下船した乗客の新型コロナウイルスの感染が確認されたクルーズ船、マイアミで数千人を検査なしで解放
Thousands leave Miami cruise ship without screenings after former passenger got COVID-19 - MARCH 15, 2020
フロリダ州マイアミで16日、数日前に下船客の感染が判明したばかりのクルーズ船から数千人が検査を受けることなく下船した。
このクルーズ船は感染が判明した乗客と同時期に乗船していた乗員乗客を複数残したまま航行を続けていたが当局は検査なしでの下船を許可していた。
この元乗客は8日間のカリブ海クルーズを終えた3月8日にマイアミでクルーズ船『MSCメラビリア』を下船、103人の乗客と乗組員は下船せずにそのまま次の航海へと向かった。
MSCメラビリア号がその103人に加えて数千人の新しい乗客を乗せてマイアミを出航してから4日後、カナダ公衆衛生庁は同クルーズ船を運営するMSCクルーズ社にこの船から下船した乗客から新型コロナウイルスの検査で陽性反応が出たことを通知。
MSCクルーズ社はこれを受け問題の乗客と接触した7人の乗組員を個々の船室に隔離したとしている。
しかしMSCメラビリア号は入港を中止しフロリダ沖で乗客乗員の感染の有無を検査するといった対応は取らなかった。
MSCクルーズ社は米国の保健当局が同クルーズ船の入港を認め通常どおりに乗客を降ろすことを許可したと述べている。
これは3月初旬にカリフォルニア州でクルーズ船『グランド・プリンセス』が辿った手続きとは際立って対照的だ。
同じく下船した乗客の新型コロナウイルスへの感染が発覚したグランド・プリンセス号は当時入港を拒否され、カリフォルニア州保健局と米国疾病対策予防センター(CDC)が46人を検査する間、数千人が乗船していた同クルーズ船は3日間カリフォルニア沖で立ち往生を余儀なくされた。
この結果21人の感染が確認され内19人が乗組員だった。
その後米国の保健当局は緊急の治療を必要とする人々を病院へ搬送、他のアメリカ人乗客はカリフォルニア、テキサス、ジョージアの空軍基地等に2週間の隔離のために移送する措置を取っていた。
このMSCメラビリア号に乗っていたサウスカロライナ州在住の乗客によると、彼は金曜日にMSCクルーズ社から下船客の中に感染者がいたことを知らせる手紙を受け取ったという。
「もし私たちの中に感染者がいれば、それは全国に広がるだろう」
仕事に影響が出ることから匿名を希望したこの男性はサウスカロライナの自宅からマイアミ・ヘラルドの取材に対しこう答えた。
「検査がなかったと言いましたが、それは文字通り一切の検査がなかったという意味です。下船客の感染を知らされていたので私たちは何らかの検査が行われるものと考えていました。ですが彼らは何一つしなかった。私たちは船からまっすぐ降りました。誰にも、何も検査がありませんでした」
この男性はできるだけ早く自主的にウイルス検査を受けるつもりだと付け加えた。
MSCクルーズ社は乗客乗員の中には誰も新型コロナウイルスの症状を示す者がいなかったとしている。
「我々はカナダの保健当局と米国のCDC、およびマイアミ港当局と緊密に連携しており、必要とされる全ての手順を踏んでいる」
MSCクルーズ社のスポークスマンであるAlyssa Goldfarb氏はメールでこのように述べた。
「MSCメラビリア号は現時点およびクルーズ中の乗客乗員の健康に関する必要なすべての文書を提出、保健当局の審査を経て認可を受けた」
しかしフロリダ保健局は下船客の陽性検査結果についてCDCからは通知されていないと述べている。
CDCは複数からコメントを求められているがこれに応じていない。
元ワシントンポスト紙編集主任のジャーナリスト - David Beard
miamiherald.com
— M.A.C. (@Maltizm) March 15, 2020
Jojijojijoji 今回のMSCメラビリア号では乗客乗員は全てウイルス検査を受けておらず、3,877人の乗客は日曜日にマイアミ港でそのまま下船、その多くは帰国便のためにマイアミ国際空港に直行している
Médecin Légiste 😱😱😱😱😱😱😱😱😱
KC WTF?!?! WTF＝what the fuck＝「なんてことだ！」「はぁ？」「なんじゃこりゃ」「ふざけてやがる」といった意味合い.
Cryt Shining WTF?!?!?!
Steve Delfin WTF!
Susan Young
Yikes.
(ギャー/うわあ！)
Rebecca Scott Whaaaaat?!?! 🤦🏼♀️🤦🏼♀️🤦🏼♀️
aedaw9i Wait....what?????
Susan Steele
What a clusterfuck
(なんととんでもない大失敗か)
JCkungfu
JFC
(Jesus Fucking Christ＝なんてこった)
Robert Courie Noooooooo!
Jessica Craven WHAT?
Archana kulshrestha Seriously??!!
Roman
Unbelievable
(信じられない)
Vera
Unfuckingbelievable.
(クソ信じられない)
Trump is Robbing You Blind いや一般市民の中にこのままこの人たちを開放しちゃまずいでしょ。 Crazy.
Susan
You must be kidding.
(冗談だろ？)
\W/endy え、なにやってんの？
8millionstories My God...
WANG laoshi これはもはや犯罪だ．．．
Scott Wismans いやどうしたらこういう判断になるのよ？
Penny Dunster EdD これとんでもない大失態だよな？
Matthew Kracht 共和党はフロリダに大災害をもたらす気か？
BrakTalk これはまだ検査キットが足りない、検査する体制がまだ整っていないことを意味するのだろう。新型コロナウイルスの感染拡大に準備する期間は十分あったのになんだこの体たらくは。
nikkiz999 これ大惨事待ったなしじゃん．．．
J Bottenberg Reno NV
Unthinkable incompetence.
(考えられないレベルの無能っぷり)
フロリダ中に感染は広がるだろう。
Ame Galloway ちょっと信じられないレベルのお粗末さだ。この判断を下したのはどこのどいつだ？
John Gibbs
How can that happen?
(どうすればこんなことが起こるのだ？)
Kelly もはや感染を止めたいんじゃなくて感染させたいんじゃないかってレベル。
Kathleen Swarm
We're doomed.
(俺たちもうおしまいだ)
isa powell We’re doomed. 🤦🏾♀️
Gerry Levine We are doomed.
— Gabe (@GabeInReality) March 16, 2020
Svoboda
エイブラハム・リンカーン：
「今日責任から逃れることによって、明日の責任から逃れることはできない」
ハリー・S・トルーマン：
「The buck stops here.(すべての責任は私にある)」
ジョン・F・ケネディ：
「国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう」
ドナルド・トランプ：
「私には全く責任がない」
Anita Boxabiskits 我らが大統領の手腕には驚かされっぱなしだぜ．．．
The Orange Plague • ほんとこの政権の対応は終わってるな。
TexDoc78154 感染者の数を増やしたくない？ 検査しなければええんや！
John Schmidt 検査しなければどうということはない。
Steve Deberg 検査しようにも検査キットの数が米国には足りていないからな。
Sandrag 本気で困惑しているのだが、カリフォルニアでは下船が許可されるまで沖合で1週間近く時間立ち往生していたよな？ しかも下船は許可されたが乗客は隔離のために各地の基地に搬送されたはず。え、なにこれ？
Mary Mazzocco カリフォルニアでのグランドプリンセス号に対する対応とは少々違うように見受けられるがこれはどういうことかな？
Chris Lovell もうクルーズ船というものが存在して良いのかを問うべき段階なのかもしれない。公衆衛生に対してあまりにも危険すぎる。
Ronald Hirsch, MD 検査はもういいから14日間の隔離を徹底してくれよ．．．
Rose-Marie Holt 無責任極まりない対応だなこれは。
All about the Blue すでに2艘のクルーズ船が集団感染の温床になっているのに、これを許したのはどこのどいつだ？
Steven というかあれだけの集団感染が起きて散々警告が出たのにまだ3800人もクルーズ船に乗ってるってどゆこと？！
Hey Olivia! なんで未だにクルーズ船が運航されているんだ、全ての運航は停止されるべきだってのに。
Somewhere in Texas ☀️ 大手のクルーズ船は30日間運航を停止することになっているがすでに出航しているクルーズ船の乗客の下船はまだ完了していない。これにはもう少し時間がかかる。
Iceman1 この下船した連中によって本当に国中にウイルスがばら撒かれることになりそう。
Fortran
空港での検疫で4時間待たされるのに船だと0時間ってナニコレ？
only in America.
James Angstman ダイアモンドプリンセス号の大失敗は人々を船内に残したままにすることは大災害になることを示した。そのまま人々を船内に残したままにすれば全員が感染し国中にウイルスをばら撒くことになる。だが乗客乗員全員を検査し隔離することが理想だがそれは現実的じゃない、その意味では正しい行動だ。
Marc Bennett クルーズ船対応に関してはどうするのが正解だったのかはまだ判断されるべきじゃない、それは時間が経ってようやく明らかになることだ。今の段階で言えることは当局の間でコミュニケーションの齟齬が生じているということ、そしてそれは非常にマズいということだ。
Eggcredible これは酷い。酷いが米国にはこれを検査する能力がないのが現実でもある。だがそれならすべての乗客に対して2週間の検疫を義務付けるべきだった。
集団免疫をつける手法に移行したんだろ
返信削除こいつぁ、ひどすぎる…
返信削除さんざん日本を批判したCNNとNYTの意見が聞きたいもんだね
返信削除下船時に陰性でも後で陽性になるケースがあるから疑わしきは隔離しか無いんだよね
インフルエンザだって感染初期はウィルスの数が少なくて検査に引っかからない
で、インフルエンザの潜伏期間は１～２日、新型コロナウィルスは２週間とも言われてる
この潜伏期間の長さが厄介で潜伏期間初期に陰性判定された人が安心して活発に動いてウィルスをばら撒くんだよね
CNNとNYTの意見なら、トランプ批判・共和党批判だろうな。
削除帰宅するのに空港に向かったんだよね？
返信削除今、アメリカの空港、入国遮断の影響で
ものすごい人混みになってるらしいが…。
感染者がいたらそこで更に広まるんだろうなあ。
他人事じゃないんやで。全員が米国人ってわけやなかからな。帰国便ってことは乗客は各自国に帰るわけで、米国からの入国制限してる国なんてないから 空港や機内で濃厚接触者が世界中にばらまかれるんや 日本も例外じゃない。せっかくイタリア フランスからの感染者みつけてもこれじゃ意味ない。
削除ケネディの言葉は元はヒトラーの演説だけどね。まぁ、たしかに国に求めるばかりではなく、今出来る事は自分でするのは当然だな。乗ってた奴等は自主的に隔離されにいかなかったのか？市民は糖尿やら心疾患者多くて重症になりやすい上に健康保険もないし、医療器材や病床もたりてないのに感染者を増やすような事するとは。
返信削除閉じ込めると人権侵害だしペトリ皿になっちゃうからね。お望み通りでよかったじゃん。
返信削除おっしゃるとおりw
削除イギリス客船の混乱期の中、日本でもあったな
返信削除『ピースボート』の乗客が検疫受けず上陸
マスゴミは一切報道せずスルー
終わってんよ日本も
ピースボートってアカの船よね
削除神戸で降りたのかな？
削除神戸、横浜下船やな
削除当然ながら上級国民様は乗ってあらせられたんだろう
返信削除CNNのコメントまだぁ～
返信削除当然、イタリアみたいになっても本望って言うんでしょ？
日本的にはダイヤモンドプリンセスは失敗とは言えない。失敗したとしたら、受け入れたこと
返信削除検査したら陽性患者出てくるの分かりきってるから、その前に放出とか
返信削除アメリカでも対応出来ずだな。
誰も責任取りたくなかったんだね。
削除外人さん達コメントおかしくない？
返信削除散々日本の取ってた船内隔離は非常識って言ってたじゃん
その通りになったんだから喜べばいいのにｗ
やっちまいましたな…
返信削除結局数が増えれば基地に隔離する対策自体も通用しなくなるってことだね
もう市中感染始まってるし、船だけ特別に管理しても無駄
返信削除それに乗客を隔離収容する場所ももうないんでしょ
リーガルプリンセスも入港まだだよね
削除いやこれは妥当。直接接触した7人はともかく、この時点で乗客全員を検査する意味がない。
返信削除既に米国には数千人の感染者が居るのだから武漢並みに数％で１００人が感染していたとしても
返信削除大勢に影響がないから開放しても構わないという判断だ
実際には二桁に収まるだろうから誤差の範囲内に過ぎない
「God Bless America」歌ってりゃハッピーだろ、もうじき「God Bless World」になるけどな
返信削除最初に海なし国スイスにクルーズ船あるのに驚いたわ
返信削除このご時世にまだクルーズ船に乗る勇者が四千人近くもいるのか
プリンセス系だけが叩かれてんだな
返信削除こんな国だから韓国の防疫は素晴らしいと言うんだよなw
返信削除いやまあ全米に感染者が広がりつつある状況で今更「疑いがある数千人」を高い予算かけて隔離してもなあ
返信削除そんなリソースあるなら今現在進行中の治療に専念すべき
思い切ったな
批判してるアメリカ人は現実を見て欲しい
返信削除何千人も伝染病の疑いのある人たちを隔離なんかできないんだよ
検査してる間に広がってまた批判されたりするし
長引けば長引くほど批判も増えるし
日本を批判したことを反省してくれ。謝れてとは言わないから
「なあに、却って免疫がつく」
返信削除なんでダイプリが大失敗あつかいになってんだよ。本当にムカツクな
返信削除船内隔離で感染が増えたのではなく、700名のほとんどは寄港前感染だっつの
二週間船上隔離しても、降りる寸前に感染する可能性もあるもんな。再度感染の可能性もあるし。
返信削除そんなん考えてると船上隔離しようがすぐに下船させようがあんまり変わらない気がする
どう転ぶかは分からんが最小のリスクを求めるなら隔離しかないんや
削除NYTなんて朝日新聞社ビルにいる在日記者が日本向けの記事書いてるからね。
返信削除それを朝日がNYTが日本を悪く言ってると取り上げる。
全て元凶は朝日なんだよね。
NYTに限らず日本の内容は日本に在住してる記者が書くことが多い。
もちろんマスゴミは在日にほとんど汚染されてるから、変な記事が多くなる。
はあ。 イタリアのやり方を選んだのか。
返信削除大陸内で混ぜ混ぜしちゃえば、感染者を追跡できなくなって、責任追求もできなくなる！ って発想なんだろうけど、
なんか、日本は駄目！ 海外が正解！ って言ってた日本のマスコミも、
日本は何もかも間違ってる！ なんて叩いてきたマスコミも、
もう、どーーーーーでもいいわ。
だって叩いてきてた国そのものが、目も当てられない状態なんだもの。
日本のやることな何もかも間違ってる！！海外の方が正しい！！素晴らしい！！！日本は反省しろ！！ って意見はもう二度と聞かねえ。
返信削除今じゃ海外の方が悲惨じゃん。
クルーズ船の客は、隔離すると言いながら隔離せず、
感染者も死者数も少ないと言ってた海外の方が、あっと言う間に地獄と化してる。
上から目線の日本のマスコミも海外のマスコミも、ぜんぜん信用ならない。
序盤の海外では～の海外信仰は頭おかしかったなｗ
削除日本が世界でも飛びぬけて遅い遅いとか言ってたが海外も北とロシア以外は入国制限は2月だし
船から降ろしてしっかり隔離する！ とアメリカ政府が言った時に、
返信削除ホラ見なさい！アメリカは素晴らしい！
と言ってた人は、コレ見てなんて言うのかな。
他国の対応を呑気に笑ってる場合じゃないな
返信削除日本が今やることはアメリカの状況を精査することだ
アジアパニックを笑って何も対応しなかったEUの二の舞はゴメンだ
この船スイスだかイタリアだかの会社のらしいけど
返信削除外国の船だからってのもあるのか？
仕事に影響が出るから匿名って、この人も拡げる気満々じゃないか
返信削除カリフォルニアのグランドプリンセスと同じだね。
返信削除前回ツアーの乗客の感染が発覚。
継続して乗船中の乗員乗客が多数。
問題を嫌って州政府もツアー会社も即時解放を選んだのだろう。
降ろしてしまえば後は国に丸投げ出来る。知らぬ存ぜぬで押し通せる。
アメリカの対応がおかしいのはグラプリとこれでまったく別の対応してる事だな
返信削除もういいこれくらい混ぜても同じだってんならグラプリもそうしろ肯定するには一貫性がなくてブレブレなんだよ
いくらアメリカでもクルーズ2隻分の検疫はきつかったか。
返信削除本土の感染のほうがやばいからCDCさじを投げた？
DPがきっちり2weekで放流したのもそれに近い判断だったが･･･
ダイヤモンドプリンセス号は死者7人しか出さなかったし、成功だろう。
返信削除ダイヤモンドプリンセス号の運営はアメリカで上海で乗り込んだ
返信削除陽性患者通報を受けた中国人がいるのに対策せず横浜に来た。
日本は３５００人以上の全員を検査、治療をしたが後で日本医師会が調べたら
日本国内で医師が検査が必要と認めた疑いのある患者が検査を受けられなった。