アメリカ版Yahoo『Yahoo! Sports』より

エンゼルスの大谷翔平がまたホームラン、ツインズ戦でエンゼルスを7-4の勝利に導く

Shohei Ohtani homers again, surging Angels beat Twins 7-4 - May 11, 2018


Embed from Getty Images

DH制のないナ・リーグとの交流戦のせいで過去数試合は大谷翔平がバッターボックスに立つ機会は限られてしまった。だがいざエンゼルスがホームに戻りこの世間を騒がす二刀流のルーキーをラインナップに戻してみれば、彼はまったくリズムを崩すことなく活躍してみせた。

大谷はミネソタ・ツインズとの試合で第5号となるホームランを、さらにタイムリー2ベースを放つ活躍を見せ、イアン・キンズラーの2ランホームランもあってチームは勝利した。



「毎日、毎回打席に立つたびに少しずつ調整を行っています。」

これまでに16回DHとして先発出場しその内14回で安打を記録してきた大谷はそう語る。

「まだ学んでいる最中です。」



大谷は７回の第４打席にトレバー・ヒルデンバーガーの投げた外角ベルトの高さのシンカーを捉え5月になってからは初となるホームランを左中央の柵の向こうに叩き込んだ。またこの試合、大谷は３回に4月12日以来のマルチタイムリーとなるタイムリー2ベースを決め3塁にいたアルバート・プホルスを生還させ2塁まで駆け抜ける、その驚異的なスピードを披露した。

「大谷は危険であることを我々は知っていた。」

ミネソタ・ツインズのポール・モリター監督はそう語った。

「彼に対しては細心の注意をもって投球しなければならないし、内角を意識させなければならない。だがもしミスを犯そうものならば彼はそれを見逃すことなくヒットにしてしまう。」

スポンサードリンク

海外の反応

Youtubeのコメント欄より: twitter.comのコメント欄より: ソース


米フォックス放送のスポーツ中継製作部門『FOXスポーツ』

「大谷がやってくれた！ ３回２死二塁の場面でタイムリー2ベースでアルバート・プホルスが生還。」

エンゼルス公式Twitter
「大谷がリードを広げるタイムリー二塁打で点をもたらした！」

Neil Zhang 大谷有能過ぎ、信じられん...

Tofino SHOtimeは続く。

Arturo Vieyra ShoTime!!

Bernier Simon-Pierre 投げて良し！
打って良し！
走って良し！

Jay Ichirohtani と名付けよう。イチローと松井秀喜のハイブリッドだ！

Adam Eliason ゲームを支配する投手であり、流れを変える打者である彼はリーグでMVP＝最も価値のある選手とみなされるべきだ。他のどの選手よりも価値がある。

retiredABG 美しい男は、そのヒットもまた美しい。

メジャーリーグ公式サイト『MLB.com』の記者 - David Adler

「大谷は今回のタイムリー２ベースでホームベースから2塁まで8.07秒で駆け抜けている、二塁打では今年エンゼルスで最速だ。 （単にホームベースから2塁までの速さで言ったら2番目になる。ただし．．．それは4月12日に3塁打を放った大谷によるもので7.94秒だった。）」

‏ 米フォックス放送のスポーツ中継製作部門『FOXスポーツ』

「SHOHEI OHTANI AGAIN!」

「シーズン5本目となるホームランでエンゼルスが7-4でリード。」

「大谷の一打を見た後のエンゼルスファン」

Ryan (Justin Reid SZN) 間違ってない。

Yosh ‏Shomazing（So Amazing）...

threerosesmsr トラウトがまるで息子を誇りに思う父のよう 😊☺️ SHOHEI OHTANI AGAIN!

fender-b-bender 彼が映るテレビは、彼がプレーする試合はどれもが見逃せない。

chart589 やっぱ
"BIG FLY.. OHTANI-SAN!"
がないと物足りない。


メジャーリーグ公式サイト『MLB.com』のエンゼルス専属記者 - Maria I. Guardado

「大谷翔平がセンターフィールドの彼方にボールを消す。７回エンゼルスが7-4でリード」

「大谷のシーズン5本目となるホームランはセンターフィールドに向かっておよそ414フィート飛んだ模様。ちなみに出口速度は時速108.7マイル」

Erick torres MVPや、MVP決まったった。

Louis Christakes 大谷の破壊力に乾杯！

Mike Lee 素晴らしい。投げても最高だが打っても最強だこの男は！

Jared Tims 日曜日に先発する予定の大谷は投手なのにこれでSlash Line【打率/出塁率/塁打率(塁打数を打数で割ったもの)】 354 / .400 / .677、ホームラン5本、16打点！

A. William Allgood これで時速100マイルの球を投げるとか反則だ。"大谷禁止" にしろ。

IndianaGnomes 70打席でこれだろ？ 306打席立ったらホームラン22回、打点70？ 非現実的としか思えないものが現実に！

Halos2797 さすがにそううまくはいかないだろうけどピッチングに関してはこれからもっと良くなっていく気がする。ま、MVPっすな。


NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ『CBS』
「世間を沸かせるエンゼルスの大谷翔平がまたまたホームランを放ちツインズに勝利」

アメリカのスポーツニュース『The Athletic』のドジャースとエンゼルス専属記者 - Fabian Ardaya

「大谷翔平は通訳を介してこう述べた。」

「"自分に対してどう投げたらいいのか対戦相手はまだわかっていないんだと思います、私も同様です。まだまだ途上にあると思っています。"」

Halos2797 ホームランを打った数でアメリカンリーグのルーキーの中でトップに立ちやがった、たぶん他の選手の半分くらいしか打席に立ってないだろうに．．．

TO_Sports アメリカンリーグのルーキー・オブ・ザ・イヤーは確実？

Halos2797 シーズンはまだまだ残っているけど対抗馬になりそうなのはヤンキースのグレイバー・トーレスくらいじゃね？

ttmp22 もう十分なくらい活躍してる。少なくとも投手/打者両方で今後平均以上の成績を残したら確実だ。

kirbyfaraone どういうわけか大谷は最も楽観的な期待すら大きく上回る活躍を見せ続けている。I love this man.



「踊る大谷とルイス・バルブエナ」

Alan Wickstrom ‏このチームはwww
何度だって何度だって何度だって見ていられる！
最高だ！

ForeverTheKingslayer たぶんだけど俺、大谷が好きだわ。

スポンサードリンク

関連記事： エンゼルス・大谷翔平が復帰後初の7号決勝ソロホームラン、外国人も大興奮(海外の反応) 米国の記者が語る大谷翔平がメジャーリーグにとって絶対的に必要とされている理由(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が先発、好投するも試合はトラブル連続でカオス状態に(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が田中将大とメジャー初対決、結果は大谷の完敗（海外の反応） 大谷翔平と田中将大の対決に海外メディアが大注目するも土壇場で消滅、エンゼルスの決断に批判が集まる(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が４勝目、被打率.023のフォークに「存在が卑怯」とメジャーリーグ公式が大絶賛(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平がホームランダービーに？地元メディアが太鼓判！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が6号ホームラン！チームの悪い流れを変える活躍を見せる(海外の反応) 「大谷は世界一の選手」エンゼルスの大谷翔平を対戦相手が絶賛(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平がまたホームラン！ 敵将も絶賛！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平の超特大打が凄い！ 敵地でも話題に！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が３勝目、変化球の凄さをメジャーリーグ公式が絶賛(海外の反応) メジャーリーグ公式サイト『イチロー、大谷翔平から逃げる』(海外の反応) 海外メディア「イチローは去ったが大谷翔平という新たな日本のスターが誕生した」(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が月間最優秀新人に選出、地元のファンもその活躍に脱帽(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平をヤンキースの強打者アーロン・ジャッジが絶賛(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平にアストロズ地元メディアも大注目！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が初黒星、海外のファンも動揺(海外の反応) 評価も人気もうなぎ昇りのエンゼルスの大谷翔平、アメリカの風刺新聞でネタにされる(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平がまた活躍！子供へのファンサービスでも話題に！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平を褒める海外メディアの記事まとめ(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平の人気ぶりがわかる海外メディアの反応まとめ(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が投手としても大活躍！ 海外メディアも大絶賛(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平の大活躍にメジャーリーグ公式も大はしゃぎ！(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が3戦連続ホームラン！ 海外メディアも大絶賛(海外の反応) エンゼルスの大谷翔平が大活躍！ 海外メディアも大興奮！(海外の反応) 海外メディア「エンゼルスの大谷翔平は未来のスターか、それともただの期待外れか」(海外の反応)