英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対オリオールズ戦・実況スレの翻訳(※オリオールズ3連戦・2戦目の反応)』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷翔平が産休を1日で切り上げて復帰』
reddit.com/r/baseball


米Yahoo Sports
「第2子誕生のため金曜日に父親休暇(選手の配偶者が出産する際に最大3日間のチーム離脱を認める産休制度)を取得していた大谷翔平が今夜のオリオールズ戦で先発メンバーに復帰へ」
twitter.com


f1uke55l (ドジャースファン) 1 day paternity leave! That dude just loves baseball.
(たった1日で産休終了! 本当にどんだけ野球が大好きなんですか大谷さんは!)

tanman1344 (ドジャースファン) I don't think you can be as good as he is without an unhealthy obsession with baseball lol
(まぁこのくらい野球に執着しないと大谷さんみたいに上手くはなれないって事なのかとw)

HeavensRoyalty (ドジャースファン) Even now, people underestimate how much Shohei absolutely loves baseball.
(大谷さんの野球愛がどれほど凄まじいのかを人々は未だにちゃんと理解できていないと思うんだ...)

LAbaseballteam (ドジャースファン) daddy gotta put food on the table somehow
(まぁ仕方がないね、父親は家族を養う必要があるからね)

stairway2evan (ドジャースファン) How else is he gonna afford diapers in this economy?
(そうだぞ、このご時世おむつ代だって馬鹿にならないんだぞ?)

staticdresssweet (ドジャースファン) Baby food is expensive, I get it.
(最近はベビーフードも高くなったからね、休んでなんかいられないよね)

JpnDude (ドジャースファン) PAPA-TANI is BACK!
(というわけでパパ谷復ッ活ッ!!)

deelow_42 (ドジャースファン) Welcome back Daddy
(お帰りなさいダディ谷!)

x_FaIleN_x (ドジャースファン) Hit some homers for the new baby! Happy to have him back! 🔵⚪⚾
(よく帰ってきてくれた! ついでに新しい赤ちゃんのためにホームランを打ってプリーズ!)

funko_fanatic52 (ドジャースファン) Shohei two home runs in coming, one for each kid.
(見ときや! 大谷さんの子供たちそれぞれに捧げるホームランが来るで!)

SumoRock (ドジャースファン) He saw those all those LOBs last night
(昨日の試合ではドジャース打線は12人も残塁させたからな、見ていられなかったんだろうさ)

Psychological_Fly627 Can't waste a single day of Junetani
(それにせっかくの6月谷ですからね、1日だって無駄にはできませんよ)

KenovovichR (ナショナルズファン) Dad strength incoming
(来ちゃう? 『よーしパパ張り切っちゃうぞパワー』来ちゃう?)

EdgarJomfru (エンゼルスファン) Dad strength homer inbound
(これは『よーしパパ張り切っちゃうぞパワー』でホームランが来る予感) Dad Strength:「父親になったことで生れる強さ/よーしパパ張り切っちゃうぞパワー」とは父親になることによって説明がつかないほどの体力/パワーの増加が起こる現象のことを指す。

これを裏付ける科学的証拠は存在しないが海外のスポーツ界では「父親になった選手は例年以上の活躍をする」という認識がある。ちなみにmlb.comによると2011年以降に『父親休暇』トから復帰した打者200人以上のうち28人が復帰初戦にホームランを打っているらしい。

spooky_ed (エンゼルスファン) Ohtani with Dad strength is terrifying beyond comprehension.
(大谷さんに『よーしパパ張り切っちゃうぞパワー』まで加わるとか恐ろしいなんてレベルじゃねぇぞ!)

mysterysackerfice (エンゼルスファン) Junetani + dad strength = ??
(6月谷と『よーしパパ張り切っちゃうぞパワ』が合体したら一体どうなってしまうんです??)

threatdisplay (ドジャースファン) 450ft dad x2 strength piss missile homer incoming.
(そりゃおめぇ2打席連続で飛距離450フィート超えの超速パパ谷砲炸裂よ)

ScoutNWilder (オリオールズファン) Geez Shohei, you’re apparently great at everything except being a dad, take more than a night off. You know, for bonding.
(やれやれ、大谷は何でもできる人間だと思っていたが父親業だけはそうでもないようだな。一晩だけじゃなくて、もっと休みを取ったらどうだい? ほら、親子の絆を深めるために...)

Impressive-Tank9803 (オリオールズファン) I feel like Ohtani is going to regret this the first few hours are the most important to spend with your kids. In my unbiased opinion he should stay with his family until Monday.
(今からでも遅くはない、大谷は出場をやめて家族のもとに行くべきだ、でないと後悔することになるぞ。生れたばかりの子供と過ごす最初の数時間は人生においてかけがえのない時間だ。このオリオールズ3連戦が終わる月曜日まで家族と一緒にいるべきだ、もちろんオリオールズファンだからそう言っているわけではないぞ!)

MocoMojo (オリオールズファン) These early days are priceless, and he should really stay home a couple more days.
(ああ、新生児と過ごす時間は二度とない貴重な時間だ、絶対にあと数日は家にいるべきだって!)

PixelCreamBit (オリオールズファン) Last night proved they don't even need him for this series. We're perfectly capable of losing all on our own.
(昨夜の試合で大谷さんはこのシリーズにいなくても大丈夫だって事が十分明らかになったじゃないですか、9回まで3点リードして勝っていたはずなのにエラーでサヨナラ負けするようなチームなんですよ俺たちは?)

Bed8 (オリオールズファン) lol last night was legit our best chance to win and we squandered it. Yamamoto and Ohtani, now up… how the fuck do we even pull this.
(それなw 昨夜はこのシリーズで試合に勝てる最大のチャンスだったのに、見事に無駄にしてしまった。そのうえ今日は山本に大谷だろ? こんなのどうすれば勝てるんだよ...)

HowskiHimself (オリオールズファン) Fuck him, he just wants to pump up his stats easily against the Orioles.
(どうせ「オリオールズが相手ならホームランの数を稼ぐチャンスだ」とか思ってるんだろコノヤロウ!) ※今季のオリオールズは35勝42敗でア・リーグ東地区でレッドソックスと激しい最下位争いを繰り返している

e22f33 (オリオールズファン) Worst dad ever.
(最悪の父親ですわ)

Loose_Log_6253 (オリオールズファン) When I saw he was gone for parental leave I was like "sweet we don't have to deal with him this series". Dude takes one day and comes right back to the field. My man, see ur wife pls, I'm begging u
(大谷が産休で休むって知った時は「このシリーズでは彼と対戦しなくて済むぞやったー!」って思ったのに、たった1日休んだだけでもう戻ってくるなんて... 頼むから奥さんと過ごしてやってよ、お願いだからさぁ...)

ReyDragons (オリオールズファン) what absolute horrors will be brought to the field today
(ああ、今夜はフィールド上で一体どんなホラー劇場が繰り広げられるんだろう...)

LimpAd4924 (オリオールズファン) Sighs
((´Д`)ハァ…)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『6月20日 ドジャース対オリオールズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対バルティモア・オリオールズ
6月20日(日本時間21日)

ドジャース(49勝27敗)
オリオールズ(35勝42敗)
ドジャースタジアムにて午後7時10分スタート

先発投手:
ドジャース - 山本由伸 (7勝4敗、防御率2.52)
オリオールズ - トレバー・ロジャース (3勝7敗、防御率5.86)
reddit.com/r/Dodgers


1回裏、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒ポップアウト
・パヘス⇒四球
(盗塁失敗)
・フリーマン⇒三振



twitter.com


twitter.com


nanao2018 (ドジャースファン) Nooooo

JetpackingPenguin (ドジャースファン) wtf freddie
(なにしてんのよフレディ?!)

dewey711 (ドジャースファン) Go home there wtf
(そこはホームに投げるとこだろ!?)

mamba19997 (ドジャースファン) freddie shoulda gone home woulda gotten him
(ホームに投げてたらアウトにできたでしょ今のは)

Willing_Contest_5071 (ドジャースファン) Especially when he didn’t have the angle to second.
(身体の向き的にもセカンドに投げるよりホームに投げた方が早そうだったしな)

Extreme-Respond4874 (ドジャースファン) Sucks that Freddie didn’t go home with that, but at least damage was only limit to one run
(フレディの判断は残念だったけど少なくともダメージは1点に抑えられた、そこは良かったよ)

ResortOk3776 (ドジャースファン) minimum damage
(最低限で済んだな)

rube_X_cube (ドジャースファン) Damn, Yamamoto isn’t looking super sharp so far. Hope he locks down soon
(しかし今日の山本は調子が良さそうではないねぇ、ここから上がってくれればいいんだが)

TejasChainsawMascara (ドジャースファン) He often gets better over the first few innings.
(まぁ山本さんは最初の数イニングが不安定になるのはいつもの事だし、その後は安定してくれるから大丈夫でしょ)

brok3nstatues (ドジャースファン) yamamoto looking shaking means he's gonna get run support today right
(それにほら、もし山本が不安定な登板をしたとしても『山本好調⇒打線ムエンゴ』の法則から言えば今日は援護点をたくさんもらえるって事じゃん!)




2回裏、ドジャースの攻撃:
・ベッツ⇒フライアウト
・ロハス⇒フライアウト
・エドマン⇒三振



3回裏、ドジャースの攻撃:
・タッカー⇒フライアウト
・コール⇒三振
・ラッシング⇒三振



PigFarmer1 (ドジャースファン) One trip through the lineup... lol
(そして打順が一巡してしまいましたとさ...w)

someone2795 (ドジャースファン) There they go again making a lefty with 5+ ERA look like a Cy Young
(そこには防御率5点超えのポンコツ投手をまるでサイヤング賞投手のように見せるいつもと変わらないドジャース打線の姿が!)

SimplePossession9747 (ドジャースファン) hey, less of those quick outs please
(サクッとアウトになって終わるのやめてくれますぅぅぅぅ)

Elxis14 (ドジャースファン) 9 up 9 down to a 5 ERA pitcher is crazy
(いきなり9者連続アウトはビビるね...)

mamba19997 (ドジャースファン) this is a nearly 6 era dude. what are we doing
(防御率5.86の投手相手に何をやっているんですかこの人たちは...)

Traditional_Rate7302 (ドジャースファン) Tyler Rogers era is too high for the offense to wanna do anything
(どうやらまたタイラー・ロジャースの高過ぎる防御率を見て打線がやる気をなくしてしまったようでw)

yourusualpasserby (ドジャースファン) gotta give it to our offense when theyre against a 5 ERA pitcher
(ほんと防御率5点超えのポンコツ投手を前にした時のドジャース打線のやる気には毎度毎度驚かされるよ...)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) seriously. can someone get a hit at least
(マジで誰でもいいからせめてヒットくらい打ってくれませんかね?!)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) Can someone plz get a hit
(お願いだから誰でもいいのでヒットプリーズ!)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) Really?? No one can get a hit against this guy?
(この程度の投手相手に1本もヒットを打てないとかマジで言ってんの?)

mamba19997 (ドジャースファン) just make contact at least damn
(せめてもうちょっとバットに当てる努力をしようよ!?)

LADodgers16j (ドジャースファン) We might get no hit boys
(これもう今日はヒットを1本も打てないんとちゃうか?)

DopedScope338 (ドジャースファン) Rodgers isn't a bad pitcher. He's had a bad start to the season coming back from some stuff, but he's definitely better than his season numbers suggest.
(いやお前らタイラー・ロジャースをポンコツ扱いしているけど別に悪い投手ではないぞ? シーズン序盤が怪我から復帰したばかりで調子が悪かったせいで成績が落ちただけで確かな実力を持っている投手だから)

bonkers-joeMama (ドジャースファン) He is better then his numbers suggest but not this good
(見た目の数字と違って良い投手なのは事実だけど、9者連続アウトするほど良い投手でもねぇだろ)

DopedScope338 (ドジャースファン) Agreed
(言われてみればその通りである)

OklahomaBac (ドジャースファン) ffs, this is a pathetic showing. please show up
(情けなさ過ぎるだろ勘弁してくれ...頼むから目を覚ますんだ!)

Treyflippin (ドジャースファン) Shohei going deep, like real deep. Trust. 😎
(なぁに大谷さんがホームランを、どデカいやつを決めてくれるから大丈夫だって!)

twitter.com


nanao2018 (ドジャースファン) Noooooo omg

NoiselessSilence (ドジャースファン) Damn Yama really isn’t sharp today
(マジかよ...今日の山本はだいぶ調子が悪いな...)

bbmarco (ドジャースファン) His control is off today
(今日はコントロールがおかしい)

DopedScope338 (ドジャースファン) Yoshi looks like he's not quite himself out there right now. He's missing some spots and looks like he's searching for the feel and release point on a couple of his pitches.
(制球は定まらないし4回になってもいくつかの球種で感触とリリースポイントを探しているように見えるし、いつもの調子じゃないっぽいねぇ)

imsuperflytnt (ドジャースファン) Yama’s curve ain’t it tonight.
(いつもはキレッキレなカーブも今日はイマイチだわ)

weguccino (ドジャースファン) yama driving up his own pitch count
(投球数もどんどん増えてる)

DoctorDrell (ドジャースファン) Holy moly 70 pitches already
(おいおいもう70球かよ?!)

CinematicBaseball (ドジャースファン) Yoshi unfortunately is human and will have bad starts once in awhile. This is one of them
(まぁ山本も人間だから、たまには調子の悪い日もあるわな。これもその一つだろうよ)

deafheavven (ドジャースファン) 0-3?! Wtf happened??
(山本が先発の日に0対3とかどうしちゃったの?!?)

PJCR1916 (ドジャースファン) Honestly the real issue is us getting shut down by Trevor Rogers.
(ぶっちゃけ本当の問題は山本ではなくトレバー・ロジャースなんかに無安打に抑え込まれていることだけどな)

haveahappyday1969 (ドジャースファン) Thats ballgame game.
(もうダメぽ)

Soshy1812 (ドジャースファン) I dont think we are winning today with the offense produce zero run so far.
(ここまで打線が0点しか取れていないし今日は勝てる気がしませんわ)

Abbanenn (ドジャースファン) This game is going to be a rough watch
(見ていて辛い試合にはなるだろうな...)

Turbostrider27 (ドジャースファン) I mean, we can still make a comeback like yesterday though
(いやいや昨日みたいに逆転できる可能性はまだあるって)

PigFarmer1 (ドジャースファン) Doomers have already forgotten last night...
(やれやれ...お前らは本当に悲観的だな、昨日のことをもう忘れてしまったのかい?)

StatusTics (ドジャースファン) Maybe this will light a fire in the offense
(そうだぞ、これで打線に火がつくかもしれないじゃないか)

JellyBearJam (ドジャースファン) We’ll get em back.
(ここから逆転を決めてくれますって!)

MokiKim (ドジャースファン) We’ve still got time! I predict an Ohtani HR!
(まだまだ時間はあるからな! 俺は大谷のホームランが来ると予言するね!)

MuramasaIII (ドジャースファン) Surely the dodgers will respond this inning
(ドジャースなら次のイニングで反撃してくれるはず!)

mamba19997 (ドジャースファン) ok guys its time to support yama w some runs
(よしみんな、山本を得点で援護してやろうじゃないか!)

Elsacat111 (ドジャースファン) OK guys, time to score some runs!
(さぁ得点する時間だよ!)

yourusualpasserby (ドジャースファン) shobomb pls
(大谷さんホームランプリーズ)

ResortOk3776 (ドジャースファン) Let’s go Papa-tani!
(やっちゃってくださいパパ谷さん!!!)

dzone91 (ドジャースファン) IM STAYING UP ON EAST COAST FOR THIS. CMON DO SOMEHTING OFFENSE
(こっちは東海岸(西海岸との時差は3時間)でこの試合のためにまだ寝ないで起きているんだ! 何とかしてくれドジャース打線!)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) offense wake up!!
(打線よ、目覚めるのだ!!!)

米国の野球ポッドキャスト『Talkin' Baseball』
「トレバー・ロジャースが7回1安打無失点でドジャース打線を封じ込める」
twitter.com





Gorignak_Clash (ドジャースファン) Sheeeeet
(ふえぇぇぇぇ)

CaptainChickenBake (ドジャースファン) Uggghhh
(あばばばば)

Scruffy11111 (ドジャースファン) The crowd is so quiet.
(観客席もこんなに静かになっちゃってまぁ...)

OklahomaBac (ドジャースファン) Genuinely wtf..
(マジでどうなってんすか...)

failing_light (ドジャースファン) Last night taught us 3 runs isn’t impossible but yikes some of these guys look awful tonight
(昨夜の試合は3点差くらいは覆せると教えてくれたけど、う~んそれにしても今夜の打線は酷い)

chespirits (ドジャースファン) This guy has a 5.45 ERA.
(相手は防御率5.45っすよ?)

Extension-Click-8271 (ドジャースファン) You’d think we’re facing prime DeGrom tonight man, this is genuinely pathetic.
(それがまるで全盛期のデグロムですわ、どんだけ情けないんですかうちの打線は)

Lordpicklenip (ドジャースファン) They really let Rodgers pitch a 7IP shutout
(まさかロジャースに7イニング完封を許すとは...)

Palifaith (ドジャースファン) Looks like we are back to giving Yoshi no run support.
(どうやらまた山本を全く援護しないドジャース打線に戻ってしまったようで)

Cold_Pumpkin_2744 (ドジャースファン) So fucking ass
(クソ過ぎなんですけど!?)

respecttheshroom (ドジャースファン) Boys.... what the hell am I watching?
(なぁ...俺は今一体何を見させられたんだ?)

someone2795 (ドジャースファン) Our team getting shutout.
(何をも何もドジャース打線が完封される所だよ)

CaptainChickenBake (ドジャースファン) Oh goddammit......
(なんてこったい...)



SnatchThatGravyUp (ドジャースファン) 「ほら、あれだ、昨日の試合で12残塁したのをお前らはボロクソに叩いただろ? 塁に出なければランナーを塁に残すことはないってスンポーよ!」



Gunsenberg (ドジャースファン) Alright ive seen enough to know they didn’t show up to play today, time to watch Japan vs Tunisia
(話は聞かせてもらった、今日のドジャース打線はダメだ! さぁ皆で日本対チュニジア戦を見ようぜ!)

Spiritual_Maximum_99 (ドジャースファン) just tuned in, all the 0s in the box score... what happened
(今見始めたんだけど、ドジャースのスコアが0って何があったの?)

SumoRock (ドジャースファン) The guys have a watch party for the soccer game planned
(みんなで日本対チュニジア戦を見るために試合を早く終わらせようとしているんじゃろ)

Significant-Check837 (ドジャースファン) Gooooooal
(ゴォォォォォォル!!!)

Oh wrong chat
(あ、いけね、スレを間違えたわ)

someone2795 (ドジャースファン) Japan scored before us.
(日本が俺たちより先に得点したんだが...)

JellyBearJam (ドジャースファン) That was fast.
(早かったねぇ)

jmike1256 (ドジャースファン) Japan scored before Dodgers tonight lmao
(ドジャースが得点するより先に得点w)

SumoRock (ドジャースファン) This offense has been outscored by a soccer team in 5 minutes lol
(キックオフから5分でうちより得点しているんですけどwww)

7回裏、ドジャースの攻撃:
・パヘス⇒ラインアウト
・フリーマン⇒ゴロ
・ベッツ⇒四球
・ロハス⇒フライアウト



8回裏、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒単打
・タッカー⇒三振
・コール⇒三振
・ラッシング⇒フライアウト






weguccino (ドジャースファン) bruhhh
( ㅍ_ㅍ)

MuramasaIII (ドジャースファン) Is Edman our entire offense tonight ?
(もしかして今日ヒットを打ったのってエドマンだけ?)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) yes.
(左様)

Realistic_Charge9824 (ドジャースファン) 2 hits all night and both by the same guy is just crazy
(今日ドジャースが打ったヒットは2本だけ、そしてその2本とも同じ選手が打ったとかヤバすぎでしょ?!)

Unhappy_Position_374 (ドジャースファン) Anyone not named Tommy Edman should be fucking embarrassed with their offensive performance tonight so far.
(マジでトミー・エドマン以外の連中は今夜のパフォーマンスに恥じ入るべきやで)

JayH14 (ドジャースファン) Tommy Edman can’t win with these cats
(いくらエドマンさんがいても周りがこんな子猫ちゃんだらけじゃ勝てるわけないっすわ)

winbumin (ドジャースファン) Edman and Ohtani are the only 2 people I'm giving a pass to this game. Ohtani because he always saves this team's ass so he's allowed to have a bad game. And Edman because at least he did something.
(この試合で許せるのはエドマンと大谷の2人だけだよ。エドマンは少なくとも何かはしてくれたし、大谷はいつもチームを救ってくれるから調子が悪い日があっても許される)

JetpackingPenguin (ドジャースファン) think i'll be better off watching the soccer game
(もうサッカーの方を見た方が良さそうだ...)

ZiggyPalffyLA (ドジャースファン) Probably more scoring
(こっちより得点するだろうしな)

SumoRock (ドジャースファン) Only took a couple minutes and they did in fact outscore tonight’s dead offense
(実際こっちの死んでる打線と違って試合開始早々に得点してるよ)

Traditional_Rate7302 (ドジャースファン) Any world cup enthusiasts, japan just scored a sick goal to go up 2-0
(ワールドカップファンの皆さん、日本がすごいゴールを決めて2-0でリードしましたよ!)

jmike1256 (ドジャースファン) 2-0 Japan
(日本が2‐0だってよ!)

kpopsns28 (ドジャースファン) At least Japan football is providing better viewing
(日本代表はちゃんと見る価値のあるものを提供しているから羨ましいわ...)

「大谷翔平の父親パワーが炸裂!」

ドジャース1-3オリオールズ
twitter.com


「9回裏、大谷翔平が第二子誕生後初の試合でホームラン!」
twitter.com


alecardvarksax (ドジャースファン) SHOBOMB
(大谷のホームラン!)

yourusualpasserby (ドジャースファン) SHOBOMB
(大谷のホームラン!)

jmike1256 (ドジャースファン) SHOHEI HOMERS!!!!
(大谷のホームラン!!!!)

Candid_Difficulty_93 (ドジャースファン) DAD POWER HAS ARRIVED
(よーしパパ張り切っちゃうぞパワーキタ――(゚∀゚)――!!)

SnatchThatGravyUp (ドジャースファン) SHODADDY BOMB!!!
(パパ谷砲キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

SimplePossession9747 (ドジャースファン) NOT SHUT-OUT!
(完封回避キタ――(゚∀゚)――!!)

Kwynn1229 (ドジャースファン) NO SHUTOUT
(完封負け回避!)

Extreme-Respond4874 (ドジャースファン) No shut out!!
(完封回避!)

weguccino (ドジャースファン) NO SHUTOUT LMAO
(やったね完封は回避したよw)

ps2sanandreas (ドジャースファン) No shutout today!
(完封負けなんてしてやらへんで!)

P0MP0MPUR1N_ (ドジャースファン) omgomgomg! finally some life!
(なんてこった! 死んだと思っていたドジャースに生命の兆しがっ!)

emograndparent (ドジャースファン) OF COURSE SHO DOES THE DAMN THING!!!
(誰かが何かやってくれるならもちろん大谷だと思ってましたよ!!!)







SeaworthinessOk6742 (ドジャースファン) That’s some dad power!
(これが父親パワーだ!!!)

wiccanova (ドジャースファン) DAD STRENGTH!!!
(これが父親になった者の力だ!!!)

dances_with_ice (ドジャースファン) OHTANI with the DAD POWER
(父親パワー谷!!!)

stellz597 (ドジャースファン) LMAO THANKS DADDY SHO
(パパ谷あざぁ~っすw)

ResortOk3776 (ドジャースファン) Yeeeeeeeeeeeeeeeees!

velvetsabbath (ドジャースファン) LETS GOOOOOOOOOOOOOOO

2Bid (ドジャースファン) FUCK YEAH SHOHEI
((งᐛ )ง🦄)

CFBCommentor (ドジャースファン) Lmao dodgers fans. This fucking guy is unreal.
(ドジャースファンの皆さん、この男のとんでもなさはどうですかw)

velvetsabbath (ドジャースファン) THATS WHY HE IS THE GOAAAAAATTTTTTTTTTT
(これだから大谷さんは史上最高なんですよ!!!)

salaciousbcrumblin (ドジャースファン) The fucking GOAT. Always will be.
(さすが史上最高さんは違いますわ! 永遠に史上最高ですわ!)

Nervous-Gene6164 (ドジャースファン) Ohtani is seriously amazing
(本当に心の底から大谷は凄いと思うね!)

ResortOk3776 (ドジャースファン) I'm starting to get hopeful
(大谷さんのおかげで希望が湧いてきたわ!)

DopedScope338 (ドジャースファン) Fuck yeah Sho! C'mon fellas, I want a rally!
(よくやった大谷! さぁ皆さん反撃の時間ですよ!)

MuramasaIII (ドジャースファン) Here we go. Our 9th inning rally starts here!
(さぁさぁ昨日に引き続き9回裏の反撃だ!)

Subohmg (ドジャースファン) The chance to do the funniest thing ever.
(ドジャースさん最高に面白いことをするチャンスですよ!)

MokiKim (ドジャースファン) Walkoff two nights in a row, please??
(2夜連続でサヨナラ勝利してもいいんですよ?)

DarinCN (ドジャースファン) Dejavu from last night pls
(昨夜のデジャヴプリーズ)

9回裏、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒ホームラン
・パヘス⇒ラインアウト
・フリーマン⇒四球
・ベッツ⇒単打
・ロハス⇒フライアウト
・エドマン⇒守備エラー

ドジャース2-3オリオールズ
twitter.com





salaciousbcrumblin (ドジャースファン) HOLY SHIT

Willow_Winnifred (ドジャースファン) HOLY SHIT

Oniichan (ドジャースファン) HOLY SHIT

Extreme-Respond4874 (ドジャースファン) HOLY FUCKING SHIT

velvetsabbath (ドジャースファン) ASDFUBSDJFLAHSFJASDJFD OHHH MYYY GODDDDDD

velvetsabbath (ドジャースファン) APHBFASLDASDJF LETS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

jRbizzle (ドジャースファン) WOW LMAO
(ええぇぇぇw)

cs098 (ドジャースファン) DROPPED CATCH LMAO
(捕ったのになんか落としてるんですけどwww)

thyv (ドジャースファン) HES FUCKING BUMBLES IT!!!
(あいつらここに来てポロリしやがった!!!)

JellyBearJam (ドジャースファン) HOW DID HE DROP THAT?
(なんで今のを落とすんだ?!)

jujubats10 (ドジャースファン) No way lmao
(そんなバカなw)

wako944 (ドジャースファン) What the fuck is going on lol
(何がどうなっているんだw)

Juicydeath1025 (ドジャースファン) Holy moly Orioles…
(マジかよオリオールズ...)

PMedic15 (ドジャースファン) Wtf O's 😂
(オリオールズさん何してんすかw)

labexpectation420 (ドジャースファン) NO FUCKING WAY
(いやいや嘘でしょ?!)

fatalmudd (ドジャースファン) THANK YOU! THANK YOU!
(ありがとうございます! ありがとうございます!)

Gorignak_Clash (ドジャースファン) Now this is Orioles-ing...
(まさにオリオールズ野球...)

someone2795 (ドジャースファン) Dawg the Orioles stink.
(悪い意味でオリオールズ野球ヤバすぎだろ)

Dan12390 (ドジャースファン) LOOOOOOOOL
(ファーwww)

rels_LT (ドジャースファン) Lmao
(笑)

Lineman72T (ドジャースファン) Nice play, Judge
(ナイスプレーだよジャッジ!)

cs098 (ドジャースファン) DROPPED CATCH LMAO
(あれを落とすとかw)

LifeIsRadInCBad (ドジャースファン) Ok, Kyle, now's your chance to bust outta this Conforto level slump
(OKタッカー、まるでコンフォルトと呼ばれた不名誉な日々から脱却するチャンスだぞ!)

crosswithyou (ドジャースファン) Please Tucker🙏🙏🙏
(タッカーさんお願いします...!)

wiccanova (ドジャースファン) KYLE TUCKER COME ON MAN.
(頑張れ、頑張るんだタッカー!!!)

weguccino (ドジャースファン) CMON KING TUCK! TUCK US INTO BED WITH THE WALK OFF
(頼むタッカー、サヨナラ勝利でこの試合を締めくくってくれ!)

ResortOk3776 (ドジャースファン) Pls pls pls pls pls

_MeetMrMayhem_ (ドジャースファン) This is your moment Tuckster
(今こそ君が輝く時だタッカー!!!)

Cold_Pumpkin_2744 (ドジャースファン) Tucker redemption incoming
(カイル・タッカー復活の時が来るで!)

タッカーの打席:
・ボール
・空振り
・空振り
・空振り



xFnaiC (ドジャースファン) What a terrible at bat
(これは酷い...)

crab_soul (ドジャースファン) Lmfao that was terrible
(これは酷いねぇw)

Flaky-Stuff205 (ドジャースファン) WHAT A DOGSHIT AT BAT
(一体何だ今のクソみたいな打席は?!?!)

ToiletPaperFacingOut (ドジャースファン) Absolutely disgusting at bat from Tucker lol
(酷いとかそんなレベルじゃねぇだろ今のはw)

weguccino (ドジャースファン) BRUHHHHHH TUCK WTF WAS THAT, WE WANT A REFUND
(おいタッカー今のは何だ?! 返金だ! 返金してくれ!!!)

MD32GOAT (ドジャースファン) fuck me that was anti climactic
(あんだけ盛り上がってこの肩透かしかよ...)

tdbauer97 (ドジャースファン) Conforto vibes
(タッカーから溢れ出るコンフォルト臭...)

Daddy_GNK_droid (ドジャースファン) $60 million AB right there
(これが年俸6000万ドルの打席だ)

fatzhai (ドジャースファン) Spending 60m on this guy is a huge waste of money.
(こんなのに年俸6000万ドルとか金をどぶに捨てるようなもんじゃないですか!)

JetpackingPenguin (ドジャースファン) SEND HIM TO AAA
(今すぐマイナーリーグに叩き落せ!!!)

Extreme-Respond4874 (ドジャースファン) Not a single fucking strike bro.
(1球もストライクゾーンにはいっていないというw)

Cold_Pumpkin_2744 (ドジャースファン) 4 fucking balls
(4球ともボールじゃん)

Check_M88 (ドジャースファン) Ball 4, bases loaded.
(9回2死満塁でボール球4球)

Dodgers_89 (ドジャースファン) 3 similar fucking pitches lol
(それに対して同じような所に来た3球に空振りw)

NochiWu (ドジャースファン) Tucker turning a 4 pitch walk into a 3 strike swinging strikeout.
(四球を選んでいたら同点だったのにボール球に空振り三振...)

Responsible-Owl-2873 (ドジャースファン) Tucker new Michael conforto
(新たなマイケル・コンフォルトの正式な誕生である)

disneymike60 (ドジャースファン) Tucker=Conforto 2.0
(これはコンフォルト2号ですわ)

vincent_fett (ドジャースファン) MiKyle TuckForto
(カイル・タッカー マイカィル・タッフォルト)

tesstikcle (ドジャースファン) It's fucking June and he still haven't turn it around
(最初はチームを移籍したばかりだし調子が上がらないのも仕方がないと思った、だが6月になっても全く変わらないってどういうことだよ?!)

Srh5611 (ドジャースファン) The orioles tried soooo hard to give us the game 😩
(オリオールズさんがこんなに、全力で俺たちを勝たせようとしていたのに...)

DeepHouseBear (ドジャースファン) Tucker is so ass lmao
(このタッカーっていう人ウ〇コ過ぎるんですけどぉぉぉぉぉぉwww)




ドジャース公式アカウント
試合終了:ドジャース2ー3オリオールズ
twitter.com


ConnorS700 (ドジャースファン) Maybe Tucker could use an IL stint…
(タッカーさんはあれだね、故障者リスト入りした方がいいかもね…)

SumoRock (ドジャースファン) 365 day IL
(365日間の故障者リスト入りでいいよもう)

jay_eba888 (ドジャースファン) Japan's win in World Cup made my day a bit better
(とりあえず日本がワールドカップで勝ったおかげで少しは気分が晴れたわ...)

kjl8921 (ドジャースファン) I’m convinced Tucker just wanted to get back in the locker room to watch the WC game with the Japanese boys. How else can you explain that bum ass AB
(タッカーはさっさとロッカールームに戻って大谷たちとワールドカップの試合を見たかったんだろう、そうでなければあれほど酷い打席は説明がつかない)

karim_eczema (ドジャースファン) Not the reason we lost but man that Tucker AB after all the 9th inning build up was brutal
(まぁ敗北の直接的な原因ではないけど、9回裏の盛り上がりの後にあのタッカーの打席はちょっと酷過ぎたわ...)

pro4banned (ドジャースファン) As much as it is low hanging to blame Tucker for swining at 3 straight balls, we gotta score earlier
(いやタッカーを責めたくなる気持ちもわかるけど8回まで全く得点できなかった事の方が問題だろ)

lakergeoff8 (ドジャースファン) Don’t get me wrong, 9th inning comebacks are exciting. But I’m not sure it’s sustainable to wait until the 9th inning to rally. We had 8 innings to do something.
(9回裏の逆転劇は確かに盛り上がるけど、打線が反撃するのに9回裏までを待つ展開が続くのはどうなのよ? 8イニング何してたんだよって話ですわ)

AlwaysGoodVybes (ドジャースファン) Dodgers, take what you did in the 9th inning and try to do that in any of the other 8 tomorrow, ok?
(ドジャースさん、明日からは9回裏でのプレーを、その前の8回でも再現できるようにしようか...)

coffee-nomics (ドジャースファン) Not you Kyle Tucker, don't do that
(違うよタッカーさん、君に行ったんじゃないよ?!)