米国のオンラインスポーツメディア『ClutchPoints』より

ウィザーズの八村塁がバスケ日本代表国際試合でニュージーランドを相手に35得点

Wizards’ Rui Hachimura scores 35 points in Japan’s exhibition win over New Zealand - August 12, 2019



ワシントン・ウィザーズの新人、八村塁が "real deal(正真正銘の本物/素晴らしい評価に相違ない真正のもの)" なのかどうかまだ疑っている人がいるかもしれない。

だが彼がこの日、日本で見せつけたパフォーマンスはこの21歳が非常に有望な将来性を本当に持っていることをそんな彼らに証明したはずだ。



月曜夜に行われた国際強化試合でバスケットボール日本代表はニュージーランド代表を99-89で撃破、破竹の勢いを見せた八村はその勝利の立役者となった。

身長6フィート8インチ(203cm)のフォワードは2本の3ポイントシュートを含む15本中11本のシュートを決め両チーム最多となる35得点を挙げ、さらに5リバウンド、3アシスト、数回のスティールをわずか27分の出場時間で記録する大活躍を披露した。
ワシントン・ウィザーズ公式Twitterアカウント
🎥🔥 RUI 🇯🇵👀
今朝ニュージーランドを相手に行われた日本代表国際試合で35得点を挙げた八村塁をご覧あれ!




この試合、八村は途方もないパフォーマンスを見せたわけだが本人はそのようにプレーすることよりも間もなく中国で開催されるFIBAワールドカップに向けてどうチームを率いていくべきかに集中することを重視していたという。

「良いスタートを切れました、そしてそこから勢いに乗ることができた。頑張ってこのチームを率いていきたいと思います」

共同通信の取材に対し八村はこう語った。

「日本を発ってからしばらく経ちますがこれらの親善試合のために日本に戻ることができて嬉しいです」
八村が傑出したパフォーマンスをこの試合にはデトロイト・ピストンズでヘッドコーチを務めるドウェイン・ケイシーも出席していた。そしてそのベテランコーチもこの若き新星の未来は明るいとその実力を認めた。

「彼はものすごいプレーヤーになると私は思う。NBAは肉体がぶつかり合うゲームであり、タフなゲームだ。そして彼はそんなNBAで活躍するための素晴らしい肉体、そしてwork ethic(※)を持っている」

「NBAで日本の顔として活躍する選手が、日本を代表する選手がルイのような若者であることは日本という国にとって本当に素晴らしいことだと思う」

日本の大学でクリニックを実施するために訪日中で観客としてこの試合を見ていたケイシーは共同通信にこう語った。
デトロイト・ピストンズ:ミシガン州デトロイト市に本拠を置くNBAの名門チーム

work ethic:職業倫理/仕事の結果、得られる収入・昇進などに関係なく、仕事やよい働きをすること自体に価値があり、道徳的に正しいという信条




八村塁はゴンザガ大学で1試合平均19.7ポイント、6.5リバウンド、1.5アシスト、0.9スチール、0.7ブロックという注目に値する成績を残した結果、6月のNBAドラフトでワシントン・ウィザーズから1巡目の全体9位で指名されるに至った。

スポンサードリンク

海外の反応

twitter.com, reddit.comのコメント欄より: ソース , ソース , ソース


FIBAバスケットボール・ワールドカップ公式Twitterアカウント
八村塁が17本中13本のシュートを決め35得点を挙げ、ニュージーランド代表を相手にしたエキシビジョンマッチで日本代表を99-89での勝利へと導く。

FIBAバスケットボール・ワールドカップでも八村は得点でトップに立てるだろうか?










JCarter703 ‏ he's a monster

ireddit270 もちろんこれは親善試合だし対戦相手も世界の強豪というわけではなかったがルイは終始優れたプレーを見せていた。

今年のルーキーオブザイヤーに誰がなるかで賭けをする場合、彼は最も賭ける価値がある選手の1人になるだろうね。彼の試合運びと体格は他のどのルーキーよりもはるかにNBAで通用するレベルに達している/NBA出場の準備ができている。

misatoismywaifu 今年ドラフトされた選手たちの中じゃピカイチだわな。

Ye_Biz 個人的にはマジでルーキーオブザイヤーを狙えると思う。

J-TheTechie Rui is a beast! ウィザーズがこの野獣を今シーズン中可能な限り解き放ってくれることを願おう。

MellowRello 6月のドラフトでウィザーズが八村塁を1巡目指名した時には一部の人が愚かな選択だとか言っていたが、今こうして活躍する彼を見た後じゃ本当に何言ってんだって感じですよ!

helloinot 同意。その選択が間違っているかどうかは少なくとも1シーズンその選手に試合をさせてから判断すべきだ。

Low_Brass_Rumble あのミドルレンジからのジャンピングシュートの気持ちよさったらもう...

robert lane That mid range is so wet so wet:性的な意味で濡れる

scoflip ミドルレンジでの試合運びがいいよね、それと堅実なファンダメンタル(パス、シュート、ドリブルなどの基礎的な動きが高い標準にあること)💪

Baller Doge 17本中13本決めるってのは大したもんだよ、 He's a beast in the mid range。

Rob $tone ‏ Mid range on 💯💯



アメリカ合衆国の三大ネットワークNBCのスポーツ中継製作部門NBCスポーツのデジタルプロデューサー - Quinton Mayo
今朝行われたニュージーランドを相手に日本が勝利した試合で八村塁は最高のパフォーマンスを披露した。


Dory The Pug The music was an amazing choice

Matty Ride The music 🔥🔥

Hardrockgod まさかスラムダンクのオープニングが流れるとは思わなかった。だが悪くない、悪くないぞ。

Aarcn Oh hell yeah... that Slum Dunk theme!



メロ:カーメロ・アンソニーのニックネーム


Venusto Luis Miguel ‏ he plays alot like a young Carmelo Anthony🔥
(彼はまるで若き日のカーメロ・アンソニーのようにプレーするな)

drmbrthr 別に他のルーキーを悪く言うつもりはないが、本当に新人とは思えない良いプレーをするなこの男は。大学時代の試合のハイライトも見たけど当時よりもずっと素早い動きができているように見える。

ブルックス(ワシントン・ウィザーズのヘッドコーチ)はNBA本戦でも彼に出場時間30分を与えるべきだ。

Try to love everybody ‏ ゴンガザ大学時代は怪我をしていたに違いない、今の彼の機動力はあの時とけた違いだもの。

lilniggamalc ウィザーズファンとしては今後に期待が持てる。後は怪我をしないことを祈るばかりですわ。

Vswerve27 自信にあふれたプレーだ。シーズンが始まった時にもこれくらい攻撃的で決定力を持った選手でいてくれることを願わずにいられない。

nocturnalsports ‏ Steal of the draft...(ドラフト下位だが活躍する選手)
これはとんでもない掘り出し物では?

あのプルアップジャンパー(素早くドリブルからジャンプシュートに切り替えて放つシュート)とかもう...

whew!!! (ヒャー!/ヒュー!/驚き・落胆・安堵あんどなどを表す表現)

スポンサードリンク