英語圏最大の電子掲示板Redditより

『アメリカ人の3人に2人は家の中で靴を脱ぐ？家の中で靴を脱ぐ習慣に対する海外の反応』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Reddit
『家の中で靴は脱ぐ派？履く派？』
reddit.com/r/SipsTea


米ミシガン大学アナーバー校の客員教授 - Alonso Gurmendi 「家の中でも靴を履く社会に生まれ育ちましたが、今は靴を脱いで生活しています。靴を脱いでいる人たちの言っていた事は正しかったと認めざるを得ません」

Global Statistics 「家の中で靴を履いている人と履いていない人の世界地図がコチラ 👞🏠」
twitter.com


Trick_Slick 「おいおいどこの誰だよこんな出鱈目な地図を作ったのはｗ」

Rtard25 「全くもってその通り。この地図のほとんどは完全に間違っている！ 今のイギリスとヨーロッパのほとんどの地域は”靴を脱ぐ派”だ。南アフリカもそうだしラテンアメリカの知り合いの話によると彼らも靴を脱いでいるらしい。現時点で未だに家の中で靴を履いているのはアメリカ人だけだろう」



AdPale1469 「今のイギリスでは脱ぐ派が主流だよ」

burudoragon 「同感だな。一部の家庭では室内履きを履いているし、高耐久性の高いラミネートフローリングや堅木張りの床（あるいは農家）の家では室内用の靴を履いているかもしれないが。

それ以外のイギリスでは家に入る時は靴を脱ぐ」



～英テレグラフ紙の記事より～

英国は伝統的に「家の中でも靴を履く文化」であったが近年は家に入る際に靴を脱ぐ人が増えている。特に新型コロナウイルスのパンデミック後に家で過ごす時間が増え、細菌に対する意識が高まった事でこの傾向は著しく加速。

ただし世代間で大きな意識の差があり、英チャーチル住宅保険が2023年に実施した調査によると18歳から34歳までの78%が『自宅で靴を脱ぐルール』を設けているのに対し、55歳以上では51%にとどまっている。
twitter.com


～英国の市場調査YouGovが2022年に英国の成人3,236人を対象に調査を実施した調査より～

33%：家に入ったらすぐに靴を脱ぐ、客人にも同じことを期待する
36%：家に入ったらすぐに靴を脱ぐが、客人が同じことをしてくれるとは期待しない
27%：家に入ったらすぐに靴を脱がない
4％：わからない
yougov.co.uk


Turnip-Turtle I live in the UK. I can honestly say about 1 in 10 houses ive been in have been shoes on. I have serious questions about this map...
(私はイギリスに住んでいるけど、これまで訪れた家で家の中でも靴を履く家庭は10軒に1軒しかなかった。この地図の信憑性には深い疑問があると言わざるを得ない…)

Macshlong 100% I would be killled if I went into mums with my shoes on.
(本当にコレ、もし靴を履いたままカーチャンの家に入ったら100%ぬっころされるわ)

angelcloudbun Same. I’m in the UK too and shoes-on houses are absolutely the minority in my experience.
(同感だな。私もイギリスに住んでいるが私の経験では家でも靴を履いたままの家庭は間違いなく少数派だ)

Arsewhistle I'm British too, and there's absolutely no way that this is correct for the UK
(同じくイギリス人だけどウチの国に関しては間違いなくこの地図間違ってるよな)

greg19735 born in the UK i agree. It's very shoes off. climate is part of it. we take our shoes off because they're wet like 50% of the time.
(イギリス生まれだけどこの国は脱ぐ派が主流だと断言できる。この地域は雨が多いしな、50%くらいの確率で靴が濡れているし)

スポンサードリンク

Unbuckled__Spaghetti 「アメリカに関しては国も広けりゃ人種も多様なので一概には言えないけど、少なくとも私がアメリカに行った時はどこの家でも靴は脱いでいたぞ」

corvak 「アメリカの北半分のほとんどはカナダと同じように靴を脱ぐね。1年の半分は靴やブーツが氷、雪、道路凍結防止用の塩で覆われるし」



～2023年のCBSニュースの世論調査より～

CBSニュースは調査会社のYouGovと共同で2023年5月11日から15日にかけて米国成人1,181人を調査対象者にインタビューを実施。「あなたの家では家に入ったら靴を脱ぐか」との質問に

アメリカ人の63％が家の中では「靴を脱いでいる」
アメリカ人の37％が家の中でも「靴を履いている」

と回答
cbsnews.com


ただしほとんどの家庭では来客に「靴を脱ぐ」という家庭内ルールを強制したりはしなかった。

自宅に入る際に来客に靴を脱ぐよう求めるアメリカ人は24％のみ、76％は自分たちは靴を脱ぐとしても来客に靴を脱ぐよう求めたりはしないと回答。

イギリスと同様に若い世代ほど家の中で靴を脱ぐ傾向が強く、来客に対する対応で世代間の差がより顕著になった。

18歳から29歳の44％、30歳から44歳の35％が自宅に入る際に来客に靴を脱ぐよう求めたのに対し、45歳から64歳は13％、65歳以上は7％だけだった。



ugly_duckling_5 In my experience, US is also shoes off.
(私の経験でもアメリカは脱ぐ派だな)

CompetitiveAd9639 lol agreed, I am from US and everyone knows is shoes off in the house…
(だよなｗ 私もアメリカ人だが知り合いはみんな家の中では靴を脱ぐよ)

RyzOnReddit It’s very regional. Somewhat driven by how gross the ground outside is in the winter.
(そこはまぁ、アメリカは地域によって文化がだいぶ異なるからねぇ。雪や雨で靴がどれだけ汚れやすいかとかも関係してくると思う)

pokelord13 I've been all across the US and every house I have ever been to has been shoes off
(アメリカ中を旅してきたけど、これまで訪れた家はどこも靴を脱いでいたぞ？)

BootFlop Somehow you’ve missed Texas in your travels , very much a “shoes on” state. Moving here, it took some getting used to.
(テキサスを素通りしたの？テキサスはまさに典型的な「履く派」の州だよ。ここに引っ越してきた時は家の中も靴を履く習慣に馴染めなくて慣れるのに少し時間がかかったものさ)

Puptentjoe Also it matters when it was. As a kid in the US I’d say most houses were shoes on, these days I mostly only see shoes off.
(いつの話かってのも関係してくるだろう。私が子供だった頃はアメリカのほとんどの家では室内でも靴を履いていたからね。最近はどこの家も靴を脱ぐようになったけど)




Scared-Engine6888 「ヨーロッパのほとんどの地域は、「まあ家の中でも靴を履く人たちはいる」から「履くやつなんていねぇよ」の間くらいだと思う。少なくとも私の経験ではほとんどの場所は「脱ぐ派」が主流だった。私の出身地であるカナダほど「脱ぐのが当たり前」ではないかもしれないけど。

まぁ実際は人の家に入ると大抵「靴は脱いでも脱がなくてもどちらでも大丈夫ですよ」と言われたからそう判断したんだけど...でも家の人は靴を脱いでいたし、あれは単に礼儀として言ってるだけだよね？」

carcatta 「ああ、ただの礼儀で言ってるだけで本心は「靴を脱げ」だぞ」



Big_Slope If my guests can’t figure it out from the big rack of shoes just inside the door I’m not going to embarrass them.
(我が家でもドアのすぐ近くにこれ見よがしに大きな靴ラックを置いているけど、お客さんがその意味を理解してくれなかったらそのまま靴を履いたまま上がってもらうよ、相手に恥をかかせるわけにはいかないし)

DanRomio Well I can vouch there's 0% "shoes on" households in Estonia.
(エストニアに関しては家の中でも靴を履いている家庭はゼロだと断言できる)

What sane person would be "shoes on" anyway?...
(...というかそもそも、まともな人間なら家の中でも靴を履いたりしないだろ)

Spirited-Ad-9746 same applies for most of the nordics.
(北欧諸国のほとんどもそんな感じだね)

Boobcopter Same in Germany. Never been to a house with shoes on ever.
(ドイツでもそうだぞ。家の中でも靴を履いている家なんて行ったことがない)

Demoliri I can only speak to Ireland and Germany. Ireland is definitely well over 90% shoes on, I can only think of 1 friends house who is shoes off and I grew up there. In Germany it's generally shoes off, but I know a few who are shoes on, generally older generations and people not in big cities.
(アイルランドとドイツについてしか話せないが、アイルランドでは間違いなく90%以上が『靴を履く派』だな。私が育った場所じゃどの友達の家もそうで『脱ぐ派』の家は1軒だけだった。一方でドイツでは基本的に『脱ぐ派』なんだが『靴を履く派』も何人か知り合いにいる。特に年配の世代や大都市圏以外の人は靴を履いたままの人が多い)

ambinalcrossimg i moved to germany from a shoes-on place and i am firmly shoes-off & will never look back. my eye twitches when my husband forgets something before leaving and dashes through the apartment with his shoes on!!
(私も『靴を履く派』の国からドイツに引っ越したけど今は完全に靴を脱いで過ごしてるよ、もう二度と元には戻れない。ちなみにまだこの習慣に慣れ切っていない夫がたまに忘れものをして、靴を履いたままアパートの中を走り回る事があるんだけど、その度にブチギレしそうになります)

StatlerSalad UK is over 70% shoes off according to recent polling.
(最近の世論調査によるとイギリスでは70%以上が『脱ぐ派』なようだ)

Definitely didn't used to be though. My grandparents' house was shoes off only to go upstairs or in the kitchen (where you'd wear slippers) - but their farmhouse floor was barely an inside space downstairs.
(でも昔は間違いなくそうではなかった。私の祖父母の家では2階に行く時かキッチンに行く時だけ靴を脱いでいたが（キッチンではスリッパを履いていた）母屋の1階の床は完全に靴専用だった)

These days though I'd expect any house to be at least primarily shoes off with most expecting 100% shoes off.
(最近はどの家も少なくとも基本的には靴を脱いでいるし、ほとんどの人が客人にも靴を脱ぐことを期待していると思う)

plop same as France
(フランスでもそうだよ)

Neveed I grew up and I live in France and most of the houses I've been in were shoes off. It doesn't mean it's an universally shoes off country either, but categorising it as a shoe on country is misleading.
(私はフランスで育ち今も住んでいるが、私が訪れたほとんどの家では靴を脱いでいたな。もちろんそれだけでフランスは脱ぐ派の国と言うつもりはないが、『靴を履く派』の国と分類するのは誤解を招くと思う)

claridgeforking Yeah, I've never been to a shoes on house in France.
(確かに私もフランスで『靴を履く派』の家に行ったことはねぇな)

Over_Musician1193 France is definitely a Shoes Off country!
(フランスは間違いなく『脱ぐ派』だろ！)

Thotor If you live in the city, it is shoes off. If you live in the countryside, it is shoes on.
(都会に住んでいる人は靴を脱ぐけど田舎に住んでいる人は普通に靴を履いてるぞ)

Le_Ran France is on the frontline. I would say that older people are shoes on and younger are shoes off, from my own anecdotal evidence.
(フランスはまさに『脱ぐ派』と『履く派』の戦いの最前線だ。私の経験から言うと年配の人は靴を履いたままだが若い人は靴を脱いでいる)

defaultclass Why would you bring outside filth that is stuck to your shoe sole INTO your house?
(そもそも靴底にこびりついた外の汚れをどうして家の中に持ち込むなんて事ができるのさ？)

rmroyalflush Dude, i even change from outside to inside clothes at my home. The filthy outside can stay away.
(俺なんて家に帰ってきたら靴を脱ぐだけじゃなく外着から室内着に着替えるぞ？ 外の汚れを中に持ち込むなんてあり得ないでしょ)

man_of_action Outside shoes in the house? Eew!
(室内用の靴に履き替えることもなく外靴で家に入るとか気持ち悪過ぎですわ！)

resinhell fucking barbarians
(家の中で靴を履くとかどこの野蛮人だって話だよな)

FactorOk806 As an Aussie we don’t we’re shoes in public and you think we are going to have them on in the house nuts
(俺たちオーストラリア人なんて外でも靴を履きませんからね、家の中で靴なんて履くわけありませんよ)

weslenator Mate half of us don't even bother to put shoes on when we leave the house!
(俺たちオーストラリア人の半分はそもそも靴を履かないからな！)

theleni Australia is shoes off in stores, restaurants and public buildings - very disturbing
(お店だろうがレストランだろうが公共施設だろうが当たり前のように裸足で入るオーストラリア人は本当に意味が分からない)