英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』より

ドジャース対フィリーズ戦・実況スレの翻訳(※ドジャース8連勝~連勝ストップまでの反応)





以下の方々から投げ銭を頂きました ユキア 様

ありがとうございます。心より感謝申し上げます

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』(※2日前・大谷がサヨナラHRを打ったブレーブス戦の終了直後)
『ロサンゼルス・ドジャースが開幕8連勝、ワールドシリーズのディフェンディングチャンピオンが切ったシーズンのスタートとしてはMLB史上最高!』
reddit.com/r/baseball


MLB公式アカウント
「大谷翔平がサヨナラホームラン、ドジャースは5点差を覆して開幕からの無敗記録を維持」
twitter.com


「ドジャースは今日も歴史を作り続けている!」 br />
”ロサンゼルス・ドジャースが開幕8連勝、ワールドシリーズのディフェンディングチャンピオンが切ったシーズンのスタートとしてはMLB史上最高”
twitter.com


「続報:ドジャースに続きパドレスも勝利、ナ・リーグ西地区の1位と2位は今日も無敗を維持 🔥」
twitter.com


Acoolgamer6706 (カブスファン) 「最後はMLBの歴史上最も”予想通り”な打席でしたねw」

azsnaz (パドレスファン) 「こうなる光景しか見えなかったわ、1マイル先からも見えたわ」



killamilla1318 (カブスファン) Most predictable walkoff home run ever
(あんなに予測可能なサヨナラホームランがかつてあっただろうか)

purz (ブレーブスファン) Yep turned my TV off once I saw he was going to get an AB in the bottom of the 9th
(ああ、俺なんて9回裏に彼が打席に立つと分かった瞬間にテレビを消したからな...)

SeaworthinessOk6742 (ドジャースファン) On his bobble head night too. Lmao
(しかも自分のボブルヘッド人形が配布される日に打つとかw)

exotic_tit (ドジャースファン) He is an anime protagonist.
(大谷さんはアニメの主人公なので)

yamibrandon14 (オリオールズファン) Dude has actual plot armor
(本当に主人公補正を持っている人間っているんだなって思いました)



KimHaSeongsBurner (パドレスファン) 「ブレーブスは死んだ」

neonklingon (メッツファン) 「そいつは残念だね (鼻ほじ」 ※メッツとブレーブスは同じナ・リーグ東地区に属するライバル



InfectiousCosmology1 (ジャイアンツファン) What the fuck happened to the braves
(開幕7連敗とかブレーブスは一体どうしちゃったのさ?)

Peanut_Gaming (ブレーブスファン) Well
(どうしたのかって?)

Our team batting average is like .152 rn so, there’s that
(うちの打線の平均打率は.152だ、これが答えだよ)

IcyMission3 (レッドソックスファン) They started the year playing the 2 best teams in baseball
(というか開幕からパドレスとドジャースという今の野球界最高の2チームとぶつかったのが一番の原因かと)

IcyMission3 (レッドソックスファン) 2 best teams period, would take the Padres over any AL team
(今のMLBで最強の2チームと当たればこうもなるわ、たぶんパドレスとかア・リーグのどのチームよりも強いぞあれ)

msdos_sys And in true Hollywood fashion too…man, I feel for the Braves…
(単に負けただけでなく大谷のサヨナラHRでとどめを刺されるとか、ハリウッド映画のエンディングかよってくらいに出来過ぎだわな... ブレーブスには同情するよ)

sierratheshark (パドレスファン) I mean, they threw a hittable pitch to Shohei in a situation where an IBB would have been completely fine, not sure that’s a bad luck issue.
(それに関しては敬遠してもまったく問題ない状況だったのに、バットの届く位置にボールを投げたブレーブスが悪いんじゃないの?)

Ntnme2lose (ドジャースファン) You kinda can't do that with Mookie coming up
(次にベッツが来るのに敬遠とか無茶言うなや)

masontopss (マリナーズファン) Yeah then you got mookie then if you walk him you have freemen and then your fucked
(ね、大谷から逃げたらベッツが出てきて、それからも逃げようとするとフリーマンが出てくるからね。そうなったらもう完全に終わりですわ)

schmearcampain (ドジャースファン) NL West is crazy this year.
(しかし今年のナ・リーグ西地区はヤバいな、激戦区なんてもんじゃねぇぞ)

Dodgers 8-0
SD 7-0
SF 5-1 (all road games)
AZ 4-2 (two wins at the Yankees)

(ドジャース=8勝0敗
パドレス=7勝0敗
ジャイアンツ=5勝1敗(なおここまで全てアウェイ戦)
Dバックス=4勝2敗(絶好調なヤンキース相手に敵地で2勝))

Fuggdaddy (パドレスファン) I feel like we’re missing someone…
(はて、誰かを忘れているような気が...) ※ロッキーズは1勝6敗中

Busy_Trash9830 (ドジャースファン) OHTANI IS THE GREATEST PLAYER OF ALL TIME I SAID IT
(だから言っただろ! 大谷翔平は史上最高の野球選手だって!!)

GameMusic (ドジャースファン) The Ohtani walk off pretty much scripted just began laughing
(ほんと脚本でもあるのかってくらいに予想通りの展開で笑うしかなかったわw さすが大谷さんやで)

WerewolfNo3669 (ドジャースファン) Ohtani is not real
(大谷はこの世のものとは思えない)

PMMeBootyPicz0000000 (ドジャースファン) Why don't other teams just buy all the best players? Are they stupid?
(どうして他のチームは最高の選手を買わないの? バカなの?)

c_Lassy (レッドソックスファン) They’re going back to back 😔
(こりゃマジでワールドシリーズを連覇されちゃうかもなぁ)

O_RRY (ドジャースファン) To back to back to back to….
(今年も、来年も、そして再来年もやで...)

K3B1N (ドジャースファン) How are we getting playoff baseball every night 7 games into the season?
(まだ開幕から7試合なのに毎晩プレーオフでも見ているかのように大盛り上がりですよ! まいったなー、こんなのが毎日続いたら疲れちゃうよ、まいったなー!)

O_RRY (ドジャースファン) We may never lose again
(俺たちもう二度とまけないんとちゃうか!)



azsnaz (パドレスファン) 「( ꐦಠ_ಠ)」



SiphenPrax (メッツファン) All of r/baseball right now
(👆 現在の野球板全員の気持ち)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『4月4日 ドジャース対フィリーズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対フィラデルフィア・フィリーズ
4月4日(日本時間5日)

ドジャース(8勝-0敗)
フィリーズ(5勝-1敗)
フィリーズの本拠地シチズンズバンクパークにて午後3時45分スタート

先発投手:
ドジャース - 山本由伸 (1勝0敗、防御率2.70)
フィリーズ - ヘスス・ルサルド (1勝0敗、防御率3.60)
reddit.com/r/Dodgers


FOX Sports
「山本由伸が悪送球から失点、フィリーズが1回裏に先制!」

ドジャース0-1フィリーズ
twitter.com


米国の投球アナリスト - ロブ・フリードマン
「フィリーズのヘスス・ルサルドが2回までに3奪三振」
twitter.com


「ヘスス・ルサルドが時速89マイルのエグいチェンジアップで5奪三振目」
twitter.com


「ヘスス・ルサルドが時速90マイルのえげつないチェンジアップで6奪三振目」
twitter.com


「ヘスス・ルサルドが時速90マイルの凶悪なチェンジアップで7奪三振目」
twitter.com


MLB公式アカウント
「ヘスス・ルサルドが8奪三振目、ドジャース打線を相手に7回まで無失点/被安打2/与四球2に抑える! 🔥」
twitter.com


フィリーズ公式アカウント
「そうだブライソン・ストット、彼らを生還させるんだ!」

ドジャース0-2フィリーズ
twitter.com


7回裏、ブランドン・マーシュがゴロに倒れるも三塁走者が生還

ドジャース0-3フィリーズ
twitter.com
「8回表、フィリーズのJ.T.リアルミュート捕手が大谷の盗塁を阻止し3アウト!」
twitter.com


Showmethe_monet (ドジャースファン) FUUUUUCCCCCCKKKKKKKK

Jantokan (ドジャースファン) SHOHEI NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Gamez6444 (ドジャースファン) Shohei nooooo

ConnorS700 (ドジャースファン) Ohtani noooooo

NomoNumbaSixteen (ドジャースファン) Noooo

BodyNo2711 (ドジャースファン) Nooooooooooooo

nanao2018 (ドジャースファン) Ohtani 😭😭😭

JJH880 (ドジャースファン) 😭😭😭😭

Puzzleheaded (ドジャースファン) WHYYYYYYYY

Whole-Willingness-42 (ドジャースファン) THERE WAS NO NEED MAN
(ここで盗塁なんてする必要ないでしょ!?)

KingPoIo (ドジャースファン) Why are you running Ohtani???? What’s the point there my guy
(どうして走り出した大谷??? ここで盗塁することに一体どんな意味があるというんだ俺の愛する人よ?!)

ayumi_doll (ドジャースファン) NO SHOHEI WHY

manutdboy47 (ドジャースファン) fuckkkkk whyyyy

Zorosan22 (ドジャースファン) Why….

cruelambtns (ドジャースファン) WHAT THE FUCK SHOHEI
(何してくれてんのよ大谷さん?!)

alonmatthew (ドジャースファン) Oof
((´ཀ`))

LingonberryGrand2071 (ドジャースファン) Woah never seen Sho make a mistake like that
(わお、大谷がこんなミスをする所なんて初めて見たわ)

unkn0wnactor (ドジャースファン) That's the only mistake I've ever seen Ohtani make.
(大谷を長いこと見てきたけどこんなミス一度も見たことないぞ)

busy_slacker (ドジャースファン) Shohei is human after all 😭
(神だと思っていた大谷も結局は人間でした...)

imnotcreative415 (ドジャースファン) Mookie wondering why this keeps happening to him tonight
(6回にパヘスが盗塁失敗してベッツの打席が途中で終わったと思ったら今度は大谷が盗塁失敗してまたベッツの打席が途中で終わるとか... なぜ自分の時に限ってこんなことが続くのかとベッツは今頃困惑していることだろうよ)

ThankYouMrHoood (ドジャースファン) Mookie screwed twice by bass runners getting caught stealing
(2打席連続でベッツの打席が中途半端に終わってしまいました...)

No_Sheepherder_8947 (ドジャースファン) WTF ARE WE DOING?! WHY TF ARE WE TAKING THE BAT OUT OF MOOKIES HANDS TWICE
(俺たちは一体何をしているんだ?! どうしてベッツから2度も打席を奪っているんだよ!)

Showmethe_monet (ドジャースファン) Love you Shohei, BUT NOW WAS NOT THE TIME TO STEAL🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️🤦🏼‍♀️
(大谷、君を愛しているが、今は盗塁をする時ではないんじゃないかな!)

Showmethe_monet (ドジャースファン) FUUUUUCCCCCCKKKKKKKK

9回表、トミー・エドマンが2ランホームラン

ドジャース2-3フィリーズ
twitter.com


・エドマン⇒ホームラン
・スミス⇒四球
(スミスに代わりクリス・テイラーが代走、さらにエンリケに代わりマックス・マンシーが代打)
・マンシー三振&テイラー盗塁失敗のダブルプレーで試合終了
twitter.com


Busy_Trash9830 (ドジャースファン) NO DOUBLE PLAY NO DOUBLE PLAY PLEASSEEEEEEEE
(ダブルプレーだけはやめてダブルプレーだけはやめてダブルプレーだけはやめてお願いだから!)

sailflower (ドジャースファン) MUNCE I BELIEVEEEE
(マンC、信じているからな!)

BodyNo2711 (ドジャースファン) Maxxxxx 🙏
(マンシーさんお願いします...)

LearningT0Fly (ドジャースファン) COME ON MUNCY
(頼むマンシー!)

NoiselessSilence (ドジャースファン) Muncy! Please!

TheRealProNoid (ドジャースファン) munce cmon let’s go
(頑張れマンシー!)

AkenoHimejima (ドジャースファン) Oh please max dont let us down
(ああお願いだマンシー、俺たちをがっかりさせないでくれよ)

shortyd826 (ドジャースファン) MUNCY BELIEVERS UNITE
(マンシー信者よ、今でも彼を信じる者たちよ、皆で祈るんだ!)

No_Sheepherder_8947 (ドジャースファン) Max please help your max muncy truthers
(マンシー頼む、君を今でも信じている人たちを助けると思って頑張ってくれ!)

nanao2018 (ドジャースファン) Muncy please!!!

Muncy please!!! (ドジャースファン) Muncy please!!!

Muncy please!!! (ドジャースファン) MUNCY PLEASE

la-di-freakin-da LA (ドジャースファン) PLEASE PLEASE PLEASE!

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ

laowaijimbob (ドジャースファン) Imagine if Ohtani didn’t get called out on that steal
(これで8回に大谷が盗塁に失敗していなかったらこんな事にはなっていなかっただろうに...)

kirkalto (ドジャースファン) ct3 don't you dare try stealing
(テイラーさん、お願いだから盗塁しようとか思わないでくれよ)

No_Sheepherder_8947 (ドジャースファン) If Chris Taylor steals I’m losing it
(ここでクリス・テイラーが盗塁したらブチ切れると思うわ)





masontopss (ドジャースファン) AGHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH

jjcanayjay (ドジャースファン) Ugh!!
(あべし!)

futuristicflapper (ドジャースファン) UGH
(あばばばば)

KingPoIo (ドジャースファン) Lmaooo
(ファーwww)

Busy_Trash9830 (ドジャースファン) CT3 WHY STEAL??!?!?
(なんで盗塁してんのよテイラー??!!?)

jujubats10 (ドジャースファン) Out by a mile lmao
(しかも余裕でアウトになる盗塁w)

jericho00112 (ドジャースファン) Max what the actual fuck are u swinging at bro
(マンシーもなんでそんな高いボール球に手を出してんだよ?!)

AkenoHimejima (ドジャースファン) Pinch hit just for that lmfao
(一体何のための代打だったんだw)

10sekki (ドジャースファン) Jesus Christ
(勘弁してくれ!)

GetReady4Action (ドジャースファン) we’re playing way too greedy.
(今日のドジャースはダメだ、いくらなんでも欲張り過ぎだよ)

Walugia (ドジャースファン) Atrocious base running today
(ベースランニングが酷過ぎる)

Infraready (ドジャースファン) Aggressive in the wrong way
(悪い意味で積極的過ぎやで...)

onlymostlydeadd (ドジャースファン) what the fuck are we doing
(俺たちは一体何をしているんだ?!)






manutdboy47 (ドジャースファン) fuck…

Clt-vr-9931 (ドジャースファン) Bruh.
(( ㅍ_ㅍ))

pacific462 (ドジャースファン) bruh 😭
((ノ;ω;)ノ ┫:・'.::・┻┻:・'.::・)

nanao2018 (ドジャースファン) 😭😭😭😭😭😭😭

JamesHardenismeaty (ドジャースファン) Putting Taylor in as a pinch runner just to get thrown out can’t do much but laugh
(わざわざテイラーを代走させて3アウト目を決めさせるとかもう笑うしかないw)

notthefiveoclocknews (ドジャースファン) That was a lame ending
(この終わり方はないわ)

RoyalRumbleSTi (ドジャースファン) Terrible
(これは酷い)

almichju_97 (ドジャースファン) WHY THE FUCK DOES EVERYONE WANNA STEAL A BASE ENOUGH
(なんでどいつもこいつも盗塁したがるんだよ!)

haveahappyday1969 (ドジャースファン) Oh well can't win them all.
(まぁ仕方がない、全ての試合に勝つことはできないんだし)

drushiesty (ドジャースファン) Can’t win em all but getting caught stealing in back to back innings with a chance to win is insane
(すべてに勝つことはできないが、勝つチャンスがある試合で2イニング連続で盗塁に失敗するのはダメ過ぎだろ)

rfguevar (ドジャースファン) if Ohtani got caught stealing who though CT3 would beat that out?
(あの大谷ですら盗塁に失敗したのにどうしてクリス・タイラーが成功させられると思ったんだよ?!)

flipaflaw (ドジャースファン) Fuck Chris Taylor
(テイラーマジでクソですわ)

SnooDingos5539 (ドジャースファン) For following the coaches order to steal on one of the best catchers? Muncys the one who swung at a pitch a foot above the zone
(野球界でも最高レベルの捕手相手に盗塁しろというコーチの指示に従ったからクソだと? これはテイラーではなく盗塁を指示した球団が悪い、それとストライクゾーンから1フィート上に飛んできた球にスイングしたマンシーだろ)

BigKidDinner (ドジャースファン) If Dodgers don’t try to steal they would’ve won
(これもしドジャースが盗塁をしようとしなかったら勝ってたでしょ)

DnD4dena (ドジャースファン) Absolutely no way that's guaranteed lol
(いやいやさすがにそれは分からないからw)

AlphabeticaI (ドジャースファン) What a terrible game for Doc. Those steal calls cost the game.
(これはロバート監督の采配ミスだよ、前の回も含めて盗塁を許可した判断がこの負けに繋がった)

shortyd826 (ドジャースファン) Do we not know who tf JT REALMUTO is???? Caught on the bases 3 TIMES, ALL WITH 2 OUTS HELLOOOO
(相手はあの名捕手のJ.T.リアルミュートだぞ? 彼を相手に3度も盗塁を試みて失敗、しかもいずれも2アウトの場面でとか何をしているんだよ?!)

mistabuford (ドジャースファン) Atrocious plate discipline. Shoddy defense. Idiotic baserunning.
(打線は我慢が効かずにバットを振るわ、守備は雑だわ、ベースランニングは馬鹿げてるわ...)

nipponnumba_wan (ドジャースファン) It’s over guys
(もうこのチームはダメだ...)

pacific462 (ドジャースファン) guys calm down we’re gonna be okay 😭
(みんな落ち着くんだ、大丈夫、きっと大丈夫だから)

nipponnumba_wan (ドジャースファン) No it’s over. Incoming 8-154 season
(いいやダメだ、8勝154敗の伝説のシーズンちゃん待っててや...今行くで...)



futuristicflapper (ドジャースファン) 「今シーズン初めての観戦だったのにどうしてこんなことに😭
次に期待するしかない」

Pacoflipper (ドジャースファン) 「(ʘ言ʘꐦ)
お前のせいかーっ!!!!」
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ドジャースがチャレンジを要求するも判定は覆らず、三振&盗塁失敗でドジャースが今季初敗北』
reddit.com/r/baseball


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『9試合目にしてついにドジャースの開幕連続勝利が途絶える!』
reddit.com/r/baseball


Cwrabz (フィリーズファン) 「アメリカ国民よ、どういたしまして、感謝はいらないぞ」



NCStore (パドレスファン) Yay! lol
(やったねw)

SactownG (ジャイアンツファン) Dodgers lose, America wins
(ドジャースの敗北=アメリカの勝利)

InfectiousCosmology1 (ジャイアンツファン) Nature is healing
(心が洗われるね!)

Kylo_Ren415 (ジャイアンツファン) Today’s a good day.
(今日はいい日だ)

halbeshendel (ジャイアンツファン) Good. FTD.
(ドジャースくたばれ👍)

Harambefan69 (カブスファン) Fuckin losers
(とんだ負け犬どもですよあいつらは)

loosed-moose (カブスファン) May they never win again.
(あいつらもう二度と勝てないんとちゃうかー?)



mukduk1994 「野球板がビン・ラディンを捕まえたみたいに喜びに包まれてて笑ったw」

MattO2000 「確かに」



m-torr (フィリーズファン) USA! USA! USA!

sodaG123 (Dバックスファン) It's bigger than that.
(ビンよりもっと悪質な何かだけどなあいつらは)



on-the-cheeseburgers (フィリーズファン) 「どうしてみんなドジャースを倒さないの? バカなの?」

ChasingEchoes11 (フィリーズファン) 「言ってやるな、彼らはオフシーズンにJ.T.リアルミュートと契約するのを忘れてしまったんだ」



xho- (ヤンキースファン) Realmuto is a legend holy shit
(リアルミュートさんパネェっすわマジでレジェンドっすわ)

lasco10 (フィリーズファン) JT officially the 🐐
(リアルミュートは正式に史上最高の選手になりました)

KakeLin (フィリーズファン) WHAT A CLENCHER BUT WE DID IT!
(尻の穴に負担のかかる試合だったが勝ったぞ、俺たちの勝利だ!)

KakeLin (フィリーズファン) i was listening on the radio clenching hard enough to make diamonds
(最後はラジオを聞いている間ずっと尻に力を入れていたせいで尻からダイヤモンドが出てきたがな!)

metssuck (フィリーズファン) Philly coming to save America again.
(フィリーズがまたアメリカを救ってしまったようだ)

Takemyfishplease (フィリーズファン) I was so skeptical of the trade at the time. Turns out I am dumb
(彼をトレードで手に入れた時は本当にそんな価値があるのか疑問に思ったものさ。はい、私がバカでした)

julia_fractal (今日の試合で今年初黒星を喫したパドレスのファン) Welcome to the 1 loss club, LA! We saved you a seat
(ドジャースさん今季初黒星クラブへようこそ! はいはいコッチですよ席を取っておきましたよ!)

Kylo_Ren415 (6勝1敗で西地区同率1位のジャイアンツのファン) we have saved you a seat, LA.
(こっちやで...)

topatoman_lite (パドレスファン) Fuck this division
(3チームが1敗で並ぶとかどなってんだこの地区は...!)

Jonjon428 (マーリンズファン) Hilarious that they lose the same day that the Padres do
(同じ日にパドレスも負けてるのは笑うわw)

10sekki (ドジャースファン) LAD 🤝 SD 🤝 SF

SJNatives (ジャイアンツファン) JT Realmuto I love you.
(リアルミュートさんマジ愛してる!)

Bitter-Egg6293 (パドレスファン) Thank god for the Phillies. (Just for today)
(フィリーズさんにマジ感謝やで(今日だけ))

sodaG123 (Dバックスファン) It turns out I actually love the Phillies.
(どうやら私はDバックスファンであると同時にフィリーズファンであったようだ)

verdi1987 (パドレスファン) Today we are all Phillies fans.
(今日だけはドジャース以外の全ての人間がフィリーズファンだろ)

orion53elt You can only defer your first loss for so long 🤷🏻‍♂️
(ドジャースお得意の”先延ばし”で負けを避けていたようだがいつまでも負けから逃げることなどできないのだ)

KrabS1 (エンゼルスファン) Smh imagine losing with Yamamoto pitching a gem, Yates and Garcia closing it out, and Ohtani, Betts, Edman, Teoscar, kike, and Muncy in your lineup.
(山本が素晴らしい登板をしてカービー・イェーツとイーミ・ガルシアが中継ぎとして仕事をしたのに、大谷/ベッツ/エドマン/テオスカー/エンリケ/マンシーがラインナップにいるのに負けるとか想像できます? 信じられないわー、ドジャース信じられないわー)

hung_like__podrick (ドジャースファン) Yama taking the L is criminal lol
(山本が6回1失点の好投をしたのに負けが付いたのは確かに犯罪的に酷いw)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ハイライト映像:3点ビハインドで迎えた8回表、JTリアルミュートの送球で大谷が盗塁に失敗し3アウト』
reddit.com/r/baseball


on-the-cheeseburgers (フィリーズファン) 「お前の主人公補正もここフィラデルフィアでは効果を失うのだ...!」



Beaned-up (フィリーズファン) Why on earth was Ohtani stealing with Mookie up as the tying run with two outs??
(いやほんとマジでどうして2アウトでベッツがホームランを打てば同点って状況で大谷は盗塁をしたんだ??)

InfectiousCosmology1 (ジャイアンツファン) Dumbest stolen base attempt I’ve seen lol.
(こんなに馬鹿げた盗塁は初めて見たわw)

DharmaCub (ドジャースファン) But with Ohtani, at least it's Ohtani y'know? He has like a 95% stolen base success rate. Chris Taylor hasn't done anything positive this decade.
(大谷はまだいい、盗塁成功率95%とかそんなお人だし。それより問題は最後のテイラーの盗塁だよ、ここ10年間を遡っても盗塁が上手いなんて話は一度も出たことがない人間がなぜやれると思ったんだよ?)

Lucky_Alternative965 (ドジャースファン) There is absolutely no way you're trying to say Ohtani attempt made more sense than Taylors, lol
(いやぁ大谷の方がまだ理解できるとか言えるシチュエーションかこれ?)

yanansawelder Damn, there was literally 0 need to even risk that
(リスクをおかす価値が全くねぇからなこれ)

ClaytonTurner Caught stealing to end the 6th, 8th and 9th is SOMETHING
(6回表に続き8回表、さらに9回表に盗塁を失敗させるとか凄いよね)

Game-rotator (フィリーズファン) Apparently the Dodgers don't have a functional memory lol
(どうやらドジャースには失敗から学ぶという能力がないようでw)

MicoMan35 THEY CAN BE DEFEATED
(無敵に見えたドジャースもこの通り、倒せないなんてことはないのだ!)

SmoochTalk (ジャイアンツファン) If it bleeds we can kill it
(ヤツが血を流すなら、殺せるはずだ)

JayOnes (タイガースファン) IF IT BLEEDS, WE CAN KILL IT!
(血を流すなら、殺せるはずだ!)

SASman80 FTD!
(ファック・ザ・ドジャース!)

_GatorBoii_ (アストロズファン) LETS GO
(٩( ᐛ )و)






blizzzyybandito (フィリーズに5.5ゲーム差をつけられているナ・リーグ東地区のブレーブスのファン) I’m so conflicted
(喜んでいいのか悲しめばいいのか俺には全くわからないよ...)