英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対ナショナルズ戦・実況スレの翻訳(※ナショナルズ3連戦初戦の反応)』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『4月3日 ドジャース対ナショナルズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対ワシントン・ナショナルズ
4月3日(日本時間4日)

ドジャース(4勝-2敗)
ナショナルズ(3勝-3敗)
敵地ナショナルズ・パークにて午前10時05分スタート

先発投手:
ドジャース - エメット・シーハン (0勝0敗、防御率10.80)
ナショナルズ - マイルズ・マイコラス (0勝1敗、防御率7.20)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「ドジャースの青(ドジャー・ブルー)ユニフォームが2026年シーズンから「ビジター用(ロード用)の公式試合用ユニフォーム」として採用されました」 左)ホーム戦用
右)これまでのビジター用
twitter.com


ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』
「ドジャースが今日のナショナルズ戦で新しい青いユニフォームをお披露目😍」
twitter.com


JCR2201 Holy shit! Blue jerseys!? Sick!
(何あの青いユニフォーム!? めっちゃカッコええやん!)

jessbryant99 The Boys in blue !
(ドジャースの選手たちが青いユニフォームを着ている!)

maeve117 The road blues look so sharp 😎
(アウェイ戦用のユニフォームめっちゃカッコいいやん!)

crosswithyou Those road blues looking nice!
(いいねー似合ってるねー!)

jessbryant99 The grey pants are a nice touch
(パンツがグレーなのがまたいいアクセントになってて素敵)

ashleymedds the blue road jerseys are FIRE 😮‍💨🔥🔥
(青のアウェイユニフォームが最高にカッコいい!!)

goldengod93 ITFDB ⚾️💙
(というわけでドジャース野球のお時間ですよ!)

haveahappyday1969 Early game.
(今日は朝の10時5分に試合開始か、早いな)

Homelander510 Today and Sunday I think
(今日金曜と日曜が朝10時スタートだね)

jakerscrub Yeah and tomorrow is a 1:10 start. Weird schedule.
(そして明日は1時10分開始、変なスケジュールだ)

xSwazyI Is this the game where the top of our line up will act like they are the top of the line up?!
(さすがに今日はうちの上位打線が本来の力を発揮してくれますよね?!)

DalekEvan It’s Miles Mikolas today, I’ll officially be kind of annoyed if the offense continues to struggle.
(今日のナショナルズの先発はマイルズ・マイコラスだ。ここまでドジャース打線を擁護してきたが、今日も苦戦し続けるようなら私は正式に怒りを表明することになるだろう)

jujubats10 If they can’t tear up Mikolas, I’ll be worried
(あのマイコラス(3年連続で防御率がMLB平均以下)を打ち崩せなかったら本気で心配するぞ?)

Nathan_Gee istg this offense better get right against Miles Mikolas
(さすがにあのマイルズ・マイコラスが相手なら打線も目を覚ますだろ、覚まさなかったら...)

LillyGilderRoxie Nationals are not playing well. Had the pleasure of swing them at Wrigley last week. Lots of errors.
(大丈夫だ、今季のナショナルズは調子が良くない、先週リグレー・フィールドで対戦した時もエラーが多すぎたし)

Klaasy92 10.8 era vs 7.2 era. Perfectly balanced duel.
(シーハン(防御率10.80)対マイコラス(防御率7.20)か... 先発投手の戦力は均衡しているな...)

SolutionLarge5714 It’s time, Ohtani! Bring the magic back and put one in the seats!
(さあ大谷!また俺たちを感動させてくれ! スタンドにホームランを叩き込むんだ!)

ps2sanandreas Let's start off the blue road jersey era with a win.
(新ユニフォーム時代の幕開けを勝利で飾ろう!)

polararray Ohtani hits a bomb today I can feel it boys
(今日の大谷はホームランを打つ、そんな予感がするんだ...)

Small_Quote3179 Maybe but im sorry all.. every dodger game Ive been to at nats park, dodgers score less than 4. I live in dc and have gone to a lot of dodgers games, almost all of them in the last decade including some playoffs.
(そうなるかもしれないけど、私がナショナルズ・パークで観戦したドジャースの試合は毎回4点以下で終わるんだよなぁ。私はワシントンDCに住んでいて、プレーオフも含めドジャース戦がここで開催される度に結構な頻度で観戦してきたんだけど、ここ10年はほぼ全ての試合でそうなるのよね... なんというか、みんなごめんね...)

LuvSnatchWayTooMuch Stay home loser!! /s
(家から出てくるんじゃねぇこの疫病神!!!) /s:sarcasm(皮肉)の略でこれは皮肉/冗談ですよというアピール

Small_Quote3179 😢 haha fwiw, ohtani hit a bomb the last game i went to.
(でもあれだよ、前回私が観戦しに行った時は大谷さんがホームランを打ったよw)

スポンサードリンク

1回表、ドジャースの攻撃:
・大谷⇒三振
・タッカー⇒ポップアウト
・ベッツ⇒フライアウト



Nathan_Gee Bruh
( ㅍ_ㅍ)

jessbryant99 That was a …. Start
(良いスタートを...切ったな...)

Own-Maximum-402 More poorly hit balls and strikeouts. The Dodger way!!!
(おっ、またへっぽこ打球に三振ですか? ドジャースさん絶好調だね!)

Oxus007 Glad Tucker and Mookie are really working the counts lol
(いやぁ打てなくても相手に労力を使わせる所が実にタッカーとベッツらしいね、そうは思いませんか?w)

36CharizardsOfDeath 9 pitch inning... great job guys
(たった9球で3アウト... 本当によくやってくれましたよ...)

AlchemistTheAlchemy Fucking terrible
(ひでぶ)

onlymostlydeadd fire RVS
(RVSを解雇しろ) RVS:ドジャースの打撃コーチのロバート・バンスコヨック(Robert Van Scoyoc)

funko_fanatic52 Wtf, we keep facing cy young winners
(なんか毎試合サイヤング賞投手と対戦している気分になるんだけど、おかしくない?!)

jmike1256 These guys keep making opposing pitchers look like cy young contenders lmao
(なんでこいつらはマイコラスですらサイヤング賞候補のように見せてんだよw)

prattle264 “This is a guy the dodger bats can get hot against”
(ドジャースファン:「こいつならドジャース打線が目覚めるきっかけになってくれるだろ!」)

a quick 1-2-3 first inning for Mikolas
(なおさっそく三者凡退に倒れた模様)

jujubats10 They’re about to get shutdown by Miles Mikolas aren’t they lol
(ははぁ~ん、さては今日はマイルズ・マイコラスに完全に抑え込まれるなこれw)

Caseyjones10 Top of the order needs to wake the f up
(上位打線はいい加減目を覚ますべきでは?!)

STICKY_REAMBOAT Top 3 are 10-65. Atrocious at the moment
(上位3人の開幕からここまでの打率は65打数10安打っすよ? 酷いなんてもんじゃねぇっしょ)

kugino I miss those days when we were good
(ドジャース打線が元気だったころが恋しいです...)

JulianGiraffe This lack of hitting is concerning
(さすがにここまで打てなくなると心配してしまうんだが...)

haveahappyday1969 Hope that 1st inning isn't an indicator of things to come.
(これがこの試合の今後の展開を示唆するものでないことを祈るよ...)

Petere944 Getting out hit by the nationals
(とか言ってたらさっそくヒット数でナショナルズ>ドジャースになったんだが)



1回裏、ナショナルズの攻撃:
・二塁打
・ゴロ
・ゴロ
・四球
・3ランホームラン
・ゴロ

ドジャース0-3ナショナルズ
twitter.com


Whole-Willingness-42 Sheehan is garbo
(シーハンはう〇こ)

HiraiM_ Sheehan sucks
(シーハンはう〇こ)

J_FoggytheOne Sheehan is cooked
(シーハンはう〇こ)

punkrockeryesIis Sheehan is asscheeks
(シーハンはう〇こ)

IAWD_Sometime bro...
(´ཀ`)

AlchemistTheAlchemy Game over
(もうダメぽ)

Caseyjones10 lol, we are so bad
(今の俺たち酷過ぎでしょw)

vaud ..well that’s not ideal
(...まぁ、理想的な展開ではないかな...)

betaraywill With the way the bats have been going, that’s game. Sheeeeeesh
(これまでのドジャース打線の調子を考えたらもう完全に試合終了じゃないですかやだー)

HOOK_EM_HORNS_BABY lol that may be game with this terrible offense
(まぁ今の打線の絶不調ぶりを考えたら逆転は無理かもなw)

Petere944 That’s game; dodgers ain’t scoring 4
(無理無理、今のこいつらに4点なんて取れるわけがねぇ)

deafheavven Damn it Sheehan!!!! You needed 1 out and 1 strike
(シーハンてめぇコノヤロウ!! あと1アウト、あと1ストライクってところでどうしてお前は打たれてしまうんだよ! )

haveahappyday1969 Sheehan not making competitive pitches.
(シーハンはダメだ、MLBで通用するような球じゃねぇぞあれ)

jujubats10 Sheehan's fastball being very hittable is extremely concerning
(シーハンの速球って傍から見ても打ちやすそうなのよね... 本気で心配になってきたわ)

DeathClaw9999 Emmet clearly has better command than Roki but somehow produces worse results.
(シーハンは佐々木よりも明らかに制球力に優れているのに、なぜか結果は劣っているんだよなぁ)

J_FoggytheOne Stuff and velo is not great for Sheehan
(変化量も球速も足りねぇんだよあいつの場合は)

jujubats10 Avg Sheehan fastball was 95.6 last year. Hes sitting 93 today.
(去年は平均時速95.6マイルだった速球が今日は93だからねぇ)

clippjoint what happened to Sheehan 😢
(シーハンは一体どうしてしまったんだ...)

PlayAltruistic3469 Sheehan playing 4d chess making us down early so they’ll come back with 4 runs early on genius (im coping hard)
(いやこれは序盤にリードを許すことで打線を奮起させようというシーハンの天才的な作戦なんだよきっと(現実から目を逸らしながら))

2回表、ドジャースの攻撃:
・フリーマン⇒ゴロ
・スミス⇒フライアウト
・マンシー⇒三振



Realistic_Charge9824 we can't even score against Mikolas... really??? wtf is going on with this offense
(マジで? マジであのミコラス相手にすら得点できないの??? うちの打線は一体どうしてしまったんだよ?)

DaBusDriva2 Getting cooked by the worst SP in baseball
(なんでこの人たち球界最悪レベルの先発相手に手も足も出ないの?)

No_Assignment1683 why is my day getting ruined at 10 am i cant
(なんで朝の10時から最悪の気分にならなきゃいけないんだよ?!)

PMedic15 We're making Miles fucking Mikolas look like prime Kershaw.
(打線が酷過ぎてあのミコラスが全盛期のカーショウに見えてきたぞ)

jujubats10 Not having a good time bros
(みんな...見ていて全く面白くないんだが...)

yomanbrodude Road Blues are cursed 💀
(あの青いユニフォーム呪われてるんじゃねぇか?)

Clt-vr-9931 As much as I love the blue jersey it time to burn it
(青いユニフォームは大好きだけど、もう燃やす時が来たと思うんだ)

xReptar Early in the season so no dooming but also, uhhhhhhhhh lol
(今季は始まったばかりだし悲観に暮れるつもりはないけど、こりゃたまらんなw)

No_Assignment1683 this is the most infuriating team ive ever watxhed my gos
(今年のドジャースは今まで見てきた中で一番イライラするドジャースだよ...)

2回裏、ナショナルズの攻撃:
・ゴロ
・ゴロ
・単打
(暴投)
・ゴロ



Willing_Contest_5071 Sheehan is cooked man, non of his pitches are remotely competitive.
(シーハンはもうダメだわ、あいつの球種はどれも全く通用しない)

malikdwd Hey Emmet, try pitching underhand. Can’t be worse than whatever the fuck you’re doing rn
(へいエメット、アンダースローで投げてみたらどうだい。今やってるクソみたいな投げ方よりマシになるんじゃないか?)

Sox857 Not only is this man’s velo down but he hasn’t shown any swing and miss stuff
(球速が落ちているのも心配になるけど、ここまで全く空振りを奪えていないのが心配になる)

AlchemistTheAlchemy This team right now is just bad They'll turn it around, but god, they're unwatchable right now
(今のこのチームは本当に酷い。いずれ良くなるだろうけど、今は見ていられないほどつまらない)

Turbostrider27 If we lose this series to the Washington Nationals, I think the team really needs to adjust and change something. The bats are cold as ice and we only led the game one time. All the others were comeback wins.
(もしこのシリーズでナショナルズに負けたらドジャースは根本的な所からチームを見直す必要があると思う。打線は氷のように冷え切っていて、ここまでリードで試合を始めることができたのはたった1試合だけ。他の試合は全てそのまま負けるか逆転勝ちだった)

CinematicBaseball Seeing Ohtani (and this whole team) struggle offensively is really sad man
(大谷(とチーム全体)が打撃で苦戦しているのを見るのは本当に悲しい)

KingPoIo Never imagined a time where Pages is the best hitter on the Dodgers
(まさかパヘス君がドジャースで最高の打者になるなんて想像もしていなかったよ...)

Xenimm put me in the batters box instead of current ohtani and we are producing the same result
(もう大谷の代わりに俺を打席に立たせろ、今の大谷なら結果は同じだろ)

twitter.com


「3回表、大谷翔平が敵地ナショナルズ・パークで同点3ランホームラン」

ドジャース3-3ナショナルズ
twitter.com


deafheavven Ohtani

OHTANI

OHTANI!!!!!

LOVExLIFEx1994 OHTANI!!!!!!

J_FoggytheOne OHTANI!

juzzbert Ohtani!!!

Jaydh10 Ohtani!!!!!

freddiefreed SHOHEI!!!

DalekEvan SHOOOOOOOOOO

crosswithyou SHOHEI!!!! 🔥🔥🔥🔥🔥

eddiengambino SHOHEI!!!!!

ZiggyPalffyLA SHOHEI!!!

Rjptz FINALY
(ついに来た!)

itsyourdestini FINALLY
(ついに!!)

36CharizardsOfDeath FINALLY!
(やっと!!)

yoyoyoyoyo1234567 FINALLYYYYY
(よぉぉぉぉぉやく!!!)

UltramanOrigin FINALLY! SHOHEI BOMB!
(ついに大谷さんのホームランキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!)






ashleymedds YEAHHHHHHHHHHHHH
((งᐛ )ง (งᐛ )ง (งᐛ )ง)

Nathan_Gee LFG
(٩( ᐛ )و)

Extreme-Respond4874 LEFGGGG
(((((٩( ᐛ )و)))))

probablysmellsmydog There it is 😭😭😭😭😭😭😭
(これを待っていたんだよぉぉぉぉぉ)

KingPoIo LETS FUCKING GOOOO. THERE YOU ARE OHTANI!!!!!!!!
(それだよ! それでこそ大谷翔平だよ!!!)

adk32 THE GOAT IS BACK
(史上最高の野球選手が帰ってきたぞ!)

MD32GOAT THE SLEEPING GIANT
(眠れる巨人が目を覚ましましたよ!)

gladvillain Welcome back, Sho
(お帰りなさい大谷さん...!)

alecardvarksax SHOBOMB
TIES IT
(大谷のホームランで!同点!!)

exrift WOO FINALLY
(ようやく出てくれましたわ!)

Caseyjones10 We are so back!!!!!
(復ッ活ッ!!!)

wako944 WE ARE SO BACK
(俺たち復活ッッ!!!)

Business-Elk6331 I feel better now
(気分が良くなりました)



ashleymedds 「大谷さんがついにホームランを打ったよヤッター!」



ShrekTheOverlord FIRST ONE OF THE SEASON BABY!!!!
(今季初ホームランだぜベイビー!!!)

ps2sanandreas Shohei's first HR of the year and it ties it up!
(大谷の今季初ホームランで同点ですよ!)

maeve117 THAT’S OUR BOY
(さすが俺たちの大谷さんだぜ!)

ImHK219 FINALLY.... ITS SHO TIME!
(ようやく、ショータイムが始まったな!)

jessbryant99 We are so back !
(ドジャース帰ってきたわぁ)



Willing_Contest_5071 大谷ギガチャド平:「それで、誰だったかな、今季の俺は長打を打てないなんて悪口を言ってたのは?」

Chad (チャド):
イケメンで筋肉質、そして女性からモテる勝ち組のリア充。「Alpha Male (群れの中の最優位雄)」や「男の中の男」とも言われるアメリカのスクールカーストにおける頂点。

Gigachad (ギガチャド):
チャドですら足元にも及ばない、世界の男性の99.99%を脅かす圧倒的な男性的魅力を有する男性の頂点。ギガチャドを見た女性はランプを見た蛾と同じ反応をすると言われている。

誰かに「こいつは最高にイケメンだ!」と言いたい時にその人の顔をギガチャド風の”強靭で四角い顎のラインを持った顔”に加工することがある

(👆想像上のギガチャド)


BenLaZe lmao people on here were actually worried about Shohei’s hitting
(あの大谷の打撃を心配するとかここにいる連中は全くわかってないねw)

jblv INEVITABLE
(大谷のホームランは不可避に決まってるだろ!)

Different-Primary-90 OF COURSE
(当たり前じゃないですか!)

Odd-Most-9186 I mean did you we ever have a doubt!!!
(疑うなんて選択肢あるわけないでしょ!)

yomanbrodude SHO TIME BITCHESSSS
(ショータイムだぜ野郎ども!!!)

mikeytho1 Perfect timing by Shohei for his first homer 👌
(しかしまた最高のタイミングで打ってくれるね大谷さんは)

chwoodstock WHAT A WAY TO SHAKE IT OFF
(陰陰滅滅とした雰囲気に大谷さんのホームランがスーッと効いて...これはありがたい...!)

Q0479 Ohtani hit his first home run in the seventh game of the season. His longest wait, however, was in 2024, when it took until the ninth game after joining the Dodgers.👍👍👍
(大谷はシーズン開幕から7試合目にしてようやく今季初ホームランを放ったわけだけど、最もホームランが出るまで時間がかかったのは2024年の9試合目で、ドジャース加入直後のことだったんやで?)

stuckontwice That’s why we shouldn’t be worried at all. The GOAT will come back to form soon enough. First full season of 2 way play with us too.
(だから全然心配する必要なんてなかったんだって。史上最高の野球選手様ですよ? すぐに調子を取り戻すに決まってるじゃないですか。まして今年はドジャースで初めて二刀流でフルシーズンをプレーしようとしているんだから)

Ash_is_silly Never have I been so relieved . Thought I woke up to see us get held to the eight again .
(はぁぁぁこんなにホッとしたのは初めてだわ、最近は8回まで完全に抑えられて9回にようやく得点するって展開が続いていたからまたそうなるのかと思ってたよ)

pauliealeno The first at bat of his I didn’t watch this season is a homer. Of course lol
(今季は大谷の打席は全て生で見てきたのに、よりにもよって初めて見逃したタイミングで大谷のホームランが出るとはね... ええそうでしょうとも、そういうものでしょうともよw)

JohnnyRingo84 You know what you have to do.
(お前がやるべきことは、分かっているな?)

faptuallyactive We're gonna need you to just miss all of his at bats from now on. Thank you!
(すみません今後はもう大谷さんの打席は見ないでくれますぅ?)

creditspread Let’s all thank him for his sacrifice.
(さぁみんな、彼の尊い犠牲に感謝しようじゃないか)

「大谷に続きムーキー・ベッツが逆転2ランホームラン!」

ドジャース5-3ナショナルズ
twitter.com


LOVExLIFEx1994 MOOOKIE!!!!!!!!!!

J_FoggytheOne MOOOOOOOOOOOOOOK

ImHK219 MOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOK

JpnDude MOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOKIEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!

maeve117 THE BATS ARE AWAKE!!!!!!!
(ドジャース打線が目覚めた!!!)

KingPoIo WE ARE SO BACK
(ついにドジャースが帰ってきましたよ皆さん!!!)

crosswithyou Offense is back, baby!!!
(ドジャース打線が帰ってきたぜベイビー!!!)

ItsAlkai MOOKIES ALSO BACK!
(ベッツも復活!!!)

Xenimm WE ARE BACK
(復活ッッ、ドジャース復ッ活ッ!!!)

SilentSpader Everyone woke up at the same time lol
(おいどうなってる急に全員目を覚まし始めたぞ?!w )

juzzbert The offense is alive!!!
(あの瀕死だった打線があんなに生き生きとしているだななんて!)

DarkLibris Fucking Finally!
(こんなに待たせやがって!)

Infraready Sweet relief after a week of offensive constipation
(1週間におよぶ便秘から一気に解放されて気分爽快ですよ!)

Different-Primary-90 BEST DAY EVER
(人生最高の日やで!)

BriskIcedT Mikolas continues to throw batting practice to the MLB
(マイルズ・ミコラスさんのバッティング練習としか思えないあの配給はどうですか!)

probablysmellsmydog This is the Miles Mikolas we all know and love
(ああ、これでこそ俺たちの知る、俺たちの愛するマイルズ・ミコラスさんだ)

Dadto4Kiddos Perfect pitcher to face for a reset.
(調子をリセットするにこれほど最適な投手が他にいるだろうか?)

DalekEvan Fuck I love Miles Mikolas
(マイルズ・ミコラス最高すぎるわ)

Nathan_Gee Thank you miles mikolas
(マイルズ・ミコラスさんに感謝だな)

funko_fanatic52 Let's fucking go, the dam is open
(ようやくダムが解放されたしこの調子でどんどん行きましょうか!)

eho7tkim lets start this season!
(さぁ、今度こそ2026年シーズンを始めようぜ!)

「アンディ・パヘスが2ランホームラン、是非ともこの調子をキープしてほしい!」

ドジャース7-3ナショナルズ
twitter.com


HungryTurtle24 Pages!!
(パヘス君!!)

ashleymedds ANDY “MVP” PAGES 🔥🔥🔥🔥🔥🔥
(アンディ・”俺の中でMVP”・パヘス君!)

meikolena PAGES BIG DOG
(パヘスのホームランキタ――(゚∀゚)――!!)

KingPoIo Holy shit Pages
(マジかよパヘス?!)

Rjptz best player on the team
(マジで今季のドジャースで最高の選手やん)

JpnDude Ohtani OPS: .829
Pages OPS: 1.251
(大谷の今季のOPS=.829
パヘスの今季のOPS=1.251)

ItsAlkai Who is this guy? What a freaking start, this is the guy during the offseason people made fun of for swinging at that clase pitch in the dirt lmao
(誰ですかこの人は? 春季キャンプで地面にバウンドする球に手を出して皆からからかわれてたとは全く思えない大活躍ぶりなんですけど!?)

Extreme-Respond4874 Pages is on a whole level this season so far
(今季のパヘスすげぇな、一皮どころか十皮くらい一気にむけてるやん)

chespirits Pages hitting .429 💪🏻💪🏻💪🏻
(パヘスの今季の打率はなんと.429ですよ!)

jmike1256 PAGES IS ON FIRE!!!!
(アンディ・パヘスが燃えている!)

ps2sanandreas Pages is on fire 🔥
(パヘス君絶好調じゃない!)

Articulate_Silence CUBAN MISSILE CRISIS
(こんなんキューバミサイルどころちゃうで、キューバミサイル危機や!)

40ozprophett I’ve seen enough. Pages MVP.
(話は聞かせてもらった、今すぐMVPをパヘスに渡すんだ!)

DalekEvan Fuck I love facing Miles Mikolas. Feels so good.
(くそ、マイルズ・マイコラスとの対戦はなんて気持ちがいいんだ、最高かよあいつ!)

Acceptable_Town_8740 Guys I'm at work. You cannot keep stimulating me like this.
(すみませんドジャースさん仕事中なんでこんな風に刺激し続けるのやめてくれませんか、仕事ほっぽり出したくなるんですけど)

jay_eba888 Yoshi and roki figuring out where was the offense on Monday and Wednesday
(山本と佐々木は今頃、自分たちが登板した時こいつらはどこに行っていたんだと思ってるんだろうな...)

tesstikcle Yama is wondering where this support was on Wednesday
(お前らどこにいたんだ、と山本は今頃不思議に思っていることでしょうよ...)

DalekEvan Yoshi is used to it
(ほら、山本さんは慣れてるから)

chespirits Every time for him isn’t it
(毎回過ぎて山本はもう不思議にすら思ってねぇだろ)

5回表、フレディ・フリーマンが今季2号2ランホームラン

ドジャース9-3ナショナルズ
twitter.com


さらにテオスカー・ヘルナンデスがタイムリー二塁打、カイル・タッカーもタイムリーでこの回ドジャースが4得点

ドジャース11-3ナショナルズ
twitter.com


probablysmellsmydog FREDDIIEEEEEEE

JpnDude FREDDIE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

clippjoint FREDDIE 🤩🤩🤩🤩🤩🤩

Lineman72T FREDERICK
FUCKING
FREEMAN

alecardvarksax FREDDIE FREEBOMB
(フレディ・フリー砲もキタ――(゚∀゚)――!!)

Razor8517 The bats finally woke up!
(ドジャース打線がついに本当に目覚めたんだ!)

PMB_Victor This is fun. Baseball is fun, guys.
(楽しい...野球がまた楽しくなってきたよみんな!)

failing_light Miles Mikolas might be my favorite pitcher
(俺もしかしたら、MLBの投手の中でマイルズ・ミコラスさんが一番好きかもしれない...!)

DalekEvan There is absolutely no pitcher in the world I’d rather face than Miles Mikolas
(マイルズ・ミコラスより対戦したい投手は世界中どこにもいないと断言できる!)

IAWD_Sometime thank you Mikolas
(ミコラス、ありがとう)

No_Assignment1683 we needed this to wake up our top of the lineup bless
(上位打線を目覚めさせるにはこれが必要だったんだ! ありがとう!)

someone2795 I'd like to thank Mikolas for putting confidence back in our lineup again.
(ミコラスさんのおかげで打線に自信が戻りました!)

freddiefreed Mikolas is probably sitting on the bench having flashbacks to that initial Shohei hit like helicopters in vietnam bruh damn
(ベトナム戦争の帰還兵の頭の中でヘリコプターの音が鳴り続けているように、ベンチに座るミコラスの頭の中ではあの大谷のホームランの打球音が鳴り続けているんだろうな...)

like_an_electric_eel Damn it’s like a home run derby 😭
(おいおいまるでホームランダービーじゃねぇか...)

JellyBearJam Another HR with a runner on base. That makes my heart happy. Yay Freddie!
(しかもまた走者がいる状態でホームランですよ! いやぁ心が躍るねこれは!)

nezorf LAD Home run Derby LETSGO!
(ドジャース主催のホームランダービーが開催中だよ!)

imnotcreative415 Kyle Tucker when will you join the party
(へいへいカイル・タッカー、お前はいつこのホームランパーティーに参加するんだい?)

「7回表、カイル・タッカーがドジャース移籍後初ホームラン!」

ドジャース12-3ナショナルズ
twitter.com





ashleymedds LFGGGGGGGG
((((((٩( ᐛ )و))))))

crosswithyou First Dodger HR for Tucker! 🙌👑
(タッカーの移籍後初ホームランキタ――(゚∀゚)――!!)

Turbulence5100 FIRST DODGER KING TUCK HOMER LFGGG
(タッカーのドジャースでの初ホームランキタ――(゚∀゚)――!!)

nezorf Tucker BOMB!
(タッカーのホームラン!)

essence251 HE DIDD ITTTT, TUCKER HAS JOINED THE HOME RUN PARTY TODAY
(本当にやりやがった!!! タッカーがパーティーに遅ればせながら参加いたしましたよ!)

katje king Tuck delivers! i can get used to this order
(タッカーがやってくれたぞ! いやぁ最初はどうかと思ったけどこの打順にも慣れることができそうだな!)

Adorable-Air-6901 Heck yeah, having Othani and Tucker in fire is going to be amazing
(いいねー、大谷とタッカーが絶好調になったら素晴らしいものが見れそうだ)

Kephallonian We r so back
(ドジャース帰ってきたわぁ)

adulting247 we needed this to wake up our top of the lineup bless
(もしかしたら、あの青いユニフォームは良いものだったかもしれない)

DodgerDevil Blue jerseys are here to stay
(青のユニフォームは残ってヨシ!)

JCR2201 Can we wear the blue jerseys every game please? Lol
(すみませんアウェイ戦以外でもあの青いユニフォームを着てもいいですか?)

imnotcreative415 Damn I do my job for a couple minutes and he hits a homer
(ちくしょう、数分間真面目に仕事をしたら、あいつらその隙にホームランを打ちやがった!)

Lineman72T GET BACK TO WORK!
( 仕 事 に 戻 れ ) 

someone2795 Keep working.
(そのまま真面目に仕事しなさーい)




「ドジャースが勝利!」

試合終了:ドジャース13ー6ナショナルズ
twitter.com


「ロード戦の初戦は素晴らしいスタートに」
twitter.com


「本日にドジャース打線トップ4は

大谷:5打数2安打、3ランホームラン
タッカー:6打数3安打、ソロホームラン
ベッツ:6打数2安打、2ランホームラン
フリーマン:4打数1安打、2ランホームラン」
twitter.com