英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』より

4月14日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ(カブス3連戦2戦目~ロッキーズ3連戦初戦の反応)



スポンサードリンク

ドジャース公式アカウント(※2日前・カブス3連戦2日目)
「#ITFDB (It's Time For Dodger Baseball=ドジャース野球の時間だ)」
twitter.com


7回表にカブスのカーソン・ケリーがホームラン

ドジャース0-3カブス
twitter.com


さらにミゲル・アマヤとマイケル・ブッシュとダンズビー・スワンソンがタイムリーヒット、ニコ・ホーナーの犠牲フライも加わりカブスがこの回5得点

ドジャース0-7カブス
twitter.com


8回表、カブスがカイル・タッカーのタイムリーヒット、ミゲル・アマヤのホームランでさらに4点追加

ドジャース0-11カブス
twitter.com


9回表、カブスがカーソン・ケリーの本塁打、マイケル・ブッシュとゲージ・ワークマンのタイムリー二塁打でさらに5点追加

ドジャース0-16カブス
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『試合後スレ:ドジャースがカブスに0‐16で敗北』
reddit.com/r/Dodgers



スポンサードリンク

ドジャース公式アカウント(※1日前・カブス3連戦3日目)
「#ITFDB (It's Time For Dodger Baseball=ドジャース野球の時間だ)」
twitter.com


2回裏にドジャースが先制するも6回表に逆転され、その裏に同点に追いつくも7回表にカブスのピート・クロウ=アームストロングが勝ち越しホームラン

ドジャース2-3カブス
twitter.com


8回表にカブスのニコ・ホーナーがダメ押しのタイムリーヒット

ドジャース2-4カブス
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『試合後スレ:ドジャースがカブスに2‐4で敗北』
reddit.com/r/Dodgers



TheWino Ughhhh
(あばばばば)

Past_Resist_3905 This season is OVER
(2025年シーズンは終了しました)

atducker 11-151 season incoming.
(11勝151敗の伝説のシーズンちゃん待っててや、今行くで...)

nWhm99 We may never win again.
(俺たちもう二度と勝てないんとちゃうかー)

arghfiza Lost 6 out of 9.
(なおこれで直近9試合で6敗目です)

Fuckinreddit12345 What’s wrong with our team boys??
(ドジャースは一体どうしてしまったんだ??)

Adept_Help679 How does this loaded offense suck so bad?
(こんなに打線は充実しているのにどうしてこんなにダメなんです?)

Motor_Sock7647 No more fucking energy, dude I don’t know when they lost it but they need it back.
(エネルギーを感じない。いつ失ったのか分からないが取り戻す必要がある)

Adamalanizzz Shohei shouldn’t lead off anymore dude gets no RBI opportunities
(大谷はもう先頭打者をやめるべき、去年と違って下位打線が全く打たないから打点を挙げる機会が無さ過ぎる)

Mr_TreeBeard The way he's hitting, it wouldn't matter if anyone was on or not.
(最近の大谷を見ているとどこに移しても特に意味があるとは思えないけどねー)

LearningT0Fly Bats r ice cold
(というか打線が冷えすぎ、全体的にキンキンに冷えすぎ)

Early_Ad_5649 It's still April so no need to freak out , but they're just so not fun to watch rn
(まだ4月だから心配する必要はないけど、正直今の彼らの試合は見ていて楽しくない)

DnD4dena Classic dodgers not doing well at some point early in the season Literally happens every year. I'm not worried.
(シーズン序盤に調子が上がらないのはよくあることだ。毎年こんな感じだったじゃないか。私は心配していないよ)

ohtanisbookie 3 straight series losses. Inexcusable
(それでもシリーズ3連敗はダメでしょ、どんな言い訳も通用しないわ)

tippitytoppitytoop Is this the White House curse everyone is talking about.
(これが皆の言うホワイトハウスの呪いか...!)

Caseyjones10 It technically started the series before that..
(まぁ実際に調子が崩れたのはホワイトハウスに行く前のフィリーズとのシリーズからだけどね)

Needmorebeer69240 They announced they were going to the White House during the Phillies series so it’s included. Dodgers are 0-3 in series since
(いやホワイトハウスに表敬訪問すると正式に発表されたのがちょうどそのフィリーズとのシリーズの真っ最中で、以後シリーズ3連敗しているのでやはり呪いだよ)

drk_knight_67 Shouldn't have gone to the White House
(やはりホワイトハウスになんて行くべきじゃなかったんだ...)

Turn10Twist10 I know it’s only April but losing three straight series in a row is very frustrating, especially since the bottom of the lineup is probably hitting a combined .120 at best.
(まだ4月とはいえ3シリーズ連続で負けるのは普通にイライラするわ、特に下位打線が酷い、打率はせいぜい.120とかでしょあれ)

churidys The offense is very quiet this year. 4.3 runs per game, which is about MLB average. The dodgers are also one of the only teams to have not put up double digit runs in a game yet.
(今年の打線は今のところかなり控えめなのよね。ここまでの1試合平均得点は4.3でMLB平均とほぼ同じ、ドジャースはまだ2桁得点を挙げていない数少ないチームの一つでもある)

CaliKindalife Yikes. Hopefully, playing the rockies will get the boys back on track.
(やれやれ。次のロッキーズとの対戦でチームが軌道に戻ってくれるといいのだが...)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』(※今日)
『4月14日 ドジャース対ロッキーズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対コロラド・ロッキーズ
4月14日(日本時間15日)

ドジャース(11勝-6敗)
ロッキーズ(3勝-12敗)
ドジャーススタジアムにて午後 7 時 10 分スタート

先発投手:
ドジャース - ダスティン・メイ (0勝1敗、防御率0.82)
ロッキーズ - アントニオ・センザテラ (0勝2敗、防御率5.14)
reddit.com/r/Dodgers


「本日はサンリオの人気キャラクター「ハローキティ」が始球式を行うハローキティ・ナイト」
twitter.com


「#ITFDB (It's Time For Dodger Baseball=ドジャース野球の時間だ)」
twitter.com


AVeryPleasant It’s time
(はいそうです時間です)

RoyalRumbleSTi For Dodgers Baseball
(ドジャース野球の?)

kelement No, to start winning again.
(いいえドジャースが再び勝ち始める時間ですよ!)

arctic_07_02 I don’t know what I’ll do with myself if we lose to the 3-12 Rockies…
(もし今日もロッキーズ相手に3‐12で敗北とかになったら、私はどうにかなってしまうかもしれない...)

9-AV-4 I will commit Seppuku if we lose this game
(そん時は切腹しますわ)

baribigbird06 Wow SF crushed the Phillies. Wonder how long their hot streak will last
(ジャイアンツ戦を見たらあいつらフィリーズをボッコボコにしてたわ。どこまで続くんだよあいつらの好調ぶりは)

Vespene Watching some Giants games... man, those bats are red hot. Demolishing the Phillies.
(ジャイアンツ打線は羨ましいくらいに絶好調だよね、今日も10得点で圧勝ですよ?)

ashleymedds we better win tonight or so help me god
(さすがに今夜は勝たないとヤバい、というわけで神様タスケテ!)

Infraready Please save us, Hello Kitty
(ハローキティよ、どうか我々を救いたまえ~)






burdie185 「今夜はスクイッシュしてやろう、スクイッシュだけに」 squish:グシャッとつぶす/押しつぶす

この日ドジャースタジアムでは先着4万人の来場者にハローキティの限定ぬいぐるみ(Squishy toys)が配布された
1回裏、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒単打
twitter.com


GyozaLife Yes!🦄

j0dyhir0ller Niiice

winterschildren Niiiiice shohei

fatalmudd GOOD HIT SHOHEI!
(大谷さんナイスヒット!)

Adamalanizzz Let’s go sho get us started
(いいぞ大谷! この調子で序盤から攻めまくろう!)

klaatuzero Way to get things started Shohei!
(さすが大谷さん、いいスタートを切ってくれるぜ!)

Gamez6444 He got a hit! I pray he can use the Rockies to find his form.
(大谷がヒットを打ったよ! 最近不調だったからね、このロッキーズ戦で本来の姿に戻ってくれることを祈るよ)

Soft-Comfort-7474 Good hit Sho-Time!

「ハロー・ムーキー!」

ドジャース2-0ロッキーズ
twitter.com


OkSpot2155 MOOKIEEEEEEE!!!!!!!

RyanAlemeda Moooooooookie!

j0dyhir0ller Mooookieeeee

HeavensRoyalty Mooooooooooooookie!!!

SibilantSounds MOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK

xT1TANx MOOKIE BOMB!!!
(ムーキー・ベッツのホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

klaatuzero There's that 1-2 punch!
(ドジャースのワンツーパンチキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

GyozaLife Shohei and Mookieeeee🦄🚀






Subohmg Just needed a little Rockies to get the boys rolling again.
(ほら、ほんのちょっとロッキーズを相手にしただけでこの通り!)

phly2theMoon Did we just need a Rockies series?
(我々に必要だったのはロッキーズだった?)

probablysmellsmydog Nothing like the Rockies. Feels good.
(ロッキーズはいつだってスランプ中のドジャースにスーッと効いてくれる… これはありがたい)

RyanAlemeda Rockies are always a good get right team to face….
(やっぱり調子が悪いときはロッキーズだよねー!)

laowaijimbob Leave it to the Rockies to bring dodgers out of. Slump
(とりあえずロッキーズに任せておけばスランプを抜けられるという安心感がある)

klaatuzero Slump buster Rockies!
(さすがスランプバスターのロッキーズさんやで!)

drxller56 thank you dr colorado
(ありがとうドクター・コロラド!)

winterschildren And we’re back !!!!!
(というわけでドジャース復ッ活ッ!!!)

DeathClaw9999 Holy shit. We're so back.
(なんてこった、俺たちのドジャースが帰ってきたで!)

MD32GOAT We are so back
(ドジャース復ッ活ッ、ドジャース復活ッッ)

badgirlmonkey we are so back
(ドジャース帰ってきたわぁ)

LALyfestyle Oh yeah this is Dodgers baseball
(これでこそドジャース野球ですよ!)

FoxInTheClouds THANK FUCK
(良かった、本当に良かった!)

pockypimp Game is already starting better than the series with the Cubs.
(カブスとのシリーズなんかよりもずっと幸先の良いスタートをさっそく切ってくれたな!)

winterschildren Let’s goooo
(٩( ᐛ )و)

Infraready Hello Kitty has cleansed us
(ハローキティさんが呪いを解いてくれたよ!)

xxthinkpositive This has gotta be a get right series
(これはドジャースを正しい姿に戻してくれるきっかけとなるシリーズになる予感...!)

No_Sheepherder_8947 White House curse is over. Hello Kitty reverse curse is here
(ホワイトハウスの呪いは終わった。ここからはハローキティの逆呪いが来るで!)

2回裏、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒三振
・マンシー⇒死球
・エンリケ⇒フライアウト
・パヘス⇒ゴロ



ProgressAway3392 Pages SUCKS!
(パヘス使えねー)

IAWD_Sometime And no one on base for Ohtani again
(はい、というわけで大谷の前に走者が出ることは今回もなかったのでした)

weguccino no one on for shohei again next inning LMAO
(ま~た大谷は先頭打者でスタートっすかw)

AlchemistJeep Why is the 9 spot always out #3?
(なんで毎回毎回9番打者が3アウト目をきっちり取ってしまうん?)

Infraready Allergic to turning the lineup over for Ohtani
(このチームは大谷の前に塁に出ると死ぬアレルギーでも患ってんの?)

u8myramen_y The moment our 6-9 hitters stop becoming a black hole and get on base in front of Ohtani is the day I know our team has finally clicked.
(6~9番が何の役にも立っていないのが今のドジャースの不調ぶりを物語っているよな。逆に彼らが塁に出て大谷の打席が回ってくるようになったら今度こそ帰ってきたと言えるんだが)

imnotcreative415 That’s what happened in August last year
(去年の8月がまさにそんな感じだったよな)

Kdog_79 Shohei will never bat with RISP ever again 😭😭😭😭😭😭😭😭
(大谷さんもう二度と得点圏に走者がいる状態で打席に立てないんとちゃうか??)

j0dyhir0ller Hes gonna have to hit 100 HRs to get 100 RBIs this season
(大谷が今年も100打点を記録するには、100本塁打が必要になるだろう)

Sayurey on the rockies broadcast they showed that our 7-8-9 hitters have a .230OBP (2nd lowest in mlb). i knew it was bad but not THAT bad :/
(今ロッキーズ側の放送を見てたらドジャースの7‐8‐9番打者の出塁率は.230でMLBワースト2位とか表示されたんだが。いや良くはないだろうと思っていたけどまさかここまで酷いとは...)

RyanAlemeda Yeah man. It’s a reason why Shohei only has 5 rbi after 17 games. Literally he is always coming up with no one on.
(ああ、大谷が17試合に出場してわずか5打点しか挙げられないのはまさにそれが理由だよ。大谷が走者がいる状態で打席に立ったのは数えるほどしかない)

3回裏、大谷が先頭打者ホームラン

ドジャース3-0ロッキーズ
twitter.com


twitter.com


j0dyhir0ller shohei!!

ChrisTaylorsNipple Shoooooo

SuperRam56 Ohtani!!!

Bubbly OHTANIIIIII

OkSpot2155 A SHO BOMBBBBBB!!!!!!
大谷さんのホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!()

phly2theMoon IT’S SHOTIME KIDS
(ショータイムキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)

fatalmudd SHOTIME 🔥🔥🔥 BOMB!!!
(ショータイムのホームラン!)

xT1TANx SHOTIME!

BodyNo2711 YOOOOHOOOOOOOO

ayumi_doll FINALLY A SHOBOMB
(やっと来てくれましたよ大谷さんのホームランが!)

ashleymedds OHTANI BOMB WERE SO BACK
(大谷がホームラン! 帰ってきたわー、ドジャースめっちゃ帰ってきたわー)

NoiselessSilence This shohei guy is pretty good
(この大谷って人すごいよぉ!)

AlarmingBranch1 he was due for one
(随分と待たせやがって!)

winterschildren Missed his homers
(大谷のホームランがどれほど恋しかったことか!)

Gamez6444 Thank you Rockies for getting Shohei hitting again. Forever thankful
(ロッキーズさんありがとう、また大谷が打てるようにしてくれてありがとう、あなた達に永遠の感謝を!)

SuperRam56 Rockies are what the Dodgers need to get back on track.
(やはりロッキーズ・・・・‼ ロッキーズは全てを解決する・・・・‼)

wwhty44 Nothing like facing the Rockies to get everyone back on track
(やっぱり調子が悪いときはロッキーズだよねー!)

Embarrassed-Laugh163 Appreciate you Rockies for being the wake-up call
(ドジャースの目覚まし時計になってくれるロッキーズさんには感謝しかないっすわ)

Glum-Ad8210 Thank you Rockies
(ありがとう、ありがとうロッキーズ!)

lost_jedi Ohtani bombs are back on the menu boys
(皆様、ドジャースのメニューに大谷のホームランが戻ってまいりましたよ!)

DeathClaw9999 WE ARE SO BACK BABY
(ドジャースめっちゃ帰ってきたわぁ)

SuperRam56 5th home run this season for Ohtani.
(これで今季5本目!)

JpnDude 5 HR, only 6 RBI. :-(
(なお5本塁打で5打点)

xPoetra His 4th solo homerun
(今季4本目のソロホームランである)

salarymanhell No one is ever on base for Ohtani to drive in 🫠
(当然のように走者がいないという)

xPoetra 5 HR only 6RBI is criminal
(5本塁打で6打点はもはや犯罪でしょうが)

ProgressAway3392 5 hr but only 6 RBI thanks to our bottom order LOL. You suck Muncy, Rojas, Kike and Pages.
(5本塁打で6打点て... 下位打線に感謝だな。マンシーもロハスもキケもパヘスもしっかりしようや!)

4回裏、ドジャースの攻撃:
・エドマン⇒ラインアウト
・マンシー⇒四球
・エンリケ⇒単打
・パヘス⇒



weguccino NO DOUBLE PLAY NO DOUBLE PLAY NO DOUBLE PLAY
(ダブルプレーはダメだ、ダブルプレーはダメだ、ダブルプレーはダメだ)

baribigbird06 Ok Andy. No. double. P
(OKパヘス君、ダブルプレーだけはダメだ、絶対にダメだからな!)

ProgressAway3392 No DP Pages. Let Shohei bat with RISP.
(いいかパヘス君ダブルプレーだけは駄目だぞ、得点圏に走者がいるこの状態で大谷に打席を回すんだ!)

bluesky1401 don't do double play
(ダブルプレーだけはダメだぞ!)

spookylampshade No dp please 🙏
(お願いだからダブルプレーだけは!)

Philthyfil Please no dp 🙏

JamminJcruz I’d rather you strikeout instead of a double play please
(なんなら三振でもいいぞ!)

Kdog_79 PLEASE PAGES JUST DO ANYTHING THAT IS NOT A DOUBLE PLAY
(頼む、ダブルプレーでなければ何でもいいから何かしてくれ!)





RyanAlemeda Shohei is getting an at bat with runners on!
(きた、走者がいる状態で大谷の打席が回ってきたよ!)

Needmorebeer69240 Ohtani with RISP never thought I’d see it again!
(まさかまさかの2死1・3塁で大谷の打席ですよ!)

OkSpot2155 Good out lol
(パヘス君ナイスアウト!w)

badgirlmonkey at last
(ようやくかよ)

baribigbird06 OMG RISPs FOR SHO
(なんてこった、ようやくRISPで大谷の出番かよ!)

ChrisTaylorsNipple Come on Sho.
(頑張れ大谷)

badgirlmonkey i believe in shohei
(信じてるぞ!)




twitter.com


Shkmstr Fuuuuuuuuuuuuu

marychain123 SO CLOSE

baribigbird06 WOW so close

probablysmellsmydog So fuckin close

ayumi_doll JUST ONE FOOT FURTHER
(あと1フィート伸びさえしていれば入っていたのに!)

alecardvarksax Juuuuuust missed it
(あとちょ~~っとだったんだけどなぁ)

spookylampshade Dangit
(マジかー)

Traditional_Rate7302 😭 why

failing_light So close to another homer
(あとちょっとで2打席連続ホームランだったのに)

j0dyhir0ller Juuuust missed it
(今のは惜しすぎる)

Jantokan Dang I really thought that was another HR
(今のは入ったと思ったんだがなぁ)

MyChemicalMaiden All I’m taking out of that is that Ohtani is locked tf in
(まぁいいさ、大谷の調子は明らかに上がっている、そこさえ分かればな)

segovax728 We need to get more RISP for Ohtani like that, he was locked in for sure
(やっぱ走者が得点圏にいる時の大谷はいない時より集中力が違うな、我々は可能な限り彼にその機会を与えなければならない)

u8myramen_y It was an out but that’s exactly why you want Ohtani batting with RISP. He usually gets more patient AND makes solid contact with runners on.
(今回はアウトだったけど、やっぱり大谷は走者がいる時の方が我慢強いしボールもしっかり捉える傾向が高いもんな。下位打線に頑張ってもらわないといけない理由がまさにこれだよ)

「ドジャースが勝利!」
twitter.com


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『試合後スレ:ドジャースがロッキーズに5‐3で勝利』
reddit.com/r/Dodgers



needlotion phew, unclench against the 3-13 rockies
(( ´Д`)=3 フゥ
まさか3勝13敗中のロッキーズ相手に尻を全力で締め付けることになるとは思わなんだ)

Bubbly-Meal5061 thank god😭

veridian_horizon This was way too close for our liking But a win is a win
(できればギリギリではなくもっと余裕をもって勝利してほしかったけど、それでも勝利は勝利だ!)

pro4banned WE WON A GAME
(ドジャースが勝ったよ!)

SDFitness91 Ohtani almost had 3. Can we score on non home runs? Sheesh. Feel like we left a dozen LOB.
(大谷はもうちょっと打球が伸びていればホームラン3本だったのが惜しかったね。打線については、もうちょっとホームラン以外でも得点できるようになってくれませんかね? 結構な数の走者を残しちゃったでしょ今日も)

churidys Shohei was absurdly close to going 5 for 5 with 3 home runs. A couple of inches further on 2 fly balls would have done it. Even going 3 for 5 with 1 homer increases his WRC+ a lot though, from 146 to 163
(あのフライ2本がもう数インチ伸びていれば5打数5安打3本塁打だったからな。とはいえ5打数3安打でWRC+も146から163に急上昇ですよ)

Fire-Darvin-Ham And of course they all would have been single run shots…cause you know….7,8,9 can’t get on fucking base
(なお8回裏の大谷のホームラン未遂の時も当然のように走者はゼロ、うちの7~9番は本当に塁に出ねぇな!)

_BtP_ Playing the Rockies should not be this stressful.
(ロッキーズ相手にこんなに心臓にストレスがかかる試合をしちゃいけないと思うんだ...)

No_Sheepherder_8947 I love it when the dodgers don’t make me wanna jump off a ledge
(まぁでもドジャースが勝てて良かったよ、やっぱ試合を見て高所から飛び降りたくならないのって最高だよね)

KougatCaribou Same here
(せやな)

veridian_horizon What began as a comfy game with good vibes and better performances from everyone quickly became a nailbiter, and there are more than a few concerning aspects, but losing streak snapped and that's what counts at the end of the day
(良い雰​​囲気と全体的に素晴らしいパフォーマンスで始まった試合が気付けばハラハラどきどきの手に汗握る試合になるとは思わなかったよ... まぁいくつか気になる点もあったけど、連敗が止まったことこそが結局のところ重要だ)

Here's to a less stressful game tomorrow
(できれば明日はストレスフリーな試合であってくれることを願うばかりだ)

baribigbird06 Get ready for the Landon Knack rollercoaster tomorrow.
(明日はランドン・ナックだから感情のジェットコースターに備えて置いた方がいいぞ)

JJH880 Did Mookie just say in the post game interview the whole team hasn’t really been feeling well?
(ってかベッツが試合後のインタビューでチーム全体の調子が良くないとか言ってなかった?)

ayumi_doll There's been 3 of them now who've gone down with a stomach bug.
(すでに3人が胃腸炎で倒れているからねぇ...)

PurpleDirt4 Tf are our players eating
(うちの選手たちは一体何を食わされてるんだよ?!)

jake831 Can we get the team diet figured out? Now Teo is out with a stomach bug
(今回はテオスカーが胃腸炎で欠場したし、ドジャースさんマジでチームの食事を見直してもらえませんかね?)