英語圏最大の電子掲示板Redditより

大谷翔平がナ・リーグ週間MVPに、今週の大谷の大活躍に対する野球ファンの反応まとめ



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷翔平が9回裏に53号同点ホームラン!』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷の同点ホームランの直後にムーキー・ベッツが放ったサヨナラホームランでドジャースがロッキーズに勝利!』
reddit.com/r/baseball


MLB公式アカウント
「この6試合で6本目のホームラン 😮‍💨
今の大谷翔平を止められる者はいない!」
twitter.com


「ムーキー・ベッツがサヨナラホームラン、ドジャース移籍後としては初めて、この1発は人々の記憶に残り続けるだろう💥」
twitter.com


「大谷の同点ホームランに続きベッツがサヨナラホームラン、2者連続サヨナラ弾でドジャースが勝利」
twitter.com

スポンサードリンク

suzukigun4life (レンジャーズファン) 「おいおいこいつマジで60‐60狙う気だぞ?!」


notsafeformactown (レンジャーズファン) reminder that 42/42 was the highest "club" anyone had been in prior to this
(皆さん覚えてます? ちょっと前まで『42‐42』が史上最多記録だったんですよ?)

KetchupGuy1 (ドジャースファン) I'm starting to believe 60/60 is somehow possible
(普通に考えたら無理なんだけど、なんか大谷なら60/60まで行けるのではと思い始めた)

Splinterman11 Ohtani has 6 HRs and 7 steals in the last 6 games. He needs 7 HRs and 5 steals in the next 6 games.
(大谷は過去6試合で6本塁打と7盗塁を記録している。
そして60‐60には次の6試合で7本塁打と5盗塁が必要だ)

Possible, but extremely unlikely. I'd put a $5 bet on it though for funsies.
55/55 is pretty much guaranteed though.
(不可能ではないが可能性は非常に低そうだ。まぁ信じた方が楽しいから5ドル賭けてもいいかな。
もっとも55/55はほぼ確実だと思う)

BMGreg His last 3 games are at Coors though. The Rockies have horrible pitching and the ball absolutely flies in Denver. I think if he gets 2 home runs against the Padres, he has a real shot at 60/60 /> (ドジャース最後の3試合はロッキーズが相手だ。あそこは投手陣が酷いしクアーズフィールドは標高1,609mにあるせいでボールが飛びやすい。なので次のパドレス3連戦で大谷が2本塁打を記録できれば60‐60は決して不可能ではないはず)

mysterysackerfice (エンゼルスファン) 15th game he's homered and stolen a base!
(盗塁とホームランを同時に記録するのはこれが今季15回目!)

nanao2018 (ドジャースファン) Today Ohtani : 4 for 5 with 3 single, 1 hr, 2 sb
Now he’s .301 avg 53 hr 123 rbi 1.023 ops😳
(今日の大谷:5打数4安打、単打3本/本塁打1本/盗塁2個
今季の成績:打率.301/本塁打53本/打点123/OPS1.023)

headcoat2013 Insane RBI production for a leadoff hitter.
(先頭打者で123打点は狂ってるわ)

Koronesukiii Yup. He's just him. He's just that guy. Fuckin' protagonist.
(はい間違いありません大谷さんは神ですこの世の主人公です)

NitasBear We're all NPCs
(俺たちは大谷が主人公の世界でうろついているモブですわ、NPCですわ)

dubbs505050 (ヤンキースファン) He’s the best baseball player of all time. Unbelievable.
(彼は史上最高の野球選手だ。信じられない)

Adventurous-Rise7975 He's not just the GOAT but he's the GOAT by an incredibly wide margin.
(大谷はただの史上最高ではない、2位に信じられないほど大きな差をつけるダントツの史上最高だよ)

KyotoGaijin (エンゼルスファン) On top of everything else, the guy is made to shine in big moments.
(数字も凄いけどさ、何より大事な場面で輝くのが本当に "持ってる" よなぁ)

Cankor0 How can you not love this guy???? Even the Padres fans would love his talents
(こんなの誰が恋に落ちずにいられるっていうんですか??!! あのドジャース嫌いのパドレスの連中だってこの才能には惚れるでしょ)

koolaid_chemist (ジャイアンツファン) You know, man. As a Giants fan he’s making it REALLLLLLY fuckin hard to root against him…
(ジャイアンツファンなので宗教上の理由からドジャースの選手は応援できないんだけど、大谷を応援したい気持ちを抑えるのはマジで苦行ですわ…)

cannonfunk (ブレーブスファン) I feel like a kid again when I watch Ohtani. I don't think there's a better compliment when it comes to baseball.
(大谷を見ていると子供に戻ったような気分になる。​​野球に関して、これ以上の褒め言葉はないと思う)

Monk_Philosophy (ドジャースファン) And Mookie too! Walk it off!!!!!
(そしてベッツもサヨナラホームラン!)

suzukigun4life (レンジャーズファン) Absurd ending. What a wild game
(このエンディングの見事さはどうですか! いやぁ凄い試合だった)

Brave-Date8606 (ドジャースファン) Shohei is the GOAT but the guy behind him is a baseball god too.
(大谷は史上最高の野球の神だけど、彼の後ろにいるのも神だった)

STLOliver (カーディナルスファン) What are the Colorado Rockies supposed to do in that situation?
(ロッキーズはこの状況で何をするのが正解だったんだろう?)

emoji (ドジャースファン) Walk Ohtani, walk Betts, walk Freeman, and hope that Teoscar, Smith, Edman all strikeout
(大谷を四球で送り、ベッツを四球で送り、フリーマンを四球で送り、テオスカー/スミス/エドマンが全員三振することを祈る)

kal3l (ドジャースファン) Teo Grand Slams in this scenario
(そのシナリオだとテオスカーがグランドスラムを打ちそうだ)

BrewCityChaserV2 (ブルワーズファン) Why do the Dodgers have to have some of the most likable superstars instead of the stereotypical villains.
(あいつらズルくない? なんでドジャースは典型的な『野球界のヴィラン』でいてくれないのさ? 野球界の敵なのに野球界で最も好感の持てるスーパースターを何人も抱えているとかおかしいでしょ?)

BNKalt Mookie, Shohei and Freddie are all still beloved by their old teams which is usually not the case with super teams
(ベッツも大谷もフレディも古巣のファンから今でも愛されているしな。普通はスーパーチームに移籍したらもっと反発があるもんだろうに)

brandont04 Those 3 are straight up stand up guys. Humble MVPs that still trying to get better even after getting their crazy contracts.
(その3人はまさに誠実を絵に描いたような人だからね。とんでもない額の契約を結んだ後も慢心せず、常に向上しようと努力している。本当に謙虚なMVPたちだよ)

Not_A_Meme (パドレスファン) Right? I liked it when they had proper villains, not charming Ohtanis, Betts, and Freemans.
(ズルいよなぁ。もっと素直に憎めるドジャースの方が好きだったわ。あの3人は好感度が高すぎるって)

Startooth (マリナーズファン) God I wish I were a Dodgers fan sometimes
(クソっ、たまに自分もドジャースファンだったら良かったのにと思ってしまう...)

istarnie (ドジャースファン) Join ussssss…
(おいで・・・ こっちにおいで・・・ )

solid_rook7 (ドジャースファン) Never too late.
(始めるのに遅すぎることなんか、ないんやで...)

Dom2133344 (ドジャースファン) =Join the darkside :)
(暗黒面に身を任せるのだ...)

jdwnm (ドジャースファン) We have cookies!
(クッキーもあるよ!)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『大谷翔平の直近4試合の成績:18打数14安打/打率.778/ホームラン5本/打点13/総塁打31』

大谷翔平伝説は今シーズンもさらに成長を続けている、今日も2盗塁を決めた後に53号ホームランを放ち『53/55』に到達
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『ドジャースのチーム内・打撃成績ランキング』
reddit.com/r/Dodgers





英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ビデオゲームでしか見たことがない数字を記録した大谷翔平がナ・リーグ週間MVPに!』
reddit.com/r/baseball


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』の記者 - Noah Camras
「大谷翔平の過去4試合の成績:

18 打数 14 安打 (打率 .778)
5 本塁打
13 打点
6 盗塁
9 得点
1.722 長打率
2.522 OPS

MLB史上初となる50/50、51/51、52/52、53/53を達成

また大谷はキャリア初のポストシーズン出場も決めた

彼こそが 最も価値のある選手 (M V P) だ」
twitter.com


野球データ分析会社『Codify』
「大谷翔平は過去4試合で合計31塁打と6盗塁を記録、これもMLB史上初」
twitter.com


ドジャース公式アカウント
「打率.500/長打率1.125/OPS1.668/6本塁打/6盗塁17塁打

ビデオゲームでしか見たことがない数字を記録した大谷翔平がナ・リーグ週間MVPに!」
twitter.com


MLB公式アカウント
「今週のAL(ア・リーグ)およびNL(ナ・リーグ)の週間MVPが決定!

フリオ・ロドリゲス:打率.433、OPS1.218、本塁打3本、打点9
大谷翔平:打率.500、OPS1.688、本塁打6本、打点17 」
twitter.com


アーロン・ジャッジ:(ヤンキース・ALMVP候補1位)
総塁数379/四球129/盗塁10/得点118/打点138

大谷翔平:(ドジャース・NLMVP候補1位)
総塁数391/四球78/盗塁55/得点128/打点123

ボビー・ウィット・ジュニア:(ロイヤルズ・ALMVP候補2位)
総塁数369/四球54/盗塁30/得点124/打点108

3人の素晴らしい選手による素晴らしいシーズン!
twitter.com

Sarcastic__ He's so good.
(こいつ凄すぎだろ)

DerelictInfinity (ジャイアンツファン) Fucking ludicrous. This dude is so insanely good.
(なんだよこの数字は、常軌を逸しているなんてもんじゃねぇぞこれ!)

PSSYPUNISHERRR Can't even do this shit in mlb 2k lmao
(『MLB 2K』でもこんな数字出せねぇぞw)

Jamaral11 (レッドソックスファン) I can’t even put up numbers like that playing MLB the Show on rookie difficulty. He’s on another planet right now.
(『MLB THE SHOW』の初心者モードですらこんな数字出せないんだが...
マジで今の大谷は宇宙人レベルやわ) MLB 2K:米国の野球ビデオゲームシリーズ

MLB THE SHOW:『MLB 2K』とはライバル関係にある米国の野球ビデオゲームシリーズ。米国では数百万本単位で売れる人気シリーズだが日本では全く売れていないので当サイトでは(いちいち説明するのが面倒なので)無理やり『パワプロ』と訳すことがある




OctopusNation2024 「守備での貢献がゼロのDHなのに『MVPは大谷しかない』という状況になっているのは本当にクレイジーだw ナ・リーグの誰よりも攻撃面で優れているだけじゃない、明らかに群を抜いて優れている こんなことは今までに見たことがない」

Bawfuls (ドジャースファン) 「DH専門の選手が残した記録としては文字通り史上最高だ、なんせエドガー・マルティネスが記録したDH最高記録を実際に上回っているからな」



wizgset27 lol imagine seeing these #s in the postseason.
(打率.500/長打率1.125/OPS1.668/6本塁打/6盗塁17塁打
これと同じ数字をプレーオフでも記録する光景を想像してみてくださいよw)

Partofla Simply the best. He's not afraid of the biggest moments or brightest lights. He wanted to be an orca hunting sharks instead of staying a big fish in a small pond like Trout.
(シンプルに素晴らしい。何より大谷は切羽詰まっている土壇場でも、世界中の人間の目が集まるような大舞台でも全く尻込みしないのが素晴らしい。マイク・トラウトは小さな池の大きな魚でいることに満足しているようだが、大谷は大海でサメを狩るシャチになりたくて仕方がないようだ)

AmongUsAcademy People need to remember how clutch he was in the WBC which is pretty much playoff atmosphere - had a 1.345 OPS!
(プレーオフと雰囲気が近かったWBCで彼がいかに活躍したか思い出してごらんよ、あの時のOPSはなんと 1.345 だぜ?!)

WampaMauler This guy is from another planet. Unreal
(こんなやつが地球人であってたまるか!)

Critical_Advantage66 btw he's also on pace for 400+ total bases in a season which hasn't been done since 2001..
(ちなみに大谷の現在の塁打数は391、史上11人目&2001年以来となる400塁打まで残り9打だってよ...)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『試合後スレ:ドジャースがロッキーズに6‐5で勝利!』
reddit.com/r/Dodgers


Darthraiders87 (ドジャースファン) LETS FUCKING GOOO!!
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

icannotspareasquare (ドジャースファン) Ohtani and Mookie!!!!!!

01z28 (ドジャースファン) MVP 2 MVP WALK OFF!
(2者連続MVPサヨナラ弾!)

Melethia (ドジャースファン) That was a helluva way to end a ballgame!
(なんて気持ちの良いフィニッシュだ!)

ShushKebab (ドジャースファン) Unfucking believable! Turned that around with OHTANI AND MOOKIE BABY!
(信じられない!大谷&ベッツ砲で逆転勝利だぜベイビー!!!)

turndown4what2077 (ドジャースファン) THE CROWD AFTER MOOKIE WALK-OFF!!!!!!!! THAT ENERGY!!!!!!!!!!!!
(あのベッツのサヨナラホームランに湧く観客の声はどうだ! あのエネルギーはどうだ!!)

MyChemicalMaiden (ドジャースファン) Mookie looked so happy dude 😭😭🥲🥲
(ベッツのあの嬉しそうな顔はどうですか!)

Vee_Zer0 (ドジャースファン) So did Shohei! What a game!
(大谷も大喜びだ! なんて素晴らしい試合だったろう!)

spudmastaflash (ドジャースファン) That was sick
(今のはシビれたわ)

ecommurz (ドジャースファン) Ohtani 4-5, 1 HR, 2 SB (15 games with HR-SB) Mookie walkoff bomb! What a day to be a Dodgers fan!
(大谷が5打数4安打1本塁打2盗塁、本塁打&盗塁同時記録は15試合目、ベッツはサヨナラホームラン! こんな試合が見れるだなんて、ドジャースファンで良かった!)

unlimitedpower6 (ドジャースファン) I LOVE THIS TEAM!!!!!
(このチーム最高だよ!)

99e99 (ドジャースファン) EVERYBODY GET IN HERE FOR THE MOOKIE AND SHO WALKOFF PARTY!!!
(みんな集まれー! 大谷&ベッツによるサヨナラホームラン祝賀会開催中だよ!!!)

Apositivebalance (ドジャースファン) Needed that one bad for my mental health
(この勝利は必要だった、私の精神衛生上、この勝利は必要不可欠だった)

1980Caballero (ドジャースファン) MY WIFE LEFT ME. THE KIDS HATE ME. MY COCK DOENST WORK ANYMORE. MY DOG HAS RABIES. BUT THE DODGERS WON A WALK OF GAME VS THE ROCKIES. lol
(妻は私を捨てた。子供たちは私を嫌っている。私のチ〇ポはもう動かない。私の犬は狂犬病にかかっている。でもドジャースがロッキーズ相手にサヨナラホームランで勝利したぞ!!!)

JustTheBeerLight (ドジャースファン) We’ll call it a wash then 👍
(...ならプラマイゼロだな!)






PhoeniXaDc (ドジャースファン) That turned from a game to forget to a game to remember VERY fast
(二度と思い出さないような凡庸な試合、と思っていたら一瞬で記憶に残る試合に!)

Dodgerswin2020 (ドジャースファン) I knew a guy who was there and I texted him after the win saying he went to an all timer and I found out he left in the 8th haha
(知り合いが現地に観戦していて勝利後に「良かったな! こんなに凄い試合滅多に見れないぞ!」とテキストメッセージを送ったら8回が終わった時点で帰ってしまったそうだw)

kugino (ドジャースファン) the dodgers win probability going into bottom 9th was about 19%. you had to think it was actually higher given that we were sending up shohei/mookie/Freddie...
(9回裏が始まった時点でドジャースの勝利確率は約19%って表示だったからねぇ。ただ大谷/ベッツ/フレディの打席が回ってくるタイミングだった考えるともっと期待しても良かっただろうに)

swagster (ドジャースファン) I was there in the pavilions. Hot af, but I stayed. Ohtani’s homer was one section away, it was nuts…and then the walk off…an all timer for sure!
(私は外野席にいたけど現地は気温が高くて凄く暑かったからね。私は頑張って残ったよ、おかげで大谷のホームランが1セクション先に飛び込んでくるのを見れた、ありゃ凄かったわ。そしてベッツのサヨナラホームラン…間違いなくドジャースの歴史に残る試合だったよ!)

johncosta (ドジャースファン) I can’t believe that’s only Mookie’s 2nd career walk off homer
(ベッツにとってこれがキャリア2度目のサヨナラホームランとか嘘でしょ?!)

kugino (ドジャースファン) first as a dodger
(ドジャースに来てからは初だぞ)

Kai-2037 (ドジャースファン) Stolen bases are really important. Ohtani was able to score on Freeman's single in the 7th because he stole 2nd. If Ohtani didn't steal 2nd, the Dodgers would've been tied with the Rockies in the bottom of the 9th even with Ohtani and Betts hitting back to back HRs.
(盗塁は本当に重要だと思わされたね。7回にフリーマンのタイムリーヒットで得点できたがそれができたのは大谷が2塁を盗んだからだ。もし大谷が盗塁していなかったら9回裏の2者連続ホームランはサヨナラ弾ではなく同点弾だったはずだ)

huggsypenguinpal (ドジャースファン) Thank you Kike, thank you Ohtani and THANK YOU MOOKIE!!!
(エンリケありがとう、大谷ありがとう、ベッツありがとう!!!)

legalmind3474 (ドジャースファン) Ohtani and Mookie won it, but we gotta give credit to the bullpen today. They really stepped up to keep the score manageable.
(最後は大谷とベッツのおかげだけど今日はリリーフ投手陣も本当によく頑張ってくれたよ。序盤に4失点してどうなるかと思ったけど彼らは逆転可能な範囲に点差を抑えてくれた)

99e99 (ドジャースファン) shout out to Casparius for keeping us in the game for 3 innings.
(6~8回を1失点で抑えたベン・カスパリウスにマジ感謝っすわ)

gl129384 (ドジャースファン) Next series is going to be a bloodbath for who wins the division.
(さぁ次のシリーズは3ゲーム差しか離れていないパドレスとの3連戦だ、これは地区優勝を賭けた血みどろの戦いになるで...)

theoceansandbox (ドジャースファン) Arizona blows an 8-run lead to the Brewers to lose 9-10. Unfortunately the Padres beat the Sox
(ドジャースは勝利し、Dバックスは8点もリードしていたのにブルワーズに9‐10で逆転負け。これでホワイトソックスがパドレスに勝ってくれていたら良かったんだが、残念だ)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『シカゴ・ホワイトソックスがパドレスに敗れ今シーズン120敗目に到達、6試合を残した段階でア・リーグ最多敗戦記録を更新、 1962年にメッツが記録したMLB最多敗戦記録に並ぶ』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『悲報:ホワイトソックスのソーシャルメディア担当者が試合の最終スコアをツイッターに投稿することを拒否し始める』
reddit.com/r/baseball


ホワイトソックス公式アカウント(個目 2024/09/19)
「試合終了:相手チームが我々よりも点を多く取る」
twitter.com


ホワイトソックス公式アカウント(個目 2024/09/21)
「試合終了:我々が獲得した得点数は、相手が獲得した得点数より多くありませんでした」
twitter.com


ホワイトソックス公式アカウント(個目 2024/09/22)
「試合終了:結果はMLBアプリでご覧いただけます」
twitter.com


ホワイトソックス公式アカウント(個目 2024/09/23)
👆:ホワイトソックスの最終スコアを投稿する
👉:それ以外

Admin=ホワイトソックスのソーシャルメディア・管理者アカウント
twitter.com


Sure_Quality5354Theyre on pace to break the worst record ever and theres like 5 games left in the season. Might as well have a little fun
(チームは史上最悪ペースで負けを重ねていて残りの試合も極僅か。最後くらいふざけたっていいじゃないか)

Jeff_Banks_Monkey (オリオールズファン) Props to the admin for still posting.
(むしろ未だにちゃんと投稿している彼らを褒めるべき)

Helix014 (アストロズファン) Holy shit. 36-120. I didn’t know you could do that bad.
(36勝120敗...
120敗ってできるんだな...)

TH3K1NGB0B I believe in them. They are only 53.5 games back. There's still time!
(私は彼らを信じているぞ。たった53.5ゲーム差じゃないか。まだまだ時間はある、そうだろみんな!)

Ihatgar11(ナショナルズファン) The White Sox when they’re in a losing competition and their opponents are the Angels 😳😳😳
(ちなみに62年ぶりの新・最多敗戦記録がかかったホワイトソックスの次の対戦相手は、球団最多敗戦記録を更新するペースで負けているエンゼルスだそうです)

ThePhantom1994 (ブレーブスファン) “Stoppable force meets a movable object” series
(いかなる矛(ほこ)も防ぐことができない盾と、いかなる盾も突き通せない矛の対決か...)