英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『4月16日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ(※ロッキーズ3連戦3戦目の翻訳)』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『明日の先発投手はボビー・ミラーとロバーツ監督が発表』

ボビー・ミラー:2020年のMLBドラフト1巡目(全体29位)でロサンゼルス・ドジャースから指名されプロ入りした右腕(26歳)

2023年5月にメジャーデビューし22試合に先発、11勝4敗、防御率3.76、119奪三振の成績を残した

しかし2024年は最初の2試合で7失点、4月14日に肩の炎症のため故障者リスト入りし6月19日に復帰するも調子は戻らず9月17日にマイナー降格、成績は合計13試合に先発登板し2勝4敗、防御率8.52、与四球30

一度崩れると一気に崩壊することが多いためドジャースファンの間では豆腐メンタル扱いされる事が多い

ボビー・ミラーが2回60球3失点でノックアウトされた去年の試合の反応はコチラ:
大谷翔平が先頭打者24号ホームラン&勝ち越しタイムリー、69年ぶり偉業も、チームは50勝に到達、ドジャース戦実況スレの翻訳(海外の反応)
reddit.com/r/Dodgers


「It's Miller Time」:アメリカのビール会社Millerのキャッチフレーズ、「ミラービールを楽しむ時間だ」という意味



Snerkbot7000 Hell yeah Bobby's back
(やったねボビー君が帰ってきたよ!)

Jantokan Bobby Miller redemption tour starts tomorrow
(ボビー君のリベンジシーズンが来るで! 明日から伝説再開や!)

dodgerswschamps_2020 excited to get to see Bobby tomorrow!
(明日の試合が楽しみになってまいりましたよ!)

hugeh1 His stuff like a lot of people are saying was never the issue. The issue is his mental game is weak. He crumbles when things start to fall apart on him. Hopefully he is much more mentally strong this go around.
(う~ん、多くの人が言っているように彼の投手としての能力は問題ないんだけどメンタルの弱さが問題なのよね。彼は状況が悪い方に進むと一気に崩壊してしまう。今年はそこが改善されていればいいんだが)

ILoveCornbread420 To my untrained eye, it looks like all of his struggles have been mental. He’s just so easily flustered after a mistake or two.
(素人目には、彼の苦戦はすべて精神的なものから来ているように見える。とにかく一度か二度のミスですぐに動揺してしまう)

may_or_may_not_haiku He has great stuff if he can get his head straight
(そこさえ治せば良い投手になれると思うんだけどね、実際才能はあると思うし)

NeWbAF Man, hope he can put a decent start together. The man needs a major confidence lift.
(明日の先発で良いスタートを切れることを祈るよ、あの子は動揺しないためにも自信をもっとつける必要がある)

Awaaken That birthday game in Chicago last year really ruined him
(去年の誕生日だったカブス戦で自信を失ってからは立ち直れなくなっちゃったしねぇ)

probablysmellsmydog Seriously. I think that outing, in front of his friends and family, against his childhood team, just really crushed him. And it took a massive toll on his confidence.
(あれはねぇ... 彼のために友人や家族が集まった試合で打ちのめされたせいで彼の自信が大きく損なわれたのは傍から見ていても分かるくらいだったもんなぁ)

baribigbird06 Bobby’s got the stuff, he just needs to not collapse after giving up a run. Hope Yama can give him some pointers on how to regain composure after a bad pitch.
(才能はあるんだし失点後に崩れ落ちてしまう癖だけ何とかできれば... 山本なんかは失点してもすぐに平静を取り戻すしボビー君に何かアドバイスしてくれねぇかな?)

VivaaLaRevo 12IP, 2.25 ERA in AAA this year. Small sample size, but sign me up!
(でも今年はAAAで12イニングで防御率2.25を記録しているよ、サンプルサイズとしては少なくなけど私はボビー君に期待するよ!)

West-Horror-3017 Good move considering it's the Rockies. Then again if Bobby gets shelled it's gonna be awful because, well, it's the Rockies.
(まぁ復帰戦がロッキーズなのは良かったんじゃないか? 自信を取り戻すには絶好の相手だ。まぁそのロッキーズにボコボコにされたら... ボビー君のメンタルはえらいことになるで...)

BluebirdTerrible1586 Fingers. Are. Crossed.
(上手くいくことを祈るしかねぇ...!)

rodolphin_ 🤞🤞

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『4月16日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対コロラド・ロッキーズ
4月16日(日本時間17日)

ドジャース(13勝-6敗)
ロッキーズ(3勝-14敗)
ドジャースタジアムにて午後7時10分スタート

先発投手:
ドジャース - ボビー・ミラー (-勝-敗、防御率---)
ロッキーズ - ヘルマン・マルケス (0勝2敗、防御率4.60)
reddit.com/r/Dodgers


j0dyhir0ller It's time for the Bobby Miller experience
(ボビー・ミラー体験の時間ですよ)

Starkiller32 I have faith in you Bobby.
(俺は信じているぞボビー君!)

NoiselessSilence I really hope Bobby does well today
(今日はボビー君が良い登板をしてくれることを心から願うわ)

J_FoggytheOne Cmon Bobby, let’s have a nice clean 1st inning.
(さあボビー、まずは初回をきれいに抑えようぜ)

TJ_MARVELous21 Let’s go Bobby🔥🔥
(行ったれボビー!)

FishermanWeekly5955 Lets go Dodgers!!! Sweep those Rockies!!
(シリーズ全勝を決めてやろう、頑張れドジャース!)

Yk1japa Three wins in a row! Let’s go!
(三連勝だぜレッツゴー!)




1回表、カイル・ファーマーのタイムリー二塁打でロッキーズが先制

ドジャース0-1ロッキーズ
twitter.com


AVeryPleasant Same ol Bobby
(いつものボビー君でやんした)

JaredCircusbear Well Bobby still fucking sucks
(相変わらずポンコツだったよ)

Kush_n_40s God dammit Bobby
(ボビー君なにしてんのさ?!)

RoyalRumbleSTi Cmon Bobby
(しっかりしてくれボビー...)

Petere944 gonna be a long night bois; buckle up
(こりゃ長い夜になるで、みな気を引き締めや)

JJH880 Does Bobby’s fastball move at all?
(ボビー君の速球って動きが全くなくない?)

ProgressAway3392 Bobby has the most hittable 98mph fastball I've ever seen in my life.
(あんなに打ちやすそうな時速98マイルの速球なんて見たことないで)

danusn Point A to point B
(A地点からB地点までまっすぐや) ムービングファストボール:ストレートに近い球速で少し動く変化球の総称。ツーシームやカットボールなども含まれる。MLBでは多投される傾向にある

Petere944 bobby aint seeing past the 3rd, already at 25+ pitches
(こりゃボビー君は3回で終わりか? すでに25球だぞ?)

xT1TANx ya, that's what I was thinking.
(ね、俺もそんな気がしてるわ)

danusn Sweating like crazy also
(すでに汗もめっちゃかいてるしな)

Petere944 Like us watching lol
(見ているこっちもすでに冷や汗だらけだけどな、HAHAHA)

ManimalNYC01 I guess you could say... Pages dropped the ball.
(というかこれ映像には映ってないけど... パヘスのやつ一度掴んだボールを落としてるだろ)

AVeryPleasant Pages … guy… come on
(しっかりしてくれよパヘス...)

xT1TANx WTF is Pages doing
(パヘスは一体何をしているんだ...)

aeriselle17 another mistake by pages
(ま~たパヘスのミスですよ)

Chamuska__ When they gonna send pages dumbass back down
(いつになったらドジャースはあのポンコツ野郎を降格してくれるんだか)

flipaflaw The average Pages Miller Experience. Honestly Pages does well in Right. His arm clearly is good and its less ground to cover. Unfortunately we have two other guys who can't play center too in Teo and Conforto.
(いつものミラー&パヘス体験だな。まぁパヘスに関しては守備範囲が狭いライトなら肩も悪くないし上手くやれるんだがセンターを任せるとどうにも不安定になってしまう。だが残念ながらテオもコンフォルトもセンターを守れないせいでパヘスに頼らざるを得ない)

J_FoggytheOne God Pages is such a bad centerfielder. Put him at a corner or don’t play him at all.
(パヘスのセンターの守備は本当に酷い、コーナーに置くか、それができないならそもそも起用しない方がいい)

Shkmstr We need to send Pages down
(やっぱパヘスは降格させるべきやわ)

mochamochideska Shohei if you hit a home run, I’ll workout for an extra hour.
(大谷さん頼む、もしホームランを打ってくれたらトレーニングを1時間延長するから!)

dannyboyyy0197 time to workout
(よしトレーニングに行ってこい)

SeaworthinessOk6742 Time to get that extra hour in.
(1時間延長だコラ!)

Anjohi Go workout, champ
(ほらトレーニングに行くんだよ!)

oldleagueoflplayer Time to get that workout in lol
(頑張って走ろうかw)

mochamochideska After the game for sure! 🏃‍♀️
(はい喜んで! 試合後だけどね!)

米国一の大谷マニア - ベン・バーランダー
「大谷! なんてこった一体どこまで飛んで行ったんだ?!」

ドジャース1-1ロッキーズ
twitter.com


MLB公式アカウント
「この何度聞いても飽きない打球音はどうですか!」
twitter.com


Ham_B_No Holy shit

exick holy shit

kepler186 Holy shit Shohei!!

KingPoIo HOLY FUCKING SHIT

GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

nanao2018 SHOOOOOOTIME!!!

Younggod9 LEAD OFF SHO !!!!!
(先頭打者大谷砲キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

Noaaaaaahhh Sho-bombbbbbbbbb.
(大谷のホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)







「I am inevitable」:2019年の映画『アベンジャーズ/エンドゲーム』で悪役のサノスが言うセリフ。「私は絶対なのだ」と映画内では訳されているが実際は「私は避けられない=サノスが起こそうとしたことは必然として起こる」というニュアンスが含まれている。

昨年9月に大谷が53号ホームランを放った際ににドジャース地元中継局スポーツネットLAの実況アナウンサーであるスティーブン・ネルソンが「Ohtani Is Inevitable! (大谷は防げない)」と叫んでからこの言葉がファンの間でもよく使われるようになった



LearningT0Fly Jesus that sound off the bat.
(あの気持ち良過ぎる音はどうですか!)

Cheap-Bathroom-4426 Dang Ohtani 😅
(マジっすか大谷さん)

SeaworthinessOk6742 Sho Time! Ohtani ties it with one swing!
(たった一振りで失点を帳消し! さすがショータイムさんやで!)

probablysmellsmydog Holy shit did that leave the Pavillion???
(おいおい外野席を超えて行ったんじゃないか今の???)

IAWD_Sometime Holy Shit! How far was that?
(待って! 今の一体どこまで飛んでった?!)

j0dyhir0ller That was an absolute BOMB
(なんか物凄いホームランだったんですけど!)

V-KARIN Good lord what a moon shot
(特大も特大やん)

No_Sheepherder_8947 AN ABSOLUTE COCK SHOT
(豪快とかそんなレベルじゃねぇぞ!)

Gamez6444 Everyone knew INSTANTLY. that was destroyed.
(打った瞬間に誰でもホームランになると確信させられる一発でしたわぁ)

bearabl holy shit they dont go that far up usually
(普段見ることのない場所に飛んで行ってる...)

itsyourdestini Where did that land?
(一体どこに落ちたよ?)

Massive_Butterfly825 Wow

Nathan_Gee Woooow 🤩

nanao2018 The sound….😳
(あの音しゅごい...)

weguccino Goddamn the sound, the swing and the stare down. I’m rock hard.
(あの音! あのスイング! あのボールの行き先を眺める大谷の目! こんなの勃起するしかねぇだろ!)

FaxTaxBBC I’m rock hard
(大谷のホームランで股間がカッチカチや!)

jugo642 That was one of the LOUDEST hits ive heard on tv😂😂😂
(テレビから聞こえてきた打球音であんなに大きかったのなんて今までないよ!)

churidys OHTANI IS BACK BABY
(大谷さんが帰ってきたぜベビー!)

Bubbly-Meal5061 SHO-TIMEEEE

「大谷に続きフレディ・フリーマンもホームラン!」

ドジャース2-1ロッキーズ
twitter.com


yentrib Freddie!!

Gamez6444 Freddy!!!!!!!

LearningT0Fly FREDDDDIIEEEEEE

Redbir_Kappa FREDDIE FREEMAN!!!!

SeaworthinessOk6742 Freddie Freebomb!
(フレディ・フリー砲もキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

Embarrassed That was a fucking n nukeeeee
(こっちのホームランもDEKEEEEEE)

2Bid Damn! Shotime and Freddie solo homers to start the game
(大谷とフレディのホームランでスタートとか最高かよ!)

No_Sheepherder_8947 OFFENSE PICKING OUR BOY BOBBY UP
(なんてこった、打線がボビー君を全力で援護している!)

Galehunter59 THAT’S MY FIRST BASEMAN 🫡🔥
(これでこそ俺の一塁手様だよ!)

M0delXplosion that was too easy for Freddie
(またフレディ相手に随分と甘い球を投げること)

Petere944 good thing this dude is pitching worse than bobby
(ボビー君も心配だったけどそれ以上に心配になる投手が相手で良かったな!)

kapitan_buko Let's give Bobby that cushion lfg
(いいぞ、この調子でボビー君に余裕をもっと与えるんだ!)

RoyalRumbleSTi Let’s go boys

KingPoIo LETS FUCKING GOOOO

Yk1japa Yasaassas!!! Freddy!!!

さらにアンディ・パヘスがタイムリーヒット

ドジャース4-1ロッキーズ
twitter.com


Younggod9 Andy!!!!

ayumi_doll ANDY!!!

Redbir_Kappa PAGES!!

Philthyfil Niiiice!!!

nanao2018 PAGES Atta boy!!!
(よくやったパヘス!)

fatalmudd GREAT HIT ANDY PAGES 🔥🔥🔥
(ナイス過ぎるヒットだよパヘス!)

Soft-Comfort-7474 LETS GO ANDY!!!
(いいぞパヘス!)

GLockLA310 Holy shit pages did something !!
(なんてこった、あのパヘスが何か意味のあることをしただと?!)

X-Mom-0604 Pages did something!!! When it mattered most!!!!
(あのパヘスがやりよった! しかも大事な場面で何かやりよったで!)

TabletopParlourPalm Any apology for our boy Pages?
(皆さん、パヘスさんに謝罪の言葉があるんじゃないですか?)

DropKnowledge69 ... We never doubted you.
(...俺たちは信じてたぜ!)

Cooked_Brisket NEVER A DOUBT
(私 は 信 じ て ま し た)

spookylampshade we never doubted you
(私たちは一度だって疑いませんでした)

lordkronos I have never said a bad thing about the bottom of our lineup!
(俺が下位打線に対して何か悪い事を言うわけがないだろ!)

Embarrassed I was about to talk shit and Andy shut me up 😭
(正直またパヘスさんに文句を言おうとしていましたが黙らされました!)

spookylampshade Bottom of line up has finally showed up 🎊
(ついにドジャース下位打線が活躍してくれましたよ!)

TJ_MARVELous21 LETS GOOO
(٩( ᐛ )و)

さらにオースティン・バーンズがタイムリー二塁打

ドジャース6-1ロッキーズ
twitter.com


ProudInfluence3770 Holy shit

vacuum11 Holy shit

nanao2018 Omg

TJ_MARVELous21 OH MY GOD






Bubbly-Meal5061 BOTTOM OF THE LINEUP STARTING TO SHOW UP
( ド ジ ャ ー ス 下 位 打 線 台 頭 )

No_Sheepherder_8947 This bottom of the lineup is making me erect
(ドジャース下位打線が俺の股間に元気を与えているだと?!)

X-Mom-0604 What is going on!!!! 🤣🤣🤣🤣🤣
(一体何が起きているんだ!!!)

churidys Barnes with his first hit of the season!!!
(皆さんバーンズさんの今季初ヒットが出ましたよ!)

brok3nstatues BARNES WITH A HIT
(あのオースティン・バーンズが、ヒット!)

IAWD_Sometime Barnes base hit!?
(あのバーンズがヒット!?)

LALyfestyle Barnes too??!
(パヘスに続きあのバーンズもだと?!)

Individual Holy shit! He can hit?
(嘘でしょ、あの人ボールを打てるの?!)

TheSpaceAce NO FUCKING WAY
(そんな馬鹿な?!)

I DON'T BELIEVE MY EYES
(私は信じないぞ目がどうにかなったに決まってる!)

NotMartina let’s gooooooo barnesy!!!

Embarrassed Holy shit can we just play the Rockies for the rest of the series 😭
(なんてこった、この先ずっとロッキーズとプレース続けるわけにはいかないのか?!)

Nathan_Gee Now Ohtani again
(そしてそしてまた大谷の打席ですよ)

Azeembra What is happening hahahaha
(一体何が起きているんだw)

1回裏、大谷翔平がタイムリーヒット

ドジャース7-1ロッキーズ
twitter.com


GyozaLife Yes!🦄

spookythirteen NO WAY!!! 😂😂😂
(嘘でしょwww)

HeftyAd2780 Sho time! Again
(またまたショータイム!)

GenesisJFAP SHOHEI AGAIN HOLY SHIT
(おいおい嘘だろまた大谷が決めやがった!)

Scrotesmcgoats Half way to the cycle in the first inning 👀
(まだ初回なのにサイクルヒット達成まであと2本とな?)

phly2theMoon Halfway to a cycle in the first. Nuts
(初回ですでにサイクルヒットを半分達成とか意味が分からねぇぞ!)

Jomekko This is still in the 1st inning guuys !!!
(みんな聞いてくれ、信じられないかもしれないがまだ1回裏のままだ!)

JamminJcruz What team is this?
(どこのチームですこの人たち?)

Soft-Comfort-7474 KEEP EM COMING!!!
(ドジャース打線が止まらない!)

TJ_MARVELous21 IVE WAITED FOR THIS ALL YEAR
(これだよ、これをこの1年間待ち続けていたんだよ!

TheSpaceAce LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

xHao1 Man it finally feels like a proper Dodger offense since that Philly series.
(打線がようやく目を覚ましてくれた、こんなに元気な打線を見るのはフィリーズとのシリーズ以来だよ)

X-Mom-0604 This makes me so happy 💙💙💙
(嬉しくって仕方がないね!)

Busy_Trash9830 thank you Rockies haha
(ロッキーズに感謝だなw)

Super_Kaleidoscope_8 I like us playing against the Rockies, we should do it more often.
(ロッキーズとの対戦好き、もっと頻繁に対戦すべき)

KingTauros The Rockies are just what the Dodgers needed to get out of their slump.
(やはりロッキーズ! ドジャースがスランプから抜け出すために必要なのはロッキーズだったんだ!)

Chance702 Slumpbusters! 🤣
(マジでスランプバスターやで)

Soft-Comfort-7474 Can we play the Rockies for the rest of the season
(もうこの先ずっとロッキーズと対戦しよう)

nanao2018 Our line up totally woke up 🔥thank you Rockies😊
(ドジャース打線が完全に目覚めた、ありがとう、ありがとうロッキーズ!)






kokarigi ok, I can watch 24 hours today, lets go 100 run.
(OKこの調子で行ってくれるなら24時間見続けてもいい、いっそ100得点くらいしてやろうぜ)

mikezthemouse I never want this inning to end
(もう永遠に1回裏が続いてしまえばええねん)

AHotDodgerDog Ohtani might hit for the cycle this inning.
(大谷のやつ初回だけでサイクルヒットを達成してしまうんとちゃうか!?)

Darthraiders87 I CAN ONLY GET SO ERECT!!!
(おいおい俺の股間はもうこれ以上大きくならないぞ!)




1回裏、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒ホームラン
・ベッツ⇒三振
・フリーマン⇒ホームラン
・テオスカー⇒フライアウト
・コンフォルト⇒単打
・エドマン⇒死球
・マンシー⇒四球
・パヘス⇒タイムリーヒット
・バーンズ⇒タイムリー二塁打
・大谷タイムリーヒット
・ベッツ⇒四球
・フリーマン⇒ゴロ



Chrestys That was a fun inning.
(実に楽しいイニングでした)

awkotacos My god that first inning was so fun
(なんて楽しいイニングだったろう)

professorsterling Feels so fucking good to be a Dodger
(俺は今、ドジャースファンで良かったと心から実感している)

deathinmidjuly I turned the game on in the second and it's already over lmao
(今見始めたんだがすでに試合終了じゃねぇかw)

Flat-Question-1236 Bobby getting the ultimate run support
(ボビー君への援護が凄いことになってる...!)

ProgressAway3392 Not even Bobby Miller can blow this one.
(こんだけ援護を受ければさすがにボビー・ミラーも大丈夫だろ!)

bigtoesdontcry Bobby get through 4 innings at least.
(これで少なくとも4回までは投げれるだろうさ)

Yk1japa Let's go Bobby M!
(というわけでボビー・ミラーがんばえー!)

3回表、ロッキーズの攻撃:
・単打
・三振
・単打
・四球



ayumi_doll .........

LearningT0Fly SURPRISE SURPRISE
(な ん と い う こ と で し ょ う)

Lordpicklenip Bobby is struggling against against the Rockies.
(ボビー君がロッキーズ相手に苦戦しているんですけど!)

HeftyAd2780 Damnit. Bases loaded
(満塁じゃねぇかクソが)

SpiderGwenPooL dammit Bobby
(何をしているんだボビー)

Juicydeath1025 GOD DANG IT BOBBY!
(一体何をしているんだボビー!)

darksidetrooper Bruh wth Bobby
(マジで何してくれてんの?)

lordkronos god dangit bobby!
(マジで何してくれてんのよボビー君!?)

ShushKebab Is this Bobby Miller 2024 again...
(また2024年のボビー・ミラーか…)

Drwolf72 Where did 2023 miller go?
(2023年のミラーはどこへ行ってしまったんだ?)

Busy_Trash9830 What happened to the top prospect I loved
(俺の愛した若手最有望株はどうしてしまったんだ...)

ProgressAway3392 That's permanently him. He's a terrible pitcher.
(2024年のボビー・ミラーがどうとかじゃなくこれがボビーだよ、ただのポンコツですわ)

kpopsns28 You gonna be kidding me!?! What is this
(何の冗談だこれは?! 一体何なんだこれは!)

probablysmellsmydog this is Bobby Miller. Welcome new fans!
(おっと最近ドジャースファンになった新人さんかな? 教えてあげようこれがボビー・ミラーだ!)

winterschildren Looks familiar
(私この展開知ってる)

Consistent He’s so fucking bad. Take him out before we lose the lead. Fucking dogshit.
(ダメだこいつ、使い物になんねぇ! リードを失う前に降板させるんだ、ポンコツにも程がある!)

80000gvwr You need to pull him right now
(今すぐ降板させないと駄目だって)

kepler186 Take him out OUT Dave.
(監督、今すぐ降板させよう!)

bellomoto1 Ok, time to pull him.
(降板させる時間だ)

SnatchThatGravyUp Alright time to pull him
(これは降板させないと駄目でしょ)

NoiselessSilence take him out
(降板させるんだ)

80000gvwr wtf???? Pull him!!! Put in Jack Dreyer
(おいおい何をしている? こいつを降板させるんだよ! ジャック・ドレイアーとかいるだろ?!)

Stunning-Oil-5679 slammy coming up
(グランドスラムが来るで)

itsyourdestini SEEEEEEEEEEEEEEE
(アッー!)

3回表、ロッキーズのマイケル・トグリアがグランドスラム

ドジャース7-5ロッキーズ
twitter.com


nanao2018 Bobby 😭

spookylampshade Whyyyyyy 😭

jujubats10 Lmaooo
(ファーwww)

nanao2018 Ioool
(笑)

jujubats10 Lmao
(笑)

IAWD_Sometime LMAO Bobby
(ボビー君www)

winterschildren LMFAO YOURE JOKING
(何の冗談っすかこれはw)

hotdogandfuzzyman Same old Bobby Lmfao
(何も変わってないじゃないですかw)

Hot_Space82 wow...

eddiengambino Lmao yeah Bobby needs to stay in AAA for the next couple months. He’s mentally cooked
(うん、ボビー君はあと数ヶ月はAAAに残るべきだわw 彼は精神的に終わってる)

aeriselle17 bye bobby
(ボビー君、さようなら)

EggHeadMagic Bye Bobby. Nice knowing ya.
(じゃあなボビー。知り合えてよかったよ)

GenesisJFAP Goodbye, Bobby Miller.
(ボビー君、元気でな)

TJ_MARVELous21 Bobby miller is proper ass
(ボビー・ミラーは正真正銘のうんこでした)

facefullofgracefull Aaaaand we meet again, Meltdown Miller
(そこにはいつもの豆腐メンタルボビー君が!)

yentrib It’s can’t help but laugh be cause of course that happened
(なんかもう予想通り過ぎて笑いが止まらないよw)

Lineman72T Same issue Bobby's always had: one thing goes bad, then everything goes bad
(何か悪い事が起きると立て続けに悪い事が起こるいつものボビーの問題が)

rajuabju Same as 2024 Miller.
(去年から何も変わっていない...)

KetchupGuy1 Unfortunately that’s the Bobby we remember
(残念ながらいつものボビー君だったよ...)

Altheajackstraw The stadium just went silent
(スタジアムもまぁ静かになっちゃって...)




ロッキーズのミッキー・モニアックが2者連続ホームラン

ドジャース7-6ロッキーズ
twitter.com


TJ_MARVELous21 WHAT

imnotcreative415 Jesus

mistafree Jesus fucking Christ.
(嘘だろ?!)

klaatuzero Oh my goodness.
(おいおいおいおい)

EmiliaSimp Oh my god
(なんとまぁ)

SharpMany4070 Seriously what the fuck
(マジで何をやっているんだこいつは!)

Vespene You gotta be fucking kidding me lol
(一体何の冗談っすかこれはw)

destructanddestroy Same old Bobby.
(そこにはいつまでも変わらないボビー君が)

moneybadger95 There something wrong with that boy 🥲
(この子は間違いなく何かの問題を抱えている)

garlic_knot 6 Ks in 2 1/3 innings with 8 hits and 6 ER is CRAZY WTF
(2回1/3で6奪三振、8安打、6失点ってどうかしてるでしょ?!)

dwpea66 Nobody melts down like Bobby
(崩壊の仕方が見事だよね、ちょっと他にないわ)

Lebigmacca 2023 Bobby is just never coming back
(2023年のボビーはもう二度と帰ってこないんだろうなぁ)

Comprehensive_Tie431 Take him out of the f*cking game!!!!!
(いいからこいつを、この試合から、降板させるんだよ!)

muhslop I just checked the score. WHAT THE FUCK HAPPENED
(今見始めたんだけど何このスコアボードは? 一体何が起きたんだ?!)

Chrestys Bobby Miller happened.
(ボビってミラった)

Still-Reserve-1707 bobby miller experience
(これがボビー・ミラー体験だ!)

winterschildren I’m laughing lmao
(もう笑うしかないってこんなのw)




reddit.com/r/baseball