英語圏最大の電子掲示板Redditより

The Game Awards 2024に対する海外の反応まとめ



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Games (ゲーム板)』
『エルデンリングのスピンオフ「ELDEN RING NIGHTREIGN」デビュートレーラー』
reddit.com/r/Games


FROMSOFTWARE公式アカウント twitter.com






unoleian 「うん、これは間違いなく今夜の発表の中でも一番の予想外だ。
...というか【無名の王】がいなかったか？」



Subscrobbler 「ちょっと待ってくださいよ、あれってダークソウル3の隠しボスの【無名の王】でしょ？？？」 無名の王：フロム・ソフトウェア開発のダークファンタジーアクションRPG『DARK SOULS3』に登場するプレイヤーたちの心を折りまくったクソボス


TheeTrashcanMan Sure as hell looked like it!!!
(だよね？！ 私も【無名の王】だと思ったわ!!!)

orb_outrider I pointed at the screen and shouted THAT FUCKER
(いたよな？ 俺なんて思わず画面に指差して「あのクソ野郎じゃねぇか！」って叫んじゃったもん)

dev-88 🤣🤣🤣 I was like "GIT THE FUCK OUTTA HERE 🤣
(俺は「エルデンリングに出てくるんじゃねぇよ！」と叫んだわｗ)

razisgosu It 100% was. There were a lot of Dark Souls 3 imagery/armor in the trailer.
(あれは絶対に【無名の王】でしょ、トレーラーの中にダクソ3を連想させるものがたくさん登場してたし。鎧とか思いっきりダクソ3のやつだったでしょ)

0borowatabinost And Lady Maria?
(ブラッドボーンの【時計塔のマリア】もいなかった？)

JayGold And I think that's the Centipede Demon at 1:21
(1:21の辺りで出てくるのもダクソの【百足のデーモン】だと思う)

th5virtuos0 Multiverse DLC let's go. Hopefully Artorias is in it as a secret boss.
(フロムソフトウェアの全作品のボスが集結するマルチバースDLCｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!! 完全体となった【深淵歩きアルトリウス】さんが隠しボスとして登場してくれることを願うわ) 深淵歩きアルトリウス：フロム・ソフトウェアが開発したダークファンタジーアクションRPG『DARK SOULS』に登場するプレイヤーたちの心を折りまくったクソボス、とある事情から盾を装備しておらず左腕も潰れている為本来の実力を発揮出来ていない。

harknation Geoff just said it's a co-op action adventure game, wtf?
(今司会者の人が「このゲームは協力型アクション・アドベンチャーゲームです」って言っていたけど、マジかよ)

Murmido I got a Monster Hunter type vibe from it. Probably able to play solo
(個人的にはモンスターハンターっぽいと感じたな、たぶんシングルプレイヤーでも遊べるはず)

CurseOrPie Yeh the IGN interview confirmed you can solo or three player co-op. Boss health scales down for solo
(ああ、IGNのインタビューでソロまたは3人協力プレイができることが確認されている。モンハンと同様にソロではボスの体力が減るようだ)

WoweeZoweeDeluxe Boooo want single player!
(えー、フロムにマルチプレイヤーなんて期待してないしシングルプレイヤーがいいんですけどー！)

EarthRester I'm all for From dipping their toes into other genres. They're one of the few names I'm willing to give the benefit of the doubt.
(私はフロムが他のジャンルに足を踏み入れるのは大賛成だよ。彼らは例え今までとは全く異なる作品を作っても「なんか知らんけどフロムなら大丈夫だろ！」と思わせてくれる数少ないデベロッパーの一つだからね)

Kr4k4J4Ck Seriously wtf did I just watch.
(待って、俺は今何を見させられたんだ？？？)

EarthRester it could be Froms attempt at the kinda good fan service where they play their greatest hits and we the players group up and go ham with high mobility action.
(フロムソフトウェアファン向けの歴代ボス総登場マルチプレイお祭りゲーみたいな感じかな？)

PlayMp1 That's what I was thinking, something like Dissidia Final Fantasy or a Warriors spinoff (like Hyrule Warriors and Fire Emblem Warriors).
(それじゃないかな。フロムソフトウェア版の『ディシディア ファイナルファンタジー』や『ゼルダ無双』や『ファイアーエムブレム無双』のようなものかと)

TheRealBissy This is insane I didn’t expect anything more from Elden Ring. Next you’re gonna tell me Elden Ring Kart next.
(エルデンリングの続編は作られないと聞いていたのにまさかの大乱闘エルデンブラザーズですよ。なんだい？ 次はスーパーエルデンカートでも作るつもりかい？)

Timosen Bit scared that this is more of a Bandai Namco decision instead of this being what From Software wanted to do next
(な～んかフロムソフトウェアが決めたというよりもバンダイナムコの意向で製作が決まった感があるし、ちょっと不安だ)

orze Oh yeah, ER sales were insane they are milking the ER name.
(エルデンリングは3000万本近く売れる超大ヒット作品になったからな、そりゃこの知名度を利用しないわけはないわな)

brady_gearheart Something about this doesn't feel right... gives me asset flip, rush job vibes... like Metal Gear Survive... I'd be happy to eat my own words though when it drops.
(なんかフロムソフトウェアらしくないというか... エルデンリングのアセットを流用しただけというか... いつものフロムらしい洗練された感じがないというか... 『メタルギア サヴァイブ』臭が凄い... 俺が間違っていると彼らが証明してくれることを願うよ...)

RedditIsAssCheeks69 I get people are excited for the Elden Ring title and stuff but...yeah I guess it depends on the pricing but I'm getting cash grab vibes
(”エルデンリング” が付いたタイトルに興奮したくなる皆の気持ちは理解できるが、まぁ『エルデンリングのネームバリューとアセットを利用してサクッとお金を稼いでしまおう』的なゲームだわな。買うかどうかは値段次第かな？)

PoliSWAG So is it a coop focused take on Elden Ring? That sounds great.
(でもこれって要はエルデンリングをマルチプレイヤー向けに再開発した新作ってことでしょ？ めっちゃ楽しそうじゃん)

frik1000 Considering how janky Elden Ring's multiplayer can be, I'm down for a full on co-op game set in the same universe with the same engine. Looks like it could be a fun time with friends.
(エルデンリングは協力プレーだけお粗末だったしね。同じ世界観と同じゲームエンジンで協力プレーに特化したゲームになるなら私は歓迎するよ、友達と遊ぶのが楽しそうだ)

ahintoflime That's got to be the worst trailer FROMSOFT has made in the last decade. That said, I'm here for whatever they're cookin'
(正直フロムソフトウェアが過去10年間に作った中で最悪のトレーラーだと思う。とはいえだ、”あの” フロムソフトウェアが作る新作だぜ？ それがどんな作品になろうと期待するしかないでしょ！)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Games (ゲーム板)』
『カプコンがゲームアワード2024で『鬼武者 Way of the Sword』を発表』
reddit.com/r/Games


CAPCOM公式アカウント twitter.com






Of_Silent_Earth 「オーマイガーオーマイガーオーマイガー、「今年こそ鬼武者の続編が来るで！」とゲームアワードの時期が来るたびに冗談半分、諦め半分で言い続けてきた鬼武者がついに！ 20年間待ち続けていた続編がついに来たよ！ めっちゃ興奮してまいりました！」

battler624 「俺も信じられない気持ちで一杯だよ。特に鬼武者に似た『仁王』がすでに存在しているから期待しないように自分に言い聞かせただけに本当に驚きだ、そして興奮している！」


Harford0 I've been the same! I'm so excited!
(俺もだよ！ 楽しみで仕方がない！)

ptd163 Before Capcom logo: Sekiro 2?
(カプコンのロゴが表示される前：「SEKIRO2かな？」)

Capcom logo: No. There's no way.
(カプコンのロゴが表示された瞬間：「あれ違う？ ...まさか」)

Glowing sword: THERE'S NO WAY! THEY DIDN'T!
(光る剣：「まさか！ そんなまさか！」)

Onimusha logo: THEY DID! LET'S GO! GET HYPE!
(鬼武者のロゴ登場：「やりやがったッ！マジかよあの野郎やりやがったッ!!」)

ONIMUSHA IS BACK! Our patience has been rewarded!
(というわけで鬼武者復ッ活ッ！ 鬼武者復活ッッ！ 我々の忍耐は今日、報われた！)

Neveri Dude as soon as I saw the floating orbs I was imagining them swirling into a single point being absorbed and I was like naaaah no way they do that, onimusha is dead. So glad to be wrong
(浮かんでいる魂っぽいものを見た瞬間にそれらが渦巻いて1点に吸収される光景を思わず想像して「まさかね... あるわけないか、鬼武者は死んだんだし」と思っていたらまさかのまさかですよ！ 間違っててよかった！)

DarkMatterM4 The red souls floating around hyped me up hard and then the gauntlet threw me into the stratosphere.
(赤い魂が漂っている所でめっちゃ興奮したわ、それらがガントレットに吸収されたのを見て絶頂したわ、意識が成層圏まで飛んで行ったわ)

CROOKTHANGS ONIMUSHA, MY BELOVED
(俺の愛しの鬼武者ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

I thought Onimusha was dead forever when the remaster sales underperformed and they cancelled the sequel remasters…
(リマスターの売り上げが振るわず、続編のリマスターがキャンセルされた時には鬼武者は永遠に死んだと思った…)

WE ARE SO BACK
(まさかの大復活ですわ！)

SoLongOscarBaitSong ONIMUSHA IS BACK HELL YESSSSSSS
(鬼武者が帰ってきたよ！)

redhawkinferno I'm watching the TGAs in discord with a bunch of friends and I am pretty sure I blew their eardrums out the way I screamed when I realized what this was. I cant fucking believe it, I have been wanting a new Onimusha for so long.
(Discordの生中継をたくさんの友達と一緒に見てたんだけど、これが鬼武者だと気づいて他の人たちの鼓膜を破るレベルの大声で叫んでしまった。仕方がないだろ、だって私は新しい鬼武者をずっとずっと待ち望んでいたんだ！)




NeroIscariot12 「おいおい今年のゲームアワードは一体どうなってんだよ？！ 今年は目玉ゲームもねぇし盛り上がんねぇなーみたいな評判だったのに「じゃあ盛り上げてやんよ！」と言わんばかりのサプライズに次ぐサプライズじゃないですか！ 鬼武者の発売日が2026年だとしても関係ねぇ、俺の中の史上最高のゲームの一つが帰ってきたぞ！」


brzzcode in terms of announcements this is the best one by far in the last 10 years lol really insane.
(サプライズ発表という意味では過去10年のゲームアワードの中で最高のサプライズだわ。いやほんとスゲーよこれｗ)

KaputtEqu1pment Please please please for the love of God do not be another souls clone.
(頼むから頼むから頼むから本当に後生だから、巷に溢れるソウル風ゲームみたいにはならないでくれ！)

Lonely-Experience611 There are a lot of feudal Japan games out right now but I think Onimusha can really excel if they lean into the horror
(最近は日本の封建時代を舞台にしたゲームもたくさんあるけど鬼武者はそれらとは微妙に違う、鬼武者が持つサバイバルホラーという要素に力を入れれば際立つこと間違いなしやで)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Games (ゲーム板)』
『カプコンがゲームアワード2024で『大神』の続編を発表』
reddit.com/r/Games


CAPCOM公式アカウント twitter.com






AlphaGriffin 「私にとっては『大神 完全新作』が一番のサプライズだった。『ゼルダの伝説 トワイライトプリンセス』が出る直前にこのゲームをプレイしたのを今でも覚えている、当時は「リンクは新作で狼に変身するみたいだし狼の操作の練習にでもなるかな」程度の思いでプレーし始めたが... 私は間違っていた。美しいアート、革新的なゲームプレイ、そして魅力的なストーリーにどれほど感動したか！」

Vismal1 「本気で少し感極まった。どうやらもう一度プレイし直す時が来たようだ」

BumLeeJon420 「『大神』と『ニンジャガイデン』の新作発表で叫んじまったよ... 鬼武者復活もまた素晴らしい」



HakaishinChampa I screamed lmao
(俺も叫んだわｗ)

goron12 oh my god when I saw the wolf I had hope but I really wasnt expecting this! What a great surprise, Okami is so so amazing.
(狼が現れた瞬間に「大神の新作か？」と期待はしたけどまさか本当に新作が作られるだなんて！ 嬉しすぎるサプライズだ、大神は名作の中の名作だからな)

alishock The moment The Sun Rises started playing I had goosebumps all over my body There’s no hype soundtrack quite as that one
(『太陽は昇る』が流れ始めた瞬間に全身に鳥肌が立ったね、あれほど盛り上がるサウンドトラックは他にない)

frik1000 Okami and Onimusha both coming back? And Kamiya is back to work on it? Absolutely fantastic.
(大神と鬼武者が両方戻ってくるだと... しかも生みの親の神谷英樹がディレクターとして戻ってくる？ 最高過ぎるだろ...)




NeroIscariot12 「それだよそれ！ 信じられない、神谷がまたカプコンと仕事をするってだけでも驚きなのに大神の続編を作ってるって！？！？！？！

マジで、今年のゲームアワードは一体どうなっているんだ！？！？！？！？！？！？！？！？！？ 」


Impaled_ Capcom is fucking locked in
(カプコンの時代来てる、来てるよ！)

PhysicalActuary2892 All Capcom needs to do is greenlight the Dino Crisis reboot
(あとは『ディノクライシス』シリーズを復活させるだけだな！)

PfeiferWolf Bring in Mega Man too.
(ロックマンも復活させよう)

Haha91haha can we please get Viewtiful Joe next?
(『ビューティフル ジョー』はまだですか？)

gosukhaos Praying they bring back Breath of Fire
(『ブレス オブ ファイア』も戻ってきて...)

dagreenman18 Holy fucking shit

Okami 2. The dream is real. I played through 1 4 goddamn times. I adore it. Even played the DS sequel. I’m so fucking happy
(大神の新作！ 夢が現実になった、大神は4回はプレイしたくらい大好きな作品だ。DSで出た続編の『大神伝 〜小さき太陽〜』もプレイしたくらいだ。ああ、なんて幸せなんだろう)

pokelord13 Witcher 4 was already an incredibly high point for me, but okami 2 just had me going absolutely ballistic. This is by far my most hyped game by a long shot
(『ウィッチャー4』の発表も嬉しかったが大神の完全新作発表で他の発表の事なんて頭から消えたわ。今夜の発表の中で一番、断トツでワクワクしている！)

Galaxy40k This has been my pipe dream since.....uhhh, 2008, I guess? Like I legitimately thought this day would NEVER come
(2008年頃からかな... これは”かなわぬと知っているが諦めきれない夢”だった。絶対に叶うことはないと思っていたのにまさか本当に叶う日が来るだなんて)

Coolman_Rosso if there was any announcement I never would have expected ever in a million years, it's an actual Okami sequel helmed by Kamiya.
(大神の続編なんて予想外過ぎる、まして神谷がディレクターを再び務めるだと？！)

JoseJulioJim Man, I expected the event to be a snozefest and they have been giving me amazing game reveal after game reveal. Okami Sequel New Onimusha Virtua Fighter. Man, I yelled out of my lungs for 3 anouncements
(今年は不作で退屈なゲームアワードになると思っていたのにこのサプライズに次ぐサプライズはどうだ！ 『大神』の新作に『鬼武者』の新作、さらに『バーチャファイター』の完全新作だぞ？ 放送中に3回は大声で叫んだわ！)

xariznightmare2908 The era of PS2 revival has begun.
(PS2ソフトのリバイバル時代が始まったな)

garfe BRUH WHAT IS GOING ON RIGHT NOW
(一体ゲーム業界に何が起きているんだ！)