英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース2025ワールドシリーズ第6戦・実況スレの翻訳その２』





この記事は『ワールドシリーズ第6戦・実況スレの翻訳その２』です。前半部分は以下からどうぞ 大谷ドジャースが奇跡の勝利で逆王手、山本がまたチームを救う粘投、ワールドシリーズ第6戦・実況スレの翻訳（海外の反応）

スポンサードリンク

Kephallonian Another 123
(そして繰り返される三者凡退)

NotSafeForWisconsin This is painful to watch
(あまりにも見るに堪えない...)

ryanlaghost IF WE ARE GONNA PLAY LIKE THIS JUST END IT.
(こんなプレーしかできないならさっさと降参しちまえ！)

KvxMavs Offense is garbage 🗑️🗑️🗑️
(打線がゴミ過ぎる...)

pbeta Now we gotta trust the BP right
(で、ここからこの少ないリードでブルペンを信じなきゃならないと？)

NefariousnessRough26 Anxious to have to go 3 innings without Yama. 😬
(山本抜きで3イニングとか不安しかねぇぞ...！)

SilverBuggie Yoshi is out. It’s in god’s hands now.
(もう山本はいない、あとは神頼みするしかない)

DoctorK96 oh boy, this is on razor edge now
(いよいよ崖っぷちって感じだな)

JorSimpson45 Longest nine outs of my life coming up
(ここからの3イニングは、人生で最も長い3イニングになるだろう)

Gulf2Coast2Coast These three innings are going to end my life
(この3イニングが終わる頃には俺の人生も終わってるでこれ...)

BaronVonHarambe Is 2 runs enough for the bullpen?
(お前らこの2点だけで耐えきれると思う？)

uhhwonton The scariest inning of the game is here buckle your seat belts fellas
(さぁ今日一番怖いイニングがやってきたぞ、みんな心のシートベルトをしっかり締めるんだ！)



goldengod93 「シートベルトをお締めください」



goldengod93 「尻をしっかりと締め付けるんだ」



SyntaxMike I’m CLENCHED…AAGGHHH
(言われなくても締めまくってるよ！ あばばばば)

ett1207 Offense is so bad...Yama is the only guy that doesn't want the season to end
(打線酷過ぎだろ... 最後まで諦めずに頑張ってるのは山本だけじゃねぇか)

nben1988 Seriously can’t blame wrobo if it goes wrong, what do you expect…
(本当に👆、仮にここでロブレスキーがやらかしても責めることはできない、打線の情けなさをカバーするにも限界があるわ...)

lactoseintolerantsis 3-1 feels like we are losing even tho we aren’t 😭😭
(3対1でリードしてるのに全くリードしている気がしねぇぇぇぇぇぇ)

maddenallday Is it wrobo?
(投げるのってロボで決まりなの？)

Dangerous_Sushi_ Yup
(決まりだよ)

Brief-Raisin-3426 Wrobo in a do or die game is crazy, 🙏
(全てがかかったこの試合でロボを使うとか正気かよ...)

DillyFudge THIS IS DO OR DIE AND WE GO WITH WROBO NO OFFENSE BUT ARE YOU FUCKING KIDDING ME
(ここで負けたら終わりなんだよ？！ 打線が頼りにならない状況でロボとか本気なの！？)

runninthruthe818 Please god...
(神様お願いタスケテ…)

ASimplyContentDude Hold on to your butts, everyone.
(さぁ尻に力を入れるんだ諸君！)

Temporary_Arm3361 Buckle up boys… it’s gonna be wild 3 innings.
(覚悟しろよ... ここから3イニングは荒れるぞ！)

Soft_Potential87 Now the real anxiety starts
(さあ、本当の不安の始まりだ)

Cooked_Brisket FUCK ME WHY WOULD YOU TAKE HIM OUT
(くそくそくそっ、どうして山本を下げたんだ！)

CoopDogPrimeNumbers I hate this decision
(最悪の采配だよチクショウめ)

socalsw GAMES OVER WE TOOK OUT YOSHI
(山本がいなくなったらもうお終いだろ！)

Mountain-Ad451 Put Yama back until his arms fall off, Dave!!
(考え直そうよ監督、腕がもげるまで山本に投げさせるべきだって！)

Bruinrogue Butt clench time.
(尻に力を入れるお時間が来ました)

DeathClaw9999 BUKLE UP BOYS!!!!!!!!!!!!!!!
(お前ら覚悟を決めろ！！！！)

スポンサードリンク

7回表、ブルージェイズの攻撃：
・三振
・ゴロ
・二塁打
・三振
twitter.com


GunSlingrrr Wrobo!!
(ロボ！！)

NefariousnessRough26 Wrobo!!!
(ロボ！！！)

Gorignak_Clash WROBO!!!
(ロボ！！！)

NazzaWolf WROBOOOOOOOO
(ロボ！！！)

cs098 WROBOOOO!!!!
(ロボ！！)

nanao2018 WROBOOOO🤩
(ロボ！)

StrangerSlurpees ROBO COP
(ロボ子！！)






ItsAlkai THANK YOU WROBOCOP
(ありがとうロボコップ！！！)

DanTMWTMP GOOD SHIT WROBLESKI!
(マジかよロブレスキー！)

Dangerous_Muffin7572 Let’s fucking gooooooooooooo!
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

Educational_Play9910 HUGE from Wrobbo
(デカい、ここでロボが抑えてくれたのはデカいぞ！)

TristanwithaT Getting out of that with springer on the on deck circle is absolutely massive
(2塁に走者がいる状態でスプリンガーに打席が回ってくるところだったからな、このピンチを切り抜けたのは本当に大きい)

saltlakestateofmind My heart was pounding. Thank you!!
(心臓ドッキドキだったけどよくやった、ありがとうロボ！)

kev_182 WROBO LETS GOOO COME ON OFFENSE DO SOEMTHING
(よくやったロボ！ OKOK打線よ何でもいい、何かしてくれ！)

fortytwoblue 6 more outs LFG!!!
(あと6アウトですよレッツゴー！！！)

kevohreal 6 more outs...
(あと6アウト...)

goldengod93 SIX!👏🏻MORE!👏🏻OUTS!👏🏻
(あと！6！アウト！だよ！)

atxsoul88 Who’s next after Wrobo? Treinen?
(次に投げるのは誰だ？ トレイネンか？)

BlueMarkerIsGreat I never want to see Treinen again
(トレイネンはもう二度と見たくないです)

Velli_44 EVER
(二度とな！)

theyFOOLEDmeJerry Not even at church or at the grocery store
(マウンドだろうが教会だろうがスーパーだろうがトレイネンはもう見たくねぇよ)

ransomed_ Gotta be roki
(ここはローキでしょ！)

ProfessionalNeophyte Does Sasaki for two tonight mean we don’t get Sasaki in a potential game 7?
(でもここで佐々木を使ったら明日は使えなくない？)

longview97 I like your optimism
(今日勝つことを前提で話せる君の楽観主義は嫌いじゃないよ...)

Lebigmacca INSURANCE RUNS PLZ
(追加点プリーズ！！！)

mason2393 6 outs away! Let's get some insurance runs offense
(さぁ残り1アウトだ、ここで追加点を稼いでおこうじゃないか！)

empresscornbread 🕯️✨ OFFENSE WAKE UP AND SCORE ✨🕯️
(打線は目を覚まして得点すべき！)

Srh5611 SCORE MORE RUNS!!!!!!!!!!!!!!!
(点を取るんだよ！)

Soft_Potential87 Can we score like 15 runs here?
(15点くらい取ってくれません？)




JpnDude I blinked and one out already wtf 😭😭😭😭
(瞬きしただけでいつの間にか１アウトになってたんですけどぉぉぉぉぉおぉ)

DurkDigglr CAN THESE FUKKERS EAT SOME PITCHES!!! DAMN!!!
(こいつら堪えるってことを知らねぇのか？！)

ryanlaghost MIRACLE IF WE WIN THIS!!!
(この試合勝てたら奇跡やで！！！)

8回表、ドジャースの攻撃：
・ロハス⇒フライアウト
（投手交代）
・大谷⇒二塁打
・スミス⇒敬遠
・フリーマン⇒フライアウト
（投手交代）
・ベッツ⇒四球
・🌻⇒三振






titajam 「テオ、これは何😭」

dtlabsa 「これはグロい」



Zorosan22 Teo....
(テオ....)

Zorosan22 Teo.................. :(((((((((((
(テオぉ........)

dodgerswei Teoscar……..:(
(テオスケぇ...)

salarymanhell 😭 what a fucking terrible AB….
(なんですか今の酷過ぎる打席は！)

NazzaWolf Teo blew it again...
(テオのやつまた満塁でやらかしよったで...)

jay_eba888 Teoforto 😡
(あれテオスカーちゃいますわ、完全にテオフォルトですわ！)

Lopsided_Quality2004 Why was he swinging at everything?!
(なんでアイツは全部振ってんだよ？！)

Admirable_Order_6642 What are we swinging at teo????
(なんで振っちゃうの？ あなたには何が見えているのテオ？？？)

ShrekTheOverlord WHAT ARE YOU FUCKING SWINGING AT??????
(どこに目をつけてんだよお前は？？？！！！)

dave_dynasty I'm losing my patience with Teo
(もうテオスカー用の堪忍袋の緒が切れそうです...)

Jbg12172001 Teo = 🗑️

HotDealer7202 Just don’t swing lol
(もういっそスイングするのやめたらええんとちゃうかｗ)

MastrChang Pages was reborn in Teo
(パヘスが消えたと思ったらテオスカーに転生してた件)

01z28 Roki save us
(助けてくれローキ！)

AverageSatanicPerson ROKI SAVE US!
(俺たちを助けてくれローキ！)

SR4LAKERS SASAKI PLEASE SAVE US
(頼むから俺たちを救ってくれ佐々木！！！)

Responsible-Rip-7992 Roki vs the top of their order. It is time.
(さぁここから相手の上位打線の出番だ、頼んだぞ佐々木...)

fullsquishy Sasaki is the chosen.
(佐々木こそ選ばれし者...)

ResortOk3776 I know Roki is our best option and I like him, but I'm still super nervous right now.
(いや今使える選択肢の中で佐々木が最高なのは分かってるし彼は好きなんだけど、なんだろう、めっちゃ不安だ...)

「佐々木朗希が1死1・2塁のピンチを連続アウトで切り抜ける！」
twitter.com


katje ONE MORE OUT
(あと1アウトだ！)

Xanity 1 MORE OUT!
(あと1アウトだぞ！)

Xenimm ROKI PLEASS
(頼むローキ...！)

Slow-Corgi1251 You got this Roki
(お前ならできる！)

Fernandigity ROKI LOCK IN
(集中だ、集中するんだローキ！)

IntelSauce Yes!

Spandexbrain001 YESSSSSS

DeathClaw9999 yeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees

rtom22 Yessssssssss.

katje HE FUCKING DID IT YES
(やった、佐々木がやったよ！)

Soft-Comfort-7474 OH THANK GOD 🙏
(ああ、神様ありがとう！)

SanctusXCV Holy fuck bro I can’t breath
(おいおい勘弁してくれ呼吸が止まったぞ？！)

needlotion UNCLENCH
(尻に入れた力、解放！)

thyv MY BUTTHOLE
(尻が、尻の穴がっ！！！)






DeathClaw9999 That was a huuuuuge
(今のはデカいわ！)

Fernandigity My fucking heart rate!!!! 😅😅😅😅
(おかげさまで心拍数も凄いことになってるけどね！)

Zorosan22 Thank you!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(ありがとう、ほんとうにありがとう！！！)

velvetsabbath TE QUIERO MUCHO ROKITOOOOOOOOO 😭😭
(佐々木マジ愛してる！！！)

dkizzz WAY TO WORK OUT OF THAT SHIT ROOK; FUCK YOU UMP FOR MAKING THAT MORE STRESSFUL THAN IT NEEDED TO BE
(よくあのピンチを切り抜けた！それと不必要なストレスをくれた審判に糞野郎と言ってやりたいね！)

Dangerous_Sushi_ I FUCKING HATE THIS UMP SO FUCKING MUCH
(あいつマジでふざけんなよ？！)

BlackZeppelin This ump is down on his knees for the Blue Jays
(あの全力でブルージェイズを贔屓する球審なんなのさ？)

RedBaron812 Someone PLEASE investigate this umpire
(絶対買収されてんだろ、誰かあの球審を捜査してくれ)

DanTMWTMP Despite this FUCKING UMP’s best efforts, Roki STILL GOT OUT OF THIS INNING WITH A BIG FAT ZERO!
(あのクソ球審が全力で足を引っ張ってきたにも関わらず無失点で切り抜けたのは偉い！)

kepler186 Roki got robbed of strike 3 against Vlad and still prevailed. Outstanding. THREE MORE OUTS!
(ゲレーロjrの打席で3ストライク目をボール判定されて四球になったにもかかわらず、そこから連続アウトだからね！ さぁあと3アウトだよ！)

6iriboy CLUTCH ASF ROKI
(素晴らしい勝負強さを見せてくれたよ佐々木は！)

uphillbrevity Great job Roki!!!!! ONE MORE INNING LETS GOOOOOO
(グッジョブだ佐々木、残すところは9回のみだぞレッツゴー！！！)

BodyNo2711 ONE MORE IINNING
(さぁあと1イニング！)

Elperroloco_ Just 3 more outs come on!!!!
(残り3アウトだ、頼んだぞ！)

Dangerous_Muffin7572 We can do this!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
(この勝負勝てるよ！！！)

9回表、ドジャースの攻撃：
・マ⇒ア
・キ⇒ウ
・エ⇒ト



hpreverie This offense doesn’t deserve a Game 7
(もうこいつらに勝つ資格ねぇだろ)

ex0thermist But we fans do!
(ファンは勝利を目にする資格があると思います！)

renegade812002 The bats have still been shit. Pathetic
(相変わらずクソだったわ... 情けない)

fromcjoe123 Peak fear hour is upon us. Pray, clench, behead a chicken or some shit, LETS FUCKING DO THIS BOYS
(さぁ今日一番の恐怖タイムがやってきたぞ。祈れ、尻を食いしばれ、ニワトリの血で黒魔法をかけるでもいい、とにかく覚悟を決めろ！ やってやるぞ野郎ども！)

christhegeek517 3 more. HOLD THE LINE
(残り3アウト、この2点を何としても守り切るんだ！)

manutdboy47 i’m so fucking scared
(ヤバいめっちゃ怖くなってきた)

0nlyreason im gonna throwup
(吐きそう)

phly2theMoon DO YOU WANT TO BE A HERO, ROKI?
(...ヒーローになりたくないかローキ？)

Vivid-Turnover3821 3 outs to go. Roki, you can do it!
(残り3アウトだ、お前ならできるぞローキ！)

wildflower Just 3 more please Roki
(あとたった3アウトだよ！)

uphillbrevity SAVE US ROKI
(俺たちを救ってくれローキ！)

Educational_Play9910 No walks PLEASE
(でも四球は勘弁な！)

la-di-freakin-da ༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(　ド　ジ　ャ　ー　ス　よ　)　

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(　俺　の　力　を　)

༼ つ ◕_◕ ༽つ DODGERS TAKE MY ENERGY ༼ つ ◕_◕ ༽つ
(　受　け　取　っ　て　く　れ　)










9回裏、ブルージェイズの攻撃：
・死球
twitter.com





SmokeHimInside No. No no no no no

Vivid-Turnover3821 NOOOOOOOOOOOOOO

ItsAlkai NOOOO

CBRHustle Noooooooo

Saugeen-Uwo NOOOOOOOOO

Character-Star8147 Fuuuuuck

kepler186 Fuuuuuuuuuuuck

Ok-Rhubarb-9058 Aaaagghhhahjahjhhgahhgaghhgagaggga

・二塁打（1塁走者が生還するも打球がフェンスと地面の間にすっぽり挟まったため無効に） ※MLBのルールではボールが何かに挟まったり引っかかって動かなくなった場合ボールデッド(プレイが無効な状態)と判定されエンタイトルツーベース扱いになる
twitter.com


nutsack133 fuck fuck fuck

buell_ersdayoff Fuck, fuck, fuck, fuck, fuckkkkkkkk!!!

GarbageDivine FUUUUUUUU

Ham_B_No Fuuuuuuuuuuuuuuck

Dangerous_Sushi_ It’s over
(終わった...)

ConnorS700 ITS OVER
(終わったわ)

ItsAlkai fuck its over.
(もうダメぽ)

FlyingMunkE I want to die.
(ｼﾃ…ｺﾛｼﾃ…)

AlphabeticaI Sasaki should've been taken out after the hbp
(佐々木はあの死球の時点で降板させるべきだったろ...)

Practical-Fruit-9378 PUT IN THE OTHANI
(もう大谷に投げさせろ！)

SnatchThatGravyUp WHAT THE FUCK?!
(待て、今のどうなった？！)

BodyNo2711 WHAT THE FUCK
(何がどうなったの？！)

SessionDifficult979 MANE WTFFFFFF
(おいおい何がどうなってるのよ？！)

ClockSheepZ What’s the rule here…
(これってルール的にどうなるんだ？)

Clt-vr-9931 It dead thank god
(ボールデッドだね、助かったわ)

BodyNo2711 okay...phew... holy fuck i almost died
(OK...( ´Д｀)=3 ﾌｩ...なんとまぁ危うく死ぬところだったぞ...)

CaptainChickenBake Holy shit that was close. Still not fucking out of it though.
(なんてこった九死に一生じゃん！ いやぁまぁ状況は悪いままなんだけど...)

InevitableHeisenberg Im 99% sure game is over
(いやこれはもう99％終わったでしょ)

LearningT0Fly This is over. See yall next season
(終わり終わり、皆来年また会おう)

52352520 See you next season thanks Dave.
(また来年な、ほんとデーブ・ロバーツには感謝しかないね...)

Nondescriptsitch This is on the offense.
Fuck this lineup
(敗因は打線だよ、ほんとクソ打線ですわ)

Dr_Wah We're cooked. 2 run lead was never gonna hold. Offense didn't do their job.
(詰んでる、0死2・3塁で2点リードなんて今のドジャースに守り切れるわけがない、全責任は仕事しなかった打線がにあるね)

CaptainChickenBake Oh shit. Glassy?!?!?
(嘘だろここでグラスノー投入すんの？！)

sochadesu glasnow???
(グラスノー？？？)

kugino alright. live and die with glas.
(OKわかったグラスノーに全てを託す)

Lebigmacca Glasnow please get out of this
(頼むからここを切り抜けてくれグラスノー...)

SeaworthinessOk6742 All our hopes are on Glasnow.
(俺たちの希望はグラスノー、全て君にかかっている！)

anon586346 we’re done right
(いやこれはもう終わりだろ...)

DontxTripx420 We need a miracle
(勝つには奇跡が必要だな)

Ateam043 I’m too scared to watch
(怖すぎて見ていられないんだけど)

BossDeeJay Can't watch
(見ていられねぇ...)

Andykeem IM SICK. IM FUCKING SICK RN
(アカン気分悪い、めっちゃ悪くなってきた！)

TwitchPanda I feel sick to my stomach
(吐き気がヤバい)

aahsaataan guys I can feel my heart beating in my chest fuck
(みんな、心臓がバクバクしまくってるんだが)

SolitarySurvivorX i almost die
(もう死にそうです)

Traditional_Rate7302 I cant handle this
(もう無理！ こんなのむーりー！！！)

TheNewGuy13 Somebody hold me
(誰か私を抱きしめて！)

Kwynn1229 Call me a doomer but I don't see how we get out of this
(悲観的だって言われるかもしれないけど、正直どうやってこの状況を切り抜けるのか想像もつかない)

lntoTheFIoodAgain I have a really bad feeling…
(嫌な予感しかしねぇ...)

ドジャース公式アカウント twitter.com


「キケとロハスの連携でダブルプレー、ドジャースが勝利し第7戦に望みをつなげる！」
twitter.com


DLM_13 WHATTTTTTTT
(はぁぁぁぁぁぁぁあああ？！)

AndThatGuySteve WAIT A MINUTE
(ちょっと待って？！)

xDecim8x No fuckinh way!!!
(そんな馬鹿な？！)

stephenk24 ARE YOU KIDDING ME!!!
(嘘でしょ冗談でしょ！！)

ASimplyContentDude NOOOO WAYYYYYYYYY
(そんなバカな！！！！)

rtom22 We just won!!!!
(俺たち勝ったで！)

SimplePossession9747 HOW?!?!?!
(あそこからどうやって勝ったのよ？？！？)

ChrisTaylorsNipple LETS GOOOOOOOOOOO

StevieOfPhoenix LETS FUCKING GOOOOOOO

GlassOnion25 LETS FUCKING GOOOOOOOOOO

nezorf LETSGOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

stencil31 LETS FUCKING GOOOOOOOOOOOOO

Ok-Temperature7463 LET'S FUCKING GOOOOOOOOOOO

KingTauros LET'S

FUCKING

GOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!

imjustlookingty WHAT DID I JUST WITNESS?????
(俺は今一体何を見させられたんだ？？？？)

LorelessFrog STILL ALIVE!!!!
(死んだと思ったらまだ生きてた!!!!)

manutdboy47 MIRACLE
(奇跡だ！)

Lordpicklenip I believe in miracles!
(話は聞かせてもらった、奇跡は存在する！！！)

Practical-Fruit-9378 This game made me believe in God
(この試合で神を信じるようになりました)

Max__Fischer Shit like this almost makes me think that there is a God, and that (s)he is a Dodger fan
(マジで神様本当にいるんとちゃうか？ しかもたぶんドジャースファンやで)

Subject-User-1234 GAME 7 LET'S GO!
(第7戦ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

DoctorK96 GAME 7 BABYYYYYYYYYYYYYYYY
(第7戦突入だぜベイビー！！！)

nanao2018 YESSSSSSS GAME 7!!!!!
(やったやったよ第7戦だよ！！！)

TabulaDiem OMFG WHAT AN ENDING!
(おいおいなんてエンディングだよ！)

RogerDodgerWilco What a way to end!!! It’s out right?!
(いやほんとなんてエンディングだよ、今のアウトだよね？！)

CoopDogPrimeNumbers I’VE NEVER YELLED SO LOUD IN MY LIFE
(人生でこんなに大声を出したことはないってくらいに叫んだわ！)

paulinuhhh IM GONA PASS OUT
(気絶しそう)

eYchung I ACTUALLY CANT BELIEVE THAT
(マジで自分の目が信じられないんだが！！)

dd_mau Only 3 pitches from Glasgow he can still cover tomorrow!!!
(しかもグラスノーが3アウトに要したのはたったの3球！ つまり明日も投げられるってことだ！)

Y3lloM0nky THE HOLY MIRACLE
(マジで奇跡じゃねぇか！)

Cooked_Brisket HOLY SHIT HOLY SHIT

Frosty-Possible1404 WE’RE ALIVE!!!!!!!!!
(俺たちまだ生きてるで！！！)

heybart I'm dead. I'm posting from the beyond
(俺は死んだよ、今天国から書き込んでる)




『シーズンを救ってくれたあの壁に感謝っ...圧倒的感謝っ...！』
reddit.com/r/Dodgers


ReneBorjaJr BIG shoutout to Justin Dean for a fantastic IQ play with that dead ball‼️‼️‼️‼️‼️
(あそこでボールデッドをだと主張したジャスティン・ディーンの判断は試合を救うファインプレーだった！)

mus1CK_Rx I was screaming at my TV for him not to grab that ball and to throw his hands up. Good thing he heard me.
(あの瞬間ボールに触らずに手を上げてアピールしろとテレビに向かって叫んだわ。彼が私の声を聞いてくれて良かったよ)

itsmymedicine Im so glad he didnt hear me because i had no idea about the rule 😂
(うん、そのルールを知らずに「さっさと拾え」と叫んだ俺の声をディーンが聞かなくてよかったわｗ)

Relevant-Method-3620 Agreed, great heads up play!’
(素晴らしく機転の利いたプレーだったね！)

Novabreaker81 Teo would’ve picked the ball no doubt lol 😆 jk
(これがテオスカーだったら間違いなくボールを拾ってただろうよｗ)

Interesting_Role_976 Would of be 3-2 with a man on third - holy cow thank you baseball gods
(これ下手したら0死3塁で3対2になってたんだよな？ いやはや野球の神様に感謝だわ)

Pomp_in22 The real MVP
(壁こそが真のMVP)

retrocat35 Nah seriously if that wall was an inch back or foward that ball wouldnt have gotten stuck. Game of inches
(いや真面目な話、あの壁が1インチでも後ろか前にあったらボールは挟まらなかったはず。まさに紙一重の勝負だわ)

ShrekTheOverlord One of the craziest innings I've seen in a long while
(ここしばらく見た中で最もクレイジーなイニングの一つだ)

thelakeshow7 OFFENSE STILL SUCKS BUT WE GOT A GAME 7!
(おいおいどうするよ打線がポンコツのまま第7戦に突入できちゃたぞ？！)

AMG282417 Glas, Shohei, Snell all are in play tomorrow. So are Sheehan Roki and hell Yamamoto. Empty the damn clip tomorrow
(明日はグラスノー、大谷、スネルはもちろんシーハン、ローキ、そして山本も全員出動の総力戦だ！)

Offense, just give me one good night. That’s all I ask. Fuck whatever happened this month. We have one explosion in us I know we do.
(打線は一晩だけでもいいから最高の試合を見せてくれ。ここまでの不調？ そんなのはどうでもいい、俺たちには爆発力がある、絶対にできるはずだ！)

Let’s go back to back tomorrow ladies and gentlemen
(さぁ明日も勝って連覇を成し遂げてやろうじゃないか諸君！)

salarymanhell game 7 here we fing go
(第7戦ちゃん待っててや、今行くで！)