シカゴ・カブスが大谷翔平の移籍先候補として急上昇との報道
シカゴを拠点とするスポーツライター - Daniel Greenberg
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/CHICubs (シカゴカブス板)』
米国のエンタメメディア『TMSPN』
- 記事の要約 -
今年のFA市場で最も注目されている大谷翔平を巡り多くのチームが水面下で争奪戦を繰り広げているがカブスがダークホース的な存在として注目され始めた。
「複数の球団のゼネラルマネージャーがシカゴ・カブスが大谷争奪戦のダークホースであると述べており、特にジェイソン・ヘイワードやマーカス・ストローマンとの契約が満了し4,300万ドルが浮いたことが大きいと指摘した。さらにカブスはストローマンと再契約するつもりがなく、その4,300万ドルはそのまま今オフの補強に使われる見込みが高い」
今週日曜日にUSAトゥデイのボブ・ナイテンゲール記者はこのように報じた。
ナイテンゲール記者によるとクレイグ・ブレスロウ新GMを擁するボストン・レッドソックスもかなり真剣に大谷獲得を検討しているという。 またヤンキース、メッツ、ブルージェイズ、ジャイアンツ、マリナーズ、パドレス、レンジャーズはいずれも猛プッシュするだろうと述べた。
Daniel Perez (カブスファン)
Let’s go!!
(キタ――!!)
remdoggi (カブスファン)
Lets fucking gooooo
(キタ――(゚∀゚)――!!)
According_Bowl_2598 (カブスファン)
LETS FUCKING GOOOOOO THIS IS HYPE
(キタ――(゚∀゚)――!!
盛り上がってまいりました!)
c4ctus (カブスファン)
Guys, my erection has lasted longer than four hours. What do?
(助けて、このニュースを聞いた4時間前から勃起が収まらないの!
一体どうすれば)
hypertron85 (カブスファン)
I’m stiff as a rock
(股間が岩のようにカチカチに!)
8dtfk (カブスファン)
I can only get so hard.
(すでに股間が限界です)
異論は認めない」
seiyafields (カブスファン)
PLEASE I AM BEGGING YOU
(お願いします来てください後生ですから!)
RodTheCaptain (カブスファン)
I think having Suzuki also helps, he won’t feel as lonely.
(鈴木誠也がすでにいることも助けになりそうだ、日本人の同胞が来れば鈴木も寂しくなくなるだろうし)
smalltownlargefry (カブスファン)
It makes a lot of sense. Get him for his bat this year. And the year after when he can pitch again. A rotation for Ohtani to join Steele, Taillon, probably Cade Horton, Jordan Wicks and maybe Hendricks?
(今のカブスが大谷獲得に動くことは理にかなっている。2024年は打者として活躍してもらって翌年には投手として復帰、カブスの先発ローテーションは大谷/ジャスティン・スティール/ジェイムソン・タイヨンを軸にケイド・ホートン、ジョーダン・ウィックス、カイル・ヘンドリックス辺りが加わる感じか?)
Like fuck
(おいおい悪くないじゃないの!)
Riderz__of_Brohan (カブスファン)
Horton won’t be up until mid-year would be smart to kick the tires on a Glasnow or Bieber trade too
(ケイド・ホートンは来年半ばまで復帰しないだろうし、タイラー・グラスノーかシェーン・ビーバーのトレードにも乗り出すのが賢明かな)
I_MARRIED_A_THORAX (カブスファン)
Grab Yamamoto if you can, if not, Glasnow
(可能であれば山本を捕まえたいな、それができなかったらグラスノーだな)
like2party (カブスファン)
That’s a handsome team
(それが出来たらカブスはステキなチームになるで)
Business-Conflict435 (カブスファン)
If we get Shohei, even without pitching, he makes us a playoff team.
(大谷の打撃力があれば、たとえ投手として出場できなくても、我々をプレーオフ常連チームにしてくれること間違いなしや!)
pnmartini (カブスファン)
Having Trout and Ohtani didn’t help the Angels make it once.
(トラウトと大谷がいてもエンゼルスは一度もプレーオフに行けなかったんだけど)
MilesTheGoodKing (カブスファン)
The Cubs are an infinitely better run organization than the Angels. How they lucked into Ohtani is beyond me, but don’t act like these teams are the same.
(いやカブスは組織としてエンゼルスよりもはるかに優れているから、あんなところと同じレベルみたいに言わないでくれません?)
Lord-Aizens-Chicken (カブスファン)
Cubs also have better players. Angels pitching was pretty dreadful especially.
(カブスの方が選手もいいのが揃っているしな。エンゼルスは特に投手陣が酷いってのもある)
I’m not 100% knowledgeable on everything cubs but they were like in the playoff race until the last game. It’s insanity to say the cubs aren’t a playoff team with the new manager and Ohtani.
(私はカブスのすべてを知っているわけではないけど今年は最後の試合までプレーオフ争いに参加出来ていたし、クレイグ・カウンセル新監督が来たところに大谷翔平まで来たらカブスはプレーオフ常連チームに名を連ねるようになるでしょ)
It would also be hilarious because brewers fans would probably quit baseball
(ちなみに同地区のライバルに監督を奪われたうえに大谷まで持っていかれたらブルワーズファンは野球ファンをやめるんじゃねぇかなw)
クレイグ・カウンセル:9シーズンにわたりブルワーズを指揮し3回の地区優勝、5回のプレーオフ進出に導いた監督。11月6日にカブスの新監督に就任。
ちなみに今季のカブスは83勝79敗でワイルドカード枠3位のダイヤモンドバックス (84勝78敗)に一歩及ばずプレーオフ進出を逃していた。ナ・リーグ中地区での順位はブルワーズに次ぐ2位
Episkey_13 (カブスファン)
This honestly makes a lot of sense.
(今のカブスの状況を考えると妥当な動きだわな)
SelfDerecatingTumor (カブスファン)
Sign Shohei and then make the Marquee App available in Japan, pays for itself
(大谷の契約金も "マーキー" を日本からも使えるようにしたらそれだけで回収できるんじゃね?)
KyleIsAGoodName (カブスファン)
Signing Ohtani is the best thing the Cubs can do to boost their Marquee $$.
(今カブスは "マーキー" を普及させようとしているけど大谷獲得はそれを一気に加速させる最善策だと思うわ)
Marquee (Marquee Sports Network App):
米国のテレビ放送局運営会社『シンクレア・ブロードキャスト・グループ』とシカゴ・カブスが運営する地域スポーツネットワーク『Marquee Sports Network』のカブス戦視聴アプリ
Saucetown77 (カブスファン)
It's gonna be one of those offseasons huh
(カブスファンにとって凄いオフシーズンになるんじゃないのこれ!)
BroAbernathy (カブスファン)
Never bought a jersey in my life but if Ohtani is brought in day 1 I'm buying a legit jersey straight from the Cubs
(選手のユニフォームとか買ったことないけど大谷がカブスに来たら速攻で買うぞ)
nerdcost (カブスファン)
If the Cubs get Ohtani I will tattoo a Cubs logo on my ass
(もしカブスが大谷をゲットできたら尻にカブスのロゴのタトゥーを入れてやんよ)
「カブスは独自の試合視聴アプリを持っている、それこそがカブスが大谷と契約すべき、そしてそうするだろうと私が考える理由だ。
このアプリを日本で普及させれば広告収入と会員費で大谷獲得の費用なんて余裕で払えるしお釣りすら来る。日本には1億2570万人が住んでいる。10万人が月額10ドルを払ったら毎月100万ドルに、野球シーズンの6か月間で6,000万ドルにもなる、大谷が来ることで集まるだろうスポンサー契約とは別にだ。
もちろんグッズや観客の増加でも球団の収入は増えるだろうが最大の『Cash Cow (お金を産む牛=ドル箱)』は日本だ。それもただの牛じゃねぇ、『Cash Kobe beef (お金を産む神戸牛)』だ。
大谷と契約できたからといってそこで補強を終える必要もない、後から金が入ってくるんだから補強し放題だぞ!」
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/CHICubs (シカゴカブス板)』
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/CHICubs (シカゴカブス板)』
”Chicago Cubs Emerging as Contenders to Sign Shohei Ohtani, Says Report
(シカゴ・カブスが大谷翔平の契約先候補として急浮上との報道)”
「私は7枚だな. 子供たちにそれぞれ1つ、自分用に2つ、妻に1つ、そして壁に飾る用に1つ」
米USA TODAY紙の野球コーナー『For The Win』
- 記事の要約 -
米国のスポーツ賭博会社『DraftKings』が大谷翔平の移籍候補を順位付けしオッズを公開した。当然のことながら最有力候補はドジャース(-110)でジャイアンツ、マリナーズ、メッツがそれに続いた。
ロサンゼルス・ドジャース -110
サンフランシスコ・ジャイアンツ +500
シアトル・マリナーズ +700
ニューヨーク・メッツ +700
ニューヨーク・ヤンキース +750
テキサス・レンジャーズ +850
ボストン・レッドソックス +1300
ロサンゼルス・エンゼルス +1500
シカゴ・カブス +1500
フィラデルフィア・フィリーズ +1800
トロント・ブルージェイズ +2000
サンディエゴ・パドレス +2000
その他 +2000 ※スポーツ賭博の米国式オッズについて:
基準額を$100とし「+」は配当、「-」は$100を得るための賭け金を意味する
ドジャースのオッズが -110=$100を稼ぐためには$110を賭けなければならない
カブスのオッズが +1500=$100を賭ければ$1500の配当を得られる
という意味
HEROxDivine (カブスファン)
But my sources said the Cubs are the favorites!
(でもさっきカブスが最有力だって!)
ard8 (ドジャースファン)
Cubs being the most aggressive yet can’t even break into the top 3
(悲報:カブスが他のどの球団よりも大谷獲得に意欲を燃やしたところで移籍先候補のトップ3にすら入らなかった)
Nearby_Insect2046 (カブスファン)
I'm starting to think none of these people actually have Ohtanis phone number or sat down at lunch with his agent
(こいつら大谷の連絡先を知らないどころかエージェントともまともに話すらしたことないのでは?)
Upbeat-Berry1377 (メッツファン)
Until proven otherwise, he wants to and will remain on the West Coast no matter how much money is offered from other teams
(大谷は西海岸に残りたいって噂がずっとあるし、そうでないことが証明されない限り西海岸のチームで決まりなんじゃねぇの?)
tr3v1n (カブスファン)
With enough Cubs fans with shovels, we could expand Lake Michigan to the Pacific and make this work.
(わかりましたミシガン湖を太平洋まで拡張します、シャベルを持った十分な数のカブスファンがいれば行ける!)
rds060184 (レンジャーズファン)
Seen two saying a ranger. These people don’t know shit lol
(私は大谷獲得の最有力候補はレンジャーズだって言ってる記者を2人ほど見たよ、あいつらは何もわかってないということが分かりましたねw)
2017Champs (ジャイアンツファン)
Well I can guarantee he won’t be a Giant so at least we can eliminate them
(大谷がジャイアンツに来ることだけはないと断言できるぞ、なのでジャイアンツは候補から消していただいて結構です)
英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/SFGiants (サンフランシスコ・ジャイアンツ板)』
RecLuse415 (ジャイアンツファン)
Nah
(ねぇよ)
afkstudios (ジャイアンツファン)
Lol, no we don’t
(いやないからw)
PlanitDuck (ジャイアンツファン)
Lol no we don’t.
(あるわけがねぇw)
EdgesCSGO (ジャイアンツファン)
We offered Judge $360 million, Correa $350 million, Harper $320 million. Don't act like it couldn't be us
(2022年にアーロン・ジャッジに3億6,000万ドル、コレアに3億5,000万ドル、2019年にブライス・ハーパーに3億2,000万ドルを提示...
我々にチャンスがあるかのような振る舞いはやめるんだ)
sonny_goliath (ジャイアンツファン)
And yet none of them ended up here..
(誰一人としてジャイアンツには来なかったな...)
StrategicReserve (ジャイアンツファン)
It's not even about money. It's about winning.
And we're #4 in our division
(金以前に優勝できるかどうかという問題が、うちら地区4位っすよ)
※サンフランシスコ・ジャイアンツは近年アーロン・ジャッジ、ブライス・ハーパー、フアン・ソト、マックス・シャーザー、マニー・マチャド、ジャンカルロ・スタントンなどのスター選手の獲得を試みてきたがその全てに失敗している。大谷がMLBに移籍した時も最終候補に残ったがエンゼルスに持っていかれた。
なお2023年シーズンの成績は79勝83敗
最近オチがエンゼルスファンからジャイアンツファンに変わったような気がする…。
返信削除この騒動は本決まりになるまで続きそうですね。
大谷さん、日本の小学校にグローブを寄贈して下さってありがとうございます。大谷さんが望むように野球少年と少女が増えますように…。
是非保管しないで少年少女に使わせてあげてほしいですね。
削除体育でキャッチボール順番にやるでも良いじゃない。
a
削除それいいね。
ジャイアンツはそもそも球場が・・・ライト方向どうにかせんと大谷いても変わらんぞ
返信削除左打者にとって1、2位を争うくらい不利な球場だからね
削除でも大谷って不利だなんだ言われたら逆に挑戦してやるってなる気質の選手だから仮にSF選ばなくてもそこが拒否の理由にはならないと思う
削除球場の形状ちょっと変えたらいいのにね。ライト方向に座席増やすとかさ
削除大谷さんは結局どのユニ着ても似合うよね
返信削除もしかしたら誰1人似合わないパドレスのシティコネクトユニでさえも似合うかもしれない
タティスですらキツいもんなあのユニwww
削除あれが似合う成人男性はいないと思う
削除10歳位が限界だよ…
ダルビッシュ、シティコネクトすごく似合ってると思います
削除無いよ?絶対無いけど俺が大谷ならアレ着たくないが為にパドレス拒否っすわ!
削除ハロウィンの大谷ユニコーンみたいになる気がする。
2018年のポスティングのときは名門ヤンキースが大本命って日本でも現地でも予想されてた気がするけど面談にも進めなかった。そして面談に進んだ7球団の中では最も契約金枠が高くて日本の知名度も高いマリナーズが本命視されてたけど、最終的に移籍先に選んだのは誰も予想してなかったエンゼルスだった。
返信削除ポスティングのときの経緯を思うと、今回本命視されてるドジャースやメッツには逆に移籍しない気がするんだよね。カブスなら親友の誠也もいるし、NL中地区は東地区や西地区に比べたらレベル低いからプレーオフにも出れるだろう。可能性は結構あるのでは?
大谷さん天邪鬼だからな〜w
削除大谷さんは日本人のいるところには行かないよ たとえそれが誠也だとしても
削除其の証拠は何や?大谷はそんな下らない理由で所属チームを決めるレベルの選手では無いし、日本人選手が所属しているチームに他の日本人が行かないとの情報はデマやで。
削除一元語1通訳だから居るところだと一平ちゃんの去就問題やがなw後から来た方が気を使うやろ?しらんの?
削除鈴木誠也「大谷はケチ谷」
削除ふむ・・・23年はどっちのジャイアンツも4位だったのか
返信削除ジャイアンツは連動したのに、タイガースは連動しなかったね。
削除カブスファンがぬか喜びしている様を生暖かく見つめるジャイアンツファンとエンゼルスファンという美しい構図
返信削除カブスでもおもしろいなーと思いつつ、同じ言語(日本語)の通訳を二人もベンチに入れるのは無理なのかな。
返信削除一平さんを外すとは考えられないので、鈴木選手の通訳さんがクビになる?
一平さんにしろ誠也の通訳さんにしろ
削除個人的に雇うことはできるだろう。
でも、ベンチに一人しか入れない問題が解決しない限りは難しいよね。
水原一平氏、今期はコーチとして契約!
削除ベンチに1人しか通訳おけないはデマだぞ。現にスペイン語は2人以上入れないといけないって逆の決まりがあるぐらいだし
削除シカゴは気候がネック。
返信削除中西部はめちゃくちゃ寒い上に、シカゴは別名「風の街」。
体感気温は更に低いよ。
冬になると普通に道が凍結するからな。
削除雪は東北や北海道ほどもないけど、降ったら縁石との境が分からないカチカチの道路ができる。
ホームアローンの舞台の州だよな。
削除カブスはないと思うなー
返信削除カネが問題ではないのよ大谷は
日本人選手のおるチームには行かないやろ
返信削除レンジャーズも今年世界一になっちゃったから、自分の力で
優勝させたい大谷さんは行かない
結局ドジャースだろうな
大谷はそんな理由で所属チームを選択する選手ではないやろ。
削除そもそも、日本人選手が所属しているチームに他の日本人選手が行かないなんてガセネタを鵜呑みにする者は正気とは思えないわ。
日本人選手が居るところに行かないって話は通訳の問題らしい。
削除通訳の問題なんて細けえ事はどうにでもなるやろ
削除ああ、通訳の問題なんて大したことじゃないかもな
削除しかし
インタビューをほとんどしない大谷
でも大谷のコメントがほしいマスコミ
じゃあどうするか
100パーセント同チームの日本人選手にマスコミが殺到する
毎日大谷大谷大谷の質問される日本人選手
これを大谷がどう思うか
答えはわかるな
d
削除日本人じゃなくても大谷に関する質問ばかりして迷惑かけてるもんな。日本人ならどんだけ殺到するか。
今年の春頃は、大谷の移籍先最有力はメッツで、次点がドジャースって感じだった。
返信削除現在はドジャースが最有力で、その次にジャイアンツ・レンジャーズ・マリナーズってところか。
ジャイアンツファン「うちをそのリストから外してくれます?」
削除正式オファーを出したチームが最有力候補なので、其れを基準にした方が良い。
削除こいつらいつも股間カチカチにしてんな
返信削除ほんとそう。男しかいないのかよって思う。
削除股間をビショビショにする女性はいないのかい?🥰
SFいったらドジャースからのブーイングすごいだろうなぁ
返信削除ドジャースはCEOが思いっきりLGBT+に迎合してるのがなあ…
返信削除支持するのはいいけど、わざわざそういう日作って
選手に虹色着用させて外にアピールするのがどうも好きになれない
CA全体が左寄りの地域だしね大谷が日本人向けにLGBTQ演説したらショックだは
削除クリスチャンのカーショウとも揉めてたしな
削除行くにしても、野球だけに集中できる環境用意してくれるのを願うばかりよ
母の日父の日デイズとんな変わらんだろ
削除ジャッキー・ロビンソン・デーだってじゃあ好きになれんのか
そうじゃないなら結局そっちがLGBT自体を嫌で仕方ないとしか
4月4日はオ〇マの日・・
削除それくらい別にいいじゃねーか
削除エンジェルスの赤がよく似合ってるよ。
返信削除最後は楽天に来てね^^
楽天は赤じゃなくて小豆色やん。
削除だから最後はSB来てね。
SBファンより
一年位は横ベイで青いユニ着てみないか?
削除YBファンより
戻るとしても日ハムだろ、新球場凄いし。
削除日本には戻らないだろうと思う
削除カブスのユニ着ている大谷は見てみたいが
返信削除いかんせんシカゴは気候が厳しいから大谷は行かないよね
ドジャースが最有力なんだろうけどアノ古びた球場が好きになれないから行って欲しくないな。リグレー・フィールドは古いけど魅力ある
所属チームを決めるのは大谷だし、個人的な推測で判断するのは失礼だと思うが。
削除多くの大谷ファンは正式にオファーを出したチームが本腰を入れて獲得を模索していると判定すると思うが、カブスが参戦すれば興味深くなるのは確かだ。
返信削除此処はデマを鵜呑みにしている者が多いので驚愕しているが、情報リテラシーを学んだ方が良いと思うわ。
返信削除通訳問題の件知らないで他人に噛みついてる奴の方が学んだほうがいいと思うけどな
削除通訳問題に加えて、大谷さんは常に多くの記者に囲まれがちなので日本人チームメイトに迷惑がかかるという理由で、渡米の際は日本人がいるチームを避けたよ。(今はどう考えているかわからないけど。)
削除デマではなく事実に基づいてると思うけど。
東海岸チームはどうかな
返信削除評論家とかの話聞いてると、西海岸が優勢だよね。
削除大谷が寄贈したグローブがメルカリに出回らない事を祈ろう
返信削除たしかにありそうでめっちゃ嫌だな、それ。
削除ああ、盗難にも気を使わないといけないのか。
削除グラブが届いたら、すぐに学校名を書くがよい。
まず第一に大谷は自分がいなくても勝てる強いところにはいかない
返信削除自分の力がしぼんで見えて目立てないとこではプレーしたくない
だからドジャースは絶対ない
これは断言できる
エンジェルス残留の可能性が大きい
やめてくれー
削除「まず第一に大谷は自分がいなくても勝てる強いところにはいかない」何の根拠があって断言してるの?
削除エンゼルスが強くなるとしたら大谷残留の上で、栗山に監督やってもらってそのコネで山本筆頭に日本代表クラス根こそぎ引っ張ってくるしかないだろう
返信削除カブス・ホワイトソックスがシカゴで、中地区。
返信削除移動の厳しさや時差を考えたら、西海岸は圧倒的に不利。
東海岸も不利となると、中地区で良いチームと言えばカブスだろう。
カブス入団は理にかなっている。
2年ごとに移籍して各チームを楽しませてあげれる大谷システムできたらいいな。
返信削除デカイ契約金で盛り上がるのは野球の側面だけど本質じゃない。
大谷さんには本物のワールドヒーローになってほしい。
球団毎に特色変えて行けばおもろそう。レイズのデビル大谷、アストロズのスペース大谷…
削除個人的におしゃれだと思う球団のアスレチックスは無しですか??
返信削除歴史とかゴタゴタ混みで好きなので大谷ックスの可能性評価お願いします先輩方
ありよりのナシ
削除