英語圏最大の電子掲示板Redditの『ゲーム板』より

「ゲームソフト販売本数ランキング2022、日米英でかなり異なる結果に」

Best Selling Games varie widely amongst the 3 Nations. - 2022/12/28

スポンサードリンク

日米英ゲームソフト販売本数2022


英国 (2022/1/2～2022/12/3)：
1. EA SPORTS FIFA 23 (エレクトロニック・アーツ)
2. Call of Duty: Modern Warfare II (アクティビジョン・ブリザード)
3. Pokémon LEGENDS アルセウス (任天堂)
4. Horizon Forbidden West (SIE)
5. ポケットモンスター スカーレット・バイオレット (任天堂)
6. レゴ スター・ウォーズ: スカイウォーカー・サーガ (ワーナーブラザーズ)
7. マリオカート8 デラックス (任天堂)
8. ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク (SIE)
9. Nintendo Switch Sports (任天堂)
10. エルデンリング (フロム・ソフトウェア)

(※デジタル版を含まず)



日本 (2021/12/27～2022/12/4)：
1. スプラトゥーン3 (任天堂)
2. ポケットモンスター スカーレット・バイオレット (任天堂)
3. Pokémon LEGENDS アルセウス (任天堂)
4. 星のカービィ ディスカバリー (任天堂)
5. Nintendo Switch Sports (任天堂)
6. マリオカート8 デラックス (任天堂)
7. Minecraft: Nintendo Switch Edition (マイクロソフト)
8. マリオパーティ スーパースターズ (任天堂)
9. 大乱闘スマッシュブラザーズ SPECIAL (任天堂)
10. エルデンリング (フロム・ソフトウェア)

(※デジタル版を含まず)



米国 (2022/1/1～2022/11/26)：
1. Call of Duty: Modern Warfare II (アクティビジョン・ブリザード)
2. エルデンリング (フロム・ソフトウェア)
3. Madden NFL 23 (エレクトロニック・アーツ)
4. レゴ スター・ウォーズ: スカイウォーカー・サーガ (ワーナーブラザーズ)
5. ゴッド・オブ・ウォー ラグナロク (SIE)
6. Pokémon LEGENDS アルセウス (任天堂)
7. ポケットモンスター スカーレット・バイオレット (任天堂)
8. Horizon Forbidden West (SIE)
9. EA SPORTS FIFA 23 (エレクトロニック・アーツ)
10. MLB The Show 22 (SIE)

(※一部デジタル版を含まず)



ゲームレビュー収集サイトMetacriticの2022年最高評価作品と最低評価作品
最高評価作品：エルデンリング (96/100)
最低評価作品：POSTAL 4: No Regerts PC版 (30/100)

スポンサードリンク

Celtic_Crown 「FIFAが英国のランキングのトップ。

文字通り誰も驚かない結果である」


qb1120 It basically sells itself. That's why they can get away with doing a glorified roster update every year. They're just printing money at this point
(FIFAシリーズなんてサッカー選手の名簿を毎年最新のものに更新しているだけで実質的に去年と完全にゲームなのにね、しかしFIFAというだけで手に取る人間がいるからそんなことが許されてしまうという。完全に全自動お金印刷マシーンですよ)

ganjsta What else do you really do at this point though? If your money machine just starts going haywire and printing money out of control you don’t unplug it.
(これで売れちゃうんだから下手に手を加えるわけにもいかんだろ、もう。開発した機械がどういうわけかお金印刷マシーンに変ってしまったんだ、例え制御不能になったとしてもお金を印刷し続ける以上マシーンの電源を落としたりはしないだろ？)

qb1120 Yeah, I don't blame them. I totally get it. They just got to keep the gravy train going, but it's not great for players
(まぁね、エレクトロニック・アーツを責める気にはならないよ、私だって同じ立場ならそうする、楽に金を得られるならそれが一番だしね。ただカジュアル層はそんな作品で満足するのかもしれないけど、ゲーマーからしたら勘弁してほしい話ではある)

JarifSA It's crazy how this sentence describes FIFA, Madden, and NBA 2K all at once. Really wish they just made a live service version of each instead of yearly releases. Makes a lot more sense.
(”例え制御不能になったとしてもお金を印刷し続ける限りマシーンの電源を落としたりはしない”、この一文でFIFAシリーズだけでなくアメフトのMaddenシリーズ、バスケのNBA 2Kシリーズも言い表すことができてしまうってんだから凄い話さ。2020年版／2021年版／2022年版みたいに毎年新作として発売するんじゃなくて、いっそ定額サブスクリプションサービスにしてくれ、その方がよっぽどマシだ)

Whatabeezy You mean every sports game.
(というかスポーツゲームの全てがこれだよな)

Fickle_Barracuda_565 To the idiots still buying Madden… wtf
(未だにMadden NFLシリーズを買い続けている馬鹿に言いたい．．．マジ何考えてるの？)

WhiteWhenWrong STOP BUYING MADEN FOR CHRIST SAKE
(Madden NFLシリーズなんて買うんじゃねぇ、勘弁してくれや)

TheTallywhacka How does garbage madden keep it up year after year. No improvements and always buggy
(なんであのゴミゲーが毎年毎年ランキングの上位に入るかねぇ、中身は同じ、進歩など無し、そしていつもバグだらけだってのに)




Pappy13 UK and US don't really look that much different. The major difference is the placing of FIFA 23 and Madden NFL 23 which is pretty obvious due to the difference in which sport is popular in each area.
(イギリスとアメリカはサッカーゲームとアメフトゲームの位置が違っているくらいでほとんど変わらないな、英米でそれぞれ人気のあるスポーツのゲームがより売れているというだけで)

platitood Japan has a very different list, but US and UK are super similar.
(イギリスとアメリカは似過ぎ、日本のランキングは違い過ぎ)

ElJonJon86 Japan loves nintendo.
(日本人は任天堂が大好き)

UK loves football.
(イギリスはサッカーが大好き)

Meanwhile, in the US...
(そんな中、アメリカは・・・)

Jacobgame2 Home of football buys football. Home of Nintendo buys Nintendo
(サッカーの本場がサッカーを買い、任天堂の本拠地が任天堂を買う、そして)

TheMarvelousJoe USA: G U N S

IllustriousApple1091 Art imitates life, clearly
(芸術はその国の人々の人生を映す鏡と言われるが、真理だな)

Moonshineaddicted Japan loves tentacles, UK loves football, America practices school activities.
(日本は触手、イギリスはサッカー、そしてアメリカは学校の恒例行事と納得しかないな)




Mastxadow 「日本さんニンテンドー好き過ぎでしょ」


Tallen122 It’s very funny to me that 9/10 Japan games are all Nintendo
(日本のトップ10のうち9作品が任天堂とか思わず笑っちゃうわｗ)

Defiant-Ad412 Japan loves hand held
(日本は携帯ゲームが大好きだからね)

skippingstone In Japan, Switch has sold 20+ million consoles, PS5 sold 2 million units, Weekly sales of games are dominated by Switch games
(gematsu.comによると日本ではSwitchは2,000 万台以上売れているそうな、一方でPS5は200万台、ゲームの週間売上ランキングはSwitch ゲームが独占状態だよ)

https://www.gematsu.com/2022/12/famitsu-sales-12-12-22-12-18-22

shui_gor Considering that Sony has moved their PlayStation headquarters to the US and has effectively "abandoned" Japan (what with shuttering their own first-party developers like Japan Studio), who else does Japan have to do love but Ninty?
(ソニーはプレイステーション本社を米国に移しているし、SIEジャパンスタジオを始めとするファーストパーティ開発スタジオも閉鎖している。ソニーは事実上日本を「放棄」したということだ。それを考えたら日本が任天堂一色になるのも当然では？)

Headless_Human Why does it matter where the company has their HQ?
(なんで会社の本社がどこにあるかが重要みたいな話になってるの?)

Majestic-Marcus Because Japanese patriotism/exceptionalism/pride/xenophobia/whatever you want to call it makes their Western equivalent look insignificant.
(日本人の愛国心／排他主義／自尊心／外国人嫌い．．．まぁ何とでも言えばいいが要は "同じ品質のものであっても欧米のものは一段低く見る" という価値観が幅を利かせているんだよあの国は)

Just ask Microsoft how easy it’s been to break into Japan.
(マイクロソフトに聞いてみればいい、日本市場への参入がどれほど順調に行っているか教えてくれるはずだ)

Levi_Snackerman This is the real answer. If Elden Ring or any of the Souls games were made by Western developers, Japan wouldn't care about them
(これだよ。もしエルデンリングやソウルシリーズが欧米の開発者によって作られていたら日本人は見向きもしなかっただろう)

JarifSA That's insane to me. In America literally no one gives a fuck about anything like that. An Indian company could make a video game about Japanese samurais and people would still buy it if it's good.
(ちょっと信じられない話だ。アメリカでは文字通り誰もそんなことは気にしない。例えインドの会社が日本のサムライを題材にしたビデオゲームを作っても、ゲームの出来が良ければ人々はそれを買うはずだ)

Majestic-Marcus MAGA
America First
Buy American

It’s nowhere near as pronounced as Japan, but buying American is a massive in America and a lot of people very much give a shit about it.
(日本ほど顕著ではないにしても、アメリカにもアメリカ製にこだわる人間は大勢いるし自国第一主義は小さくない)

karsh36 Some countries where people are loyal to domestic companies - we see it to a lesser extent in the US, but Japan is far more into it
(一部の国の人間は国内企業に忠誠を誓っているからな、米国ではそれほどではないが日本は遥かにそれが顕著だ)

cointerm Yeah, I don’t know about that. Do you have any sources that allude to this, or are you making inferences based on things you’ve heard about Japan?
(どうなんだそれは？ 君たちはきちんと根拠があって言ってるの？ それとも日本について聞き齧ったことに基づいて推測で言っているのかい?)

I’m more inclined to believe it’s simply a difference in taste and culture.
(私はこれは単に嗜好と文化の違いである気がする)

Ice_slash I think most ppl overlook that the fact they mostly only speak jpese change things a lot.
(日本を語るとき大抵の人たちは "日本人がほぼ日本語しか話さない" という事実がどれほど物事を大きく変えるかを見落としていると思う)

Its not just about which region the game comes from, its abt the localization as well. And even with good localization, culture difference matters. Japanese's taste is nothing like the west, humor, visual elements from a western studio will likely not click with jpese ppl.
(ゲームが外国製かどうかだけが重要なのではない。単に日本語に翻訳すればいいわけではなく、現地の人たちの文化や習慣をきちんと理解し反映したローカライゼーションをしているかどうかも重要だ。そもそも日本人の嗜好は欧米人とはまったく異なる。ユーモアにしてもデザインにしても欧米の作品をそのまま持ち込んでも受け入れられないのは当然だろう)




yerex85946 「マリオカートが未だにトップ10に入っていることについて誰もツッコまないの? たった1作品でどれだけ利益を稼ぐつもりですかこの作品はマジ狂ってるわ」


First_Artichoke2390 Switches still sell and anybody who buys one will most likely get mario kart
(ニンテンドースイッチは未だに売れ続けているからね、そしてスイッチを購入した人の大半はマリオカートも購入する)

Nick-115 It’s truly timeless. And this dlc is about to nearly double it’s content
(真の不朽の名作ですので、さらにDLCでコンテンツが倍増したしね)

Concerned_mayor The original 48 tracks made it a solid kart game. But with a promised 96 total tracks? It's sort of a no brainer if you own a switch
(もともとWii U版でも48コース備えた非常に出来のいいレースゲームだったのに追加を含めて96コースになったからな、スイッチを持っていたら間違いなく買って損はない作品だよ)

MystereeMachine So is smash bros. That blows my mind
(そしてスマブラもだな、本気でビビるわ)

kenneld And yet why Nintendo doesn't deep discount their games is still a mystery to some people.
(なぜ任天堂はゲームをもっと値下げしないんだ、とか言ってる人がいるけど、むしろこれでなぜ値下げすると思っているんだという話ですよ)




Nouzsan 「Madden NFLシリーズとか (毎年少し変わるだけでほぼ同じゲームなのに) なんで人々は買い続けているんだ？」

G0alLineFumbles 「人々がFIFAシリーズを購入し続けるのと同じ理由だよ。スポーツゲーム以外のゲームをあまりプレイしない人はたくさんいる、そして格スポーツにはそれを支えるファンが大勢いる。叔母/叔父/祖父母にとって子供たちに贈るクリスマスプレゼントとして "安牌" であるという理由もある。"ああプレゼントを考えなくちゃ、ゲームでいいだろ、新しく出たサッカーゲームでも買ってあげよう" みたいな感じにね」

TheSanguineSalad 「後者の理由ってかなり見過ごされがちだけど大きいよな」



CATitute I'm surpised how stagnant the Japanese sales are. 8 first party Nintendo games.The other regions got more varied tastes which is cool to see.
(日本の一強ぶりに驚くわ、10本中8本が任天堂じゃないか。他の地域は嗜好がもっと多様だしいい傾向だと思う)

Emotional-Hyena5502 Its weird how nintendo dominates japan even ps doesnt stand a chance in japan
(日本ではPSの人気がないにしてもここまで任天堂が強いのは異様だわ)

Kizenny I am honestly proud of the US for once, Elden Ring at number 2!
(私は正直アメリカを誇りに思うよ、なんせエルデンリングが2位だからな！)

AscendedViking7 Same, wait to go America!
(同意、グッジョブアメリカ！)

Still disappointed that Modern Warfare is up there tbh
(まぁそれでもコールオブデューティーが1位であることに正直失望を隠せませんが)

FitRadish7950 I am surprised that Elden Ring came last in the UK and Japan.
(エルデンリングがイギリスと日本で一番下だったことに驚いている)