~記事の要約~
ドバイを拠点とする貸別荘運営会社デラックス・ホリデー・ホームズによる新たな調査によると、米国人は世界で最も苦情の多い観光客だという。
同社はオーバーツーリズムに対する抗議活動が激化する中、世界中の住民を対象に調査を実施。その結果、アメリカ人観光客が最も批判されていることが明らかになった。これはアメリカ人観光客の典型的な行動様式が原因であり、ヨーロッパのいくつかの都市ではアメリカで人気の旅行用品を禁止しようとする動きさえ見られる。
米国人がなぜ世界で最も苦情の多い旅行者となってしまったのか、そして海外旅行中に「迷惑な旅行者」にならないためにはどうすればよいのか、その詳細を見ていこう。
(※画像をクリック/タップで別ウィンドウで開く)
アメリカ人観光客が世界で最も苦情が寄せられる対象になった主な理由はレストランや公共交通機関、住宅街などでの「騒がしさ」と、海外のサービス水準(チップの習慣を含む)がアメリカ国内と同等であることを期待する姿勢にある。
アメリカ人観光客が「騒がしい」と感じられる背景には社会学的な理由がある。その一つはアメリカ人は会話をする際に相手と4〜7フィート(約1.2〜2.1メートル)ほどの比較的広い距離を保つ傾向があり、その結果として声を大きく張り上げる必要が生じるという点だ。参考までにヨーロッパ人やアジア人は会話をする際に2〜3フィート(約0.6〜0.9メートル)程度の距離に立つのが一般的である。 ※アメリカは個人主義的な傾向が強く、他者との間に空間を保つことが礼儀や相手の境界線への尊重とされている。
アメリカの文化人類学者エドワード・T・ホールが提唱した「対人距離(パーソナルスペース)の4つのゾーン」はアメリカ人が無意識のうちに保つ快適な距離を空間の近さによって分類したもので、これによると:
• 密接距離:0 ~ 45cm
(家族や恋人、乳幼児など、非常に親密な関係の人が入る距離)
• 個体距離:45cm ~ 1.2m
(友人や親しい同僚など、手を伸ばせば相手に触れることができる距離)
• 社会距離:1.2m ~ 3.5m
(上司と部下、取引先、顧客など、ビジネスや公的なコミュニケーションをとる際の距離)
• 公衆距離:3.5m以上
(講演会やスピーチなど多くの人を相手にする際の距離)
となっている。ちなみにラテンアメリカや中東などの文化圏では会話中の距離がより近い傾向があるため、アメリカ人と会話をすると「アメリカ人がどんどん後ろに下がっていく(距離を取ろうとする)」という現象がよく起きるという。
また言語学的に見るとアメリカ英語のアクセントの多くは「ローティック(スペルに「r」がある場合は語尾や母音の前などどこであっても「r」をしっかり発音する)」で、こうした音には周囲の雑音の中でも際立って聞こえやすいという特性があり、ローティックではないアクセントと比べるとその差は顕著だ。
こうした要因が重なることでレストランや交通機関の拠点といった多くの人が集まる公共の場でアメリカ人の話し声がひときわ目立って聞こえると思われる。
旅行メディアのUpgraded Pointsが2025年に行った調査によるとヨーロッパ22カ国の住民2,200人のうち27%がアメリカ人観光客に対して全体的に否定的な見解を抱いており、36%はアメリカ人の振る舞いが他のどの国の観光客よりも「酷い」と感じているという。
一方で、アメリカ人旅行者の40%が海外でこうした認識を持たれていることを自覚しており、それによって深く心を痛めていることも分かっている。アメリカ人の54%は海外旅行中の自身の評判について少なからず懸念を抱いており、73%はアメリカ人全体として海外で悪いイメージを持たれていると考えているとのことだ。
【海外で「迷惑なアメリカ人観光客」にならないために】
海外を旅行する際にアメリカ人が特に心がけるべきなのは周囲への配慮、敬意、そして現地に溶け込もうとする姿勢だ。公共の場、とりわけ観光地で誰かと話すときは周囲の人々への気配りを忘れないようにするべきだろう。
そうすれば周囲の迷惑になるような「騒がしい観光客」だと思われることを簡単に避けられる。また現地の人が自分たちのやり方に合わせてくれることを期待するのではなく、現地の伝統や習慣を学ぼうと努力することも大切だ。まずは挨拶や感謝の言葉など現地の言葉をいくつか覚えてみることから始めてみるのがいいかもしれない。
現地に溶け込むことは単に礼儀正しいというだけでなく混雑した観光地などで犯罪の標的になるリスクを減らすことにもつながる。必要以上に目立ったり過度に騒いだりしないようにし、自分がどこを歩いているか、どこに立っているか、どこで写真を撮っているかといった点に常に注意を払う事が重要だ。
もちろん国ごとに独自の社会的なルールがあり、誰かを不快にさせないためにも出発前にしっかりと現地の習慣について調べておくのが最善だろう。
中国人観光客の方がマシ:61%
アメリカ人観光客の方がマシ:39%
投票数13,056
unspecified404
The fuck majority voted Chinese...
(おいおい一体どういうことだこれは、過半数が「中国人」に投票してるなんて...)
sortofyes
Fake. People eho know tourists knows Chinese are the worst
(これ票がいじられてるだろ、観光客をよく知っている人なら中国人が最悪だってことは周知の事実だろ?)
la_fleur
Why chinese over murican? Chinese are rude
(なんでアメリカ人より中国人の方がマシとかになってんのよ?!
中国人とかめっちゃ失礼やん)
bosleyyyy
Chinese are the worst
(最悪の観光客は中国人だろ)
genki69
I'm from Sienna quite close to Firenze, we have ton of Chinese tourists, they used to behave quite badly but once we put up signs in Chinese shaming and mocking their behavior, it improved significantly, Americans on the other hand are entitled, if they're bad, you can't fix them
(私はフィレンツェに近いシエナの出身で中国人の観光客が山ほど来るんだけど、以前はかなり酷い振る舞いをしていたけど彼らの行動を恥じ入らせたり揶揄したりするような中国語の看板を掲げたら状況がかなり改善したよ。一方でアメリカ人は「自分は特別扱いされて当然だ」と言わんばかりの態度で何を言っても振る舞いを変えようとはしない)
fatlardd
if you think being loud and obnoxious is the worst a tourist can be then you havent experienced the real worst. chinese tourists have no regard of respecting anything. they think the places they go to are their playground because they paid for the tour. there was an incident where chinese tourists smoked cigarettes in korean temple and pissed on the side of the wall. if you think americans are entitled, chinese people are literally from a country where their country’s name in their language directly translates to ‘center nation’.
(「うるさくて不快」なのが観光客として最悪だと思っているなら本当の「最悪」をまだ経験していないだけだ。中国人観光客は何に対しても敬意を払うという概念がない。ツアー代金を払ったからといって訪れた場所を自分たちの遊び場だと思い込んでいるんだ。韓国の寺院でタバコを吸ったり壁に向かって立ち小便をしたりした中国人観光客の事例もあった。アメリカ人が「特権的」だと言うが中国人はその比じゃない、伊達に自国の名前に「世界の中心の国」を意味する言葉を使っていないと実感するね)
bourinos
both really…
(どっちもどっちじゃねぇかなぁ...)
monopaok
exactly
(そうだそうだ!)
gigabased
actions speak louder than words
(行動は言葉よりも雄弁に語る、と言うだろ?)
halahh
yeh usa is just loud
chyna tho will break rules and push any boundaries
(その通り、アメリカ人は五月蠅いだけでバカなことをしでかしたりしない。一方の中国人はルールを破るしあらゆる常識を越える行動をしてくる)
dogxxx
Look up Johnny Somali.
(「ジョニー・ソマリ」で検索してみ?)
※日本や韓国をはじめとする各国で過激な迷惑行為を繰り返し現地の警察に逮捕・起訴されるなどの問題を起こしたアメリカ国籍の元ライブ配信者・ユーチューバー。日本への5年間の入国禁止措置の他、韓国で懲役6カ月の実刑判決が言い渡されている
totherik
i have a friend who works at an old castle that operates as a museum, and he said that every year only 3 types of visitors have to be banned from entry:
-kids with bad behavior who (almost) damage things
-drunk people get automatically stopped and asked to leave
-american tourists who try to cross the cordon and sit on medieval chairs or pose on the bed for a picture
(博物館として使われている古い城で働いている友人がいるんだけど、毎年入場をお断りしなければならない客層が3種類だけいるらしい。
- 展示物を壊しかねないほど行儀の悪い子供たち
- 酔っ払っている人(即座に制止され、退場を求められる)
- そしてロープなどの仕切りを越えて中世の椅子に座ったりベッドの上でポーズをとって写真を撮ろうとしたりするアメリカ人観光客だ)
genki69
nah, chinese is arguably better, they just don't speak or read any fking English, so it's hard to communicate the rules to them, besides, they operate on save face kinda mindset, you can always shame them and their behavior will get better, you can't say American don't understand English
(いや中国人の方がまだマシじゃね?
ただ彼らは英語を全く話せないし読めないからルールを伝えるのが難しい。それに彼らには妙に面子を重んじる文化があるから恥をかかせれば行動を改めることもある。一方のアメリカ人は英語が分からないなんてことはないのにアレなので...)
lightyeargazer
This comment about Chinese might be accurate 15 years ago. These days Chinese tourists are far better. And this is coming from someone staying in HK.
(中国人に関するそのコメントは15年前なら当たってたかもしれないが今の中国人観光客はだいぶマシになったよ。香港に住んでる人間が言うんだから間違いない)
ruined_day
i used to work in a hostel nightshift and i can assure you, its the us Americans who do stupid shit
(以前ホステルの夜勤で働いてた人間として断言する、バカなことをしでかすのはアメリカ人の方だ)
一方で中国人は価値観やマナーが全く異なる。彼らは唾を吐き、大声で叫び、立ち入り禁止の場所に平気で入る。海外旅行をする中国人のほとんどは中流上位から上流階級の出身だが、中国では経済的地位が社会的な立ち位置や周囲からの扱われ方に直結している。彼らはどの国を訪れてもそうした扱いを当然のこととして期待し、要求してくる。中国人観光客はとんでもなく特権意識が強く無礼だ、間違いなく最悪の観光客だよ。他の追随を許さないほど酷い。アメリカ人も酷い部類に入るが中国人観光客は文句なしのワースト1位だ」
snoooogaaannnss
you forgot littering. And ignoring signs like "no photography", "no entry", etc.
(ポイ捨てのことも忘れてるぞ。あと「撮影禁止」や「立ち入り禁止」といった掲示を無視することもな)
fyni
Americans are loud and obnoxious. I you can hear them from two blocks away BUT they're nowhere near as bad as the chinese.
(アメリカ人がうるさくて迷惑な存在なのは間違いない。2ブロック先からでも声が聞こえてくるくらいだ、だが中国人観光客の酷さに比べればまだマシだよ)
vietrat
I would also add, Americans are more free with their money as well. At least they make it more worthwhile to put up with them.
(それにアメリカ人はお金を気前よく使う傾向がある。観光地の人々にとっては少なくとも彼らの振る舞いに我慢するだけの価値はあると言える)
wetasspoessy
yea but with that comes the problem that a portion of Americans think their money buys them everything. There are Americans who think they can act like assholes because they spent a lot of money. Naturally that’s not how it works. You can buy a lot with money but there are lines.
(そうなんだけどその一方で「お金さえ払えば何でも許される」と思い込んでいるアメリカ人も一部にはいるんだよねぇ、大金を使ったからといってクソみたいな態度をとってもいいと考えている連中がさぁ。お金で買えるものは多いけれど、超えてはいけない一線というものがあるんだよ)
nachotee
Also in my personal experience, if your main downside of american tourists is that they're loud, well I have bad news about chinese tourists... this is just my experience from visiting japan several times, they're definitely not unnoticeable.
(個人的な経験から言わせてもらうとアメリカ人観光客の騒々しさなんて中国人観光客の振る舞いに比べたら屁でもないでしょ。日本に何度か行った経験から言えば彼らの存在感は決して無視できないレベルだったよ)
i_have_layers
actually, the current wave of Chinese tourists AREN'T the (traditional) upper class. And that's the problem.
(今押し寄せている中国人観光客は伝統的な意味での「上流階級」ではないよ。そしてそこが問題なんだ)
China's economic growth in recent decades has created a new upper/middle class. A lot of small business owners, farmers etc suddenly find themselves rich enough to afford luxury items. One such item is overseas holidays, traditionally seen as only attainable by the rich and elite.
(ここ数十年の経済成長によって中国では新たな上流階級や中産階級が生まれた。多くの中小企業経営者や農家の人々が突然、贅沢品を買えるほど裕福になったわけだ。その贅沢の一つが「海外旅行」でありこれは本来中国では富裕層やエリートだけが手にできるものだと見なされてきた)
So basically, you are getting uneducated, nouveau riche country bumpkins, who are firmly convinced they are the new globetrotting elite with attitute to match. And they see nothing wrong with washing their feet in the Louvre fountain because they are used to washing their feet in the irrigation creek that runs past the front of their house.
(つまり教養のない「成金」の田舎者たちが自分たちこそが世界を飛び回る新たなエリートだと本気で思い込み、それにふさわしい傲慢な態度をとっているということだ。彼らはルーヴル美術館の噴水で足を洗うことに何の問題も感じない、なぜなら彼らにとっては自宅の前を流れる灌漑用の小川で足を洗うのは日常だったからだ)
New Chinese tourists are basically hillbillies that think they're kings.
(今の中国人観光客というのは要するに「自分を王様だと思い込んでいる田舎者」なんだよ)
jsgraphicslover
Honestly, that is largely a consequence of the degraded morals from the Cultural Revolution generation and from corrupt politically connected rural people ending up with a lot of new money. They want to flex on their neighbors and are generally shameless.
(ぶっちゃけ文化大革命による道徳の低下や政治的なコネを持つ地方出身者が不正に巨万の富を得たことの結果だよね。彼らは周囲に対して見せびらかしたがるし、総じて恥という概念がない)
justsayinman
they did a survey among people in the tourist industry in some European countries and I can’t remember which ones. Among the questions was favourite/least favourite nationality and why. From top of my head , here’s top 3: 1. Germans (nice, easy to please), 2. Japanese (hygienic, no mess) 3. Americans (tip, money)
Worst: 1. Russians (rude, demanding), 2. Chinese (a mess, unhygienic) and can’t remember the third one.
I work in an airline and I agree.
(どこの国だったかは忘れてしまったけど、ヨーロッパの観光業界で働く人たちを対象にした調査があって、その質問項目の中に「好きな国籍・嫌いな国籍はどこか、またその理由は?」というものがあった。
記憶している範囲で上位3つを挙げると
1位:ドイツ人(感じが良く、満足させやすい)
2位:日本人(清潔で、散らかさない)
3位:アメリカ人(チップをくれる、お金を使う)
逆にワーストは
1位:ロシア人(失礼、要求が多い)
2位:中国人(散らかす、不潔)
3位目は忘れてしまった。
自分は航空会社で働いているけれどこの結果には納得したよ)
el_hijo_de_puta
Chinese are the rudest and do not follow any guidelines or rule
(中国人は最もマナーが悪く、ルールや決まりを一切守らない)
jonzz94
Same with Americans, but they are much louder
(それって五月蠅くないアメリカ人では?)
el_hijo_de_puta
Americans follow the rules and guidelines
(アメリカ人はルールや決まりを守りますぅ!)
ursus8
do they really ?
(え~本当にそうかぁ?)
adde_h
When I stood royal guard at the palace of Sweden in Stockholm, I must have seen thousands of tourists,
I can tell you that Chinese tourists are the absolute worsts.
(ストックホルムにあるスウェーデン王宮で近衛兵として警備に立っていた際に何千人もの観光客を目にしたが、その中でも中国人観光客が間違いなく最悪だった)
There’s clear signs where not to go, which lines not to pass, etc etc.
Chinese tourists comes in groups of 20 and chatter and simultaneously group wise break all the rules.
“Don’t pass red line and do not approach solder”
In big texts in Chinese, these mfs don’t give a fuck and will try to touch the soldier. And They ALL do it
(「立ち入り禁止」や「越えてはいけないライン」といった表示が明確に出されているにもかかわらず中国人観光客は20人ほどのグループでやって来ては揃いも揃ってルールをことごとく破る。「赤い線を越えるな、兵士に近づくな」と中国語で大きく書かれているのにあのクソどもは全くお構いなしで兵士に触ろうとしてくる。しかも全員がそうしてくる)
Americans are just fat and unpleasant to look at
(アメリカ人の方がずっといい、彼らはただ太っていて、見ていて不快なだけだ)
mild_ming
The fat one.
(太っている連中の方がマシだな)
poppycoq
The fat guy is much richer
(太っている連中の方が金払いもいいしな)
ixyphon
fat guys eat more
(太っているだけによく食うしな)
jackulitozz
the lesser evil here would be the Americans
(どっちも有害だけど、より害が少ない方はアメリカ人かな)
nato_
As an American, Chinese.
(アメリカ人だけど、中国人の方がマシかなぁ...)
pedjaon9gug
The Chinese look silly,they go around and look like they just left the womb. While Americans are loud and abnoxious. And that fucking accent man...i swear. Plus if you are unlucky and have to talk to them longer them 5 minutes... politics.
(中国人は間抜けに見える。歩き回っている様子がまるで生まれたばかりの赤ん坊みたいだ。一方でアメリカ人は声がデカくて不快。それにあのクソみたいなアクセント...本当に勘弁してほしい。おまけに運悪く5分以上話さなきゃいけない状況になると...あいつら政治の話を持ち出してくるのマジで何なの?)
jimmycricket85
LOOOOOOOOOOOOOOL
(ファーwww)
thenrls
this
(これだな)
septimius_
Neither. Neither is good.
(うん、どっちも願い下げだね)
guesswholem
To be honest, neither
(正直どちらもクソなんで)
speef
It's like choosing between two shits.
(ウ○コを2つ並べてどちらがいいかとか聞かれても困るわ)
うんこ味のカレー vs. カレー味のうんこ
返信削除アメリカ人は個人主義じゃなく、利己主義だろ、中国人も
返信削除己の利益や快楽、幸福を最も重要視し、他者の利益や立場を軽視・無視する考え方や行動原理のこと、エゴイズム