英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『4/19 ドジャース対レンジャース戦・実況スレ（※レンジャーズ3連戦2戦目の翻訳）』





以下の方々から投げ銭を頂きました "さあたろ" 様、"モアイ像(A7075)" 様、
"かいこれさん今年も楽しませていただいてます。ドジャース対ブレーブス戦・実況スレの翻訳その２おもし" 様（※間違って贈り主名にメッセージを書かれたせいでお名前不明）

ありがとうございます。心より感謝申し上げます

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『4月19日 ドジャース対レンジャース戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対テキサス・レンジャース
4月19日（日本時間20日）

ドジャース（15勝-6敗）
レンジャース（12勝-8敗）
敵地グローブライフ・フィールドにて午後 1 時 05 分スタート

先発投手：
ドジャース - 佐々木朗希 (0勝1敗、防御率3.29)
レンジャース - ネイサン・イオバルディ (1勝2敗、防御率2.55)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「#ITFDB (It's Time For Dodger Baseball=ドジャース野球の時間だ)」
twitter.com


「大谷ベイビーが誕生。翔平さん、真美子さん、娘さんの誕生おめでとうございます！💙」
twitter.com


Soft-Comfort-7474 「大谷翔平が、女の子の、パパに!!!」



mochamochideska 🎉🎊🎉🎉🎉🎉🥳🌸💖💖👧

BertMacklinMD Ohtani officially a dad now He has a healthy baby daughter
(大谷が正式に父親になったとのこと、元気な娘さんが生まれたそうだ)

Mild_Medium_or_Hot Congratulations to the Ohtani family⚾️🧢✌🏼
(大谷ファミリーの皆さんおめでとうございます！)

klaatuzero Congrats to the Ohtani family!
(大谷一家の皆さんおめでとう！)

fauxkaren Congrats to Shohei and Mamiko!
(ショーヘイもマミコもおめでとう！)

GB_Alph4 Ohtani’s gonna be even more powerful
(これってつまりさらに強くなった大谷が見れるって事ですか？！)

khyun18 Ohtani with dad strength gonna have him hit 1000HRs this year
(「よーしパパ張り切っちゃうぞパワー」を手にした大谷は今年、1000本塁打を記録するであろう) Dad Strength：「父パワー／父親になったことで生れる強さ」とは父親になることによって説明がつかないほどの体力／パワーの増加が起こる現象のことを指す。

これを裏付ける科学的証拠は存在しないが海外のスポーツ界では「父親になった選手は例年以上の活躍をする」という認識がある。ちなみにmlb.comによると2011年以降に『父親リスト』から復帰した打者200人以上のうち28人が復帰初戦にホームランを打っているらしい。

父親リスト：MLBの選手が家族の出産に立ち会うなどの理由でシーズン中に一時的に(24～72時間)離脱できる制度

u8myramen_y The league and the world isn’t ready for Dad Power Shohei Ohtani lol
(素の大谷の活躍ですら「信じられない」とか言っているのに、父親パワーを手にした大谷とかMLBにも人類にも受け止めきれる気がしないｗ)

Bruinrogue 「👆父親パワーを手にした大谷と最初にぶつかると知った先発投手（※予定ではカブス）」



roniadotnet Is she going to play baseball or basketball?!
(待って、この子は野球選手になるの？ それともバスケットボール選手？)

happylittleloaf Yes
(両方だ) 「Yes」という言葉は肯定を意味する「はい」と訳されることが一般的だが、ネイティブの間では「両方だ／どちらが上かなんて決められないのでどっちも最高だ」といった意味でも使われる

例文） A：Do you like cake or pie?
B：Yes.

MayorShinn Two sport Two way player
(MLBとNBAを兼業＆両方で二刀流をこなす史上初のマルチアスリートが来るで！)

SuspectFled watch her be the first female NFL QB
(見てな、この子はNFL初の女性クォーターバックになっから)

Rover16 Congrats to Ohtani and Mamiko on their future LA Sparks player!
(大谷とマミコ、そして未来のロサンゼルス・スパークス選手におめでとうを！)

Polarfan With those genetics she could be future Laker or Dodger…
(あの2人の遺伝子を継いだ子なら将来はスパークスじゃなくレイカーズかドジャースじゃねぇかな...) ロサンゼルス・スパークス：WNBA西地区に所属する女子プロバスケットボールチーム

Musclenervegeek She's either going to be an elite athlete or a model, or both.
(彼女はエリートアスリートかモデル、あるいはその両方になるだろう)

shaka_sulu First women and 2nd MLB player in the 50/50 club by 2050.
(女子史上初＆MLB史上2人目の50本塁打50盗塁が2050年までに来るで！)

xJahstin SASAKI DAY
(そして今日は佐々木の登板日ですよ！)

Yk1japa Roki!!! Let’s go !
(頑張れローキ！)

DeathClaw9999 Roki!!! You got this, man. Just relax and believe in yourself!!!!
(ローキ、君ならできる、大丈夫だよリラックスして、自分を信じるんだ!!!!)

justin_a95 Let’s go Roki 🫡

スポンサードリンク

1回裏、佐々木朗希の登板：
・1人目⇒ラインアウト



jac049 92 MPH?
(時速92マイル？)

Consistent-Minute-40 92 and 93 on his first 2 fastballs? That’s not a good sign.
(最初の速球がそれぞれ92マイルに93マイル？ これはあまりいい兆候ではないな...)

jujubats10 Four seamer extremely slow first few pitches…..
(球速が随分と遅い気がするんだが...)

TheBrimic He's throwing 92/93 we are so cooked.
(92＆93マイルか、話は聞かせてもらった、我々はもう終わりだ)

mavmankop Velo is wayyy down…
(これ球速がだ～いぶ落ちてない？)

JrSmith82 Velo seems way the fuck down
(めっちゃ落ちてるやん)

Far_Violinist6222 wtf happened to his velocity?
(なんでこんなに遅くなっちゃったの？！)

jac049 I guess if that helps him locate the strike zone we take those
(球速を抑えて精度を高めようとしているんだろう、それなら受け入れられる)

jujubats10 We absolutely do not take those . They’re destroying the ball
(いやいやダメでしょ、あんなの投げてたらそのうちデカいの喰らっちゃうよ？！)




「アンディ・パヘスがコーリー・シーガーのホームランを阻止」
twitter.com


Lineman72T PAGES!

GyozaLife PAGESSSSS!?👏

brok3nstatues PAGESSSSSSSSS

totheunknownman Andy!!!!!!!!!!!!

Happy_Reading_7965 Pages holy shit..:::
(パヘスさんマジっすか？！)

coldbrains lol damn Andy!
(マジかよアンディｗ)

OMGApinkPanda1 Wow!!!

jakerscrub He’s turning it around!
(パヘスがホームランを阻止しよった！)

Nathan_Gee What a fucking catch
(なんてナイスキャッチだ！)

fatalmudd GREAT CATCH ANDY PAGES!!!
(ナイスすぎるキャッチだよパヘス君！)

TDH818 2nd time he did that for Roki. In a row at that.
(ちなみにパヘスが佐々木のためにホームランを阻止したのはこれで2回目。しかも前回に続きの2回連続だ)

MyChemicalMaiden Sasaki owes Pages so much lmao
(佐々木のやつパヘスに借りを作り過ぎだろｗ)

anthrofighter Sasaki better gift Pages some hibiki for that
(佐々木はパヘスに響をプレゼントすべき)

BuddhistMonk72 Andy fuckin loves Roki, he’s always on his defense for him
(佐々木が登板する時に限って大活躍するとかパヘスのやつ佐々木の事好きすぎでしょｗ)

j0dyhir0ller Andy coming through for Roki again!!!!
(パヘス君がまたまた佐々木の救助活動に出撃しましたよ！)

i_liek_mudkipz Pages with another robbery??
(またパヘスがホームランを阻止しただと？！)

DepletedFury I wish somebody had my back like Pages got Sasaki
(佐々木を守るパヘスのように、私を守ってくれる誰かが欲しい)

Mountain-Ad451 Andy loves Sasaki
(パヘス💛佐々木)

BertMacklinMD Andy Pages has been a bacon saver for Roki
(パヘスが佐々木のタスケルトンと化している...！) Bacon Saver：遊戯王カードに出てくる闇属性・アンデット族の下級モンスター、タスケルトンの英語名。デュエル中に１度しか使用できないが相手の攻撃を無効にする事ができる

c_c_c__combobreaker I've always believed in Andy Pages.
(さすがアンディ・パヘスだ、私はいつだって彼を信じてきた)

Don't check my post history
(おっと私のコメント履歴を見ようとするのはやめるんだ)

jwymes44 PAGES YOU ARE ONCE AGAIN FORGIVEN
(パヘスよ、あなたの罪はまたまた許されました！)




1回裏、佐々木朗希の登板：
・1人目⇒ラインアウト
・2人目⇒フライアウト
・3人目⇒三振
twitter.com


jac049 Attaboy Roki!!
(よくやった佐々木！)

bags-of-sand Least stressful Roki 1st inning
(ここまでで一番ストレスを感じさせない初回だったんじゃないか？)

PikaGaijin More nine pitch innings please!
(9球で3アウトはいいね、もっとやってもいいのよ！)

ProgressAway3392 Great 1st inning but WTF is up with the velo.
(OK素晴らしい初回だった、ただ球速は一体どうしちゃったのさ？！)

DalekEvan Velocity is extremely concerning. At least the command looked much better.
(う～ん球速が落ちているのが実に心配だ、少なくとも制球力は以前よりずっと良くなったように見えるが)

Consistent-Minute-40 Concerning first inning. Hope nothing’s wrong with his arm.
(腕に何か問題でも起きたんじゃないかと心配になってくる初回だった)

GabeCo248 From 102 to 93 mph fastball is wild at 23 years old wonder what happened
(時速102マイルを投げていたのがここに来て93マイルだもんなぁ、一体何が起きたんだよ)

xHao1 Honestly if he pitches like this with this type of location, don’t really need the 98-99
(93マイルでもピンポイントに投げれるならいいんだけどそんな事ないからね、今みたいなゾーンのギリギリを狙えない球を投げるなら時速98～99マイルは出さないと)

DalekEvan His fastball is kind of awful unless he throws it hard, though. Almost no movement which makes it so hittable.
(佐々木の速球の質ははっきり言って良くない、全力投球した時はいいけど基本的に速球でも変化のあるツーシームじゃなくて全く動きがないフォーシームだから速度が出ないと簡単に打たれてしまう)

J_FoggytheOne Is it possible Sasaki is experimenting with his FB? Sacrificing velocity for control?
(ちょっと前まで四球を連発していたし速球で色々試しているんじゃないかな、球速を犠牲にして精度を高める的な？)

２回裏、佐々木朗希の登板：
・ゴロ
・三振
・ゴロ
twitter.com


baribigbird06 There’s 96
(時速96マイル来た！)

Busy_Trash9830 There we go roki ramping it up
(OKOK佐々木が調子を上げてきましたよ)

Happy_Reading_7965 Maybe sasaki’s just ramping up velo over the game
(最初は抑えて徐々に上げて行くつもりなのかね？)

jakerscrub Sasaki is so much better when he can throw that splitter for a strike
(今日はちゃんとストライクを取れるスプリッターを投げられてる、こうなってくると佐々木は本当に強いね)

FreshPaintSmell Slider looking really nice.
(スライダーも今日はかなりいい感じだぞ)

unkn0wnactor Roki looks so much more comfortable now compared with his first start.
(それに最初の登板と比べてだいぶ落ち着いてきたね)

u8myramen_y Command >>>>>> Velo
(制球>速度だよ)

Roki’s plan is absolutely to get comfortable with MLB ball and improve his command throughout the season.
(ドジャースとしては佐々木にMLBの球に慣れさせること、そしてシーズンを通して制球力を向上させることを重視しているのだろう)

Pitchers like Verlander and Ohtani only dial up the velocity during RISP situations or when they know they are done for the night that inning.
(バーランダーや大谷のような投手は走者が得点圏にいる状況か、そのイニングで降板すると分かった時にギアを一段上げるが佐々木にもそうさせようとしているんだろうさ)

It’s absolutely the correct decision.
(ドジャースの判断は絶対的に正しいと思うね)

Humblemission42 And it’ll keep his arm fresh, no need to blow it out throwing 100s in April
(その方が投手の腕にかかる負担も減るしな、何より4月から時速100マイルを投げさせたら10月まで持たないだろうし)

jac049 Wowee, 17 pitches, looking great!
(ってかここまで17球しか投げてないじゃん！ これはだいぶいい感じでは？！)

RentalGore Hell yeah Roki!!
(いいそ佐々木！)

fatalmudd GREAT INNING ROKI 🔥💪
(素晴らしいイニングだったぞ佐々木！)

godzillaBrad Minus the home run that was stolen
(まぁパヘスのおかげで助かったホームラン球の当たりはあったけどね)

Brotani007 Sure he's lucky, but Roki Sasaki's ERA is now 2.87.
(確かにアレはラッキーだったかもしれない、でもこれで佐々木の防御率は2.87ですよ！)

Philthyfil Roki no-no? 🤭
(ここまで1本もヒットを許してないしもしかしてノーヒットノーラン来ちゃう？)

カイル・ヒガシオカが佐々木から2ランホームラン

３回裏、佐々木朗希の登板：
・四球
・2ランホームラン
・ゴロ
・ゴロ
・四球
・フォースアウト

ドジャース０－２レンジャーズ
twitter.com


alecardvarksax Oof
(´ཀ`）

Yk1japa shit…
(´д｀)

suprunkn0wn Damn
(_l￣l●)

MyChemicalMaiden Where’s the person who mentioned throwing a no hitter in the second inning I just wanna talk
(さっき「ノーヒットノーラン来ちゃう？」とか言ってたやつがどこにいるのか教えてくれ、ちょっと話がある)

MyChemicalMaiden I thought he got that shit bro 😭
(今度もまたキャッチするかと思ったのに...)

Complex-Chemist256 Damn, thought Conforto had it
(くそ、コンフォルトが捕球したかと思ったんだが...)

SpiderGwenPooL Honestly same. I literally yelled from excitement
(同じく、思わずやったかと大興奮してしまった)

lsdzeppelinn I would really like to see a little more hustle from Conforto defensively. He's like.... jogging out there
(コンフォルトはもちょっと本気で走ってくれないものかね？ まるでジョギングしているじゃないか)

Philthyfil That’s him at full speed. He’s so slow
(あれ全力疾走やぞ、単にコンフォルトがめっちゃ足遅いだけや)

u8myramen_y Just a really terrible pitch even if it’s Higashioka lol
(カイル・ヒガシオカはそんなに凄い選手じゃないけど、それにしたってあんな甘い球を投げちゃダメでしょ)

Kdog_79 94 MPH middle middle too
(しかも単にど真ん中ってだけじゃなく時速94マイルしかでていないのにど真ん中だからな)

DalekEvan Without his velocity his fastball is just so so hittable.
(う～んやっぱ佐々木の速球はスピードが出てないと打たれやすいな)

u8myramen_y Good news for now is that his slider and splitter are actually looking a lot better.
(今のところスライダーとスプリッターがかなり良くなっていることは朗報だけどね)

coldbrains Just two runs up, no biggie.
(まぁまだ2失点だし大した問題じゃない)

M0delXplosion 2 runs is nothing. come back time
(2失点なんて屁でもねぇ、ここから逆転すればいいんだよ！)

4回表、フレディ・フリーマンが4号2ランホームラン

ドジャース２－２レンジャーズ
twitter.com


OMGApinkPanda1 Freddie!!!!

probablysmellsmydog FREDDDDDIIEEEEEE

Bush4857 FREDDIEEEEEE

GyozaLife FREDDIEEEEEEEEEEEEE

Lineman72T FREDERICK
FUCKING
FREEMAN

M0delXplosion lets gooooo Fredddieeeeee

DeathClaw9999 Let's go dodgers!!!!!




さらにマックス・マンシーのエンタイトル2ベースでドジャースが逆転

ドジャース３－２レンジャーズ
twitter.com


Yk1japa Physically angry!
(マックス怒りの肉体言語！)

fuetirado PHYSICALLY ANGRY
(マックス怒りの肉体言語！)

Articulate_Silence PHYSICALLY ANGRY
(マックス怒りの肉体言語！)

Vespene MAD MAX
(マッド・マックス！)



※敵チームのファンが「マックス・マンシーを見ていると "physically angry (肉体的にイライラする)"」というコメントをしたことがあり、それ以来マンシーが活躍するたびにドジャースファンは「PHYSICALLY ANGRY」とコメントするようになった

physically angry：あまりにも怒り過ぎて血管が浮き出たり心臓がドキドキしたり体温が上昇したりするなど、身体的に何らかの症状が現れるレベルで怒ること


suprunkn0wn MUNCYYYY

LALyfestyle LETS GO MAX

KingPoIo LFG MUNCYYYY

BertMacklinMD Muncy looking a lot better lately
(いいね、最近のマンシーはだいぶ調子が上がってきたんじゃないか？)

u8myramen_y I CAN FEEL MAX GETTING HIS USUAL GROOVE BACK
(感じる！ マックスが本来の姿を取り戻しつつあるのを感じるぞ！)

fuse81110 I almost got physically angry
(思わず俺も怒りが肉体言語するところだったぜ！)

mnzk0tx THE BOYS HAVE YOUR BACK ROKI
(ほら見ろ佐々木、みんなが君を応援しているぞ！)

Gamez6444 Run support for Roki! LFG!
(打線が得点で佐々木を援護してくれたよ！)

jac049 LETS GOOOOOO!
(٩( ᐛ )و)

４回裏、佐々木朗希の登板：
・三振
・ゴロ
・ラインアウト
twitter.com


５回裏、佐々木朗希の登板：
・三振
・単打
・フライアウト
・フライアウト
twitter.com


fatalmudd KEEP IT ROLLIN' ROKI 🔥💪
(それだよ、その調子だよ佐々木！)

clippjoint Let’s go Roki 🙌🏾

jac049 Roki in line for his first win!!! 5.0 IP!!
(5イニング投げきった、これで勝ち投手の権利獲得だ！)

Yk1japa Roki’s in line for his first big league win!🥹🤩
(佐々木の初勝利が目前に！)

baribigbird06 Solid 5 inning outing from Roki, only giving up 2 hits one of which was unfortunately a HR but he came back, settled down, and continued to deal.
(気付けば堅実な5イニングだった。許した安打は2本のみ、残念ながらそのうちの1本はホームランだったがその後は落ち着いて相手にペースを掴ませなかった)

u8myramen_y Roki only walking two hitters is really nice to see. His splitter and slider were 100% better than his previous outings.
(なにより四球を2回しか出さなかったのが偉い、スプリットとスライダーも以前の登板よりも100%良くなったと思うわ)

BertMacklinMD I’m seeing improvement from Roki with every start fwiw He looks better than last week even with the fastball velocity tinkering
(佐々木は登板するたびに成長しているよね、速球の球速を調整したにもかかわらず先週より良くなってる)

SycamoreLane He growin' up right before our eyes 🥹
(佐々木が我々の目の前で成長していってるのが分かる)

emand7 What a bounce back from Roki. Love to see it
(ホーム開幕戦でノックアウトされた佐々木を見た後だけにこの立ち直りは嬉しい)

c_c_c__combobreaker I'd like Roki to go one more. Rangers can't figure him out.
(レンジャーズは佐々木を攻略できていないしもう1イニング投げさせてもいいと思うんだがどうだろう？)

Hunterh2 lol no way Doc lets Roki pitch 3rd time to the heart of the order
(いや6回も投げさせたら相手の上位打線と3度目の対決になるし監督が避けるでしょｗ)

BertMacklinMD Dreyer is warming so yeah he’s probably done
(ドレイヤーはウォーミングアップ中だしこれで今日は終わりだろうね)




6回表、ドジャースの攻撃：
・フリーマン⇒三振
・テオスカー⇒ゴロ
・コンフォルト⇒ゴロ



u8myramen_y Our offense definitely needs Shohei haha
(うんやっぱドジャース打線は大谷さんがいないとダメだねｗ)

PikaGaijin Roki going into the sixth!
(おいおい佐々木が6回も登板するみたいだぞ！)

klaatuzero R.Sasaki into the 6th!
(佐々木がマウンドに戻ってきましたよ！)

No_Sheepherder_8947 Woahhh he’s back
(マジか、本当に戻ってきよった)

No-Economics4128 Damn, leaving Sasaki out there for 6th inning… Dave has faith
(まさか佐々木に6回も投げさせるとは、監督はそんだけ彼を信じているんだな...)

OkSpot2155 72 pitches in the 6th inning. Lets go Roki!!!
(ここまで72球しか投げてないし行けるでしょ！ 頑張れ佐々木！)

SpiderGwenPooL Roki reaching the 6th for the first time!! It’s so cool seeing this kid develop right before our eyes!! 😍
(さぁ佐々木のMLBで初めての6イニング目ですよ！ いやぁ彼がこうやって目の前で成長していくのを見れるのは本当にクールだわ)

ドジャース公式アカウント
「6回を投げ2安打2失点3四球4奪三振、佐々木が力強い先発登板」
twitter.com


米国の野球ポッドキャスト『Foul Territory』
「佐々木朗希がメジャーリーグ初クオリティスタートを記録」
twitter.com


「佐々木朗希がMLB移籍後初となるクオリティスタートを達成し防御率を3.20に下げる」

６回裏、佐々木朗希の登板：
・フライアウト
・四球
・ゴロからのダブルプレー
twitter.com


OkSpot2155 Dp pls pls pls
(プリーズ、プリーズ、ダブルプレープリーズ！)

OkSpot2155 YAYYYYYYY!!!!!!

kepler186 Roki!

Atraktape ROKIIIIIIII

J3WB4CCAA HOOOOOOOOOOYAAAAAAAAAAAAAAH

emand7 LETS GOOOO

SpiderGwenPooL LETS GO ROKI!!

KingPoIo LETS FUCKING GO ROKI!!!!

Astropolitika QUALITY START
(クオリティスタート達成！)

alecardvarksax First Quality Start for Sasaki
(佐々木が初クオリティスタート達成！)

Appropriate-Sort-202 YOU GOT IT!!!
(佐々木がやったよ！)

suprunkn0wn Nice fucking play
(ベッツもエドマンもフリーマンもナイスプレー過ぎる！)

probablysmellsmydog Awww his little smile 🥲
(ああもう見てくださいよ佐々木のあの笑顔を！)

JrSmith82 Roki can’t contain his excitement lol I fucking adore him
(興奮を抑えきれない感じがまたいいじゃないですかｗ)

winterschildren So happy for him !
(彼の事を思うと私も嬉しいよ！)

ProgressAway3392 Tremendous performance by Roki.
(見事なパフォーマンスだったぞ佐々木)

M0delXplosion beautiful good job Roki
(素晴らしい、本当にグッジョブだよ佐々木！)

DeathClaw9999 ROOOOOKIIIIIII!!!!!!!!!

YOU DID A GREAT JOB!!!! I'M SO PROUD OF YOU!!!!
(素晴らしい仕事だった、君を心から誇りに思う!!!!)

GTmatsuura how did roki do just tuned in
(佐々木はどうだったの？ 今ようやく見始めたんだけど)

NotYourAverageRedBot Perfect, except against Higashioka
(パーフェクトだ、カイル・ヒガシオカにホームランを打たれたのだけアレだったが他は見事だった)

AlwaysGoodVybes Great! Gave up a 2 run homer but it seems like he’s focusing more on lower velocity better command in todays game and he’s kept his pitch count pretty low through 6!
(素晴らしかったよ！ 2ランホームランを打たれたけど今日の試合では速球の速さよりも制球力の向上に重点を置いていたようだ。そのおかげもあって投球数もかなり少なく済んだ！)

Secret-Sample1683 A solid outing for Roki. Hope it’s a confidence builder for him.
(しっかりとした登板だったね、これが彼の自信につながる事を祈るよ)

1000MGTHC Love seeing Roki thrive.
(佐々木が段々と開花していく様を見るのは実に楽しい)

PillowF0rtEngineer Seems like it was better than last outing for sure.
(間違いなく前回より良くなってるよな！)

Yk1japa Great job Roki!

８回裏、レンジャーズの攻撃：
（投手交代、ジャック・ドレイヤー⇒エヴァン・フィリップス）
・三振
・三振
・単打
（投手交代、エヴァン・フィリップスー⇒アレックス・ベシア）
・三振



DLM_13 Vesia!!!
(ベシアさん！)

nanao2018 Vesia!!!
(ベシアさん！)

Kdog_79 VESIA!!!!
(ベシアさん！！！)



アレックス・ベシア：大事な場面で3アウトを決めた時に「お薬でもキメたのかな？」と思ってしまうほどテンションが高くなるという理由だけでヤク中扱いされているドジャースの左腕。


OkSpot2155 Fuck yeah!!!!

j0dyhir0ller Atta baby Vesia
(さすがベシアさんや！)

winterschildren That’s my crackhead 👏
(これでこそ俺のヤク中ですよ！)

cpalmerbass *our crackhead
(俺たちのヤク中だぞ！)

xT1TANx Cocaine Bear!
(コカイン熊！)



※麻薬密輸人が輸送中に死亡、残されたコカインを野生の熊が誤って食べてしまい、ラリって凶暴化して人々を襲うという内容のB級スリラー・コメディ映画『コカイン・ベア』が2023年に公開されたせいでその頃からアレックス・ベシアのあだ名に新たに「コカイン・ベア」が加わった。

なおベシアが違法薬物の所持や使用で捕まったことはない。







probablysmellsmydog 3 outs boys
(諸君、これであと3アウトだけだぞ)

DeathClaw9999 THREEYYY MOAAAA OUTSAAAAAA LET'S GOAAAA
(あと3アウト、頼みますよドジャースの皆さん！)

ComfortableSea2267 who’s pitching 9th for dodgers
(9回は誰が投げるんだ？)

spititout__ Kirby
(カービー・イエーツやね)

ShushKebab Let’s deliver Roki that win.
(さぁ3アウト取って佐々木に初勝利をプレゼントしてやろうじゃないか)

9回裏、レンジャーズの攻撃：
・1人目
twitter.com


Consistent-Minute-40 Jesus Christ lol
(あっぶねぇぇぇぇｗ)

36CharizardsOfDeath Sheesh lol
(ひええええｗ)

probablysmellsmydog LOL
(笑)

Ippeichan Fuck I thought it was gone
(くそ、入ったと思ったじゃねぇか！)






Striking-County6275 Phew
(( ´Д｀)=3 ﾌｩ)

PigFarmer1 Phew...
(ふぅ、危ないとところだった...)

OkSpot2155 Omfg my heart was gonna drop
(あぶねぇ心臓が飛び出るかと思ったわ)

jac049 Holy hell my butthole
(なんてこった、今のでお尻が、お尻の穴が！)

Vespene My asshole just froze shut
(俺の尻の穴は今、凍ったみたいに硬く閉ざされている)

Vespene I will never poop again
(俺もう二度とウンコできないかもしれん)

Humblemission42 Inches
(紙一重でござった)

discoboyy Holy fuck that was close
(なんてこった、ギリギリセーフやん)

Kevinator24 Holy shit that was too fucking close
(マジでギリギリやんけ！)

Clt-vr-9931 Thank god
(ファウルで本当に良かった)

Cheap-Bathroom-4426 lol, i hate these close games
(やだわー、接戦の時ってこういうのがあるからやだわー)

strategolegends Wow, I thought that was a tie game. Very lucky for LA and Yates.
(いやぁこれで同点かよと思ったけど、ドジャースにとってもカービィにとってもラッキーな結果になって良かったな！)




9回裏、レンジャーズの攻撃：
・1人目⇒特大ファウルの後に二塁打
・2人目⇒サヨナラ2ランホームラン

ドジャース３－４レンジャーズ
twitter.com









Yk1japa Roki😭😭😭

alecardvarksax God fucking dammit 😭

Yk1japa 😫😫

nanao2018 Fuck whyyyyyy

Subohmg Laaaaaame
(ないわー)

j0dyhir0ller Wow. Just..wow.

ashleymedds you have got to be fucking kidding me
(一体何の冗談ですかコレは？！)

kramjam just fell to my knees in a mexican restaurant
(思わずメキシコ料理店で膝から崩れ落ちてしまった)

IncomeBoss I saw someone just fell to his knees in a Mexican restaurant
(今メキシコ料理店で膝から崩れ落ちる男を見たんだが！)

meginosea Poor Roki
(佐々木朗希、不憫な子...)

MyChemicalMaiden Maybe you’ll get your first win next time Roki…
(まぁなんだ佐々木君、君の初勝利は次回という事で...)

Yk1japa Shohei, please come back soon and save us!
(大谷さん早く帰ってきて俺たちを救ってくれぇ！)