英語圏最大の電子掲示板Redditより

大谷翔平の9号＆10号＆11号ホームランに対する海外の反応



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』（※昨日の試合）
『大谷の9号ホームランでドジャースが序盤から試合をリード！』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷がこの日2本目のホームラン、MLB首位タイとなる今季10号、飛距離は464フィート、今日4本目のヒット』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷翔平の今シーズンのMLBランクまとめ』

打率 .364 (1位)
長打率 .685 (1位)
OPS 1.111 (1位)
wOBA .473 (1位)
wRC+ 212 (1位)
安打 52本 (1位)
長打 25本 (1位)
塁打 98 (1位)
本塁打 10本 (同率1位)
得点 30 (2位)
fWAR 2.4 (2位)
reddit.com/r/baseball


MLB公式アカウント
「2024年に大谷翔平が打った全ホームランがコチラ 💥」
twitter.com


Well_gr34t (パイレーツファン) I'm too used to this headline ending with his team losing
(大谷が活躍した後に「なおチームはXXで負けた」がないことの違和感が凄い)

panman42 It did feel a little Angel-esque with him having 4 out of the team's 5 hits. Good thing the pitching had it on lock.
(「チームが放ったヒット5本のうち4本が大谷によるものだった」という文章を見て一瞬エンゼルス臭が漂ってきた気がしたけど気のせいだった。エンゼルスと違ってやらかさないドジャース投手陣に感謝だな)

ThinkFree Ouch! Yeah it was rough watching him waste his homers on the Angels.
(彼の本塁打がエンゼルスによって無駄になるのを見るのはつらかった)

Valk72 (ドジャースファン) Ohtani already in june form, league is fucked.
(毎年6月に絶好調になる大谷が今年は5月から絶好調ですよ、他の球団終了のお知らせですわ)

Personal-Cap-7071 Nah not yet, in June last year Ohtani had an ops of 1.444
(まだまだこんなもんじゃないぞ、なんせ去年の6月谷のOPSは 1.444だったからな)

randomnate If this is how he’s playing in May, June Ohtani is gonna break the game.
(5月谷がコレなら6月谷は一体どうなってしまうんだ．．．)

Cake day (エンゼルスファン) A DH being 2nd in WAR is just absolutely mental.
(WARでDHが2位とか完全にイカレてる) ※MLBの歴史の中でフルタイムDHでMVPを受賞した選手は１人もいない。打撃専門となるDHは守備に就かないため守備面での貢献度がゼロだからで、近年のMLBのMVP投票で重要視されるようになっている指標「WAR」の計算式でもDHは一律にマイナス評価を下される

asparagusbruh (ヤンキースファン) This is an injured pitcher btw
(ちなみにこの人、怪我を治している最中の投手らしいですよ？)

Apoc_Dreams (パドレスファン) Absolutely insane. The guy switched teams, went through a huge scandal in which he found out his best friend was lying and stealing from him for years, is recovering from elbow surgery, and yet is still the BEST hitter in baseball.
(本当に狂っている。別のチームに移ったばかりで、親友が何年も嘘をついて盗みを働いていたことを知ったばかりで、肘を手術したばかりなのにそれでも野球界の最優秀打者であり続けている？)

I seriously don’t think he is human.
(本気で人間かどうか疑問なんだけど)

shady__redditor (ドジャースファン) And he just got married. Most men I know are done after getting married. /s
(しかも彼は結婚したばかりだ。私の知っている男のほとんどは結婚したら終わるのに)

cryehavok He's not human... he's Shohei.
(大谷は人間ではない、あれは大谷という新たな種だ)

TaciturnIncognito it’s actually pretty crazy when someone truly lives up to the hype, especially when you consider how much hype there is surrounding this guy
(成績も凄いが周囲の期待にちゃんと応えているのが凄い、特に大谷の場合は周囲の期待感が半端ないから尚更だ)

Peter-Tao The MLB of LeBron James
(まさに野球界のレブロン・ジェームズですわ)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』（※今日の試合）
『大谷翔平が飛距離441フィート、今季11号となる2ランホームラン！』
reddit.com/r/baseball


ドジャース公式アカウント
「大谷さん、あんたどうかしてるよ！」
twitter.com


米国一の大谷好き - ベン・バーランダー
「3日で4本目、大谷翔平は野球界最高の打者だ、以上！」
twitter.com


twitter.com


MLB公式アカウント
「大谷翔平が今季11号、本塁打数でMLB首位に！」
twitter.com


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』の記者 - Noah Camras
「大谷翔平の過去11打席:

タイムリー単打
アウト
ホームラン
タイムリー単打
アウト
単打
2ランホームラン
単打
単打
ホームラン
2ランホームラン

11打数9安打（.818）／本塁打4本／打点8／OPS 2.727。 ドジャースのスーパースターはアンビリバボー」
twitter.com


「ちなみに本日のマーリンズ戦の1回裏は：
ベッツ⇒四球
大谷⇒2ランホームラン
フリーマン⇒ホームラン

これ以上に良いスタートを切ることはできないというくらいの好スタート。ドジャースの上位打線は存在が不公平だ」
twitter.com


「ドジャースのザ・ビッグ３」
twitter.com


quantumphysics33 (オリオールズファン) 「(笑)」

SuckMyLonzoBalls (ドジャースファン) 「(笑)」

0hmu 「(笑)」

HeavensRoyalty (ドジャースファン) 「(笑)」

kami232 (パドレスファン) 「(笑)」




Cooler-McFlyer (ドジャースファン) 「この人おかしいってｗ」

maybsofinitely (ドジャースファン) 「これほど偉大な人間を目の当たりにできて私は幸せだ。ベーブ・ルースを見ていた人たちもこんな風に、自分たちが何か特別なものを見ていると感じながら見ていたのだろうか」



Galactic (ヤンキースファン) 「なんてこった、大谷は二刀流をすることで自らに枷を掛けていたのか．．． やはり大谷は野球界で最高の打者だ」

Adventurous-Rise7975 「野球界で "ぶっちぎり" で最高の打者ですよ、OPSで2位に100ポイントも差をつけるぶっちぎりっぷりですからねｗ」


Jux_ (ドジャースファン) If he hits this hard after his elbow surgery, how fast is he going to throw?
(でも待って、もし手術を受けたことでより強く打てるようになったのだとしたら、投手として復活したら一体どれほどの剛速球が投げれるようになってしまうんだ？)

metal-trees I can't wait for him to get back on the mound. I recently watched a highlight video of one of his 13k outings with a spectacular day at the plate, too. It's just totally unreal
(大谷が投手として復帰する日が待ちきれないよ。彼が13奪三振を記録しつつ打者としても大暴れした試合のハイライト動画を最近見たんだけど本当に現実のものとは思えなかった)




cherinator (ドジャースファン) 「大谷のホームランはどうしてこんなにも良い音がするのだろう」



dsyin 「あの打球音の素晴らしさはどうだ、まさに魔法だ」

i-bite-with-love (ヤンキースファン) 「きっとダッグアウトに戻る彼の尻を叩いた時にもあのような素晴らしい音がするに違いない。

そして顔を赤らめながら私に笑顔を向ける大谷。私はそれから数分間、その見事な尻を叩いた手に残った鈍い痛みを噛みしめていた。

彼はまたホームランを打つ。私は興奮でわずかに息を切らしながらダッグアウトの縁に急ぎ、礼儀正しく塁を回る彼を見つめる。

ユニフォームでその精悍な身体は隠されていたが、目を細めると彼の見事な筋肉が見えるような気がした。

そう、それはまさに魔法だった」

TheFinalKiwi (日ハムファン) 「この作品を購読したいのですができますか?」



perfruit_mix (ドジャースファン) I want to see his abs so bad
(大谷の腹筋がすごく見たいです)

ItsMeJaredBednar get in line buddy
(よぉ兄弟、列に並びな)

52352520 despite his slow start he’s now the most HR and hitter. insane.
(今年は割とスロースタートだったのに気付けば本塁打でMLB1位か、狂ってんなー)

Lucky_Alternative965 (ドジャースファン) I'm speechless at this point
(もうすでに言葉がでねぇや)

brandont04 Usually when someone goes 4-4, the next game they are ice cold. Guess not for Ohtani.
(普通4打数4安打なんてしたら次の試合で全く打てなくなるもんだけど、どうやら大谷さんは違うようで)

Jux_ (ドジャースファン) Knocked the shit out of that ball like it stole from him
(金を盗んだ男にぶっ放すパンチ並みに強力な一打だった).

chiviet234 He probably imagines the ball as ippeis face and smacks it
(大谷の目にはボールが一平の顔にでも見えているのかな？)

wako944 There's no way someone can win MVP just DHing, right... right?
(まさか本当にフルタイムDHでMVPを獲得しちゃったりはしないよね？ そうだよね？)

Personal-Cap-7071 About as impossible as a player pitching and hitting in the modern mlb
(まさか、現代のMLB選手が二刀流で活躍するくらい不可能な話だよ)

Mikeg5680 He has 2.3 war purely from DH so far on pace for 10+ 👀 if mookie slows down u never know
(大谷のWARは現時点で2.3、つまりDHだけで年間10WAR以上のペースなわけで．．． ベッツが勢いを失ったら本当に取るかもわからんぞ)

N0vaDragon907 Leads the MLB in HR now. Triple crown in sight. Just wow
(本塁打数でMLB首位、三冠王も視野に入っている、ただただ凄い)

aardvarkllama_69 Ohtani needs to be sent to the league above the major leagues.
(大谷にはMLBは狭すぎる、MLBより上のリーグに昇格させなければ．．．)