英語圏最大の電子掲示板Redditより

『機動戦士ガンダムシリーズ初のハリウッド実写映画版に対する海外の反応』



スポンサードリンク

米国のエンタメメディア『Polygon』
『実写版ガンダム映画は「壮大なアクション・ロマンス宇宙叙事詩」だと主演俳優が語る』

～記事の要約～

ハリウッド版『機動戦士ガンダム』の実写映画化プロジェクトが最初に発表されたのは2018年7月に米国・ロサンゼルスで開催された大型イベントAnime Expo2018だった。

2021年4月にNetflixと『キングコング：髑髏島の巨神（2017）』で知られるジョーダン・ヴォート＝ロバーツ監督により実写化企画が発表されたが方針転換によりNetflixとジョーダン・ヴォート＝ロバーツが企画から離脱。

Netflixは後に配給側として舞い戻ったが米レジェンダリーとバンダイナムコフィルムワークスが共同で製作を進めることになり監督も『スイート・トゥース: 鹿の角を持つ少年』のジム・マイクルに変更されることになった。

その後も俳優のシドニー・スウィーニーが主演およびプロデューサーを務めることが発表された他、ノア・センティネオや忽那汐里などの主要キャストも公開されたが、ガンダムの実写映画化が具体的にどのようなものになるのか、具体的な情報はほとんど明らかにされてこなかった。

今回、本作のスターの一人がほんの少しだけその謎に包まれたベールを剥がした。



アメリカの映画ジャーナリストであるジョシュ・ホロウィッツがホストを務めるポッドキャスト「Happy Sad Confused」に出演した主演のノア・センティネオは、同作が「壮大なアクションロマンス宇宙映画」であることを明かした。

センティネオはさらに同作を「宇宙を舞台にした、シェイクスピア作品とは異なる『ロミオとジュリエット』」と表現。これは少し分かりにくい表現だが「この映画は数世代に渡って対立を繰り広げる2つの陣営に属したことで運命に翻弄される恋人たちの物語だ」と言いたかったのだと思われる。これは宇宙世紀における地球連邦とジオン公国との戦争を題材にしたシリーズである機動戦士ガンダムの世界観にぴったりと当てはまるのではないだろうか。

またセンティネオはこのガンダム映画の舞台が「宇宙世紀」であることを明言した。「宇宙世紀」はすべての始まりとなった初代シリーズをはじめ、ガンダム・フランチャイズにおける数々の名作アニメや映画の舞台となってきた時代設定だ。

実写映画がこの時代のいつを舞台にするのかは正確には不明だが2021年に公開されたコンセプトアートには初代シリーズでおなじみの「RX-78-2 ガンダム」の姿が描かれていた。このことから初代と同じ時代設定だと考えることができるかもしれないが、そのコンセプトアートはジョーダン・ヴォート＝ロバーツが監督を務めていた時期に公開されたもなので当てにはならないかもしれない。

なお本作の公開日はまだ発表されていないが撮影はつい数週間前の7月末に終了したという。
polygon.com

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/movies (映画板)』
『シドニー・スウィーニーが主演するNetflixの『ガンダム実写版映画』は「宇宙世紀」を舞台にした「壮大なアクション・ロマンス・スペース・スペクタクル」である模様』

シドニー・スウィーニーと共に主演を演じるノア・センティネオが最近出演したポッドキャスト番組『Happy Sad Confused』で本作について語った。

彼は本作を「壮大なアクションロマンス宇宙映画」と呼び、「宇宙を舞台にした、シェイクスピア作品ではない『ロミオとジュリエット』」と表現した。

またセンティネオは本作の舞台が「宇宙世紀」であることを認めた。これは数多くの『ガンダム』シリーズ作品で採用されてきた主要なタイムラインだ。

物語は大規模な戦争で敵対する陣営に属する二人が、その板挟みの中で関係を紡いでいくような展開になる可能性があるとのこと。
reddit.com/r/movies / reddit.com/r/Gundam


"「壮大なアクションロマンス宇宙映画」
「宇宙を舞台にした、シェイクスピア作品ではない『ロミオとジュリエット』」
「この物語は大規模な戦争で敵対する陣営に属する二人が、その板挟みの中で関係を紡いでいくような展開になる可能性がある」"

reddfawks 「つ...つまりアムロとシャアがキスをする？」


owa00 I see someone has read my fanfics...
(どうやら映画の関係者の中に私の二次創作を読んだ奴がいたようだな……)

WillowSmithsBFF A kiss 50 years in the making. They fucking better
(50年越しのキスか、胸が熱くなるな)

AhoSeaweed7775 It’s Shiro and Aina dammit.
(そこはせめてシローとアイナだろ！？)

SonOfYossarian Romeo and Juliet, but Gundam? Sounds like it’s going to be taking a lot of inspiration from The 08th MS Team miniseries. That story was pretty good, so I’ll keep an open mind.
(『ロミオとジュリエット』のガンダム版？ OVAシリーズの『機動戦士ガンダム 第08MS小隊』からかなり影響を受けていそう。あの作品はすごく良かったし、駄作になるなんて決めつけずに期待してみようかな)

Loqol That was my first exposure to the universe. Man, what a story.
(それ俺がガンダムの世界に初めて触れるきっかけになった作品だわ、ストーリーがいいんだこれが)

InnocentTailor Mine too. It was a solid tale with amazing visuals and fantastic characters.
(俺もだ。素晴らしいビジュアルと魅力的なキャラクターが揃った「しっかりとした物語」だったよな)

…sans Aina’s brother. He was batshit nuts.
(...なおアイナの兄のギニアスは除く。あの男は完全にイカれてた)

remmanuelv There's a lot of those in Gundam. There's an entire show of those called Victory Gundam.
(イカれてる登場人物なんてガンダムの世界じゃいくらでもいるけどな、『Vガンダム』なんてそんな連中ばかりだったし)

InnocentTailor To be fair, Romeo and Juliet in space is effectively Mobile Suit Gundam: The 08th MS Team.
(『第08MS小隊』自体が実質的に「宇宙版ロミオとジュリエット」だわな)

InnocentTailor Fed guy and Zeon gal falling in forbidden love pretty much powered the whole work.
(連邦の男とジオンの女が禁断の恋に落ちるという展開がこの作品の主な原動力になっているからね)

Lanster27 What about Amuro and Char?
(アムロとシャアだってそうだろ？)

LowBattery Charmuro just writes itself
(「シャアムロ」の可能性は無限だからな) Charmuro：シャア・アズナブルとアムロ・レイのカップリングを指すスラング。

映画やアニメのキャラクター同士の恋愛関係やカップリングを熱く応援する行為を英語では『Shipping』と呼ぶ（relationshipから生まれた言葉でキャラクター同士を恋愛関係として「くっつけて見ること」「応援すること」を意味する）

海外のShipper(カプ厨)は推しのカップルを2人のキャラクター名を組み合わせた造語で表現することが多い。

例）
Reylo／レイロ（スターウォーズのレイ＋カイロ・レン）
Dramione／ドラミオニー（ハリー・ポッターのドラコ・マルフォイ＋ハーマイオニー）
NaruSasu／ナルサス（NARUTOのうずまきナルト＋うちはサスケ）
Stony／ストーニー（キャプテン・アメリカ＋アイアンマン　※スティーブ・ロジャースとトニー・スタークのこと）




Dustyrnis 「なんとまぁ……初代ガンダム、特に『Zガンダム』から見ている長年のファンとしてはこの実写化にはあまり期待が持てそうにない。一応見てはみるつもりだが実写版『カウボーイビバップ』みたいな出来の悪い実写化になりそうで心配しかない……」

JessieJ577 「『カウボーイビバップ』レベルならまだマシだろ、実写版『デスノート』レベルを覚悟しておいた方がいいぞ」

Rocinante88119 「数か月後、そこには第2の『ドラゴンボール EVOLUTION』が！」

Tonwhy 「その忌まわしい名前を出すのはやめろォ！」



Wrong-Vermicelli4723 「なんで自らハードルを上げてんだよ、普通にガンダムらしいストーリーでいいだろ？！」


draken29 This is literally just 08th MS Team plot, what the heck is with this thread comments talking like its never happened before
(いやこれまんま『第08MS小隊』のストーリーじゃん。まるでガンダムでやったことがないかのように語ってるこのスレの連中は本当に見た事があるのか？)

InnocentTailor Folks clearly didn’t watch Gundam.
(明らかにガンダムを見てない連中多すぎやろ)

Penguin_Admiral Hate to break it to you, but romance is pretty prevalent in all the series to varying extents
(どのガンダムシリーズでも程度の差こそあれ、恋愛要素はかなり一般的ですよ)




TheEloquentApe 「ガンダムに「恋愛」と聞いて悲観的な意見を言っている人が目立つが、まずはっきりさせておこう。

"「宇宙を舞台にした、シェイクスピア作品ではない『ロミオとジュリエット』」「大規模な戦争で敵対する陣営に属する二人が、その板挟みの中で関係を紡いでいくような展開」"

これはまさに「ガンダムの王道」だ。

アムロとララァ然り、カミーユとフォウ然り、第08MS小隊然り、そしてアムロとシャア然り。

ガンダムを知る人なら誰でも「結ばれない恋人たち」や「複雑な人間関係」がこのシリーズの核心的な要素の一つだと分かっているはずだ。

具体的な物語はまだわからないが、戦争さえなければ共に人生を歩めたかもしれない二人の若者が戦うことを強いられる、というのはまさに「ガンダム」らしい設定だと言える。

そこに超能力（ニュータイプ能力など）の要素を加えれば、互いへの共感や理解が深まる分、物語の悲劇性がさらに際立つことになるしこの映画が向かおうとしている方向は決して間違ってはいないはずだ」


TheEloquentApe I think you'd be hard pressed to name a Gundam series that doesn't have messy romance, star crossed or otherwise
(ガンダムシリーズの中でドロドロした恋愛（悲恋であれ何であれ）がない作品を挙げるのは逆にかなり難しいくらいだよな)

altpirate Yeah, I'm like: I haven't seen that many Gundam shows. Not that big a fan or anything. But the ones I have seen: every single one has a Romeo and Juliet in space subplot. Ofcourse the movie would have that too, it wouldn't be Gundam otherwise
(ガンダム作品をそんなにたくさん観たわけじゃなけど私が観た作品に関してはどれも「宇宙版ロミオとジュリエット」みたいなサブストーリーが入ってたし、当然映画にもそういう要素は入るでしょ、そうじゃなきゃガンダムじゃないんじゃないかな？)

Turok5757 All the whiny comments about this plot descriptor made it clear that you guys either don't actually watch any version of Gundam or weren't paying any attention to it.
(このあらすじ紹介に対する文句の数々を見ていてはっきり分かったのは、お前らはガンダムのどの作品も実際には見ていないか、見ていても全く内容を理解していなかったってことだ)

KampferAndy Pretty much this. 90% of the people don't even know G-Saviour or Gundam: war for earth existed.
(まさにその通り。ここにいる9割の人間は『G-SAVIOUR』や『Gundam: War for Earth』の存在すら知らないだろう)

Fat char laughs in disappointment
(デブシャアも呆れ笑いをしていることだろうよ) Fat char：デブシャア。1996年にアメリカで発売されたガンダムを題材としたキャラクターゲーム『GUNDAM 0079 THE WAR FOR EARTH』に出てくるコイツ👇

LegitimateCurve8525 (スレ主) I should have added this. But if you want to see the leak photos of the set, here:
(リンクを載せ忘れていたけど、前に出た撮影現場のリーク画像を見たい方はこちらをどうぞ：)

https://www.reddit.com/r/Gundam/s/TWIyzTbLLs

AWildNome Ok well at least the costumes look on point
(なるほど、少なくとも衣装の出来は良さそうだな...)

Vokolat Officers look kinda like the Titans
(将校の制服がどことなくティターンズっぽいね)

Luciannight21 I don't have faith in Sydney Sweeny doing good in any main role connected to Gundam.
(そもそもシドニー・スウィーニーなんかに『ガンダム』の主要な役をうまく演じられるとは到底思えないんですが...)

adamtnewman I don't have faith in her doing good in any role that doesn't require nudity. She's just not a good actress.
(単純に演技が下手過ぎてヌードを見せるくらいしか上手くやれることねぇからな...)

thegeekist I have never seen anyone able to make pet play in lingerie completely non-sexual, but she did it.
(犬耳、尻尾、首輪、ランジェリーというセクシー要素満載のペットプレイをあそこまで非性的に演じられる女優がいるわけがない、そんなふうに考えていた時期が俺にもありました) pet play：犬耳や猫耳などをつけてやる性的コスプレ。シドニー・スウィーニーはドラマ『ユーフォリア/EUPHORIA』でこれをやり炎上したことがある

ちなみにシドニー・スウィーニーが出演した米アパレルブランド「アメリカン・イーグル」のジーンズ広告が、「素晴らしい遺伝子（genes）」と「ジーンズ（jeans）」の言葉遊びを用いたことで白人至上主義を想起させるとSNSなどで大炎上、批判が殺到するという事件があり彼女はリベラル層から激しく嫌われている

ragingclaw Just her being in it makes me want to not watch it.
(ほんとスウィーニーが出るってだけで見る気が失せるわぁ)

IndependenceHour2652 I knew this would be bad the second I read “Netflix live-action” then I read “Sydney Sweeney” and that told me it’s going to be abysmal.
(「Netflixの実写化」って文字を見た瞬間にダメそうだと思った、「シドニー・スウィーニー」の名前を見て目も当てられない駄作になるって確信した)

Breguisvaldo Iove Gundam, lost my hope in this movie when i read, Sydney, Noah and Netflix on the same sentence. So sad, Gundam has a lot of potencial for live action. Guess Ready Player One will still stand as the best Gundam live action.
(ガンダムは大好きだけど、「シドニー・スウィーニー」、「ノア・センティネオ」、「Netflix」が同じ文に並んでいるのを見てこの映画への期待は消え失せたよ。本当に残念だ、ガンダムは実写化のポテンシャルが高い作品なのに。どうやら今後も『レディ・プレイヤー1』を超える実写ガンダムは出てこなさそうだ)

Captain_Aizen Why Sydney Sweeney though? Yeah we get it she's got nice big titties but otherwise just sucks as an actress, this isn't going to do anything for the film and I think it's been proven at this point that "sex sells" it's just bullshit.
(マジでなんでシドニー・スウィーニーなんだよ？確かに巨乳なのは認めるけどそれ以外は女優として全然ダメだろ。このキャスティングが映画のプラスになるとは思えない、「エロが売りの女優を使えば売れる」なんてのはデタラメだってことはもう証明済みだろ？)

EatThatHorseWithMe1 Sydney sweeney? Hard pass
(シドニー・スウィーニーって時点で見るという選択肢はない)



bunchofmice 「それでもこれが良作になり得るとしたら、それはシャアとアムロが20分間イチャイチャしながらキスするシーンがある場合だけだ」



tofif33 Reddit obsession with this chick is something else…
(Reddit民のシドニー・スウィーニー嫌いは異常)

lammers2006 Sydney Sweeney is in it....that's all I need to know it is going to be terrible.
(シドニー・スウィーニーが出てるってだけでその作品が酷い作品になるって確信できるからな)

ChewMaNutz Keep that big titty acting disaster away from my Gundams
(俺のガンダムにあんな乳だけが取柄の女を近づけさせないでくれ)

Flynn58 Genuinely I'm optimistic except for Sweeney being the star. She's really not a good actor, but hopefully the rest of the cast can pick up the slack. Maybe she'll even surprise me with a good performance?
(まぁ個人的にはスウィーニーが主役って点以外は正直かなり期待しているよ。彼女の演技力はイマイチだけど他のキャストがそこをカバーしてくれることを祈る。彼女がいい演技で驚かせてくれる可能性だってゼロじゃないわけだし)

SupernovaGiraffe Literally the only characters she's good at playing is snotty, rich, and overly sexualized. Basically herself.
(シドニー・スウィーニーが唯一まともに演じられる役は「高慢で金持ち、かつ過度に性的なキャラ」だけ、要するに彼女自身だけだ)

FlamingAlpaca17 Hey she was alright in the housemaid as snotty, poor, and overly sexualized
(そんなことないだろ、『The Housemaid (2025年のアメリカ映画)』では「高慢で貧乏、かつ過度に性的なキャラ」として悪くなかったじゃないか)

adidas198 As long as she shows boobs, I'm good to go.
(まぁ彼女がおっぱいを見せてくれるならとりあえずは見るが...)

Spudtron98 It's going to be interesting having a human main less emotive than the damn Suit. Wait, we've already had that in IBO.
(でもほら、モビルスーツよりも表情に乏しい人間が主人公をやるってのもある意味で新鮮……いやそれ『鉄血』ですでにやってたわ)

Wakkawipeout That Mika lol
(それミカじゃないですかｗ)

X-Vidar I'm terrified of how they would handle a political storyline so if they just focus on the character drama I'm okay with it.
(まぁガンダムは政治的なストーリーも売りだけど、それをハリウッドがやることを考えると正直怖いから、キャラクターのドラマに集中してくれるなら私はそれで構わないかな)

I assume they're doing a version of the Char-Amuro-Lalah storyline?
(しかしそうなると、シャア・アムロ・ララァの三角関係をベースにしたストーリー展開にでもするつもりかね？)

DrTopGun Will Sydney Sweeney be like a mother to char?
(つまりシドニー・スウィーニーがシャアにとって母になってくれるかもしれない女性になるってことです？？)

dehydrated-horror People are gonna be going mad about this description, but my reaction was pretty much "yeah, that sounds like it could be A Gundam." We've had our Romeo and Juliet before too.
(このあらすじを聞いて怒る人もいるだろうけど私としては「まあガンダム作品の一つとしてあり得る話だな」って感じかな。過去にだって『ロミオとジュリエット』的な話はあったわけだしね)

I still don't expect much. I really don't rate Sweeney, and I'm just cynical about Hollywood attempting Gundam to begin with. Hoping I'll at least be mildly surprised. I'd be happy enough if it's a 3.5/5 kinda movie.
(とはいえあまり期待はしていない。スウィーニーのことは正直評価していないし、そもそもハリウッドがガンダムを実写化しようとすること自体、冷ややかな目で見ているから。せめていい意味で少しは驚かせてくれることを願うよ。5点満点で3.5点くらいの映画になってくれればそれだけで十分満足かな)

Sid_kool5 We're gonna be slandered harder than the colony drop
(いや「コロニー落としだってここまで酷くはない」って感じで酷評されまくるだろ)

Calibre4275 Strong vibes that everything is pointing towards this being Pacific Rim: Uprising with a surface-level Gundam coat of paint.
(最終的に『パシフィック・リム：アップライジング』に『ガンダム』の皮を薄く被せただけの作品になりそうな気配がプンプンするわ)

Norma_Dean15 I have lost all faith in this project. Hopefully it’ll at least be a source of laughs…like Death Note.
(もうこの実写化プロジェクトには何の期待もしていないよ。せめて『実写版デスノート』みたいに笑いのネタにでもなってくれる事を期待するわ...)

Tarotdragoon Please dont be a disaster, please dont be a disaster, please dont be a disaster. Please just let it be at least not terrible.
(お願いですから大惨事になりませんように、大惨事になりませんように、大惨事になりませんように。せめて「酷くはない」くらいの出来であってくれ！)

ImFeelingGud im praying with you, because if this tanks then we won't be seeing live action gundam again for about 20 years or so.
(俺も祈ってるよ。もしこれで大コケしたら今後20年はガンダムの実写化プロジェクトは出てこなくなるだろうからな)

SnooCats3468 Give me live action G gundam
(ギブミー実写版『Gガンダム』)