俺を怒らせれば気が済むんだ! お前たちがまともにプレーしてたら今頃ドジャースはリードしているよコノヤロウ!)

ConnorS700 IM SO FRUSTRATED WITH THIS SHIT
(このクソみたいな状況に本当にイライラするわぁ...)

cchoi712 What the fuck am I watching? Is this Angels? We have 25 incompetent fucks and Ohtani
(俺は一体何を見させられているんだ、大谷以外に25人もいて全員が無能とかエンゼルスでも見ているのか俺は!?)

Pomo_Domo So many errors. Fuck.
(マジで何回エラーする気だよ)

Zorosan22 This is too stressful
(ストレスが貯まるとかそんなレベルじゃねぇぞ...)

MasonC87 this fucking team is killing me
(話は聞かせてもらった、このクソチームは俺を憤死させようとしている!)

girlfuckyou Where is Roki?!!
(ローキはどこ、どこなの?!)

ConnorS700 PUT ROKI IN
(ローキを出せ!)

Ahambone GET ROKI IN THERE
(ローキを出すんだよ!!!)

GenuineEnergy WHERE THE FUCK IS ROKI DAVE YOU BALD ASS
(ローキはどこだデーブ、このハゲ野郎っ!!!!)

velvetsabbath OMG RRRRRRRROKIIIIIIIII
(なんてこった、来た、来たよローキが!!!)

BodyNo2711 ROOOOKIIIIIIIII

RivenMainOCE Sasaki please save us
(佐々木頼む助けてくれ)

2data Save us Roki
(俺たちを助けてくれローキ!)

SimplePossession9747 ROKI, TASUKETE
(ローキさんタスケテ!)

AlphabeticaI Please save us Roki
(俺たちを救ってくれローキ!)

LiesOfPushinP SAVE US ROKI

anthrofighter SAVE US ROKI

katje ROKI

SAVE US

「佐々木朗希が8回のピンチを同点のまま切り抜ける!」
twitter.com


cchoi712 Roki!!!

NefariousnessRough26 Rokiiiiiiiii!!!!!!!!!!

EnvironmentalMall384 ROKIIIII

Redbir_Kappa ROKI!!!!!

ShrekTheOverlord ROKI!!!!!!!

nanao2018 ROKI ROKI ROKI🤩🔥🔥🔥

lordflores ROOOOOOOKKKKKIIII

EvenOpportunity4208 ROKIIIIIIO OMMMGGGGGG

Apprehensive_Major45 ROOOOKIIIIIIIIIII

Eila501jfw YES!!!!!!YES!!!!!!!!!!!YEEEEEEES!!!!!!!!!!

RandomLAFan PHEWWW
(ε-(´∀`*)ホッ)

ex0thermist PHEW
(( ´Д`)=3 フゥ)

SilentAcoustic THANK YOU ROKI
(ありがとうローキ!)

ZiggyPalffyLA ROKI SASAKI IS A DODGER LEGEND
(佐々木朗希はすでにドジャースのレジェンドやで!)

TabulaDiem Thank you Roki. I can breathe again.
(いやほんと助かったわ、やっと息ができる...)

probablysmellsmydog Fucking heart attack game holy FUCK boys
(おいおいどんだけ心臓に悪い試合する気だよこいつらはさぁ!!?)

rajuabju ROKI our savior
(ローキ俺たちの救世主だよ...)

Jammin_SpaceCowboy This game has taken years off my life.
(もうすでにこの試合だけで何年かは寿命が縮んだわ...)

Blackmalico32 Holy shit that was scary
(今のはヒヤヒヤさせられたねぇ)

weguccino THANK YOU ROKI NOW PLEASE TEAM GET SOME RUNS
(OKローキありがとう、さぁドジャースよ、頼むから得点してくれ)

LorelessFrog Offense PLEASEEEEEEE
(打線の皆さん頼むよ、頼むからね!!!)

ItsAlkai PLEASE OFFENSE END THEM
(頼むからこの試合を終わらせてくれ!)

LorelessFrog Offense PLEASE END IT I BEG
(お願いだから、終わらせて...)










MLB公式アカウント
「なんという熾烈な戦い ワールドシリーズ第3戦は延長戦に突入」
twitter.com





「ワールドシリーズ第3戦は11回に突入しました」
twitter.com


mamba19997 fucccccckkkk

AkenoHimejima Fuckkkkkkkkkk

salarymanhell Fuckkkkkkkkkkkkkk

Lacktastic FUUUCKKKKK

SilentSpader fuuuuuuuuuuk

Yestromo FFFFFFUUUUUUUUCCCCCCKKKKKKKKKKK

fgbh MOOOK PLLLLLEEEEEEAAAASEEE
(ベッツお願いだ、お願いだから決めてくれぇぇぇぇ)

lobsterarmy432 FRED PLEASE FRED PLEASE
(フレディ頼む頼む頼む頼む)

katje Teo. Teo. Teo. Teo please. i have asked you many times before. i ask again. ding it
(テオ。テオ。テオ。テオ、何度もお願いしてるでしょ。もう一回お願いするから今度こそ決めて!)

sochadesu end the game pleaaaaase!
(この試合を終わらせてくれぇぇぇ!)

asap_ferns ARE YOU FUCKING KIDDING ME?!???!!!!!!!
(嘘でしょ勘弁してよ??!?!)

Narutama This is absolute torture
(こんなの拷問やんけ!)

FrostyyDog I cant take this anymore
(もう無理だって、これ以上耐えられないよ)

SidonIthano1 The torture continues...
(拷問は続く...)




「ワールドシリーズ第3戦は12回に突入しました」
twitter.com


Extension-Click-8271 POP FLY. POP FLY. POP FLY. POP FLY.
(ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ...)

GreatPossible263 pop up pop up pop up pop up pop up pop up
(ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ...)

Wise-Chain2427 POP OUT POP OUT POP OUT
(ポップフライ、ポップフライ、ポップフライ...)

garlic_knot Pop pop pop pop pop
(ポップポップポップポップポップ...)

RivenMainOCE Aaannnndddd another pop up
(そしてぇぇぇぇぇぇ、またしてもポップフライ!)

RisingPowerLA94 STOP. FUCKING. POPPING. OUT!!!!!!!!!!
(ポップフライをやめろぉぉぉぉぉぉぉぉぉ)

Severe_Benefit_1133 WHY ARE WE GETTING SO MANY POP OUTS FUUUUUUCK
(なんでこいつらポップフライばっかやってるんですかファァァァァァック!!!)






「ワールドシリーズ第3戦は13回に突入しました」
twitter.com


MortysTrapHouse no no no no no nononononononononononononononononono

barca1551 FUCKKKKKKKKKKKKKKK

Soft_Potential87 AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

Whole-Willingness-42 END. THIS. PLEASE
(頼むから終わってくれぇ!!!!)

Xtrepiphany I can't fucking take it. Aaahhhhhhh!!!!!
(無理! もうむぅぅぅぅりぃぃぃぃいぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁああああああ)

SidonIthano1 Fuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!!!




「フレディ・フリーマンがサヨナラ満塁ホームラン...を惜しくも逃して試合は14回に突入!」
twitter.com


One-Plane-8251 Freddie Freeman, Bases Loaded, World Series?
(ワールドシリーズで満塁のチャンスにフリーマンの打席とな?)

BlueStormtrooper We’ve been here before!!
(ねぇこの展開見たことあるよ!)

NonTokenisableFungi I've seen this film before
(この映画見たことあるよ!)

mexicanmike Game winning walk incoming?
(来ちゃう? 昨年に続きワールドシリーズでサヨナラグランドスラム来ちゃう?!)

SlimJimMagoo WORLD SERIES WALK OFF GRAND SLAM PART II: BIG MAPLE EDITION
(ワールドシリーズ サヨナラ満塁ホームラン パート2:カナダ編を起こすんだ!!!)

munkhjay Freddie come on HOMERUN
(頼むフレディ、ホームランを打ってくれ!)

BodyNo2711 OKAY, FREDDIE🙏🙏🙏🙏🙏
(OKフレディ今度こそ頼むよ!!!)

Xanity FREDDIE WE BELIEVE
(フレディ信じてるからね俺ら!!!)

No_Piano9276 PLEASE can we win already!! I’ve been at the stadium since 3 LOL
(もういい加減勝ってくれ!! こっちは3時からずっとスタジアムにいるんだ!)

Dapper FREE US FROM THIS SUFFERING FREEMAN
(俺たちをこの苦しみから解放してくれフリーマン!)

ipp58 Please put us out of our misery Freddie😭😭😭
(俺たちをこの惨劇から救ってくれぇぇぇe)

cristiano_goat Save us Freddie
(俺たちを助けてくれフレディ!)

NotMartina freddie pleaseeee
(フリーマン様お願いしますお願いします...)

OnlineSilverSurfer WALK OFF FREDDIE!!!!!!
(ここでサヨナラを決めるんだフレディ!!!)

katje aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
(アッーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー)




「野球はまだ続く、ワールドシリーズ第3戦は15回に突入しました」
twitter.com


Advanced-Pear-4606 FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCCCCCCCCCCCCCCCKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

Soshy1812 NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

khiron AAAAAHKL$H!@#$!@#K!!!!!

NotMartina FUCKKKKKKKKKKKKKK

sochadesu fuuuuuuuuuuuuuuuuuckkkkkkkkkk💀

JoeTrojan aaaaaaaaaaaaaarrrrrrrrrrrrrghhh

OfficiallyJoeBiden LMAOOOOOOKILLMEOOOOOOOO
(シテwwwコロシテwwwwww)

FartMcPooppants we are in hell
(私たちは今、地獄にいます)

tesstikcle this is awful
(こんなの酷過ぎるよ...)

rodolphin_ I can’t 😭
(もうむーりー!)




「16回? はい、ワールドシリーズ第3戦は16回に突入しました」
twitter.com


ana_mist BROOOOOOOOOoooooooOOOOOooooooooooooooooo

SidonIthano1 Grrrrrrrrhhhhhhhhhhaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

WyattHerb16 FUUUUUUCCCCCCCCKKKKKKKKK

santinzadi FUCKKKKKKKKKK

TheresaInSD OMFG K*ILL ME NOW

matthewjohnson1210 I want to die

katje what if we're here forever
(もしこのまま永遠に試合が終わらなかったらどうしよう)

happylittleloaf PLEASE PLEASE PLEASE END IT NOW
(お願いだからお願いだからお願いだから今すぐ終わってくれ!)

Goob2573 If only Dave didn’t trust shit ass blake
(デーブがトレイネンのクソ野郎を信用しさえしなければなぁ...)

Logical_Writing3218 Dave why did you put in Blake Treinen
(監督、マジでなんでトレイネンなんて使っちゃったんですか!?)

Dangerous_Sushi_ FUCK YOU DAVE
(ふざけんなよロバーツ!!!)

devilmayshart fuck you dave roberts
(くたばれロバーツ!!!)

Bluejaysmemes FUCK YOU DAVE ROBERTS!
(くたばれロバーツ!!!)

BJDpoy FUCK YOU DAVE ROBERTS
(くたばれデーブ・ロバーツ!!!)

mulemargarine FUCK DAVE ROBERTS FOREVER
(ファック・デーブ・ロバーツ・フォーエバー!!!)

Q:試合後半の翻訳が雑では?
A:実況スレのコメント数が5万4千を超えてた(レギュラーシーズンは2千~4千くらい)