英語圏最大の電子掲示板Redditの『エンゼルス板』より

『エンゼルス対マリナーズ戦実況スレ（マリナーズ4連戦1日目試合後＆２日目）』

9/17 Mariners @ Angels [Game Thread]

ロサンゼルス・エンゼルス対シアトル・マリナーズ
9月17日（日本時間18日）

エンゼルス（62勝-82敗）
マリナーズ（80勝-63敗）
エンゼル スタジアムで18:07より開幕

先発投手：
エンゼルス - 大谷翔平 (12勝8敗、防御率2.55)
マリナーズ - ジョージ・カービー (7勝3敗、防御率2.98)

スポンサードリンク

(※マリナーズ4連戦1日目試合後・昨日の試合)
[試合後スレ] Light That Baby Up! エンゼルスがマリナーズ4連戦初日に勝利！
reddit.com/r/angelsbaseball


lol022 L

MajorPeak3355 T!!!

pm_me_hobbit_hair B!!!

crusader92 U!

LogicalHarm B!

winwinwinguyen T!!

mweolbwa LTBU!! 👼❤️

pm_me_hobbit_hair Phew!!! LTBU!
(( ´Д｀)=3 ﾌｩ、危なかったけどLTBU！)

contrcl lmao i'm about to throw up thank god we won
(もう吐く寸前でしたわ、勝ってくれて助かったよ)

mysterysackerfice We won despite the blowpen trying their hardest to live up to their name.
(”blowpen (ブロウペン)” がその名に恥じぬ圧倒的な活躍を見せたにもかかわらず、まさかの勝利ですよ！) Blowpen＝Blow(台無しにする)+bullpen(リリーフ投手陣)

ローレンゼンが5回3失点で降板
ループが走者を貯めワンツが2失点
キハーダが後始末をしてハーゲットが8回を無失点に
9回にテペラが1失点するも8－7でエンゼルスが勝利

proteinMeMore Angels pitching did their best to lose the game but they pulled through
(全力で試合を負けにしようとするエンゼルス投手陣に対して打線は本当に頑張ったと思う)

chriskot123 Mike Trout and hittin home runs against Seattle. I live for it.
(そして今日もマリナーズ相手にホームランを打つマイク・トラウト、ああ、俺はこの1本のために生きている)

KamartyMcFlyweight An eight run game with two Rengifo homers and one Trout homer should not be a close fought nailbiter what the fuck
(トラウトが1本、レンヒフォが2本もホームランを打って8得点もしている試合がこんなにハラハラどきどきになっちゃいけないと思うの)

riceilove Angels baseball baybeeee at least UCI Med is right there for the heart attacks lmao
(それがエンゼルス野球だぜベイビー！ それにほら、”UCI Med” がすぐそばにあるしいつ心臓発作が起きたって安心じゃないか)

Shuu0328 My butt cheeks needs to be examined from all the butt clenching
(診察を受ける必要があるのは心臓じゃなくて尻だよ、ケツの穴が締めつけられる展開が続き過ぎて俺の尻がヤバい) UCI Med：カリフォルニア大学アーバイン校 医学部のこと。エンゼルスタジアムから車で15分の距離にある

luisicky Mike Trout be living rent free in mariners’ fanbases’ heads
(トラウトはマリナーズファンの心の中で永久に生き続けるだろう、そう、心の傷として永久にね) live in someone's head rent-free：誰かの頭の中に家賃無料で住む＝ 〔考えたくない物事・思い出したくない嫌な人・大好きな物事などが〕 頭から離れない

Curlybrac Fuck them for hating Trout. That why I hate the Mariners
(トラウトを憎むからこうなるのさ、そりゃこっちもマリナーズを嫌いになるってもんよ)

ZodiacKiller1968 He’s homered off all five of their starting pitchers who are currently in the rotation: Castillo, Ray, Gilbert, Kirby, and Gonzales. Yes, he’s faced Gonzales a bunch of times but he’s managed to hit at least one home run against the other four despite not having that many ABs against them.
(現在のマリナーズの先発ローテーションは5人体制 (カスティージョ、レイ、ギルバート、カービィ、ゴンザレス)だけどトラウトはその全員からホームランを打っているからな。ゴンザレスとは何度も対戦したが、トラウトは怪我のせいで他の4人とは僅かしか対戦できていない、にもかかわらずそれぞれから少なくとも1本のホームランを打っているという )

anydayhappyday Enjoying the emergence of Luis Rengifo this season. Ward is looking more and more like his early season self. And Mike Trout is still Mike Trout!
(レンヒフォの台頭は今季の嬉しいサプライズだったわ。ウォードも好調だったシーズン前半の調子を取り戻しつつあるし、トラウトは今年も相変わらずのトラウトだし！)

Ohtani pitches tomorrow and I'm hoping for another fun game!
(明日は大谷が先発登板する日だしまた楽しい試合になることを期待してるぜ！)

zhangerang now they have to face ohtani and day after pitching Ohtani
(そして明後日は "先発登板翌日の大谷" を相手にしなきゃいけないってんだからマリナーズさんご愁傷様ですわ)

スポンサードリンク

MLB専門チャンネル『MLB Network』
「大谷翔平 vs. ジョージ・カービー

ア・リーグ西地区でも屈指のエース同士が今夜の試合で対決」
twitter.com


「今日のマリナーズとの試合は再びシティコネクト・ユニホームを着ての対決」
twitter.com


シティコネクト・ユニホーム：MLBでは昨季からチームが本拠地を置く地域の社会や価値観、習慣を反映したデザインを取り入れた新ユニフォームをホーム戦で着用する試みが始まった。エンゼルスのそれはサーフボードや魚など海をイメージしたものになっている
twitter.com


No_BigA Go SHO🦄👏🏼

GameSmashing13 I’m ready for SHOTIME!
(こっちもSHOTIMEの準備ができましたよ！)

dustymag Last night was GREAT! So much energy in the stadium for the whole game. I'm sure Shohei will pack it tonight!
(昨夜は最高だった！ 試合全体を通してスタジアムがエネルギーに満ちていた。今夜は大谷が先発の日だし客席を観客で埋め尽くしてくれるだろうから今日も期待だ！)

BelieveWhatJoeSays this is my young cousin's first game, I hope he has fun
(今日は私のいとこと一緒に観戦しに行くんだがこれが彼にとって初の生観戦になる。彼が楽しんでくれることを願っているよ)

phelinephile Let's go Halos! 😇 👏👏 👏👏👏

KyotoGaijin LFG! Only a few more chances to watch Ohtani pitch this season.
(レッツゴー！ 大谷の先発登板が見れるのもあと僅かだ)

u8myramen_y I have a feeling Shohei 🦄 Ohtani is gonna go all-in in the next 4 starts.
(残り4登板となったけど大谷はその残り4登板に残った力のすべてを注ぎ込む気がしている)

We started seeing it when he pitched against the cheaters at the big A. His velo was up. His tempo was up. He did the same again last week at Houston. He didn’t dial back.I just hope the blisters don’t bother him again!
(前前回のチーターズ(Cheat＝ズル／不正、2017年にサイン盗み事件を引き起こしたアストロズのこと)との試合でその片鱗は見えていた。球速も上がっていたし試合中のテンポも早かったしその後も全くトーンダウンすることはなかった。そしてそれは先週の対戦でも同じだった。今はただマメが影響しないことを祈るばかりっすわ)





大谷翔平の登板・1回表：
・ゴロ
・奪三振
・奪三振

総投球数１６球
twitter.com
1奪三振目
twitter.com


２奪三振目
twitter.com


「大谷翔平の時速101マイルのシンカーから時速87マイルのスライダーという凶悪なコンビネーション」
twitter.com


BubblyBaker5718 HELL yeah.

umiuptown Shohei you nasty man
(ショーヘイ．．．なんて恐ろしい子！)

howweusedtowas That sinker is filth
(あのシンカーエグいわぁ)

Sakaguchi123 bruhhh that’s crazy 101 sinker
(おいおいおいエグすぎでしょあのシンカー)

GameSmashing13 Gross stuff there
(そこからのスライダーとかグロ過ぎる)

mweolbwa NICE SHO.

If he can just get through next inning without giving up any runs we might be having ourselves another nice shutout sho start tonight.
(毎回心配になる初回が今回はこの調子だからな、これで2回も無失点にできれば今日も最後まで相手打線を完封してくれそうだ)

Rydogger RUN

SUPPORT
(打線さん得点での援護よろ)

1回裏、大谷翔平がタイムリー二塁打

エンゼルス１－０マリナーズ
twitter.com


Chihlin0000 Shoooooo

kayleeshepheard Shooooooooo

GameSmashing13 SHOHEI!!!!!!

Creative-Reading5903 Shohei RBI!!!

mweolbwa Oh my god. HELL YEAH.

Fuzzy-Clothes4075 LET'S GO!

Rydogger HE'LL DO IT HIS FUCKING SELF
(あの人また自分で全部してる)

Sakaguchi123 SO COOSEREEEEEEE

Delicious-Elk1605 ah so close
(ああ、惜しい)

Rover16 Damn. Just missed a homer!
(くそ、あとちょっとでホームランだったのに！)

quagnar Damn inches! But I'll take it.
(あと数インチで入ってたやん！ でもこれはこれでOK)

ABCKR_1 Gone in 26 other parks 😭
(MLB30球場の26球場で入ってたってよ)

zhangerang So fucking close but let’s gooo
(めっちゃ惜しかった、でもとりあえずやったー！)





「ジョージ・カービーは初回にトラウトと大谷にヒットを許すも3奪三振を記録」
twitter.com
大谷翔平の登板・２回表：
・奪三振
・被単打
・封殺
・ゴロ

総投球数４３球
twitter.com


3奪三振目
twitter.com


Fuzzy-Clothes4075 Is there any pitch this man can't throw?
(スライダーにカッターにフォーシームにカーブにシンカーにスプリッターだと？ この男に投げられない球はないのか？)

YoChristian Shohei's pitch arsenal is actually insane
(投手・大谷さんの武器庫は実際マジで狂ってると思うわ)

Rydogger Watch him develop a knuckleball in three weeks
(見てな、大谷のことだ、今度は3週間くらいでナックルボールをマスターしてくるぞ)

GameSmashing13 Literally how is anybody else MVP?
(マジで一体どうしたらこの男以外にMVPを与えられるというんだ？)

GameSmashing13 Nicely done Sho!
(よくやった大谷！)

sanguinearrowfall Looks like the Mariners tactic is just to work the pitch count as usual
(そしてどうやらマリナーズの戦術はいつも通りの "とにかく大谷の投球数を増やそう" っぽいな)

oOoleveloOo They can’t hit Shohei, but they know they have a fair shot with the Angels bullpen.
(大谷相手じゃ打てないからね、でもリリーフにさえたどり着ければチャンスは十分あることを連中もよくわかっているんだろうさ)

oOoleveloOo Damn they’re raising his pitch count
(くそ、大谷の投球数が見る見るうちに増えていっている)

u8myramen_y I’m hoping for 6IP since his pitch count is pretty high already. It’s possible he’ll push for 7IP if he’s sitting around 95 after 6th.
(なんとか6回までは投げ切ってほしい、すでに結構な数を投げさせられちゃってるし。6回を終えて95球とかだったら7回まで頑張ってくれるかもしれないけど)

Rover16 Yeah. He needs 21 innings in his last 4 starts to qualify for pitching stats. Would be nice if he could go 7 today, but he needs some quick innings.
(ああ、規定投球回到達のためには残り4試合で21イニングを投げなきゃいけないし今日の試合で7回まで投げてくれると余裕ができるんだけどな。だがそのためにはサクッと終えるイニングがいくつか欲しい所だ)





「ジョージ・カービィ、時速79マイルの凶悪なカーブボールで2回裏を三者凡退に」
twitter.com


Total_Preparation_67 So quick…
(サックサクやんけ．．．)

Creative-Reading5903 It’s always three quick outs. 😒
(なんで毎回サクッと3アウト捕られちゃうんですかね)

Fuzzy-Clothes4075 come on guys, give Ohtani a bit of extra downtime
(お前らしっかりしろ、大谷に少しは休む時間を与えようや)

u8myramen_y Shohei probably went to pee, came back, and was told he needs to pitch the 3rd now lol
(ションベンしにトイレに行って戻ってきただけで出番だと言われているであろう大谷の気持ちを考えてみてよｗ)

KamartyMcFlyweight 43 pitches at the start of the third but only one hit and no walks? how'd that happen?
(これから3回表だってのにすでに投球数が43球て、ヒットは1本しか許していないし四球も出さなかったのに一体どうして？)

Rover16 Mariners fouling off a lot of pitches.
(マリナーズ打線がひたすらファウルで粘った結果だよ)

digitaldumpsterfire Lots of foul balls and pitches called balls.
(ファウルで粘られたのと球審がストライクをボールと呼んだおかげですわ)

大谷翔平の登板・３回表：
・ゴロ
・奪三振
・被単打
・封殺

総投球数６０球
twitter.com


4奪三振目
twitter.com


Artyhko I hate this "we'll try our best to foul off Ohtani to face Angels bullpen" strategy
(私この『エンゼルス・リリーフに到達するために我々はファウルに全力を傾ける所存です』戦略きらーい)

sky31 What happened to sho's pitch count why is it so high?!
(おいおいなんで大谷の投球数がこんな事になっちゃってるのよ、めっちゃ多いじゃん？！)

TheOverlook237 Fuck the Mariners
(マリナーズまじくたばれ)

Obsidizyn they saw what our bullpen did yesterday and cant wait
(昨日の試合で我々のリリーフ投手陣による "おもてなし" を受けているからな、待ちきれないんでしょうよ)

Creative-Reading5903 It works every time. That’s the most frustrating part.
(この戦略が実際に効果的なのが一番ムカつくわ)

Plus65Knight Mariners tactic executing well…
(そしてマリナーズはその戦略を着実に進めることができている．．．)

KamartyMcFlyweight Our hitters are not good enough to do to Kirby what their hitters are doing to Ohtani
(そしてマリナーズがしていることをエンゼルス打線がしようと思っても、うちのはカービィ相手にそれができるような打線じゃないという．．．)

「大谷、万能すぎる男」
twitter.com


GameSmashing13 WOWZERS!
(まじっすか！)

Fuzzy-Clothes4075 Hot damn
(すげい)

TrayshFactory holy shit what a catch
(なんて見事なキャッチだホーリーシット)

Artyhko Holy shit what a catch 😂

mweolbwa Omg Shohei love it.

Curlybrac Ohtani 😍😍😍

Creative-Reading5903 He saw his pitch count and decided he needs to start catching these himself.
(大谷さん、自分の投球数を見てついに自分で守備も始める)

One_Relative5830 The man deserves a gold glove
(もうゴールドグラブ賞を与えてもいいレベルやで)

大谷翔平の登板・４回表：
・ラインアウト
・フライアウト
・奪三振

総投球数７０球
twitter.com


5奪三振目
twitter.com


Curlybrac KKKKK

dinosorcerer nice.

Surjux The pitch count difference here (70 vs 40) is insane. Gotta make Kirby work some more, Halos!
(しかし両投手の投球数の差が凄いな、大谷70球に対してカービィ40球だぞ。ほらエンゼルスさん、もっと相手の投球数を増やす努力をしてちょうだい！)

FriendSellsTable I just realize Angels lineup tonight has four people batting below 200.
(というか今気づいたんだけど今日のエンゼルス打線って打率2割以下が4人もいるのね)

FML
(／(^o^)＼ﾅﾝﾃｺｯﾀｲ) FML＝Fuck my life＝くそ、何というひどい人生だ。／私の人生、最悪





4回裏、大谷四球⇒ウォード単打⇒カービィのワイルドピッチで2・3塁に⇒マット・ダフィーのゴロで大谷が生還

エンゼルス２－０マリナーズ

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2022/2022-09/17/3fabf121-124f9e0b-1f4933ca-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4



KyotoGaijin That's what you get for walking the pitcher.
(そしてこれが "投手" との勝負を避けて四球にした報いじゃ！)

Delicious-Elk1605 HUGE wild pitch
(あのワイルドピッチが大きかったな)

claire_004 Man, you only threw 49 pitches and already have wild pitch, smh
(あれカービィさん？ まだ49球しか投げていないのにもうワイルドピッチですか？ やれやれ)

Sakaguchi123 shohei distracting their battery
(大谷が塁に出ているからな、バッテリーの気が散ったんだろうさ)

GameSmashing13 There we go Duffy
(ダフィもよくやってくれた)

sinchichis Well done
(グッジョブ)

TheRealNexusPrime at least we got 1 run, wish we got more though
(なんとか1点追加できたけどもっとリードが欲しいわ)





大谷翔平の登板・５回表：
・被単打
・封殺
・奪三振
・奪三振

総投球数８２球
twitter.com
6奪三振目
twitter.com


7奪三振目
twitter.com


sinchichis KKKKKK

tatsumakisempukyaku +K

mysterysackerfice Shohei!!

mweolbwa Let's go Sho!! 👏

jumpinghamster 🦄🦄🦄🦄🦄🦄🦄‼️

sinchichis He is SO FUCKING GOOD!!!

Curlybrac Remarkable is still not enough to describe Ohtani
("Remarkable (並みはずれて素晴らしい)" という言葉ですら大谷の素晴らしさを説明するのに十分じゃない)

claire_004 That splitter still as deadly as ever, good lord
(あのスプリッターは相変わらず殺人的だな、大したもんやで)

Fuzzy-Clothes4075 Good stuff Shohei, does he come out in the 6th?
(見事だ大谷、この調子なら6回も出れるかな？)

claire_004 I want to see him in the 6th, hopefully he still has some
(出てほしいね、もう少し投げてくれることを期待しよう)

TheRealNexusPrime One more inning for sure, not likely after that unless he has a quick 6th
(もう1イニングは行けるはず、6回を少ない投球数で終えることができない限り7回はさすがに無理そうだが)

Total_Preparation_67 Just two runs lead can’t make us rest easy.
(たった2点のリードじゃ安心できねぇー)

Curlybrac We could have a ten run lead and we can't rest easy
(だが待ってほしい、例え10点のリードがあったとしても安心できるだろうか？)

Total_Preparation_67 true lol
(そうだったわｗ)





大谷翔平の登板・６回表：
・奪三振
・ラインアウト
・ゴロ

総投球数９３球
twitter.com
8奪三振目
twitter.com


ReviewRoutine He’s so good

BringsTheDawn He's so good

choconut5 Sho is fucking owning the Mariners even with his blister.
(マメがあるのにマリナーズを完全に封じ込めているとか凄くない？)

Droppedudown Textbook Ohtani start. Can’t complain
(教科書通りの大谷先発登板だったな、文句のつけようがないわ)

sinchichis Maybe he’s got one more inning in him
(もう1イニング行けるかも)

owledge I hope we can see Ohtani in the 7th but I understand if not
(大谷が7回も出てくれることを期待している、けどもしそうならなかったとしても納得できるかな)

CrateDiggingCat Another beautiful start. Pretty sure Ohtani would love to go one more, although he won't be allowed to.
(またしても見事な登板だった。まぁ大谷のことだからやめろと言われても次の回も投げる気満々なんだろうけど)

theaussiesamurai Shohei was at 60 pitches after 3 so he went the next 3 innings for just 33 pitches.
(3回を終えた時点で60球も投げていたのにその後の3回をたった33球で終えるってんだから凄いわ)

Hope he pitches the 7th too.
(次の7回も投げてくれることを祈るよ)

The0utlanded one more!
(もう1回お願いします！)





「ジョージ・カービィが7＆8奪三振目を記録し6回裏を三者凡退で終える」
twitter.com


gottahavemytunes Kirby is a pretty fuckin good pitcher
(やっぱカービィのやつめっちゃいい投手だな)

Obsidizyn only reason mariners have had a good season is great pitching cuz their bats suck just as bad as ours.
(マリナーズが好成績を残せているのは完全に投手陣の優秀さのおかげだし。あそこの打線はうちとどっこいどっこいだよ)

gottahavemytunes There’s absolutely no way their bats are as bad as ours. Besides trout and ohtani we’re literally the worst lineup that any of us have ever seen
(うちと同レベルとか絶対にあり得ない。トラウトと大谷を除いたら今のエンゼルス打線なんて文字通りMLB史上最悪だぞ)

ReviewRoutine Maybe we see Herget? I can’t see any other reason he only went 1 last night
(7回はハーゲットが継投かね？ 昨日の試合では1イニングしか投げていなかったしハーゲットをここで投入しない理由が見つからない)

itsEddieT 1 more inning?!
(まさかのもう1イニングですと？！)

Fuzzy-Clothes4075 Hot damn are they saying Ohtani comes back out?!?
(マジか、今大谷が次も投げる的なこと実況が言ってなかった？！？)

Creative-Reading5903 Sounds like it.
(どうやらそうらしいな)

umiuptown Cy young is back on the mound
(今年のサイヤング賞さんが戻ってきましたよ！)

itsEddieT 1 more!
(もう1回キター！)

CrateDiggingCat Wow I was wrong, he's back
(Wow、俺が間違ってたわ、大谷さん戻ってきたよ)

Sakaguchi123 bro came back again what a work horse
(おいおいまたマウンドに戻ってきましたよ、なんという働き者ですかこの人は)

itneveeffoc Nasty splitter
(これはまたえげつないスプリッターですこと)

Creative-Reading5903 That was a blister throw. 🤣
(手にマメがある人の球がこれですよ)

Fuzzy-Clothes4075 I believe Ohtani can finish this strong
(この調子ならこの回も最後までしっかり投げれそうやな)





Total_Preparation_67 WHAT??????

I saw Loup warming up!!!
(なんかループがブルペンでウォーミングアップしてる姿が見えるんですけど！！！)

KamartyMcFlyweight LOUP???? FUCK OFF
(は？ループ??? おいふざけんなマジで)

umiuptown NO LOUP PLEASE

HeverPacheco Aaron Loup NOOOOOOO

Sakaguchi123 SIT BACJ DOWN LOUP
(ループお前じゃねぇすっこんでろ)

Voodoo1503 Oh no not Loup, we only have a 2 run lead
(そんな、2点リードしかないのにここでループだなんて)

CrateDiggingCat Can... can I have Slim Jim? No?
(は．．．ハーゲットさんに来てもらうことはできませんか？ だめですか？)

lucabrassiere Please don’t let Loup ruin Ohtani Day
(ループが大谷の登板を台無しにするのを許しちゃダメでしょお願いしますよ)

Total_Preparation_67 Please let him finish, not Loup
(この回は大谷に投げ切らせてあげて、ループはダメだって)

owledge I’d trust Ohtani after throwing 200 pitches over Loup
(ループはないわ、投球数200球を超えた大谷の方がまだ信頼できる)

mysterysackerfice I'd trust Shohei with one arm over Loup
(例え大谷が隻腕になったとしても、それでもまだループより信頼できるよ)

KamartyMcFlyweight bro if you're gonna throw out a pitcher who you already used yesterday why are you going with LOUP instead of HERGET or QUIJADA
(いやいや昨日の試合で使った中継ぎを投入するならループじゃなくてもいいでしょ、ハーゲットとキハーダがいるじゃないか)

Obsidizyn analytics say the mariners struggle against leftys, but loup doesn't throw strikes and the mariners dont chase
(マリナーズは左投手を苦手とするという分析があるからだろう、ただループの場合はストライクを投げないのでマリナーズが四球を狙ってくる未来しか見えないけど)





「大谷翔平、7回無失点8奪三振で登板を終える」
twitter.com
twitter.com


owledge YESSSS

BelieveWhatJoeSays nice double play

itsEddieT DOUBLE PLAY

Total_Preparation_67 Our Ace Shohei!!

GameSmashing13 LETS GO SHO!

KamartyMcFlyweight 7 INNINGS 8 K'S NO RUNS
(7回無失点8奪三振！)

Unsapient1 Wow.

CrateDiggingCat Nice!!!!

jumpinghamster 🦄‼️👍

Obsidizyn MVP MVP MVP MVP

itneveeffoc Shohei is the MVP

superdank My MVP

spooky_ed Ohtani saw Loup and was like fuck that shit
(きっとループの姿が大谷に気合いを入れたに違いない)

Total_Preparation_67 Nevin was smart, he showed Shohei Loup warming up on purpose.
(ループの姿をわざと見せつけることで大谷に発破をかけのだろう、ネビン監督代行は天才か)

Neverend3r I will never get tired of watching this man do his thang
(この男がすることは本当に見飽きることがないわ)

WhalesForChina That’s our MVP
(それでこそ俺たちのMVPや)

UndyingFan305 Ohtani is the Lebron James of baseball that should win MVP every year
(大谷は野球界のレブロン・ジェームズやで、毎年MVPを与えて然るべき)

lucabrassiere Soak it all in… We will never see a better player in our lifetime than Shohei Ohtani, he’s at a level nobody will reach for another 100 years
(人はゆっくりと噛みしめるようにこの男の活躍を味わうべきだ．．．我々は大谷翔平以上の選手を一生見ないだろう、あと100年は誰も到達できないレベルだ)

Fischer-00 He really is amazing. 🥲
(本当に素晴らしい登板だった)

Great defense from the boys today too.
(エンゼルスの他の連中も見事な守備を見せてくれた)

Plus65Knight YESSSS! SUPERB JOB GOATANI !
(最高の仕事をしてくれたぜ大谷さんはよぉ！)

Team fielding is great too!
(エンゼルスの守備も最高だったぜ！)

Artyhko Holy crap I thought he wouldn't last 5th
(なんとまぁ、5回までもたないと思っていたらこれですよ)

What a 🦄

Total_Preparation_67 Mariners would have thought so too.
(マリナーズもそう思っていただろうさ)





Total_Preparation_67 Good! not Loup next inning apparently.
(そして次のイニングはどうやらループじゃないっぽいですよヤッター！)

JoyBurner Barria is alive and warming up in the pen!
(朗報：ハメイ・バリアさんが生きていた＆ブルペンでウォーミングアップしている)

Creative-Reading5903 Did they say Barria??
(ちょっと待って今バリアって言った？？)

KamartyMcFlyweight oh my god Barria lives
(バリア生きとったんかワレ)

digitaldumpsterfire HES ALIVE
(生きてたよあの人)

ReviewRoutine Who’s this guy on the mound? Is he new?
(今マウンドに立ったこの人誰です？ 新人さんかな？)

Obsidizyn barria hasnt pitched in like 2 weeks
(バリアの登板とか2週間ぶりとかでしょ)

umiuptown Wtf
(マジか)

contrcl feels like i haven't seen him in ages
(数年ぶりに見た気がするわ)

claire_004 It's been a long time since we see Barria. I hope he perform good
(バリアの姿なんて久しぶりに見たな。良いパフォーマンスを見せてくれることを期待しよう)





8回表マリナーズのテイラー・トランメルがホームラン

エンゼルス２－１マリナーズ
twitter.com


PurpleWelcome7142 FUUUUUUUUUUUU&^*&^&%^&%

Droppedudown Fuckkkk

jumpinghamster pleaaaaaase😭
(勘弁してください)

CrateDiggingCat Shit

Total_Preparation_67 Please don't ruin Ohtani's effort.
(大谷の努力を無駄にしようとするのやめてくれません？)

SuperShadowStar Don't ruin this for Shohei!
(大谷の努力を台無しにしようとするのをやめろ！)

choconut5 Fuck - don't you dare blow this for Shohei.
(ファック。全てを台無しにするようなことはしてくれるなよ、大谷のためにも)

Total_Preparation_67 WHAT???????

b0002 That ball was destroyed
(めっちゃ飛んだな)

logicsystem I've seen it.
(この展開見たことあるわ)

contrcl please don't do this in a very close game
my heart can't take it ;-;
(お願いです接戦でこんなことはしないでください、私の心臓は耐えきれません)

Sullyville Uh oh. Bring Ohtani back out.
(なんという．．．おい大谷を呼び戻せ)

owledge Yikes Barria. This is literally their 8 and 9 batters
(バリアないわー、相手はマリナーズ打線の下位も下位だぜ？)

Total_Preparation_67 That's why we need tons of runs lead.
(これこそ我々には大量リードが必要な理由だよ)

tristpa2 This is what happens when you rest a dude for 10 days
(10日も休ませるからこんなことになるんや)

KamartyMcFlyweight Bro Barria is throwing meatballs
(おい．．．バリアのやつ打ってくださいと言わんばかりの甘い球を投げ続けているんだが)

freddychuckles 😨

Rydogger STOP THROWING DOWN THE MIDDLE PLEASE
(ど真ん中に投げるのをやめてくれませんかね！！)

matterpink1 get him outta there
(おい早くこいつを降ろせ)

Rydogger OH NO LOUP IS WARMING
(なんということだ、ループがウォーミングアップをしている！)

titan_titan Woooohoooo boys Loup is warming up!!!!
(ウェーイwww みんな見てよループさんがウォーミングアップをしているよ！！！)

KingOfAllDogz whyyyyyyyyyyyy
(なんでや！)

JoyBurner Loup is now warming up. RIP Ohtani win
(ループがウォーミングアップをしている。大谷の勝利よ、安らかに眠れ)

Total_Preparation_67 Real blowpen here.
(さぁ本物のブロウペンの出番ですよ)

choconut5 Fuck.

Lulu-Butters Oh boy

philosopherfujin Well, I'm definitely watching an Angels game right now...
(なんかエンゼルスの試合を見ているって実感するわぁ．．．)