twitter, reddit.comより

大谷翔平が米国の大人気野球ゲーム『MLB THE SHOW』の2022年版パッケージに採用されたことに対する海外の反応






米国の野球に特化した人気ポッドキャスト『Talkin’ Baseball 』
「大谷翔平が野球ゲーム『MLB THE SHOW』の最新作でパッケージを飾るアスリートに！」
twitter.com


米ESPNのスポーツ情報番組『スポーツセンター』
「スーパースターの大谷翔平がSIEの大人気野球ゲーム『MLB THE SHOW 2022』の表紙を飾る。米国で米4大スポーツのビデオゲームの表紙を飾った最初のアジア系アスリートに」

『MLB The Sho：大谷がビデオゲームの歴史を作る - espn.com』
ロサンゼルス・エンゼルスのスーパースター、大谷翔平が2021年の歴史的なシーズンに続き、ソニーのMLB THE SHOW22の表紙を飾ることに
twitter.com


米国の野球アプリ『B/R Walk-Off』
「他に誰がいる？

大谷翔平が『MLB THE SHOW』最新作のパッケージに！」
twitter.com


Playstaion公式Twitterアカウント
「大谷翔平が『MLB THE SHOW 22』のカバーアスリートに。PS4、PS5、Nintendo Switch、Xbox One、Xbox Series X | Sで4月5日に発売」
twitter.com


※31日（日本時間1日）にニューヨークのタイムズスクエアで開催されたカウントダウンイベントの様子
twitter.com


「『MLB THE SHOW 22』、近日発売」
twitter.com





米国のスポーツメディア『The Athletic』
大谷翔平はMLB The Showの表紙を飾ることについてどう思っているのか？

大谷：「脚光を浴びることに慣れることはないと思います。プロ野球選手としては浴びないよりは浴びた方がいいのでしょうけども」

大谷翔平が我々The Athleticと行った単独インタビューの記事はコチラから
twitter.com


エンゼルス公式Twitterアカウント
「MLB The "Show Time!"

今すぐhttp://theshow.comでゲームを予約だ」
twitter.com

スポンサードリンク

海外の反応

reddit.comのコメント欄より: ソース , ソース , ソース


Aid_Seven (エンゼルスファン) Sho-Time!

HailState17 (ブレーブスファン) Well deserved.
(当然の結果だな)

Platinum Trophy Well deserved
(当然)

eddieb303 Makes sense!
(道理だな！)

TheRealNexusPrime (エンゼルスファン) The obvious and correct choice
(疑う余地のない、そして正しい選択だ)

ResearcherLoud3122 (エンゼルスファン) No brainer 🙌🏼
(頭を悩ます必要もない)

74Dragonz (エンゼルスファン) Lord Shohei.
(大谷は神)

Fly-Nearby (ファン) AYYY LETS GO. IM ACTUALLY SO HYPED ABOUT THIS
(よっしゃー！ 大谷が表紙を飾ったことに大興奮ですよ！)

hansan4ever (エンゼルスファン) WHO else could it be?! Congrats to our Sho!!!
(おいおい、他に誰が表紙になるって言うんだい？！ おめでとう俺たちのショーヘイ！！！)

drpepperfox (エンゼルスファン) I'm absolutely thrilled by this! I'm going to have to buy a physical copy of the game now haha
(大興奮ですよ！ これはゲームのパッケージ版を購入する必要がありますな、haha)

Dragonknight247 (カージナルスファン) I feel like this should've been obvious. But man I'm gonna need to get myself a physical copy this year, that cover is nice.
(まぁ驚くべきことじゃないけどね。ともかく今年はパッケージ版を購入しなくては、この表紙ステキすぎだろ)

GOATmar_infante (ロイヤルズファン) The only real choice
(唯一にして絶対の解)

Genios_Magicos So hot.
(セクシーすぎる)




Emperor-Octavian (フィリーズファン) 「順当なチョイスだな、むしろ考えるまでもないレベル」

Randvek (ドジャースファン) 「大谷以外の候補なんて思い浮かばないもんな」



Casual_Luchador (ドジャースファン) 「大谷さんかっけぇ！」

Jezzerai (エンゼルスファン) 「大谷があまりにもセクシーすぎる、なんてクールでセクシーなんだ．．．」



live4coasters (エンゼルスファン) 「どうやら今年はデジタル版ではなくパッケージ版を買う必要があるようだ」

1ROYinHD1 (レンジャーズファン) 「同じく。カバーが良すぎる 」


xiedian (レイズファン) Same, for that reason I’m glad I got the ps5 disc version instead of the digital
(同じく、ディスクレスではなくディスクバージョンのPS5を購入して本当に良かったと実感している)

CrashSimba (エンゼルスファン) Last one I bought was the Griffey signature (‘17 I think), and it was bundled with the PS4 when I bought it. I’m against buying these games every year, but this will have me consider getting a new copy.
(最後にMLB The Showを買ったのは2017年だったかな、ケン・グリフィー・ジュニアがカバーのやつでPS4とセットで売られていた。この手のゲームは毎年発売されるけど内容があまり変わらないから毎年買うべきじゃないと思っているけど、今回のは買わなければならない気がしている)

Halos2797 (エンゼルスファン) I’m fucking amped! Need a physical copy this year. So happy for Shohei!
(私は興奮している！今年はパッケージ版を購入しなくては。ショーヘイの事を思うとうれしくて仕方がないぜ！)

cybercummer69 (エンゼルスファン) I don't even have a console and I might grab a copy, lol
(こっちはゲームのコンソール機を持ってすらいないがそれでも買うことになりそうだぜｗ)

Splittinghairs7 (エンゼルスファン) Take my money
(いいから俺の金を持って行け)




bobichetteismydaddy (ブルージェイズファン) 「タイトルを "MLB The Sho 22" にしないなんて、これほどもったいないと思えるものは初めてだ」


Jbaquero (ヤンキースファン) I mean there’s probably legal reasons for that
(商品名と違うタイトルにすると法律的に問題があると思うの)

pm_me_your_last_pics (エンゼルスファン) They should have had the middle image a bit higher up to partially block the "W"
(中央の画像を少し高くして「SHOW」の「W」を部分的にブロックするとかすべきだった)

IVOXVXI (ヤンキースファン) Could've at least just had the W of 'Show' outlined, and the rest highlighted.
(少なくとも「SHOW」の「SHO」の部分を目立たせるとかすべきだった)

Missed opportunity.
(もったいねぇ)

frumpyhousewife We need a “The Sho” variant cover
( “MLB The Sho” )バージョンのカバーが必要だ)

ryanmuller1089 The Showtani 22
(もうMLB The Showtani 22でもいい)

stereo-deck (エンゼルスファン) The Stupid Sexy Shohei Show ‘22
( “MLB The 超セクシーショーヘイ 2022” でいいじゃないか)

malmartds I hope there's a single player mode where you get to go on modeling photo shoots for Shohei and choose what he wears.
(大谷が着ているもの着せ替えできる写真撮影モードがあることを願っている)

csonnich (カブスファン) And suddenly I move the game to a different shelf in my collection.
(そして着せ替えモードがあると知った私はその瞬間、MLB The Show 22をゲームを収納する棚から別のものを収納する棚へと移すのであった)

BWalsh10 (レンジャーズファン) I’m hyped for the switch version. I just ordered one the other day. Probably won’t be great online but handheld franchise and road to the show sounds really fun
(ニンテンドースイッチでも発売されると聞いて興奮している、ちょうど買ったばかりなんだ。オンライン対戦は他のコンソールに劣るかもしれないけど、いつでもどこでもプレイできる、試合を観に行く道中でもプレイできるってのは楽しいことになりそうだ)

Lowlife_Of_The_Party (ロイヤルズファン) Whoa, it's coming to switch??
(マジか、スイッチでも出るの？？)

TheyCallMeStone (カブスファン) RIP free time
(私の自由時間よ、安らかに眠れ)

thestoryof-agirl (ドジャースファン) Was a pretty cool reveal. We all knew who but still a very very cool reveal.
(発表イベントの映像は実にクールだった。正直誰が来るかは皆もわかっていただろうけど、それでもとても、とてもクールな発表だった)

I_Nut_In_Butts (ガーディアンズファン) I mean obviously. Who else?
(というか当然でしょ、大谷以外に誰がいるって言うのよ？)

ResearcherLoud3122 Trailer is so DOPE
(トレーラーがすでに超かっこいい)

blentz499 What an absolute shock. All kidding aside, he absolutely deserves it after the season he had last year. It would have been ridiculous if he didn't get it.
(まさか大谷が表紙を飾るなんて。などという冗談はさておいてだ、去年の彼の活躍を考えれば当然も当然の結果だな。むしろ彼でなかったどうかしているってレベルだ)

PlayaSlayaX (ファン) BIG TIME OHTANI-SAN!
(凄いぜオオタニサン！)

Couldn’t think of any other player who deserved this more. Ohtani was the obvious choice here, and he is a great choice for the cover player. Dude’s talent is off the charts.
(彼以外に今年のMLB THE SHOWの表紙に値するプレイヤーは考えられなかった。大谷は当然の選択だし表紙として映える素晴らしい選手でもある。彼の才能は規格外だからな)

fromDGtoCG To the surprise of literally no one.
(文字通り誰一人として驚いていないと思うぞ)

(ファン) i told y'all lmao it was deranged to think it'd be anyone else
(言ったろ？ もし彼でないと思う人間がいたら精神の錯乱を心配するレベルだ)

NowIOnlyWantATriumph ALL THREE CONSOLES
(PS、XBOX、ニンテンドースイッチ、全てのコンソールで発売)

OHTANI ENDED THE CONSOLE WAR
(大谷はコンソール戦争を終結させた)

atworkbrowsing23 (メッツファン) Shohei has, single handedly, gotten me into baseball this year. Watching that man go out there and have the time of his life has made this sport so enjoyable for me.
(大谷は野球に興味のなかった私をたった一人で夢中にさせた。彼が試合に出場し人生の中でも最盛期のプレーを見せてくれたからこそこのスポーツは私にとってとても楽しいものになった)

I'm so incredibly happy for him.
(こうして大々的に取り上げられることを嬉しく思うよ)

Noy_Telinu (エンゼルスファン) Pc?

No?

:(

doggify (ジャイアンツファン) Im in shambles. Any other PC players want to mourn with me? We coulda had shohei for our first cover :(((((
(今、私の心は荒廃している。私以外にも悲しみに暮れているPCゲーマーはいるかい？ ショーヘイが表紙を飾るゲームを買うことができないなんて :(((((　)




HomegrownMike When everyone misses baseball this year at least they will have this
(よかったな、これでもし今年野球を見ることができなくなったとしても、少なくとも人々にはこれがあるということなのだから)

MLB公式Twitterアカウント
「It's Sho-Time.

『MLB THE SHOW』2022年版は4月5日発売、http://theshow.comで今すぐ予約」
twitter.com


@DeejaeD2 1st thing’s 1st…
(まずは大事なことから始めるべきじゃないかな．．．)

End lockout.
(ロックアウトを終わらせろ)

@CameronDurham16 End the lockout before tweeting this
(このゲームについてツイートする前にまずはロックアウトを終わらせるべきではないかな)

@FrankiesTwoLoud bring back baseball and we will consider it
(MLBよ、君たちはまず野球を通常に戻せ、そうしたら我々は予約を検討する)

Luke Stevens @LukeStevens99 You should do something about the lockout
(まずロックアウトをどうにかすべきじゃないですかね)

@mani4evaa End the lockout and I’ll pre order
(ロックアウトを終わらせろ、そうしたら予約する)

@RoyalsPIsWin End the lockout first
(まずはロックアウトを終わらせろや)

@shure_michael Hilarious that people are talking more about this game than actual baseball.
(実際の野球よりもこのゲームの方が話題になるとか笑っちゃうね)

@Axy0m End the lockout, I'm pretty sure the game will do well if that happened
(まずはロックアウトを終わらせろ、その方がこのゲームだって絶対売れるぞ)

@Friar_Faithful MLB The Show about to have a lockout feature where you must create a new CBA before you're able to play games
(このままだとMLB The Show 2022に、ゲームをプレイする前に新しい労働協約を作成する必要があるロックアウト機能がつくことになっちゃうぞ )

@glomeros END THE LOCKOUT!!!

スポンサードリンク

関連記事： 大谷のいないオフシーズンを海外の野球ファンはどう過ごしているのか？その１ (１～５日目) 大谷のいないオフシーズンを海外の野球ファンはどう過ごしているのか？その２ (６～１２日目) 大谷のいないオフシーズンを海外の野球ファンはどう過ごしているのか？その３(１３～１９日目)