英語圏最大の電子掲示板Redditより

『パドレスが身売り、米CBSがエンゼルスに死体蹴り、最近のMLBに対する海外の反応まとめ』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『MLB30球団の年俸総額とプレーオフ進出回数（過去10年間）』
reddit.com/r/baseball


【2016～2025年の各球団の支出と実績】
縦軸：過去10年間のプレーオフ進出回数
横軸：過去10年間の年俸総額







jmarinara (パイレーツファン) 「全てが憎い。全てだ。何もかもが憎い」


MetaKoopa99 (パイレーツファン) We are in hell
(ここは地獄だ)

GoOnKaz (パイレーツファン) I am want death
(ｼﾃ…ｺﾛｼﾃ…)

KingBroly (レッドソックスファン) Pirates. Yikes.
(パイレーツが見ていてお辛い)

ddouce (レッドソックスファン) They got exactly what they paid for
(支払った金額に見合った成果としか言いようがないわな)

FaithlessnessFull136 Angels are worse
(その意味ではもっと悲惨なチームがいるような)

scapermoya (ドジャースファン) Angels is a much bigger yikes
(パイレーツより悲惨なチームがいるんだが...)

ThrownAway17Years (ツインズファン) Could be worse, like the Angels and spend almost double and also get no appearances.
(なおパイレーツのほぼ倍の費用をかけて1度もプレーオフに出場できていないチームがいる模様)





ScooterMcWTF (エンゼルスファン) Could be worse :(
(もっと悲惨なチームもいるんですよ...)

CDFReditum (エンゼルスファン) The great thing is that we haven’t even been close.
(何が酷いってプレーオフ進出の可能性すら全く見えなかったのが酷い)

2015 was the last year we were close to making the playoffs, losing by 1 game. That was also our last winning season lmao
(2015年がプレーオフ進出に最も近づいた最後の年で、1ゲーム差でワイルドカード枠を逃したんだがあれがエンゼルスが最後に勝率5割越えでシーズンを終えることができた年で、以降1度も勝ち越しで終えれたことがないとか信じられます？ｗ)

drunkenviking (パイレーツファン) At least the Angels tried. If you spend money and are badly ran, at least that's fixable.
(少なくともエンゼルスは勝つための努力をしている。彼らは資金の使い方を間違えたかもしれないが、少なくともそれは修正できる問題だ)

But if you don't spend money and are badly ran you are fucked.
(お金を使わずに酷い運営をされたら、もうダメだ...)

Awkward-Revenue3437 At least you have Skenes!
(でもほら、君たちには少なくともポール・スキーンズがいるじゃないか！)

jmarinara (パイレーツファン) ((For the next few years))
(数年でトレードに出される予定ですけどね)

KotzubueSailingClub Why are the Pirates a poverty franchise?
(なんでパイレーツはこんなに貧困球団なん？)

Rocco0427 (パイレーツファン) Because Bob Nutting is a bastard man!
(うちのオーナーのボブ・ナッティングが最低のドケチ野郎だからだよ！) ボブ・ナッティング：MLB最底辺の貧乏球団ピッツバーグ・パイレーツのオーナー。収入分配で得たカネをチーム強化に使わないことで有名で球界最悪の“ドケチ”オーナーとして知られている。

パイレーツは有望株や主力選手が年俸調停権を獲得し高額年俸を要求する時期が来る前にトレードに出し、見返りとして多くの若手有望株を獲得するという手法を繰り返してきた。これはチームの競争力を維持するためではなく人件費を抑えるためのもので同球団の年俸総額はMLB30球団中、常に下位に位置している

Nearby-Beautiful3422 (パイレーツファン) Sell the team, Bob!!
(ボブ頼むからパイレーツを売却してくれぇ！)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『ジョン・セイドラー会長からパドレスファンへのメッセージ』
reddit.com/r/baseball


ロイター通信
『パドレスを所有するサイドラー家が球団売却を含む「戦略的選択肢」を検討へ』 「Strategic options」（戦略的選択肢）： 中長期的な目標やビジョンを実現するための具体的な計画や行動指針、自社の目標と保有する資産を評価した上で実行可能な戦略を複数検討すること

- 記事の要約 -

パドレスのオーナーであるサイドラー一家は13日、球団売却を含めた選択肢を今後探っていく事を発表した。

サイドラー家はパドレス買収時のオーナーだったピーター氏が約2年前に死去。同氏の未亡人との訴訟を経て現在は長兄のジョン氏が球団経営者として他の29球団から承認されている。

そのジョン氏は「私たち一家はパドレスの将来について検討を始めることを決めた。これにはフランチャイズから撤退する可能性も含まれる」との声明を発表。一方で「このプロセスの間も2026年のワールドシリーズ優勝に向けてあらゆるリソースを投入する」とも述べた。
twitter.com


TheEnragedBushman (パドレスファン) This franchise can never just have a normal offseason huh?
(何なの？ この球団は普通のオフシーズンを送る事ができないの？)

thediesel26 (ヤンキースファン) This has probably been in the works since Peter died. The good thing is that the Pads should have no shortage of suitors.
(パドレス売却はオーナーだったピーター・サイドラーが2023年に死去した頃から検討が始まっていたと思う。幸いにもパドレスには購入希望者が不足することはないだろうが)

VersaceSamurai (ドジャースファン) As much as Peter may have loved the padres it’s possible the rest of the seidlers don’t care as much about owning the franchise. And given how dire things looked right after Pete passed when everybody thought the infighting between the seidlers was going to get ugly…this might end up being best case scenario. That remains to be seen as to who will buy them though.
(前オーナーのピーターは就任した直後に巨額を投じてチームを補強するくらいパドレスを愛していたけど、シードラー家の他の人たちが同じようにチームを愛していたかは疑問だしな。案の定ピーターの妻が兄弟を提訴する“お家騒動”が勃発したし...このタイミングでのチーム売却はパドレスにとって良いことなのかもしれない。もっとも誰が買収するかはまだ分からないが)

DolphinFraud That last bit is key. Sales are only as bad/good as whoever takes over. This could get REALLY ugly, or this could be the best thing to ever happen to the team.
(問題はそこだな、球団売却は誰が引き継ぐかによって大きく左右される。チームにとって最高の出来事になる可能性もあればその全くの逆になる可能性もある)

gbdarknight77 (ドジャースファン) San Diego is a gold mine waiting to explode. You get a very rich investment ownership group in there, SD can become VERY serious players.
(パドレスは成長性のある球団だ。資金力が豊富な投資家グループがオーナーに加わればパドレスは今以上の強豪になる可能性がある)

Visible-Local6625 Agreed. San Diego is the most attractive "medium market" MLB franchise IMO.
(同意するね、投資家にとってパドレスは中規模マーケットを本拠地にするチームの中では断トツで魅力的に映るはずだよ) ※パドレスの推定評価額は23億1000万ドル(MLBで14位)で前年比14%増、観客動員数もMLBで2番目に多い344万人で総収益は2025年は5億ドルを超える見込み



coonhoundrebel (MLB30球団中26位のエンゼルスファン) 「そうか、それは良かったな。じゃあ次はうちの球団も売却に出してくれないか？」

coolandthagang (23位のアスレチックスファン) 「いいえ、そこはうちの球団でお願いします」



BeefInGR (26位のツインズファン) Yo, us first
(おいおいうちが先だろぉ？)

justgarcia31 (30位のロッキーズファン) Nahhhh…. gimme some of dat
(いやいや...そこはうちでしょ...)

doublex12 (25位のパイレーツファン) No. Mine pls
(いいや俺たちが先だ)

kev11n (29位のホワイトソックスファン) Get in line!
(お前ら列に並べ！)

ColaBottleBaby (26位のエンゼルスファン) FUCK YOU MAN I WAS HERE FIRST
(はぁぁぁ？！ うちが先に並んでいたんですけどぉぉぉぉ！！！)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『MLB・プレーオフを逃した年数最長ランキングがコチラ』
reddit.com/r/baseball


最後にプレーオフに出場した年から何年連続で逃し続けているか

エンゼルス＝11年連続
パイレーツ＝10年連続
ロッキーズ＝7年連続
ナショナルズ＝6年連続
アスレチックス＝5年連続
ホワイトソックス＝4年連続
ジャイアンツ＝4年連続
カージナルス＝3年連続



hickopotamus (マリナーズファン) 「何だいこのリストに載っている情けないチームたちは？ こんなに長くプレーオフを逃し続けるとか考えられる？ とても想像がつかないね！」 ※シアトル・マリナーズはイチローがメジャー1年目だった2001年にプレーオフ進出を果たしたがその後21年間プレーオフを逃し続けていた



Agreeable_Quality768 (マリナーズファン) Pretty wild that there’s only 8 streaks longer than two years
(3年以上プレーオフを逃し続けているのは8チームだけ、残り22チームは2年以内に1度は進出しているって凄くね？)

Machomanta (ブルージェイズファン) Playoff format expansion helps
(2022年から枠が拡大されて両リーグ併せて10球団しかプレーオフに行けなかったのが16球団まで行けるようになったからね)

TriggeredVeteran (エンゼルスファン) Hasn’t helped us…. 😭
(なのに何の成果も得られませんでした...)

Justviewingposts69 (ヤンキースファン) The Angels also haven’t won a playoff game since 2009
(ちなみにエンゼルスは2014年にプレーオフに出れたけど1勝も出来ずに敗退、最後にプレーオフで勝ったのは2009年まで遡る)

rattlehead44 (パイレーツファン) The Pirates haven’t won their division since 1992. Haven’t won a playoff series since they won the WS in 1979.
(それがなんだ、パイレーツなんて1992年以来1度も地区優勝できてないし、1979年にワールドシリーズを制覇して以来プレーオフでシリーズに勝ったこともないぞ)

Justviewingposts69 (ヤンキースファン) I thought you were joking until I looked it up…
(またまた御冗談を、と思って調べてみたらマジだったわ...)

yli16 The Angels is the only team that has one or even two MVP winners during the droughts (longer than 3 years).
(でもチームにMVP受賞者が1～2人いたのに、3年以上プレーオフを逃し続けたはエンゼルスだけだぞ)

burn_echo (レッズファン) Someday I will get to tell my grandchildren that I watched the lineup of Mike Trout, Shohei Ohtani, and Albert Pujols win 72 games
(いつか孫ができたら「じいちゃんな、マイク・トラウト／大谷翔平／アルバート・プホルスが同じチームにいたのにエンゼルスは72勝しか挙げられなかったのを見たんだぞ？」って伝えるんだ...)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/mlb (MLB板)』
『米CBS Sportsの公式インスタグラムより』
reddit.com/r/mlb


エンゼルスでの6年間＝プレーオフ進出0回
ドジャースでの2年間＝ワールドシリーズ制覇2回
instagram.com


Meatwadsan (ドジャースファン) Stop it CBS, they're already dead
(もうやめてCBS、エンゼルスのライフはゼロよ)

Slevin424 (エンゼルスファン) Yeah... yeah we know. I'm happy for him though.
(知ってる...百も承知だよ... でも大谷が本懐を遂げられたなら俺は幸せさ)

Guerrilla032 (エンゼルスファン) I'm happy for Ohtani.
(俺も大谷の事を思うと嬉しいよ...)

Ferblantierr Good thing Shohei is out of that Purgatory.
(エンゼルスという煉獄から大谷が抜け出せて本当に良かった)

HipnotiK1 (ヤンキースファン) He looks happier on the right
(見てみ、写真の大谷も右の方が嬉しそうやろ？)

savvysearch The fact that they chose a picture of him not smiling vs smiling
(あえて真顔と笑顔の写真を選んでいる所にCBSの悪意が垣間見えるわぁ)

ldssggrdssgds The Angels...where players' careers go to die
(エンゼルス…それは選手のキャリアの墓場)

MelonElbows (ドジャースファン) Still hard to believe that 6 years went by with Ohtani AND Trout and they did nothing. That's like having Lebron and Jordan on your team and only going 39-43 and the 10th seed.
(大谷とトラウトが6年もの間一緒にプレーしていたのに何も残せなかったなんて未だに信じられない。レブロン・ジェームズとマイケル・ジョーダンを抱えながら39勝43敗でNBA10位に終わるようなものだろ)

Ok_Illustrator5967 Damn I hadn’t realized he’s already been in the league for 8 years. Time flies 🫩
(ってか大谷がMLBに来てから8年も経ってるんだな、時が経つのは早いねぇ...)



mhammer47 (タイガースファン) 「仮に大谷がドジャースに行かずにエンゼルスにもう5年留まっていたら、やっぱり同じ事の繰り返しになっていただろう。

この球団に必要なのは大谷ではない、オーナーの干渉を受けずにチームを運営し、長らく待たれていた本格的な再建に着手できる有能な経営陣だ」


Dapaaads It need new ownership
(というかオーナーを代える必要があるでしょエンゼルスは)

Gloomy-Feeling5104 They need an A/C unit in the gym 😆
(それにエアコンもちゃんと動くやつに代える必要があるなｗ)

BluebirdTerrible1586 I still can’t believe that.
(あの話、未だに信じられないわ...) エンゼルスのエアコン事情についての詳細はコチラ： 【MLBプレーオフ2025】大谷翔平の活躍に対する海外の反応まとめ

redditsucknow2 (エンゼルスファン) Angels are doomed till arte sells. Arte is hands down the worse owner. He only cares about selling tickets. Spends money on big names and refuses to spend anything on anything outside of that.
(アルテ・モレノがチームを売却するまでエンゼルスは絶望しか訪れないだろう。チケット販売のことしか考えていないから客寄せパンダになるビッグネームにしか金を使わずそれ以外のことには一切お金を使おうとしない。アルテは間違いなく球界最悪のオーナーだよ)

slowbaja Arte Moreno should be kicked out of the league as an owner for that alone. What an embarrassing owner.
(アルテ・モレノはMLBから追放されるべき、本当に恥ずべきオーナーですわ)

Scfbigb1 (エンゼルスファン) Yeah, pretty much every owner in the league is better than Arte Moreno.
(ああ、うちのアルテ・モレノに比べたら他の29球団はずっとまともだよ)

RacksOnRacksOnRacks3 You’re acting like the Monfort’s don’t exist.
(モンフォートをお忘れかな？)

airwalker12 (ジャイアンツファン) John Fisher would like a word.
(ジョン・フィッシャーが一言あるそうですよ) リチャード・L・モンフォート：コロラド・ロッキーズのオーナー
ジョン・フィッシャー：アスレチックスのオーナー



Fraktal55 (MLB総年俸19位のロイヤルズファン) 「野球界には深刻な問題がある、このようなオーナーたちはどうにかしなければならない」

jamielylehill (MLB総年俸29位のアスレチックスファン) 「そうだそうだー」

Rhielml (MLB総年俸21位のツインズファン) 「もっと言ってやってください！」


theBerj (MLB総年俸1位ドジャースのファン) Baseball has a real Owners problem
(野球界のオーナー問題は極めて深刻だ)

VerStannen (MLB総年俸15位のファン) Wait not you
(ちょっと待てお前は違うだろ)

Viktor_Laszlo (ドジャースファン) We want owners to be held to a salary floor rather than the salary cap that a lot of posters are calling for online.
(いいや、ドジャースの事を問題にして総年俸に上限を設けるサラリーキャップを求める声ばかりが大きいが、下限を設けてオーナーにちゃんとチーム作りをさせるサラリーフロアこそ必要なんだよ)

Reasonable_Alarm_205 Baseball needs a cap AND floor.
(上限も下限も両方必要だと思うんだ)

Timely-Cycle6014 Fun but painful fact: he now has more World Series rings than Mike Trout has postseason hits.
(ここで愉快だけどお辛いマメ知識を1つ：大谷のワールドシリーズ優勝回数は、マイク・トラウトのポストシーズンでのヒット数よりも多い) ※トラウトがプレーオフに出場したのは2014年が最初で最後（成績は12打数1安打）

CoyoteUseful8483 I’m very happy Ohtani didn’t get Trouted.
(大谷がトラウト化しなくて本当に良かったと思いました)

anonnnnn462 (エンゼルスファン) SELL THE TEAM
(エンゼルスを売却しろアルテ・モレノ！)

The_Pin0yMang (エンゼルスファン) Fuuuuuuuucckcckkkk yyyoooooouuu aaaarrettteeeeee!!!!!!!!!
(ファッキュー！ファッキュゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥゥ！！！)

QuailSoup24 (エンゼルスファン) Trout, please go somewhere else!
(トラウト頼むどこか他のチームに行ってくれぇ！)