英語圏最大の電子掲示板Redditより

『ア・リーグ地区シリーズ第2戦、ホワイトソックス対ガーディアンズ戦に対する海外の反応』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『村上宗隆がライトへタイムリーヒットを放ち1点差に詰め寄る！』
reddit.com/r/baseball


「4回表、村上宗隆がホワイトソックスに初得点をもたらす一打！」

ホワイトソックス１－２ガーディアンズ
twitter.com


「村上宗隆はポストシーズン全4試合のうち3試合で打点を挙げている💪」
twitter.com


someone2795 (ドジャースファン) MUNE!!!!

justasian (メッツファン) MUNE

brian_c29 (レッドソックスファン) MUNEEEEE

genericuser1029(ホワイトソックスファン) MUNE!!!

(ホワイトソックスファン) Mune!!!!!!!!

Konerkoleoh9595(ホワイトソックスファン) MUNEEEE

DeathClaw9999(ホワイトソックスファン) Muneeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

HorsFaceKilla (ドジャースファン) Munemunemunemunemunemune!!!

TaekDePlej(ホワイトソックスファン) Muneeeeee

Independent_Pain1809(ホワイトソックスファン) LET'S F'ING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO.





meidrothvelvetsabbath(ホワイトソックスファン) HE IS JAPANESEEEEEEEEEEEEEE
(ヒーイズジャパニィィィィィィィィズ！！！)

CatataFishSticks(ホワイトソックスファン) HE'S JAPANEEEEEEESE
(ヒーイズジャパニィィィィィィィィズ！！！)

cherrytoffee Mune delivers again
(またムネがやりよった！)

sjmike1256 (ドジャースファン) MUNE COMES THRU AGAIN!!
(またムネがやりよったで！！！)

cody176523 (パイレーツファン) Good way to answer the boos lol
(さすが村上さんブーイングへの返し方を分かってるぅｗ)

cmgriffith_ (ヤンキースファン) The Southside Samurai comes through
(また「サウスサイド・サムライ」がやってくれましたよ皆さん！)

meidrothvelvetsabbath(ホワイトソックスファン) MUNETAKA MURAKAMI LOVES RBIS
(ほんま村上宗隆さんは打点挙げるの大好き侍やで！)

a_bagofholding(ホワイトソックスファン) Good job Mune!
(グッジョブだよムネ！)

WillyForsaken_Astronaut29(ホワイトソックスファン) THERE WE FUCKING GO BABY! CUT THE LEAD IN HALF!
(こいつを待ってたんだぜベイビー！ 点差を半分にしてやったぞコラァァァ！！！)

FTFH_Bunny(ホワイトソックスファン) YES MUNE I LOVE YOU
(村上さんマジ愛してる！！！)

ChicagoSavant(ホワイトソックスファン) Mune, nice piece of hitting brother!! Keep it coming
(ナイスバッティングだ兄弟！！その調子で頼むぞ)

blue_collared(ホワイトソックスファン) The rally has arrived.
(やっと打線がつながったな！)

Antonacciim_a_pimp(ホワイトソックスファン) RALLY HAS STARTED LET’S FUCKING GO
(反撃開始だ行くぞコラアアアア)

good_username_1 (メッツファン) Is Murakami the goat
(村上のやつ神では？)

Zloggt(ホワイトソックスファン) S U G O I ! ! ! !

Guilty_Pineapple_557 (アストロズファン) I swear, it's like Murakami loves high leverage moments He lives for these kinds of stuff
(こりゃ間違いありませんわ、この人は重要な場面でむしろテンション上がっちゃう子ですわ。こういうプレッシャーのかかる場面こそ彼の真骨頂なんやな)

Environmental_Run979 God I love Mune
(村上さん最高っス！)

Frosty_Dimension5646 (ヤンキースファン) Mune is a postseason demon
(村上はポストシーズンの鬼だな)

TrillbillySocialist (レッズファン) 2014 Matsui vibes eh?
(2014年の松井秀喜を思い出すよね)

sjmike1256 MUNE THE BEST JAPANESE HITTER
(村上さんは日本人最高の打者ですわ！)

eddiengambino (ドジャースファン) How can one hate Mune
(一体誰がこの男を嫌うことができるというのか)

Saugeen-Uwo (ドジャースファン) At this point Murakami is a generational signing.
(村上との契約は大正解だったな、歴史的補強として語り継がれていくことだろう)

JetpackingPenguin (ドジャースファン) the white sox need to clone munetaka
(ホワイトソックスは村上のクローンを作るべき)




90sRnBMakesMeHappy(ホワイトソックスファン) 「ここで豆知識：ホワイトソックスを救ったのはこの男」
reddit.com/r/whitesox

jonwar_83(ホワイトソックスファン) Fun Fact: I love him
(さらに豆知識：俺は彼を愛している)

Money-Giraffe2521(ホワイトソックスファン) Did you know he is JAPANESE?!
(聞いたところによるとこの男はジャパニーズらしいで？)

_chubby-puppy_(ホワイトソックスファン) EEEEEEEEEESSSSEEEEEEEE
(ジャパニィィィィィィィィズ！！！)

The_Bread_Loaf (ドジャースファン) Man it really sucks that Murikami can’t hit a major league four seam
(いやぁ村上がメジャーのフォーシームを打てればなー、今でも凄いのにもっと凄かったんやろなー、本当に残念やなー)

Shuckerskillentime15 That is still such an outrageous evaluation of him even months later. I figured if you gave him some time to adjust he would be fine
(村上に対する当初の評価の低さを思い出すと未だに腹が立つわ。メジャーに適応する時間さえあれば大丈夫だと思ってただけに)

Informal_West_6864(ホワイトソックスファン) I remember this entire sub was preaching how he would suck in mlb.
(この野球板でも「村上はMLBでは通用しないだろう」と皆が口々に言っていたのを覚えてるよ)

CokaneCowgirl Way to battle back Mune
(村上はよく粘ったねぇ)

realfakejames(ドジャースファン) Poor pitching by Gavin Williams but great at-bat by the big man not chasing any of those pitches down 0-2
(ギャビン・ウィリアムズの最後の球はよくなかった、とはいえ村上の打席は見事だったね、カウント0-2からボール球に手を出さずに待って待ってそれを引き出したんだから)

u8myramen_y Fantastic plate discipline from Vargas and Murakami this inning. Wow.
(このイニングのバルガスと村上の打席での我慢強さは素晴らしかった、いや大したものだよ)

Epochalyptic The negotiations are going to be so interesting if he clutches up for a deep run this postseason, drives in runs, has some high-leverage RBIs. Great first half, bad second half, and great playoffs? Analytically you would be terrified to commit to that kind of profile, but the vibes would be off the charts to extend him.
(もしこのまま村上がポストシーズンで勝ち進む原動力となり、打点を稼ぎ、重要な局面でタイムリーを打ち続けたら2027年オフのFA交渉はかなり興味深いものになるだろうね。前半戦は絶好調、後半戦は不調、そしてプレーオフでは大活躍... データ分析の観点からするとそんなタイプの選手と長期契約を結ぶのは怖いことだけど、ホワイトソックスが契約延長すればチームの雰囲気やファンからの支持は最高潮に達するだろうね)

18khcl (ブルワーズファン) I would hope him stay with White Sox. Honestly I don’t see him fitting too many other teams, 1B/DH just have too many options in this league
(村上には是非ともホワイトソックスに残ってほしい。ぶっちゃけ彼が他のチームにフィットするイメージがあまり湧かないし、それにこのリーグには一塁手やDHの候補が多過ぎるからホワイトソックスがベストだと思うわ)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ブレイデン・モンゴメリーがコーナーへ打球を運びホワイトソックスにリードをもたらす！』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『さらにメイドロスのタイムリーでモンゴメリーが生還！』
reddit.com/r/baseball


「6回表、ブレイデン・モンゴメリーが逆転タイムリー二塁打！」

ホワイトソックス３－２ガーディアンズ
twitter.com


「ブレイデン・モンゴメリーの2点適時二塁打に対するホワイトソックスファンの反応」 ※映像はイリノイ州シカゴのブリッジポート地区に位置する劇場『ラモバ・シアター』の映像。今日の試合はガーディアンズの本拠地で行われたためシカゴの各地でパブリックビューイングが行われていた
twitter.com


さらにチェイス・メイドロスのタイムリーでモンゴメリーが生還

ホワイトソックス４－２ガーディアンズ
twitter.com


Independent_Pain1809(ホワイトソックスファン) YESSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

meidrothvelvetsabbath(ホワイトソックスファン) OH MY GOD LETS GOOOOOOOOOOOOOOOO

HurtSleepLessTeacher(ホワイトソックスファン) LETS GOOOOOOO

Metsinthemix1i(ホワイトソックスファン) LETS GOOOOOOOOOOOO

reiks12(ホワイトソックスファン) THERE WE GOOO
(それですよそれ！！)

Introduction755(ホワイトソックスファン) LETS FUCKING GO!!!!
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)










UNKNOWait (パドレスファン) “one out away from getting out of the jam”
(アナウンサーが「ピンチ脱出まであとアウト一つ」と言った直後に逆転タイムリー)

Beautiful casters jinx
(う～んなんて美しいフラグ発動でしょう)

Leezus_De-La-Soul (ドジャースファン) A clutch hit with RISP? That’s allowed?
(得点圏にランナーがいる場面でタイムリーヒット？ そんなことしていいんすか？ ウチのチームは決してそんなことしようとしませんよ？！)

This white Sox’s team is so fun to watch
(今年のホワイトソックスは見ていて楽し過ぎんだろ！)

MookieBettsBurner11 (ドジャースファン) Wait you're allowed to do that??
(ドジャースなんていっつも得点圏にランナーを置き去りやぞ！)

Awalawal (カブスファン) I didn't even know that you were allowed to hit the ball.
(うちなんてそもそも誰も打たねぇから得点圏にランナーが置かれやしねぇぞ！)

AuDHDpowerdork (ドジャースファン) lmao
(笑)

LightenUpPeeps (ヤンキースファン) Damn, Cleveland was cruising with Williams on the mound. Dominant with 11 Ks, and he gets a no decision. I don't blame the Guardian manager for yanking Williams with Murakami coming up, but you know the White Sox hitters' eyes lit up when he was gone.
(ウィリアムズがマウンドにいる間のガーディアンズは順調そのものだったんだけどなぁ。11奪三振と圧倒的な投球を見せていたのに勝敗つかずか。村上が打席に回ってくる場面でウィリアムズを降板させた判断を責めるつもりはないけど、彼が下がった瞬間にホワイトソックスの打者たちの目が輝いたのは間違いないね)

Kitchen-Ad-5571 (ブレーブスファン) poor Gavin Williams dude was shoving but the bullpen is trash.
(ガーディアンズのブルペン糞すぎんだろ、素晴らしいピッチングをしてたギャビン・ウィリアムズが可哀想だわ)



cmgriffith_ (ヤンキースファン) 「なおブレイデン・モンゴメリーは今年6月にメジャー昇格したばかりのルーキー。にもかかわらず初のポストシーズンでこの大活躍ぶり。一体誰の仕業でしょうねぇ...」

Jacoblaue (カージナルスファン) 「まぁそれしか説明がつかないよね」



Thealbumisjustdrums (カージナルスファン) What makes this crazy is Montgomery hit .129/.204/.226 against lefties in the regular season. Super clutch.
(何が凄いって、モンゴメリーはレギュラーシーズン中、左投手に対して打率.129 / 出塁率.204 / 長打率.226でしかなかったのにこの大一番で貴重な逆転打を放ったって事実が凄いわ)

moshlyfe (レッドソックスファン) They have the mandate of heaven!
(彼らには「天命」が下っているからな！)

jasonis3(ホワイトソックスファン) I might have to go to church
(今日から教会に通わなければならないかもなこれは)

see_mohn (メッツファン) For those too young to remember Rocktober or the 2014 Royals: This is about what it felt like.
(「ロックトーバー」や2014年のロイヤルズを知らない若い世代のために言っておくと、あの時の雰囲気はまさにこんな感じだったんやで) Rocktober：「コロラド・ロッキーズ」と「10月」を組み合わせた造語。 万年最下位で知られるロッキーズだが2007年には球団創設以来2度目となるプレーオフ進出を果たしそのままワールドシリーズまで進出した。その奇跡を目撃した人々はこの年のことを「ロックトーバー」と呼んでいる

laz_montes_4_prez (マリナーズファン) I yearn for another rocktober Coors field packed is an unreal atmosphere
(懐かしいねぇ、また「ロックトーバー」を味わいたいよ。あのクアーズ・フィールドが満員になった時の雰囲気は現実離れしていたものさ)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ジョー・アデルがフェンス直撃の三塁打を放ちガーディアンズが1点差に迫る！』
reddit.com/r/baseball


「８回裏、ジョー・アデルがタイムリー三塁打！ ガーディアンズが1点差に詰め寄る！」

ホワイトソックス４－３ガーディアンズ
twitter.com


Hairy-Translator-826 「ホワイトソックスのやつら運が良過ぎだろ、同点になっていても全くおかしくなかったぞ？！ あと1フィート（約30cm）でホームランだっただろ」

TheShirou97 「神の介入来たな」

CalebosO4 (ブルージェイズファン) 「( •̀ ᴗ-)✧」


JetpackingPenguin (ドジャースファン) Is the pope that powerful
(このオッサンそんなに凄いん？)

pretendstoknow (ブルージェイズファン) He's got friends in high places
(空の上にお友達がいるからねぇ)

1HappyRoadrunner (ロイヤルズファン) The breathe of pope
(これが神風である)

slurv3 (マリナーズファン) BLOWS THIS HOME RUN AWAY
(おいあいつ風でホームランを追い返しやがったぞ！？)




Spinmove55 (エンゼルスファン) 「アデルはここに来てようやくプレーオフ初ヒットか。まぁ調子が上がるのに時間がかかっても仕方ないよね。彼はこれまで一度も10月に野球をしたことがないんだから...」

Zander_gl (エンゼルスファン) 「｡°(´ฅωฅ`)°｡」 ※ジョー・アデルは2026年8月3日にジェイコブ・コザートとのトレードでエンゼルスからガーディアンズへ移籍した
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ホワイトソックスがガーディアンズを破り地区シリーズ2連勝、2勝0敗で本拠地へ！』
reddit.com/r/baseball


「ホワイトソックスが第2戦を制し地区シリーズを2勝0敗とリード！」
twitter.com


「ホワイトソックスが勝利を掴む✔️」
twitter.com


twitter.com


twitter.com


「ホワイトソックスはワイルドカードシリーズから無敗を維持しており、2005年のワールドシリーズ制覇以来となるアメリカン・リーグ優勝決定シリーズ進出まであと1勝に迫っている👀」
twitter.com


velvetsabbath(ホワイトソックスファン) SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WIN SOX WINNNNNNNNNNNNN
(ホワイトソックスが勝ったホワイトソックスが勝ったホワイトソックスが勝ったホワイトソックスが勝ったホワイトソックスが勝ったホワイトソックスが勝ったぞぉぉぉぉおぉぉぉぉぉぉぉぉぉ)

rahill1004(ホワイトソックスファン) Let’s gooooo!!!!!!!!!!!!!!!!!

BigRedMachine314(ホワイトソックスファン) LET'S FUCKING GOOOOOOOO!!!!!

DeathClaw9999(ホワイトソックスファン) LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

iTz4ReALiTY(ホワイトソックスファン) LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOOOOO

HawFr00(ホワイトソックスファン) YEEEAAAH!!!!!!!!! HELL YEAH!!!!!

DanielGantner(ホワイトソックスファン) WOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

MFweaponX(ホワイトソックスファン) I CANT BELIEVE THIS FUCKING SEASON LETS FUCKING GOOO OMFG GOD BLESS POPE LEO GOD BLESS JAPAN GOD BLESS THE SOUTHSIDE
(なんて素晴らしいシーズンだ！ 信じられない、こんない最高な事ってあるか？！ レオ教皇に神の祝福を！ 日本に神の祝福を！ サウスサイドに神の祝福を！！！)

tacosdrugstacos(ホワイトソックスファン) UNDEFEATED!!!!
(ここまで無敗ですよ無敗！！！)

Headstar24(ホワイトソックスファン) Holy shit we’re 1 win away from the ALCS. I truly cannot believe what a season it’s been.
(マジかよ、リーグ優勝決定シリーズ進出まであと1勝？ ホワイトソックスがこんなシーズンを送っているとかそんなバカな？！)

Most-Artichoke6184(ホワイトソックスファン) I hope I never wake up from this very realistic dream that has been going on forever it seems.
(まるでずっと夢を見続けているかのようだ... どうかこの夢から目覚める日が来ませんように...)

JJWat(ホワイトソックスファン) I can’t believe my life rn
(俺の人生にこんな素晴らしい日々が来てくれるだなんて...！)

gogosox82(ホワイトソックスファン) I love this team so much.
(このチームが大大好きだ！)







Oaky--Afterbirth(ホワイトソックスファン) Walked into a bar right before first pitch and it was completely empty and the game not even on the TV. I had them put it on, by the end the bar was packed, the game audio piping through the bar, and lots of Sox fans cheering for the dub. ON THE NORTH SIDE.
(試合開始の直前にバーに入ったんだが客は誰もいなくてテレビでも試合が流れていなかった。店員に頼んで試合をつけてもらったら、試合が終わる頃には店は満員になっていて、実況音声が店内に響き渡り、ホワイトソックスの勝利を祝って大盛り上がりだったよ。それも「ノースサイド（カブスのお膝元）」でだぞ？)

What a beautiful thing
(なんて素晴らしい光景だったろう)

perfect-child(ホワイトソックスファン) that’s beautiful 🥹
(ステキな話やんか...！)

rosh200(ホワイトソックスファン) My soul left me when the ball left Adells bat
(アデルがボールを打った瞬間は一瞬魂が抜けたけどね)

perfect-child(ホワイトソックスファン) me too 😭
(俺も抜けたわ)

LightenUpPeeps (ヤンキースファン) The Pope waived his hand and the ball moved 5 feet over to the left to hit off the wall.
(教皇が手を振ったら打球が左に5フィート動いて壁に当たったって聞いたんですがマジっすか？)

conman752 (オリオールズファン) The White Sox ended one rebuild, started another, became the worst team in MLB history, ended that second rebuild and are one playoff win away from the ALCS in the same time that the Orioles started and ended their own rebuild, without a single playoff win during that time.
(オリオールズが再建を開始したのは2018年。同じ時にホワイトソックスは再建を一度終えて、また別の再建を始め、MLB史上最悪のチームとなり、2度目の再建を終えて、そして今プレーオフであと1勝すればリーグ優勝決定シリーズ進出というところまで来ている。なのにオリオールズはその間プレーオフで一度も勝てていないという...)

drkspace2 (ブレーブスファン) Tbf, the White Sox also gained a pope.
(まあホワイトソックスは君たちと違って教皇を手に入れたから...)

conman752 (オリオールズファン) BRB, gonna make my way to Rome to try and get the Pope to bless an Orioles hat
(ちょっとローマに行って教皇にオリオールズの帽子を祝福してもらってくるわ！)

skrame(ホワイトソックスファン) Get your own religious leader! Isn’t the Dalai Lama or Joel Olsteen available?
(ローマ教皇様はうちのものなんで他の宗教指導者を見つけてもらえます？ ダライ・ラマとかジョエル・オスティーンとか空いてるんとちゃうか？)

Owlcatraz (アストロズファン) Please, take Joel Osteen from us. We insist.
(ジョエル・オスティーンなら持って行ってもらって構わんぞ、というかお願いだからそっちで引き取って！) ジョエル・オスティーン：アメリカのテレビ宣教師。彼の説教はテレビで放映され100か国以上で毎月2,000万人以上の視聴者に見られている。 教会に寄付をすれば「神からの祝福として現世で経済的に豊かになり、健康になれる」という教義で巨万の富を築いた金の亡者として知られており一般人から伝統的なキリスト教神学者たちに至るまで様々な人から嫌われている。生まれはテキサス州 ヒューストン




Outofspicy (レンジャーズファン) 「次のホーム戦で勝てばリーグ優勝決定戦進出か... ホワイトソックスが最後にホームでポストシーズンのシリーズ突破を決めたのっていつだっけ？ 確か2005年にワールドシリーズを制覇した時はシリーズ突破は全部アウェイ（ボストン、アナハイム、ヒューストン）だったよね？」

ViceroyFizzlebottom(ホワイトソックスファン) 「そんなに昔じゃないぞ。1906年だな」

Outofspicy (レンジャーズファン) 「120年前か、最近だな」
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ホワイトソックスが水曜日に勝利すれば、本拠地でプレーオフシリーズの突破を決めるのは120年ぶりのことに』

「ちなみに前回は1906年のワールドシリーズ進出でした」
reddit.com/r/baseball


Ok-Improvement-9421 (ブルージェイズファン) 「これがローマ教皇の力である」



Neat-Zebra-6928 (ヤンキースファン) 「現在のホワイトソックス👆」 “We're on a mission from God”：「俺たちゃ神の使いだ」

育ててもらった教会の納税金5万ドルを集めるため神の使途となった兄弟が奔走した結果、最終的に当時の映画史上最多となる103台もの車を廃車・大破することになるで有名な1980年のコメディ映画『ブルース・ブラザーズ』のセリフ



DillyDillySzn(ホワイトソックスファン) 9 wins away from a World Series Championship
(ワールドシリーズ優勝まであと9勝ですよ！)

Wild-Bluejay7138 (オリオールズファン) White Sox would be insane if they won the World Series.
(ま、まさかこのままホワイトソックスが勝ち続けてワールドシリーズを制しまうなんてことはさすがにないですよね？)

LemonPartyICU (タイガースファン) If the White Sox win it all it will eliminate any doubt I have about God
(もしホワイトソックスが優勝したら、神の存在に対する私の疑いは完全に消え去るだろう)

TheBotchedLobotomy (ドジャースファン) I might become a believer if the chisox win
(もしホワイトソックスがワールドシリーズを制覇したら、私はカトリックの信者になってしまうかもしれない)

Olafthehorrible (アスレチックスファン) If the white sox go undefeated in the post season I will convert to catholicism and become a white sox fan
(もしホワイトソックスが無敗のまま優勝したら、カトリックに改宗してホワイトソックスファンになるわ)