英語圏最大の電子掲示板Redditの『エンゼルス板』より

『4月26日 エンゼルス対アスレチックス戦実況スレ(アスレチックス4連戦4日目)』

4/26 Athletics @ Angels [Game Thread]

ロサンゼルス・エンゼルス対オークランド・アスレチックス
4月26日(日本時間27日)

エンゼルス(10勝-11敗)
アスレチックス(5勝-16敗)
エンゼルスタジアムで18:38スタート

先発投手:
エンゼルス - パトリック サンドバル(1勝1敗、防御率3.38)
アスレチックス - ルイス・メディナ (0勝0敗、防御率---)

スポンサードリンク

エンゼルス公式アカウント
「本日はパトリック・サンドバルがシティ・コネクト・ユニフォームを着ての先発登板」
twitter.com


i_run_from_problems City connect night!
(今夜はシティ・コネクト・ユニフォームを着ての試合!)

Honest question... have we ever lost in them? Because it doesn't feel like it.
(マジで質問なんだけど俺たちあのユニフォームを着た試合で負けたことあったっけ? なんかアレを着た日はいつも勝ってる印象があるわ)

aeriselle17 Did we need play ohtani today? He pitching tomorrow and not have day off since redsox series. He is 1-8 in this series so far, man deserved a day off.
(今日は大谷を出す必要あるか? 明日は先発予定だしレッドソックス戦が始まってからずっと休み無しでしょ? 打撃でもアスレチックス4連戦は8打数1安打だし)

digitaldumpsterfire Deserve? Yes. Want? Probably not.
(ここまでの仕事量を考えれば十分休んでいいだけの仕事をしてくれているけど本人が...)

aeriselle17 Thats manager job, manager decision (team) > player.
(普通それは監督の仕事であって、休むかどうかの判断も選手ではなく監督(チーム)のそれが優先されて然るべき、なんだけどねぇ)

Instead giving trout another day off tomorrow, i preferred trout DH today and playing tomorrow.
(またトラウトを大谷の登板日に休ませるなんてしないで大谷は今日は休み、トラウトは今日DHで守備を休んでもらって明日フル出場とかにしてほしいもんだ)

TVloverCam That’s incorrect. His last off day was April 12, the last game of the Washington series.
(ちなみに大谷が最後に休んだのってレッドソックス線じゃなくてナショナルズ戦の4月12日が最後だぞ)

Ok-Philosophy-8830 Marsh scoring the go-ahead run against Seattle
(フィリーズに移ったブランドン・マーシュがマリナーズ相手に先制ホームランを打ったってよ!)

Still an Angel
(マーシュは今でも心はエンゼルスなんやな...)

digitaldumpsterfire Regardless of where Captain Caveman ends up, he will always be our dude.
(マーシュがどこのチームに行こうとも、いつだって彼は我々の仲間さ)

st1r Rookie pitcher today, either we’re gonna crush his dreams or start a career 👀
(今日のアスレチックスの先発は今日がMLBデビューの新人か... エンゼルス打線が彼の夢を粉砕するか、期待の新星誕生かのどちらかだなこれは)

digitaldumpsterfire I pray for Sandy Smiles and not Sandy Screams
(今日はサンドバルが怒りで叫び声をあげる姿ではなく笑顔が見れることを祈ります)

riddo492 Let's get it Sandy!
(今日は勝利してやろうぜサンドバル!)

Halos-117 We're getting WBC Sandy today. I feel it.He's gonna give us 7 scoreless.
(俺には分かる、今日はWBCの時みたいなサンドバルが来ると、7回まで無失点のキレッキレのサンドバルが来るで)

BrobaFett222 Sandy’s gonna get us above .500 today
(今日のサンドバルは我々を勝率5割より上に導いてくれるはずや)

chasecards19 Sandy gonna go for a complete game today. Let's fucking goooo!
(今日のサンドバルさんは完全試合をしてくれるはず、Let's fucking goooo!)

coolguybradford Please win
(お願いだから勝利して)

Segal-train let's go halos and sandy!
(サンドバルもエンゼルスもレッツゴー!)

phelinephile Let's go Halos! 😇 👏👏 👏👏👏




Any_Application7786 Guys I got drunk before game time so the luck starts earlier, your welcome
(やぁやぁ諸君、俺が酔うとチームの運気も上昇するでお馴染みの酔っ払いオジサンだよ。今日は試合前から酔ってしまったので運気が早く上がるから見ていてな。感謝なんていらないよ、お安いご用さ)

スポンサードリンク

1回表、アスレチックスが先制

単打→フライアウト→盗塁→捕手のマット・サイスの送球エラーの隙に3塁に→ゴロでアウトも3塁走者が生還

動画:https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/26/1723d18e-56de01e0-45fb91f3-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス0-1アスレチックス



mnikolaevna Welp
(まぁ、その、なんだ)

patronus7899 Ah. So it's gonna be that kind of night.
(なるほど、今日も荒れそうだな)

freddychuckles The As are going to take the lead again in the first 🤦‍♂️
(またアスレチックスに先制されてるやん)

SonOvTimett Thaiss makes me wince.
(サイス君はなんで私の顔を曇らせることばかりするのかな?)

skylinegtrr Thaiss = error

Mijert Lol given how bad our offence can be, Sandy might take an L on an unearned run from Matt fucking Thaiss
(うちの打線は調子が悪いときは本当に何もできなくなるからな、それを考えるとサンドバルはサイスによる自責点だけで負け投手になる可能性も十分あるなw)

ngkvid What’s up with the errors on Sandy’s starts…
(サンドバルって毎回チームメイトのエラーで苦しめられている気がするんだけど...)

TVloverCam How come every other Sandoval start we fuck him over defensively? No wonder he’s angry, I would be too tbh
(なんでサンドバルが登板する日は守備がへまをやらかすのかね? サンドバルはいつも怒っている印象だけどそりゃ怒るわな、俺だって彼と同じ立場なら怒るもん)

Beautiful off speed stuff too 👀 Been watching Lakers game. Thaiss cost us defensively again? What the fuck
(NBAのレイカーズの試合を見ていたんだが...なに? またサイスのせいで失点したの? おいおい)

gggggrayson glad to see sandy lock in after an error, hopefully thats the only one he deals with!
(あのエラーからの失点がサンドバルの目を覚ましたのか知らないけど1失点で切り抜けてくれてよかったよ、これが彼にとって今日の最初で最後の失点になることを願ってるわ)

RichardsFiveCents Send him back to AAA, Ward!
(よっしゃー! ウォードさん、MLBデビューの新人投手なんてコテンパンにしてマイナーリーグに戻してやってください!)







elbirts0707 Can someone explain to me why our starting pitchers have to throw 30 pitches in the first inning but every starting pitcher against is us done within 10 pitches, so frustrating
(なんでウチの先発は毎回初回に30球も投げるのに、相手の先発は毎回10球程度で初回を終えるのか誰か説明してくれませんか?)

hambiguous Because our batters swing at everything
(答え:ウチの打者が来る球全てにバットを振ってしまうから)

st1r Welp this rookie looks really good
(このルーキーかなり優秀そうじゃない?)

Rust_Cohlon Jesus, Medina looks like he’s throwing 99 with 50% effort
(このルイス・メディナとかいう新人すげぇな、全力どころかその半分くらいの力で投げているように見えるのに時速99マイルを叩き出してるぞ?)

st1r Beautiful off speed stuff too 👀
(変化球も美しい...)

RichardsFiveCents The second go around off the lineup will be different. They’ll pick up on his pitch delivery
(相手は見慣れぬ投手だし打線も最初の1巡目は苦労するだろう、だが2巡目に入れば慣れるはず)

Ok-Philosophy-8830 Not the Angels way
(エンゼルスってそんな器用なことができる球団でしたっけ?)

Abyss333333 Feels like Ohtani is never gonna get a hit again
(なんかもう二度と打てないんじゃないかって心配になるくらいに大谷が打てんな)

MrMangosteen Has ohtani regressed in batting? I'm kinda worried
(大谷の打率って落ちた? ちょっと心配だよ)





Weaver4prez Sandy looks on
(サンドバルは...スイッチが入ったようだな)

aerito9 Nice 1-2-3
(ナイス三者凡退)

RichardsFiveCents Sandy!

8va Sandy looking great!
(サンドバルさん今日は調子良さそうじゃないの!)

Tallywashere Wait, what City Connects tomorrow too!?!?! Yay!
(ちょっと待って、今実況の人が言ってたんだけど明日もシティ・コネクト・ユニフォームを着ての試合なの!? ヤッターー)

Tallywashere Yes! Shohei bump days and CCs 🤝🤝🤝🤝🤝
(Yes! シティ・コネクト・ユニフォームを着て投げる大谷がまた見れるのね!)

gggggrayson shohei seems to wear them almost every home start
(大谷って先発登板する日はいつもあのユニフォームを着ている気がするわ)

merewyn They said Shohei requested it
(なんでも大谷がリクエストしたそうよ)

TVloverCam Aww he loves them. He looks cute in them
(大谷さんあのユニフォーム大好きなのね! 確かにあれを着た彼は可愛いわ!)

Tallywashere (fangirl mode activated)
(※大谷とシティ・コネクトと聞いて乙女スイッチが入るエンゼルスファン)

2回裏、レンドンの単打→レンフローの単打→ブランドン・ドルーリーのタイムリー二塁打で同点に

エンゼルス1-1アスレチックス
twitter.com


Paulsnoc Let’s go!!
(らっしゃぁぁぁぁぁぁあ!)

prisonrach OKAYYYY!!!
(ヨッシャアアアアアアアアアアアア)

aerito9 LET'S GOOOOO
(ッッッッィィィィイイイイヨッシャアアアアァァァァ!!!)

DunbarDiPianosa There we go!
(いいぞコンチクショウ!)

There we go! Way to get the run back Remember when people said to DFA drury 😂
(ドルーリーを戦力外にしろとか人々が言っていたのを覚えています?)

BiovaniGernard Drury is white hot right now
(最近のドルーリーは凄いな、燃えているとかそんなレベルじゃねぇぞ)

sharpLess89 Drury doing what I thought he couldn't do, I'm happy for him.
(彼がエンゼルスに来たらこんな活躍をしてくれるはず、と思っていたことをまさにやってくれているよ。彼のことを思うと私もうれしいわ)

8va Goddamn we got some good lineup pickups this offseason
(補強組の活躍が素晴らしいな。今オフは大成功だったわ)

astroFOUND Just turned the game on.Has the middle of our line-up been acting like the top of our line-up again?
(今見始めたんだけどまた中位打線が上位打線の仕事をしてるの?)

ArteSucks Rendon-Renfroe-Drury has been a better string of 3 hitters recently than Ward-Trout-Ohtani
(最近のレンドン→レンフロー→ドゥルーリーはウォード→トラウト→大谷よりもずっと凶悪なラインナップですわー)

Jakearooni This is why lineup depth is important
(上位が不振でも中位以下が頑張ってくれる、ラインナップの厚みが重要な理由がこれだよ)

2回裏、マット・サイスの2点追加のタイムリー二塁打でエンゼルスが逆転

エンゼルス3-1アスレチックス
twitter.com


gggggrayson thaiss is naiss! sometimes
(たまにナイスになるサイスさんキターー!)

Crioca THAISS REDEMPTION!
(サイスのごめんなさい砲キタ――(゚∀゚)――!!)

YoniMaster808 Redemption baby
(贖罪砲だぜベイビー!)

DunbarDiPianosa Thaiss!!! Redemption for the error
(サイス君! さっきのエラーの罪滅ぼしだな)

i_liek_mudkipz Make up for that error.
(エラーの埋め合わせ来たな)

Clear-Raisin-6111 Thaiss taketh in the first; Thaiss giveth in the second
(サイスは奪い、そして与え給う) 『The Lord Giveth and The Lord Taketh Away: Blessed be the Name of the Lord (主は与え、そして奪い給う。主の御名はほめたたえられよ)』: 旧約聖書「ヨブ記」1章13節の言葉。

TVloverCam Thaiss puts us in the lead!!!
(サイス君が我々にリードを与えてくれたぞ!)

merewyn Alright Thaiss is at a net positive for the day
(よし、これで差引ゼロどころかプラスになったで)

prisonrach apology accepted thaiss
(サイス君、君の謝罪はしっかりと受け取ったぜ)

Sullyville Thaissdemption
(シャザイス)

RichardsFiveCents Thaiss!!! I forgot the first inning already
(サイス! もう初回のアレは忘れてやんよ!)

Mountain-Ad451 Damn, the offense stays hot
(なんてこった、今日の打線は勢いがなかなか止まらないな)

TroutSwift Let’s go Halos! Positive vibes today
(今日のエンゼルスはポジティブな空気に包まれてるで! レッツゴーエンゼルス!)

Captainpayback Thaiss is nice! Who is this team?
(サイスさんナイスっす! ...ちょっと待て、サイスがチームに貢献しただと? こいつら誰だ?!)

2回裏、ザック・ニトがタイムリー二塁打

エンゼルス4-1アスレチックス
twitter.com


NakedHomelessPirate LETS GOOOOO

burnsrado MAGNETOOOOO ※MLBデビューから10試合で6死球を受けたザック・ニトはアメコミのX-メンに登場する[磁場を生成し金属を操作する能力]を持つミュータントであるマグニートーのように[ボールを自分に引き寄せる磁場を生成し死球を生み出す能力]を持っているミュータント扱いをされている

prisonrach THE POWER OF THE LOOSE HELMET
(ゆるゆるヘルメットパワー炸裂や!)

DunbarDiPianosa Can we please find Neto a helmet that fits before something bad happens
(エンゼルスさんお願いですからネト君の頭にちゃんと合ったヘルメットを用意してあげて、悪いことが起きる前に)

SzenMaster Seriously. Every single time it falls off
(本当にコレ。打席に立つたびにヘルメットが落ちるってどういうことよ?)

Pho3n1xNZ weeee this is fun. Give us more AA pitchers to hit!
(イエーイ、今日の試合は楽しいわ、もっと2軍投手と対戦させてくれ!)

FlanTypical8844 AND NETO?
(おいおい、さらにネトまで活躍って)

kevin41714 Wow, the 4-9 rotation is feeling on fire lately
(Wow、最近の4~9番がやたらと頼りに思えるのは気のせいか?)

Captainpayback This bottom half performance was what we we're dreaming of last year.
(打線の下半分が活躍している...去年の我々は夢見ることしかできなかったものが目の前に)

Super_Kaleidoscope_8 Yay! We are going to win!
(がっはっは、これは勝ったな!)

2回裏、ウォード四球→トラウトがゴロ、相手のエラーでセーフ→大谷翔平もゴロでアウトになるが3塁走者が生還

エンゼルス5-1アスレチックス
twitter.com


Paulsnoc RBI for Ohtani

Tallywashere You know what I'm not even mad
(アウトだけど得点できたし全然OKや)

TVloverCam Could’ve been worse. Could’ve grounded into DP
(併殺で3アウトになる可能性もあったことを考えればOKOK)

Sullyville Rookie pitcher will never forget this day.
(これがMLBデビューとか、あのルーキー投手にとって忘れられない1日になったな)

Brohei_Flowtani Bro why can't Shohei hit anymore
(しかし何で大谷は急に打てなくなったんだ?)

Rover16 Yeah, I hope he gets out of this slump soon. I expected him to feast on kc and Oakland pitching, but it hasn't happened.
(本当にねぇ、早くこのスランプから立ち直ってほしいわ、ナショナルズとアスレチックスという球界でも最下位レベルのチームを相手にすれば調子が戻ると思ったんだが)

Crioca He's def having a slump on the batting side, but hey the pitching side is red hot!
(確かに大谷は打つ方ではスランプに陥っているかもしれない、でもほら、投げる方は絶好調だし!)

RichardsFiveCents If it’s bc the focus on pitching, probably worth it. Especially with this lineup picking up some slack
(投げる方に注力しているせいだとしたら割に合っているとは思う。特にうちの打線は活躍する時とそうでない時の落差が激しいからね、それを補う意味は大きい)

Tallywashere My dude no worries he and Trout get in their mini slumps but will get hot again.
(心配ないさ、大谷もトラウトもミニスランプに陥っているけどすぐにまたバンバン打ってくてるようになるさね)

Clear-Raisin-6111 Ward just hasn't really been doing much offensively, but I don't know who else to put at 1. in the rotation. If it ain't broke.
(ウォードも守備はいいんだけど最近は打つ方がなぁ、つっても他に誰を1番に置けばいいのやら、下手にいじると悪くなったりもするし)

Rogueofoz Neto!
(そこはネト君で!)

donkeyjr top of the line up has zero hits but we are up 5-1, deep line up!
(でも上位打線が打てなくなった代わりに中位~下位打線が頑張ってくれたおかげで5-1ですよ、今季のエンゼルス打線様様ですわ)

bowenisshit Fun inning! Keep the bats alive and keep rolling
(楽しいイニングだった! 打線は生き生きとしているしこの調子で行こうぜ)

SzenMaster I feel like we can see some quality stuff from Sandoval now that he has a run cushion. Let’s goooo
(4点リードで余裕も出来たことだし、サンドバルもここからバシバシ三振を取ってくれるはずやで!)

SzenMaster Ok well obviously I’m an idiot
(追記:はい、私の目は節穴でございます)

3回表、アスレチックスの先頭打者ケヴィン・スミスが初球をホームランに

エンゼルス5-2アスレチックス
twitter.com


prisonrach darn
(あばばばば)

theobnoxioussquirrel 4 is definitely not enough for this team, and as I’m typing this down to 3 lol
(エンゼルスだし4点リードくらいじゃ安心できないよ、と書き込もうと思ったら3点リードになっていたでござる)

donkeyjr Thats it for the angels, they love to score a bunch then chillax after. lol
(そしてエンゼルスの勢いは殺されるのでした。本当にこのチームは得点した直後に油断するのが好きね)

Halos-117 What the fuck is wrong with our pitching staff? They're allergic to run support.
(なんなんすかね? うちの投手陣は打線の援護にアレルギーでも持ってるいるんすかね?)

3回裏、ハンター・レンフローが7号ソロホームラン

エンゼルス6-2アスレチックス
twitter.com


garage_cleaner RENFROE!!

burnsrado RENBOMB

garoood Renfroe is on fire!!! 🔥
(レンフロー絶好調やんけ)

KamartyMcFlyweight Hunter Renfroe took over the team lead in homers in two weeks
(最近のレンフローがヤバい、この2週間で一気にチームのホームランリーダーに躍り出よった)

Mijert I for one never doubted the offence.
(私は最初からレンフローさんのことを信じてましたよ)

On an unrelated note do not look at my post history
(なお唐突ですが私のコメント履歴は観覧しないようにお願いします)

lucabrassiere Mr Consistent over here hitting another homer lol Hunter Renfroe is an all star!
(ミスター・一貫性がまたホームランw こりゃ今年のオールスターゲームの選手は決まりだな!)

gavinxdragonn Renfroe is a machine
(レンフローさんはマジでヒットを生み出す機械やで)

Jackster15 What happened to Trout? I only see 2 Renfroe’s
(おや? トラウトはどこに行ってしまったんだ? レンフローは2人いるけど)

Correct_Valuable4058 We should now call Mike Trout the Renfroe clone
(もうレンフローのことをトラウト2号とか言えないな、むしろトラウトがレンフロー2号だ)

Tallywashere Renfroe must be tired of being a journeyman. Perry give this man an extension!
(きっとレンフローは色んなチームを渡りあるくのに疲れたんだろうさ、この頑張りはずっとエンゼルスの選手でいたいという彼の意思の表れなのだろう。ということでゼネラルマネージャーのペリーさん、レンフローとの契約延長プリーズ!)

Jhopedaisensei Troutani been cold
(それに引き換えトラウタニの冷えっぷりはどうよ?)

kxm06 :((

PearlDrummer Trout has not been it lately.
(トラウトも最近イマイチよね)

Rogueofoz The Trout part is still batting 315
(つってもトラウトは未だに打率 .315だけどな)

Cytempest How is Trout hitting .315 still, it feels like he strikes out 3 times a game
(まだ315もあるとか嘘でしょ? 毎試合3回は三振している気がするんですけど?)

mnikolaevna Sho come on man
(大谷さんしっかりして...)

Negative_Fans_Suck Shohei can do so much more than constantly swinging for the fences.
(大谷はホームランを狙うかのような大振りばかりしているけど、その気になれば何でもできるんだからさぁ...)

prisonrach I still love you Ohtani but that was rough
(もちろん今でも大谷は愛している、でも今の打席はちょっと...)

jarue222 Rest of the team carrying Trout and Ohtani…much different than last year
(トラウトと大谷以外の選手がチームを背負っているとか去年とは大違いだな)

Rogueofoz Or any other year for the last 10
(去年とは過去10年とは)

Rogueofoz When Trout and Ohtani are cold in other years we lose games
(トラウトと大谷が調子を崩したら負けが決定していた去年までとは違う)

Now we are deep enough to manufacture runs elsewhere and when they become hot (and they will) our offense will be almost unbeatable
(今の我々は1~9番のどこからでも得点できるようになった、彼らが勢いを手にしたら我々はほぼ無敵になるだろう、そしてそうなる日が来ると私は信じている)

hbthingy Happy the bottom of the lineup has been producing.
(なんにせよ下位打線が生産的なプレーをできるようになったことは喜ばしいことですわ)

5回表、アスレチックスのエステウリー・ルイーズがタイムリーヒット

動画:https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/26/410cbc7d-edb27a95-c157c498-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス6-3アスレチックス



Rytho Oh come on
(なぁーもー)

prisonrach damn
(なぁー)

st1r Rough that Sandy just can’t get through 5 innings cleanly
(いつもだったら5イニングくらい綺麗に終われるサンドバルだけど今日はなんかイマイチやな)

Jhopedaisensei Sandoval is not good when we score too many runs. Should limit to like 2 runs when he pitches
(得点での援護を受け過ぎたサンドバルはダメだ、彼が登板する日は2点リードまでにしよう)

Cytempest Need a K here Sandy
(ここは三振が必要なところだぞサンドバル)

TVloverCam What the fuck 4 steals!
(っておいおい、今日4度目の盗塁を許すとか一体どうなってる!)

VaccineReaction 4 stolen bases in 5 innings that’s insane
(5イニングで4盗塁も許すとかないわー)

freddychuckles Thaiss single handedly doubling Sandoval's career SB allowed in one night
(サイス君はアレかな、たった一人で、一夜でサンドバルの通算許盗塁数を倍にする気かな?)

Rogueofoz At least Thaiss is a great hitter to compensate for the defensive liability
(守備の失敗を打つ方で挽回してくれているのがせめてもの救いである)

TVloverCam Nice job limiting the damage. One more inning please, Sandy!
(良し、なんとかダメージを最小限に抑えることができたな、もう1イニング頼むでサンドバル!)

5回裏、ブランドン・ドルーリーが4号ホームラン、アスレチックス4連戦で3本目

エンゼルス8-3アスレチックス
twitter.com


TroutSwift Holy shit!!!

_Androxis_ Holy shit Brandon Drury!!!

nanao2018 AGAIN?!

zodiac1018 DRURY OMG

aerito9 DRURY HR, LET'S GOOOOOOO

st1r Mike Trout the 3rd
(マイク・トラウト三世の誕生や!)

my_wife_reads_this DRURYYUYYYYYYYYYEY

freddychuckles Drury ties Ohtani in XBH already 😳
(おいおいドルーリーさん長打で大谷に並んじゃったぞ)

TVloverCam Wow Drury!! 9 RBI last three games
(Wow、これでこのシリーズ9打点目ですよ!)

Ok-Philosophy-8830 No seriously Renfroe and Drury stole Trout, Ward, and Ohtani’s powers
(マジでレンフローとドゥルーリーはトラウト/ウォード/大谷のパワーを吸い取ったんとちゃうか?)

lurker383 Lol at this rate our 7-9 hitters are gonna be Ward Trout Ohtani
(このままだとトラウト/ウォード/大谷は7~9番になっちゃうなw)

yeahnothanks Who needs trout and ohtani? (Kidding, please stay forever)
(トラウタニなんていらんかったんや!(冗談です、皆さんステイ、ステイして!))

6回裏、大谷翔平が藤浪晋太郎からヒット、守備のエラーで1塁にいたトラウトが生還

エンゼルス9-3アスレチックス
twitter.com


nanao2018 SHOTIME!

st1r SHOHEI

prisonrach WOO

Cytempest Nice hit Sho! I love his non-fence-swinging hits too
(大谷さんナイスヒット! ホームランを狙う豪快なスイングも好きだけどそうじゃないスイングも大好きだ)

Thrust-bot Yay Ohtani!!!

ngkvid Alright shohei, wreck your rivals dreams 🙂
(よっしゃー大谷! 高校時代からのライバルの夢をぶち壊してやれ 🙂)

rstepaniuk0 Leave it up to Fujinami to help Ohtani snap his slump lol.
(さすが藤浪さんや、大谷のスランプを一瞬で治してくれたでw)

Clear-Raisin-6111 speedy fish man
(マスオさん泳ぐの速ぇぇぇ)

KRH11 HOLY. ELITE SPEED FROM TROUT.
(おいおいトラウト走るの速過ぎだろ、球界最高峰レベルの速さじゃないか!)

BiovaniGernard Great base running from Trout crazy that he’s still so fast
(トラウトの走りも素晴らしかった、今でもあれだけ速いってんだから驚くわ)

Mijert IN GUBIE WE TRUST So when we're going well and/or Sho is pitching, we'll get 2k comments in a game day thread. Currently, the A's thread has 37
(ところでエンゼルス板の実況スレは大谷の先発登板日/チームが快勝した日には2,000コメントほどになるわけだが...先ほどアスレチックス板の実況スレを覗いてみたら37コメントしかなかったんだが)

GummyMummys oof
((´;ω;`)ウッ…) ※なおエンゼルス板の実況スレが今年一番盛り上がったのは9回に同点にされて10回に逆転負けした4月24日のアスレチックス戦の4500コメント

twitter.com


8回裏、大谷翔平が6号2ランホームラン

エンゼルス11-3アスレチックス
twitter.com


「大谷翔平が6号2ランホームラン」
twitter.com


「大谷翔平の6号2ランホームランを別角度から」
twitter.com


twitter.com


aerito9 Big Fly Ohtani San!

Jasonictron Big Fly Ohtani-San!

Rogueofoz By Fly Ohtani-San

_Androxis_ BIG FLY, OHTANI-SAN!!!

H1N1777 OHTANIBOMB

kxm06 Yesssssssss

BiovaniGernard You knew it was coming eventually
(知ってた! いつかまた来るって知ってた!)

KamartyMcFlyweight SHOMER!

nanao2018 SHO HOME RUN!!! Yes!!

sharpLess89 Woohoo! Bout time.
(いい加減そろそろ来るだろと思っていたところにコレですよ Woohoo! )

Brohei_Flowtani Great job Sho! That's what we wanna see! Keep it up baby
(グッジョブ大谷、我々がまさに見たいと思っていたものだ! この調子でガンガン行ったれ!)

PoroAhri SHO TIME

asianlikerice Sho-time

freddychuckles OH OH OHTANI

mnikolaevna Ayo fucking finally
(イエーイようやくですよ!)

Educational-Pass404 He's in his slump and suddenly hit a homer lol
(スランプだと思っていたら急にホームランを打つんだからもう...本当に我々を弄んでくれるお人ですよw)

donkeyjr His home run just sounds different, like a shotgun.
(やっぱ大谷さんのホームランは他の人とは一味も二味も違うわ、打球音がショットガンみたいだ)

GummyMummys THIS GUY IS PITCHING TOMORROW!!!!!!!!
(しかもこの人、明日先発登板する予定らしいですよ!)

massivesession BAT RESUSCITATED
(バットの蘇生完了や!)

prisonrach OMGGGGG I felt that coming but I didn’t want to jinx it so I just kept my mouth shut
(来る予感がしていたけど口に出したら変なフラグを踏むんじゃないかと怖くなって黙っていたけどオーマイガー!)

mnikolaevna All he really needed was to see fuji back on the mound ig lmao
(大谷さんに必要だったのは休息じゃなくてマウンドに立つ藤浪だったんやなw)

bigflyohtanisan The manga-esque high school rivalry never ends hahaha
(高校時代からのライバルを前にした瞬間に復活するとか、2人のマンガチックな関係性は永遠に不滅やで、はっはっは)

rstepaniuk0 Thank you very much Fujinami. Never forget that it was Fujinami who broke Shohei out of this slump.
(藤浪晋太郎様には感謝しかありません、我々は「大谷をスランプから救った男」としてあなたの事を決して忘れないでしょう)

rstepaniuk0 We all need to thank Fujinami.
(藤浪さんに全員『礼』だッ!)

kxm06 8 lead run, it’s safe to say we can chill at the top of the 9th right guys?
(8点もリードしているしこれで9回表はリラックスして見れるな! ...見れるよね?)

phelinephile Just to be safe - start clenching
(ああ、でも念のために尻には力を入れておこうか)

エンゼルス公式アカウント twitter.com


試合終了:エンゼルス11-3アスレチックス
twitter.com


RG_34 LTBU!!!!

pwnd32 LTBU!

TVloverCam LIGHT THAT BABY UP‼️‼️

CrateDiggingCat This game had all I wanted in a game. LTBU!
(私が望む全てが詰まった試合だったぜLTBU!)

prisonrach I can’t believe I only clenched like 3 times this game
(今日なんて3回しか尻の穴に力を入れなかったぞ、信じられない)

Tallywashere LTBU!!!! GOODNIGHT!!!!!!!!!

TVloverCam FIRST ANGELS WIN BY MORE THAN 3 RUNS SINCE APRIL 8‼️
(4月8日以来1~3点差以内でしか勝利できなかったエンゼルスがついに4点差以上で勝利!!) ※エンゼルスは4月18日のヤンキース戦で5-2で勝利しているが4月8日以降で3点差以上で勝利したのはその日だけ。他は全て1~2点差での辛勝

burnsrado Holy shit
(嘘でしょ?!)