英語圏最大の電子掲示板Redditより

テスラの業績不振とテスラ車を狙った暴力に対する海外の反応まとめ



スポンサードリンク

香港の日刊英字紙『サウスチャイナ・モーニング・ポスト』
『テスラの2月の中国での売上が低迷、消費者の目は国内のライバルであるBYD、Xiaomi、Xpengに』

”中国本土でのテスラ・モデルYとモデル3の2月の販売台数は前月比51.5%減の30,688台となった”
scmp.com


英ガーディアン紙
『オーストラリアのテスラ販売が急落、オーナーたちも急いでイーロン・マスクから距離を置こうとしている』

”テスラのオーストラリアでの2月の販売数は昨年比72%減、イーロン・マスクに反発するオーナーたちはテスラ車を売ったり抗議のために反マスクのバンパーステッカーを貼ったりしている”
theguardian.com


ロイター通信
『テスラのドイツでの2月の販売数が76%減少、同様に欧州全域で販売が急落』

”今週発表された公式データによるとテスラの販売台数はオランダで24%、スウェーデンで42%、ノルウェーとデンマークで48%、フランスで45%、イタリアで55%、スペインで10%、ポルトガルで53%減少した”
reuters.com


米ワシントンポスト紙
『イーロン・マスクに対する怒りがテスラの施設への銃撃や火炎瓶投擲という形で暴力に発展』

”アナリストらはテスラの店舗、充電ステーション、車両に対する一連の暴力が同社の苦境をさらに悪化させていると指摘した”
twitter.com

スポンサードリンク

米CBSニュース
『火炎瓶に放火に落書き:第2次トランプ政権で権力振るうイーロン・マスク氏への抗議運動が拡大、テスラの施設が攻撃される事態に』

- 記事の要約 -

テスラのディーラーの看板に落書き。テスラの駐車場に火炎瓶。テスラの充電ステーションに放火。全米各地でテスラの施設や車両が暴力の標的となっている。

選挙で選ばれたわけでもないイーロン・マスク氏が1月に発足されたトランプ政権の『政府効率化省』を盾に権限を乱用していると主張する人々による「テスラ・テイクダウン(テスラたたきつぶせ)」運動が全米各地に広がり、デモが暴力や破壊行為に発展するケースが増え始めた。

2月にはコロラド州でテスラのディーラーの看板が「ナチス」とスプレーで落書きされ、さらに敷地内に火炎瓶が投げ込まれ小規模な火災を起こす事件が発生。

3月3日にはメリーランド州でマスク氏に抗議するデモの参加者らがテスラの販売店に落書きをする事件が発生
3月4日にはマサチューセッツ州でテスラの充電ステーション7か所が放火、破壊された。

3月6日にはオレゴン州でテスラのディーラーに少なくとも7発の銃弾が発射され車3台が損傷、窓ガラスが割れる事件が発生。
3月7日にはコロラド州でテスラ販売店が小規模だが放火された。

3月8日にはニューヨーク市マンハッタンのテスラショールームの前に350人以上の抗議者が集まり中に押し入り占拠した6人が逮捕される事件が発生した。
cbsnews.com


米国の映画監督 - モーガン・J.・フリーマン
「速報:何百人ものニューヨーカーがマンハッタンのテスラのディーラーに押し寄せ営業を中止させる。ショールームを占拠した6人が逮捕された。イーロン・マスクを拒否する抗議活動がアメリカ全土で勃発している。

大衆による直接行動、これこそがファシズムに打ち勝つ方法だ」
twitter.com


「極右ファシストのイーロン・マスクとトランプ政権によるアメリカのナチ化に対する抗議活動が行われているのはマンハッタンだけではない。これはボストンのテスラのディーラーだ」
twitter.com


米シカゴトリビューン紙
『シカゴでも「テスラ・テイクダウン(テスラたたきつぶせ)」運動、ミシガン通りのテスラ販売店の前に数百人が集結しイーロン・マスクとドナルド・トランプの政府支出削減を批判』
chicagotribune.com
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/law (法律板)』
『何百人ものニューヨーク市民がマンハッタンのテスラ販売店に押し寄せ営業を中止させる。ショールームを占拠した6人が逮捕』
reddit.com/r/law


Widespreaddd 「市民的不服従である、ヘンリー・ソローもこれを見て喜んでいることだろう」

Civil disobedience(市民的不服従):
国家や政府の行為が不正であると良心が認めた場合に法律を破って抵抗することを是とする思想や行動。

アメリカは独立宣言の中で『抵抗権 (政府が暴政に転じた場合に人民が抵抗する権利)』を認めており『市民的不服従』はそれを発展させた考え。

1846年に奴隷制度を容認する州への抵抗を示すために税の不払い運動をした米国の作家ヘンリー・ソローがこの運動の起源で彼が講演録『公民的不服従』の中で訴えた「暴政と不正に直面したとき、抑圧と戦うために公民的不服従を実践するのは国民の義務である」との考えが米国には根付いている。

法律を破るといっても基本的に暴力を伴わない抵抗(特定の道路を封鎖したり施設を不法に占拠するなど)を許容するものだったが近年は大義の名の下に行われる違法行為(放火や器物破損や暴動など)も市民的不服従だと主張する人間がいる



legacy1800 「イーロンが多くの人々からヘイトを集めているのは知っているが、それだけでは十分ではない。我々はこれ以上のことをできるはずだ」
reddit.com


Teddy705 「ナチスの自動車販売店は閉鎖されるべき」
reddit.com


twilight-actual 「あのナチスの豚野郎、イーロン・マスクの横暴を許すな」



bluelifesacrifice 「何度かテスラを買おうと思うくらいテスラ車は気になっていたからこんな事になって残念だ。

だが同時に買うのを躊躇していて正解だった、イーロンはテスラのブランドを台無しにした、さらにはスペースXにスターリンクにペイパルのブランドさえも...」

Jan22222 「それとアメリカも台無しにしてくれましたよ」

Rare_You4608 「取り返しのつかないダメージをイーロンはこの国に与えた」



ekkidee 「我々が必要としていた抗議活動はこういうやつだよ」

hammer_of_grabthar 「いいや火が足りない。フランス人を見ろ、彼らはどうすべきかの見本を見せてくれているぞ」

oilpit 「フランス人はデモのプロだからな、我々は彼らから多くを学べるはずだ」



米国のEVに特化した自動車メディア『electrek』
『フランスのテスラのディーラーで放火事件、12台が焼失』

”テスラとイーロン・マスクに対する世界的な抗議活動と破壊行為が続く中、フランスのトゥールーズ近郊にあるテスラの販売・サービス拠点で火災が発生、12台のテスラ車が全焼した。損害額は70万ユーロ以上と推定され同販売店には数週間前から脅迫があったことから警察は放火の容疑で捜査を進めている”
electrek.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/worldnews (ワールドニュース板)』
『フランスのトゥールーズでテスラのディーラーが放火され12台が破壊される、損害額は少なくとも70万ユーロ』
reddit.com/r/worldnews


solidgoldrocketpants 「同情するよ、煙に対処しなければならなかった地域の人々にだけね」



cwatson214 The French really know how to throw a protest...
(さすがフランス人だ、抗議の仕方をよく分かっている)

EditedRed The dealer probably cash in more on insurance then trying to sell Tesla cars in 2025.
(ディーラーにとってもこれで売れないテスラ車の在庫が減るし保険金を受け取れるし良かったじゃないか、2025年の売上よりも多くもらえるんじゃないか?)

henryfarts Inside job
(なるほど、内部犯による仕業だな?)

Niibler Inside job for sure. Those cars were there to rot. Insurance fraud was the only way to get the money.
(間違いなく内部の人間による犯行だ。あれらの車は駐車場で腐るだけだった。保険金詐欺が金を得る唯一の方法だった)

Optimal_Tomato726 French still doing more to fight fascism.
(今でもフランス人の方がファシズムと戦うためにずっと努力しているとかアメリカ人は恥ずかしくないの?)

VESUVlUS In fairness, they arrested someone last week in Colorado for trying to burn down a Tesla dealership. The French are just better at actually getting the job done.
(アメリカ人も努力していないわけじゃない、先週コロラドでテスラのディーラーを焼き払おうとした人物がいたが途中で逮捕されてしまった。フランス人はこの手の仕事をやり遂げるのが上手いだけだよ)

米Yahoo掲載のテレグラフ紙に記事
『イーロン・マスクがイギリス人の反発に直面、中古車市場にテスラが溢れる事態に』

テスラの最高経営責任者であるイーロン・マスク氏に対する政治的反発が世界中に広がる中、英国のドライバーたちの間でテスラ車を手放す動きが加速している。

自動車サイトのオート・トレーダーの数字によれば2月に中古車市場に流れたテスラ車の数は12月より36%増加、前年同月より70%も増加したという。

市場にテスラの中古車が増えたため中古価格も大幅に下落し2月の3年落ちのモデル3の平均価格は前年比17%減の2万887ポンド、この1年間の同一条件のEVの下落幅は8.2%だった。
yahoo.com


CNN
『”通りすがりのスバルのオーナーからナチス式敬礼をされた”:反イーロン・マスク感情の標的にされるテスラのドライバーたち』

”イーロン・マスクがトランプ政権の政府効率化省を率いたことでテスラに対する国民のイメージが大きく変わりつつある。株価は下落し一部のドライバーは嫌がらせの標的にされておりテスラを手放す者が増えている”
cnn.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (ワシントン州オリンピア板)』
『ありがとうオリンピア。抗議のために私の2018年型テスラにスプレー塗装するとは本当に大したものだ、きっと君たちの気持ちはマスクに伝わったことだろうよ!』
reddit.com/r/olympia


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/oakville (カナダ・オンタリオ州オークビル板)』
『テスラを所有するには最悪の時期』

”昨日午後4時にブロント港で犬の散歩中にこれを目撃した。どうやらどこかの3人がテスラ車を海に突き落としたようだ。幸い乗っている人間はいなかったようだが”
reddit.com/r/oakville


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/stupidquestions (馬鹿げた質問かもしれないけど聞いてもいいですか板)』
『CEOが悪人だからといってテスラを破壊してもいいと人々が考えるのはなぜ? 私はCEOが何かをしたからといって、誰かの財産を破壊していいはずがないと思うんだけど』

”マスクの頭がおかしくなる前にテスラ車を購入した人もいるけど彼らも悪い人なの?”
reddit.com/r/stupidquestions


MuskokaGreenThumb Because the people that do this type of stuff are low IQ.
(なぜかって? こういうことをする連中はIQが低いからだよ)

Rallon_is_dead Because they have the mental/emotional capacities of small children.
(精神構造と感情制御能力が小さな子供と同じレベルしかないから)

Mysterious-Tone1495 They’re deranged
(頭がおかしいから)

snizzrizz No one normal thinks it’s ok
(まともな神経している人間ならいいなんて思わないよ)

ausername111111 This. When you consider that the type of person who would do this is the same kind of person who's an Islamic extremist, it's easier to reason it out.
(👆。きっとイスラム過激派になるような人間はこのようなことをするタイプの人間なんだろう、アメリカではイスラム教が根付いていないからこれまで見えなかっただけで)

Bama-Ram Anybody who damages other people’s property is a POS no matter the circumstances.
(他人の財産を壊す人間は、どんな状況であろうとクズだ)

tlrmln I find myself having to say this several times a day now: It's because the average person is not very bright, and 50% of people are even dumber than that.
(今では1日に何度もこう言わざるを得ない。平均的な人はそれほど賢くなく、50%の人はそれよりもさらに愚かであると)

uvaspina1 Look at all the idiots cheering on Luigi Mangione and you have your answer. There’s a lot of ignorant assholes who want an outlet to vent their frustrations.
(保険会社CEOを暗殺したルイージ・マンジョーネを褒め称えている連中がいるだろ? そいつらと同じだよ、不満をぶちまける先を求めているだけの無知なクソ野郎が世の中にはたくさんいるのさ)

RyouIshtar Because they know they wont get in trouble. I think it's stupid, you wouldn't like it if someone did it to your property why do you think it's fine to do it to someone elses. Buy a tesla yourself and destroy that if you wanna stick it to the man
(彼らが破壊行為をしてもいいと思うのはそれをしても自分に被害がないとわかっているからだ。ああ実にバカだと思うよ、誰かが自分の所有物にそんなことをしたら嫌がるだろうに、なぜ他人の所有物にそんなことをしていいと思えるのか理解できない。そういうことをしたいなら自分でテスラを買って自分で破壊しろというのだ)

visitor987 When people damage a privately owned auto they only hurt the car owner not the company.
(個人所有の車を破壊したとしても、その車の所有者に損害を与えるだけで会社には損害を与えないだろうに)

ClaryClarysage To put people off buying them for fear it'll get vandalized.
(破壊されるのではないかと恐れて人々がテスラ車の購入をためらうようにするためだよ)

(Not saying I agree, just answering the question)
(ちなみに質問に答えただけで私はそう言う行為に賛成しているわけじゃないぞ)

Witty-Table-8556 Basically the same reason why people broke in small stores and businesses during BLM. These people have severe anger issues and repressed emotions and they use political and social movements to justify having their frustration unleashed
(基本的にBLMのときに人々が小さな店や企業を襲撃したのと同じだよ。これらの人々は精神的に深刻な問題を抱えている、そして政治的および社会的運動を利用してそのフラストレーションを解き放つことを正当化しているだけだ)

flounderpants The guy is messing with the lives of millions of Americans. He is the embodiment of evil. Don’t just take it. DOuchE bag needs a lesson
(あのイーロン・マスクという男は何百万人ものアメリカ人の生活を台無しにしている。彼は悪の化身だ。こいつのやることをただ受け入れるなんてすべきじゃない。このクソ野郎は教訓を得る必要がある)

NukeouT The guy zeigheiled at the presidential innaguration. Don't defend nazis.
(あいつは大統領就任式でナチス式敬礼をするような男だぞ、ナチスを擁護しようとするな)

WonkyDingo Vandalizing other peoples property because you don’t agree with their purchase decision is a a kind of fascism.
(テスラ車を買うかどうかは個人の自由だ、その決定に同意できないという理由だけで他人の財産を破壊するのは、一種のファシズムだと思うんだが?)

Suyefuji This is civil disobedience.
(これは市民的不服従だから)

911roofer How is it civil disobedience to destroy a car? This is like breaking into people’s houses, smashing German-made cuckoo clocks during Ww2 and claiming you’re fighting the holocaust.
(個人の車を破壊することのどこが市民的不服従なんだ? こんなものは第二次世界大戦中に人々の家に侵入し、ドイツ製のカッコー時計を壊して「自分たちはホロコーストと戦っている」と主張するようなものだ)

Routine-Drop-8468 Civil disobedience aims at altering government policy, not harassing strangers and destroying their property.
(市民的不服従は政府の政策を変えることを目的とするものであって、見知らぬ人に嫌がらせしたり彼らの財産を破壊したりすることではない)

One-Dot-7111 but tesla is tanking anyway. May as well leave well enough alone
(そもそも破壊なんてしなくてもテスラの価値は暴落しているんだし、そのままにしておけばいいだろ)