英語圏最大の電子掲示板Redditの『エンゼルス板』より

『4月1日 エンゼルス対アスレチックス戦実況スレ』

4/1 Angels @ Athletics [Game Thread]

ロサンゼルス・エンゼルス対オークランド・アスレチックス
4月1日（日本時間2日）

エンゼルス（0勝-1敗）
アスレチックス（1勝-0敗）
オークランド コロシアムで午後 1 時 7 分より開幕

先発投手：
エンゼルス - パトリック・サンドバル
アスレチックス - 藤浪晋太郎

スポンサードリンク

MLB公式アカウント
「大谷翔平vs藤浪晋太郎は高校以来、藤浪がMLBデビュー戦で大谷と対決」
twitter.com


Zenithreg Season starts today!
(今日から2023年シーズンの開幕だ！) ※2023年シーズンが開幕したのは2日前

gggggrayson so looking forward to a new fun season of angels baseball, hopefully they can have a smooth game one beating the As.
(エンゼルス野球の新たな、そして楽しいシーズンが楽しみだ。彼らがアスレチックスとの初戦を苦戦無しでスムーズに勝利してくれることを願うぜ!) ※アスレチックスとはこれが2戦目

Super_Kaleidoscope_8 This is the real game 1.
(さぁ今日が本当の開幕戦ですよ) ※本当の開幕戦はコチラ：
【なおエ】大谷翔平が6回無失点10Ｋの好投、阿鼻叫喚のエンゼルス戦実況スレの翻訳(海外の反応)

chyea_dude 161-1. LG!!
(161勝1敗の伝説のシーズンの始まりやで！)

Thrust-bot LFG HALOS
(レッツゴー・エンゼルス！)

OFFENSE WILL EXPLODE
(今日は打線が大爆発しますよ！)

SANDY WILL DOMINATE
(今日はサンドバルが試合を完全に支配しますよ！)

161-1 STARTS NOW
(そして今日が161勝1敗の伝説のシーズンの始まりだ！)

WOOOOOOOOOO

Monttavius WE OUT HERE FOR BLOOD
(今夜の俺たちは血に飢えてるぜへっへっへ)

BHAFan21 Anyone know why Drury isn’t playing?
(今日はブランドン・ドルーリーがスタメンに入っていないけどなんで？)

Poli_Sci_27 Platoon. Drury gets lefties and Lamb gets righties.
(プラトーンだよ、左腕が相手の時はドルーリー、右腕が相手の時はジェイク・ラムが1塁手をやることになってる) プラトーン：特徴の異なるナインを二組用意しておき、相手や戦法に応じて使い分ける戦術

ScottyD82 Because Fujinami is right-handed
(今日相手にする藤浪晋太郎は右腕だからね)

BRodgerss17 Sandy Bump day LFG
(さぁ今日は我らがサンドバルの先発登板の日ですよレッツゴー！)

uphillbrevity I think the most exciting aspect of this Angels team is the pitching. I feel excited to see Sandoval and Reid pitch (and obviously Shohei).
(エンゼルス野球で一番期待できるのは投手たちだよな、これから先サンドバルとデトマーズ、そしてもちろん大谷がマウンドに立つ日が楽しみだよ)

YouPresumeTooMuch No more Loup
(でもループだけは勘弁な)

skylinegtrr We need a new owner who can sign all WBC Japanese pitchers for Ohtani and Trout, not blownpen.
(我々には大谷とトラウトのためにWBC日本代表の投手全員を連れてきてくれる新しいオーナーが必要だ、うちのブロウペンじゃ勝ちようがねぇ) Blowpen＝Blow(台無しにする)+bullpen(リリーフ投手陣)

Yepitsn8 Curious to see Shintaro. Gunna strike out a bunch and walks a bunch. I’m guessing 7ks and 5BB.
(藤浪晋太郎がどんな登板を見せるか気になるところだ。大量に三振を奪うと同時に大量に四球も生み出しそう、7奪三振5四球と予想)

CrystalYKim I saw his last spring training game. He went like 6 hitless innings but 2 ER because of walks, wild pitches, and HBP. It was interesting to see lol but I gotta admit he was cruising into the 4th.
(藤浪が最後に登板したオープン戦を見たけど、彼は相手打線を6イニング完全に封じ込めつつ四球／暴投／死球で2失点とかそんな感じだった。見ている分には面白かったかな（笑）でも4回まで相手を寄せ付けない登板をしていたことは認めざるを得ない)

Sullyville So, he's great when he's great, but when he's not he's off the rails?
(つまりいい時はいいけど崩れる時は一気に崩れる感じなんか？)

Total_Preparation_67 I hope our boys won’t get HBP.
(俺たちの選手たちが死球を喰らわないことを祈るわ)

スポンサードリンク

「藤浪晋太郎がMLBデビューを2連続奪三振で飾る！」
twitter.com


「藤浪晋太郎がマイク・トラウトを三振に、観戦に来た彼のお母さんも大喜び」
twitter.com


「大谷翔平もゴロに打ち取られ1回表は三者凡退に」
twitter.com


米国の投球アナリスト - ロブ・フリードマン
「藤浪晋太郎の凶悪なスプリッター」
twitter.com


finkelberg24 FUUUUCK

HazyGold 😒

DPaladin234 Bro these splitters
(ちょっと皆さんあのスプリッターやばくね？)

jnuclear Looks like a repeat of Thursday already
(もうすでに開幕戦の再現になりつつあるんですけど)

Solid_Cicada_9613 Fujinami looking good.
(藤浪いい感じだな)

msijacoke Fujinami having control is one of the craziest things I've seen in 2023 so far
(コントロールが定まっている時の藤浪はヤベェな、今年が始まってから一番ビビった事の一つだわ)

choconut5 When Fujinami has control, he has some of the best stuff in the world. It's always been that way.
(制球力が定まっている時の藤浪は世界有数の投手だよ、日本時代からそうだった)

oOoleveloOo Maybe the Angels should’ve signed Fujinami
(エンゼルスは藤波と契約すべきだったのでは？)

FreshPaintSmell Why can’t we sign pitchers like this rather than Tepera
(なぜ我々は彼のような投手を獲得できないのでしょうか、テペラとかじゃなく)

DunbarDiPianosa Let's go Sandy. Hopefully his WBC performance carries over into the year
(サンドバルがんばえー、WBCの時の絶好調ぶりが今シーズンにも引き継がれていることを願おう)







DPaladin234 3 pitch K thing o beauty
(3球で奪三振、美しいねぇ)

YouPresumeTooMuch Patrick is the man
(さすがサンドバルさんだぜ)

Monttavius well that was a fast inning lmao
(一瞬で初回が終わっちゃったよｗ)

gggggrayson pitch efficient sandy is his final form
(元々少ない球数でアウトを捕る投手だったけどついに完全体になったな)

yeahnothanks Sandy is a whole new pitcher. An ACE
(サンドバルがめっちゃ進化してる、もう完全にエースですよ)

yeahnothanks I love Sandy
(サンディまじ愛してる)

「アンソニー・レンドンの初打席、アスレチックスファンからブーイングで迎えられる」
twitter.com


※開幕戦の試合後にエンゼルスの4番打者アンソニー・レンドン内野手が引き揚げる際にアスレチックスファンと口論に、レンドンが相手の胸ぐらをつかみ平手打ちをしようとする映像が複数の米メディアで取り上げられた。現在MLB機構および地元警察が調査中



別アングル



kirbyfaraone I’m actually shocked Rendon isn’t being booed more haha
(むしろ思ったよりもブーイングが少なくて驚いたわｗ)

yeahnothanks There's only so many people in the audience
(アスレチックスのホームだからね、ほら、観客数が)


オークランド・アスレチックスはMLB屈指の不人気球団で観客動員数は30チーム中最下位、球場のオークランド・コロシアムは最大で57,000人近く収容できるが昨年は5月時点で観客数が3,000人を切るほどだった。球場内に人間がいないせいで野良猫の数が増加、30～40匹の猫が球場内に放し飼い状態になっていたせいでRedditの野球板では「人より猫の方が多い球場」と揶揄されている




twitter.com


「藤浪晋太郎がレンフローを凶悪な時速91.6マイルのスライダーで三振に（※続くジェイク・ラムもスプリッターで三振に）」
twitter.com


Monttavius damn his splitter is filthyyyyyy
(なんじゃいあのスプリッターは！ えげつなさ過ぎるだろ！)

benndiagrams That splitter is bruuuutal
(凶悪にもほどがある)

BHAFan21 Tbf Fuji is nasty
(藤浪エグいわぁ)

Monttavius we gettin diced up fam
(エンゼルス打線が細切れに)

PoroAhri fuck my life fuji's gonna cook us
(なんてこった、俺たちコテンパンにされちゃうぞ)

choconut5 Man, our offense really can't do shit all.
(うちの打線ヘッポコ過ぎやしませんかね？)

Its-made-of-wood Looking great so far
(絶好調過ぎて泣けてくるぜ)

KamartyMcFlyweight God imagine if Samurai Japan had also had Fujinami. Absolutely nuts
(もしWBCの侍ジャパンに藤浪もいたらどうなっていたか想像してごらんよ、絶対とんでもないことになってたぞ)

Jakearooni The fact he didn’t make the team speaks to the quality of Japanese baseball and their domestic league
(藤浪ですら侍ジャパンに入ることができなかったという事実が日本プロ野球のレベルの高さを物語っているよなぁ)

Yepitsn8 Yikes. This guy is nasty.
(うへぇ、この人えげつなさ過ぎでしょ)

glass__beaches Fujinami is nasty. Ngl that fastball/splitter combo reminds me of another pitcher.
(藤浪ヤベェな、特に速球とスプリッターのコンボは別のピッチャーを思い起こさせるな)

TheOverlook237 So did we even attempt to try and sign this guy? Look like Shohei out there
(エンゼルスは藤浪を獲得できなかったのか？ というかその試みくらいはしたんだろうな？ まるで大谷みたいな投手じゃん)

msijacoke Most teams were worried about him for a few good reasons, probably why the Angels didn't pursue.
(藤浪には懸念するに値する問題がいくつかある、そのおかげで大半のチームが獲得に積極的になれなかった。おそらくエンゼルスもその1チームかと)

myogi-night-kids It’s ok, it’s not like the A’s have enough money to keep him
(なぁに問題ねぇ、アスレチックスの財政状況はアレだしサクッと放出してくれるだろ) ※2023年のオークランド・アスレチックスの総年俸はMLB30球団で最下位の4300万ドル、エンゼルスの1/5

Obsidizyn I fucking hate strikes out
(私は三振が嫌いです、大嫌いです)

myogi-night-kids Jesus Christ we’re on pace for 20 strikeouts today
(勘弁してくれ、20三振は奪われるペースだぞこれ)

Im_A_Halo_Masochist Again? Just did that last year!
(またっすか？ 1試合20三振て去年やったばかりじゃないですか！) ※エンゼルスの2022年シーズンのチーム三振率はMLB全30球団でワーストの25.7%だった。エンゼルスは昨年11月に打撃コーチのジェレミー・リードと打撃コーチ補佐のジョン・マリーを解任、マーリンズで打撃コーチを務めていたマーカス・テイムズ氏を新たな打撃コーチに就任させていた。

Poli_Sci_27 Beautiful strikeout pitch, but that’s a massive zone.
(最後の1球も美しいストライクだった、でも球審のストライク判定がガバガバじゃね？)

finkelberg24 At least the ump is consistent lol
(相手が投げる時だけでなくうちらが投げる時もガバガバなのがせめてもの救いだなｗ)

st1r Wide ass zone
(ストライクゾーンが広すぎる)

DPaladin234 Lol just pitch outside you'll win with this ump
(この球審ならアウトコースになげるだけで勝てるのではｗ)

myogi-night-kids Sandy looks nice and relaxed at least.
(サンドバルも伸び伸びと投げれてるな)

GameSmashing13 Just woke up from a nap, but Sandy’s looking good so far!
(昼寝から目覚めたばかりだが、今のところはサンディもいい感じじゃないの!)

st1r Sandy pitching more efficiently so far so hopefully we got him an extra inning or two over Fujinami
(少ない球数で効率的にアウトを捕れているし、藤浪よりも数イニング長く投げてくれることに期待しよう)

KamartyMcFlyweight Shintaro Fujinami, much like Venezuelan law enforcement, has given Luis Rengifo a free pass
(おや見てください、逮捕状を出したのになぜかWBCベネズエラ代表になることを許したベネズエラ警察のように、藤浪がレンヒフォさんを1塁まで素通りさせていますよ)

KRH11 Known walking machine, Rengifo.
(さすが四球製造マシーンのレンヒフォさんや！)

Poli_Sci_27 The last 2 Rengifo At bats are textbook.
(レンヒフォのこの2打席の辛抱強さは他の選手に爪の垢を煎じて飲ませたいレベル)

st1r Rengifo is quietly just a really solid and dependable guy. Nothing flashy but exactly what we need
(レンヒフォは何気に堅実で頼りになる仕事をするようになったよな、地味だけどまさに我々が必要としていたものだよ)

GameSmashing13 NICELY DONE!
(ウルシェラさんもナイスっす！)

HazyGold Urshela is killing it so far.
(今日といい開幕戦といいウルシェラは絶好調だな)

finkelberg24 It’s so nice having a contact guy in the lineup
(やっぱコンタクトヒッターがラインナップにいると頼りになるで) コンタクトヒッター：当てることが上手な打者／三振が少ない打者

レンヒフォが四球、ウルシェラが単打で迎えた0死1・2塁の場面で9番捕手のローガン・オーハッピーがタイムリーヒット

エンゼルス１－０アスレチックス
twitter.com


GameSmashing13 O’HOPPE!!!!!!!!!
(オーハッピー君！！！)

xThe-Legend-Killerx O O O OHHHHHHOPPEE
(オーハッピー君！！！)

st1r O HOPIUM
(オホピウム君！)

quagnar O'Hopium!!
(オホピウム君！！)

DPaladin234 O'HOPIUM BABYYYYY
(オホピウムだぜベイビー！) O'Hopium＝O’HOPPE(オーハッピー)＋HOPIUM(ホピウム)

Hopium：希望を意味する "Hope" と薬物を意味する "Opium" を組み合わせた造語。バラ色の妄想(現実逃避)をもたらすアヘンのような作用を持つ架空の薬。希望という名のアヘン、根拠のない希望、エンゼルスファンが正気を保つために常飲するお薬／抗うつ剤

Monttavius LOGANNNNNNNNNNNNNNNN

BaldOnPurpose We have a lead!
(先制点キターー)

ReviewRoutine Bottom of the lineup production!!
(下位打線砲キターー！)

yeahnothanks Hop and Urshela are hot as fuck!
(8番のウルシェラと9番のオホピウムが乗りに乗っている！)

HazyGold Nice, O'Hoppe driving in all our runs. 😂
(今季のエンゼルスの得点全部オーハッピー君が挙げてるやん)

Obvious-Barracuda543 He’s just an RBI machine!!
(打点製造マシーンやんけ！)

gggggrayson ANGELS RBI LEGEND logan ohoppe
(エンゼルスの打点王ローガン・オーハッピーの誕生や！)

DunbarDiPianosa Fuck yeah O'Hoppe! Back half of the lineup is looking solid
(オーハッピー様万歳！ 今年の下位打線はめっちゃ頼りになるやん)

Weird-Afternoon7389 This season feels different I’ve been a fan for many years and I honestly think we have one of the best starting rotations in a while
(今シーズンはいつもと違う。私は長年エンゼルスファンをやっているが近年最高のスタメンだと思うわ)

Alauren2 Omg we have a catcher that can hit!
(ちゃんとボールを打てる捕手がエンゼルスにいるだなんて信じられない！)

my_wife_reads_this Lmao the bottom of the line up doing more than the vaunted 1-4
(なんでエンゼルスご自慢の1～4番より下位打線が目立っているんですかねｗ)

Weaver4prez 7-8-9 just made a run without any outs… people who say nothing has changed are wrong
(7-8-9番がアウトになることなく得点．．．おいおい誰だ、今年もエンゼルスはエンゼルスのままだなんて言ったやつは)

KRH11 Yay, run support for Sandy
(サンドバルに得点での援護が！)

Poli_Sci_27 Let’s gooo

1番テイラーウォードがタイムリーヒット、レンヒフォが生還、続くトラウトが四球で0死満塁に

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/01/aeef87b1-5c67c08f-49687d71-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス２－０アスレチックス



KamartyMcFlyweight TAYLOR WARD

Poli_Sci_27 Wardddd

TVloverCam YEAH WARD

HazyGold That's my guy! Whooo!
(それでこそ俺のウォードだ！ イエェェェイ！)

DPaladin234 🦀FUJI CONTROL GONE🦀
(藤浪の制球力消滅)

I wish him well but not against us
(彼にはMLBで活躍してもらいたいと思っている、でもそれは我々が相手の時以外でお願いします)

Tipist Here we go, time for the lineup to wake up fully
(さぁさぁ打線が完全に目を覚ます時間だ！)

TVloverCam Bases loaded for Ohtani!!
(そして満塁で大谷の打席！)

Yepitsn8 Ohtani Slam time
(皆さん大谷のグランドスラムタイムの時間ですよ！)

GameSmashing13 Ohtani salami please!
(大谷さんグランドスラムをお願いします！)

st1r COME ON SHOHEI

Poli_Sci_27 Shotime

「大谷翔平が藤浪晋太郎から満塁ホームラン、と思いきやあと少し足りずタイムリーヒットに。データ解析ツールStatcastによるとエンゼルスタジアムを含むMLB11球場でホームランになる飛距離だったとのこと」

エンゼルス３－０アスレチックス
twitter.com


st1r SHOHEI

Alauren2 Shohei!!!!

StrikingEnjoyer1234 SHOOOOTIME

TVloverCam LETS FUCKING GO

GummyMummys So close!!!!!!!
(あとちょっとだったのに！！！)

P-Helen SO CLOSE

sofastsomaybe bruh I can't believe that was only a single
(あれだけ飛んだのに単打とかマジっすか)

mrpkarion LOL RBI single on the wall
(壁に当たったのにランナーが詰まって1塁打とかｗ)

Unsapient1 Honestly that couldve been alot worse for Fujinami.
(藤浪にとってもっと最悪なことになっていても不思議じゃなかったのにな)

Sakaguchi123 fuck this stadium dimension lol
(オークランド コロシアムの広さが憎いぜｗ)

Monttavius KEEP IT MOVIN DOWN THE ORDER BOYS
(さぁこの調子で打線を廻すんだみんな！)

BaldOnPurpose More! More!
(もっとだ、もっとくれ！)

Yepitsn8 Rendon slam time!
(大谷に代わってレンドンのグランドスラムのお時間です)

Rydogger I need a rendong here to end the boos
(ここはレンドンにブーイングを黙らせる一発を放ってもらいたいね)

アンソニー・レンドンの犠牲フライでウォードが生還しさらに1点追加、続くレンフローが四球で出塁し1死満塁に

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/01/8692b3e7-670ea829-fa7d5c67-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス４－０アスレチックス



st1r Okay Rendon thats good
(よしレンドン！それでいい！)

finkelberg24 We take that
(ここはこれで満足してやるぜ)

GameSmashing13 good sac fly
(いい犠牲フライだった)

Weaver4prez Grandslam from Rendon would have been comedy gold but this works just fine
(これでレンドンがグランドスラムを打ったら最高のコメディになっていたところだが、これはこれでOK)

Unsapient1 Wow when you put it that way 6 up 6 down to 6 up 6 on is kind of nuts lol
(というかさっきまで三者凡退、打席に立った6人が6人ともアウトになっていたのに、今度は打席に立った6人が6人とも出塁って急展開過ぎるでｗ)

Hooked_on_Avionics Jeez, I go to take a steamer, and we're suddenly up 4-0
(ええぇ、ちょっとウンコしに行って戻ってきたら いきなり4‐0になってるんですけど．．．)

yeahnothanks Keep shitting!
(馬鹿野郎！ 今すぐウンコをする作業に戻るんだ！)

Monttavius go take another
(もっかいクソして来い！)

ジェイク・ラムが2点追加のタイムリーヒット、1死1・3塁に

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/01/b2a55a7c-9b784e93-7613b736-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス６－０アスレチックス



GameSmashing13 WOOOOOOOOOOO

sharpLess89 It never ends lol
(攻撃が終わらねぇｗ)

Obsidizyn This is what we were promised.
(これだよ、2023年のエンゼルス打線を見て期待していたものがこれだよ)

Ellite25 This is the offense I expected this season.
(まさにこの攻撃力を期待していたんだ)

StrikingEnjoyer1234 WE ARE SOOO GOOOD
(エンゼルス最強や！)

b1ggayb1tch Sandoval is finally getting his run support
(サンドバルがついにまともな援護を．．．)

uphillbrevity Sandoval’s gotta be loving this run support. Especially coming from last year when he always got the short end of the stick.
(サンドバルも感無量だろうよ、去年なんて打線がまったく援護してくれなかったからな)

GambitingLife Has Sandoval ever got 6 runs of support before?
(サンドバルがエンゼルス打線から6点も援護してもらったことなんて今まであったっけ？)

st1r Has Sandoval ever got even 3 runs support?
(3点すら怪しくね？)

HazyGold 2 at the most. 😉
(せいぜい2点とかだったもんな)

Until now obviously. I think they can go for 20.
(だがそれも今日までですよ！ この調子なら20点は援護しちゃうんじゃないですかこれ！)

infinitepi Hopium is back
(ホピウムが戻ってまいりました)

Maddonomics101 I officially like baseball again
(俺の野球愛も完全復活や)

spooky_ed Season not over!
(今シーズンは終わってなかった！)

TheOverlook237 They couldn’t do this to Muller?
(なんでこれを開幕戦のカイル・ミュラー相手に出来なかったんです？)

「藤浪晋太郎のMLBデビューは厳しいものに、それでも暖かな拍手で見送るアスレチックスファン。2.1回／被安打5／自責点8／四球3／奪三振4で降板」
twitter.com


nortca I feel sorry for him now
(ちょっと藤浪が気の毒になってきた)

LlTTLEBLACKRAlNCLOUD Feel bad for Fuji, losing command and in front of his mom for his debut but we got runs on the board
(我々に必要な得点だったとは言えデビュー戦で母親の前でこれだからな、さすがにちょっと)

Abyss333333 I feel bad for the pitcher. Wanted him to do well
(私もだよ、彼にはMLBで大成して欲しかったんだけどねぇ)

myogi-night-kids He was dealing to start the game, it just all came apart after walking Gifo.
(こっちの手も足も出ない見事な登板だったがレンヒフォに四球を与えてから一気に崩れちゃったな)

Monttavius diced us up the first two innings. he’s got the stuff. he’ll grow into a really nasty pitcher i’m sure. but i getcha, do kinda feel bad for someone makin their debut and not doing great
(良い球を投げていたし、いずれ極めて厄介な投手に成長するだろ、最初の2回なんてケチョンケチョンにされたしな。ただまぁ確かにこうも厳しいMLBデビューをした相手を見ていると気の毒に思う気持ちが湧かないでもない)

Yepitsn8 I think Fuji would make a lights out closer as opposed to a starter
(藤浪は先発じゃなくてクローザーで使う方が輝くんじゃねぇか？)

Unsapient1 I mean hes still a rookie after all.
(というかまだMLBデビューしたてのルーキーですしこれからでしょ)

74Dragonz Don't trust our gotdamn blowpen. Keep piling on the runs, boys.
(さぁ俺たちのブロウペンはこれっぽっちも信用できないし、この調子で得点を重ねて行こうぜ諸君！)

listinglight778 Batted around
(打者が一周しましたよ！)

TheDrizzle- 27 Deja vu
(またレンヒフォが四球で歩く姿が見えるんですけど、デジャヴ？)

TVloverCam Rengifo has 2 walks in the same inning against two different pitchers!!!
(レンヒフォが同じ回に別々の投手から四球を奪っているだと！)

Poli_Sci_27 3 consecutive beautiful Rengifo at bats
(レンヒフォが3打席連続で素晴らしい辛抱強さを見せている)

Lebigmacca Rengifo has gained plate discipline. League fucked
(レンヒフォは "プレート・ディシプリン" を手に入れた。これは他の球団終わったな、レンヒフォ無双の始まりやで) Plate Discipline：ストライクの球かボール球かを見分ける選球眼だけでなくボールカウントの有利不利に合わせた行動がとれる能力、ファウルで粘るなどして辛抱強く "打てる可能性が高い球" を待ち続けることができる能力などを指す

finkelberg24 OBP god Luis rengifo
(出塁神・ルイス・レンヒフォの誕生である)

8va Rengifo's plate discipline has gotten so much better over the last couple of years
(レンヒフォの "プレート・ディシプリン" はここ数年で本当に良くなったわ)

Quipo1 patient Rengifo is a surprising but very welcome development
(レンヒフォが辛抱強い打席を見せていることに驚きを隠せない、が、非常に歓迎すべき成長だな)

myogi-night-kids The Fugitive loves to walk
(2023年の逃亡者は走らずに歩いて逃げる)

DPaladin234 BASES LOADED AGAIN
(そしてまた満塁ですよ皆さん！)

yeahnothanks I'm fully hard
(もう私の股間はフル勃起ですよ)

ジオバニー・ウルシェラが2点追加のタイムリーヒット、1死1・3塁に

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/01/d099dd6f-af76b005-d661dd44-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス８－０アスレチックス



GameSmashing13 GIO!!!!!!

Poli_Sci_27 Gioooo

Lebigmacca Let’s goooo

finkelberg24 Stop I can only get so hard
(よせ、やめるんだ、私の股間はもうこれ以上硬くならないぞ！)

infinitepi I LOVE THIS TEAM

Monttavius WE PLAYIN SMALL BABY
(俺たちがスモールベースボールをしているだなんて！)

DPaladin234 THIS IS ANGELS BASEBALL
(これが新生エンゼルス野球だ！)

hazellay86 WHAT IS THIS INNING
(一体何なんだこのイニングは！)

FreshPaintSmell We may never lose again
(もうこれ俺たち二度と負けないんじゃね？)

kleinm433 We may never lose again!
(もう俺たち二度と負けないんじゃね！)

SharkSmile2121 World Series, here we come!
(ワールドシリーズさん待っててや、今からそっちに行くで！)

Yepitsn8 Holy cow we woke up the beast
(なんてこった、打線に目覚めろと言っていたら野獣が目を覚ましよった！)

pwnd32 I’d like to thank that one A’s fan for pissing the Angels off and making them play for revenge today
(この場をお借りして、エンゼルスに暴言を吐くことで発破をかけてくれた例のアスレチックスファンに感謝を申し上げたいと思います)





ローガン・オーハッピーが犠牲フライで1点追加、2死1塁に

動画：https://mlb-cuts-diamond.mlb.com/FORGE/2023/2023-04/01/299a335d-e2901bcb-7434d496-csvm-diamondx64-asset_1280x720_59_4000K.mp4

エンゼルス９－０アスレチックス



Monttavius O’Hoppe
(オーハッピー君！)

Lebigmacca RBI machine Logan O’Hoppe
(打点製造マシーン・ローガン・オーハッピー君！)

DPaladin234 O'HOPIUM STRIKES AGAIN
(またオホピウム君が！)

zodiac1018 Ohoppe has been fucking awesome
(オーハッピー君ここまで最高じゃないか)

Quipo1 our lineup is so deep man. No free outs anymore
(凄いよ俺たちのラインナップ、下位打線までぎっしりだよ、もう自動アウト製造マシーンが並んでいた去年とは完全にオサラバだよ)

infinitepi We deeeeep boys
(我々のラインナップは最初から最後まで頼りになり過ぎる！)

themysteryteam Baseball is fun again
(野球がまた楽しくなりました)

st1r I LOVE THIS TEAM AGAIN
(エンゼルスがまた好きになりました)

styleboyz The hopium was refilled boys !!!
(ホピウムがまた止め処なく身体に充填されるのを感じる！！！)

Alauren2 Holy shit 9 runs in an inning?
(1イニングで9点て)

Maddonomics101 Holy shit this is insane
(おいおい何か凄いことになってきてるぞ！)

bm97 Bruh what is this game
(なにこの試合、ねぇなんなのこの試合)

Sullyville 9 nothing? WTF
(9‐0？ 一体どうなっているんだ！)

st1r RENDON FIRED UP THE TEAM WITH HIS DUMBASSERY
(レンドンがチームに火をつけたんだ、レンドンの馬鹿な行動に感謝だな)

Monttavius I AM. SO. FUCKING. ERECT.
(俺の股間が物凄い勢いで怒張している！)

twitter.com


テイラー・ウォードが2ランホームラン

エンゼルス１１－０
twitter.com


mindleftnumb BOOOOOOOOOM

finkelberg24 Holy shit

sinchichis Holy shit

Poli_Sci_27 Ward!!!!

KRH11 AINT NO WAY. LFG WARD
(嘘でしょ？！ ウォードさんヤッターー！)

Delicious-Elk1605 I'm gonna c*m
(今私の股間から白いものが吹き出ようとしています)

DunbarDiPianosa Fuck yeah Ward!!! Let's bat around again lol
(やったぜウォード！！！ このまま打線をもう一周させちゃおうぜｗ)

wafflesbeignet We got a new hat guys!
(しかも新しい帽子の伝統が生まれようとしているぞ！)

Monttavius AYO WE GOT THE SUN HAT THIS YEAR??
(おいおい今年は麦わら帽子だってのかい？)

Tipist LMAO a straw hat instead of a cowboy hat?!?😂🤣
(去年のカウボーイハットに続き今度は麦わら帽子っすかｗ)

Quipo1 LMAOOO it just keeps going
(爆笑ｗ もうこのまま点を取り続けてやれｗ)

Sullyville what the hell we look unstoppable
(もう何が何やら、俺たち完全にアンストッパブルじゃないか)

TVloverCam HOLY FUCKING SHIT ITS 11-0!!!
(おいおいまさかの11‐0ですよ皆さん！！)

bm97 HAHAHAHAHAAH Let’s go

gggggrayson road to 161-1 starts here!!
(161勝1敗の伝説のシーズンの幕開けや！)

DPaladin234 Sandy took a fucking lunch break basically LMAO
(サンドバルにとってはイニング間の休憩どころか昼休みくらいの休憩になったなｗ)

TheDrizzle- 27 Now we can watch Sandy deal with no pressure on him
(もう後はストレスフリーになったサンドバルが伸び伸びとプレーする姿を眺めるだけですわ)





エンゼルス公式アカウント
「今季1勝目 😇」
twitter.com