英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対アストロズ戦・実況スレの翻訳（※アストロズ3連戦1戦目～2戦目の反応）』





以下の方々から投げ銭を頂きました nuts 様

ありがとうございます。心より感謝申し上げます

スポンサードリンク

～　日本時間7月5日　アストロズ3連戦1戦目　～


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『7月4日 ドジャース対アストロズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対アストロズ
7月4日（日本時間5日）

ドジャース（56勝-32敗）
アストロズ（52勝-35敗）
ドジャースタジアムにて午後6時10分スタート

先発投手：
ドジャース - ベン・カスパリアス (6勝2敗、防御率3.97)
アストロズ - ランス・マッカラーズ・ジュニア (1勝3敗、防御率6.61)
reddit.com/r/Dodgers


adk32 inhales
(( ˘O˘=͟͟͞͞)ｽゥゥゥ〜っ（※大きく息を吸う音）)

BOOOOOOOOOOO

byproxxy Booooooooooo

Embarrassed-Laugh163 FUCK THE ASTROS
(ファック・ザ・アストロズ！)

Starlink-1 Happy July 4th guys! 🇺🇸 And Fuck trashtros!
(皆さんハッピー独立記念日！ そしてファック・ザ・アストロズ！)

drugstorecowgirlz FTA!!! Let’s Go Dodgers!!!!
(アストロズなんぞぶっ潰してやれ！ レッツゴー・ドジャース！)

MrTemecula F dem cheatin 'Stros.
(くたばれチート野郎！)

unkn0wnactor Let's crush these rat fuckers into the dirt!
(あの畜生どもを叩き潰してやるのだ！)

RoyalRumbleSTi Forever fuck the Trashtros 🗑️
(カストロズなんぞ永遠にクソくらえじゃ！) ※2019年にヒューストン・アストロズがサイン盗みをしてワールドシリーズ優勝を果たした時の対戦相手がドジャースだったのでドジャースファンはアストロズを激しく嫌っている

J_FoggytheOne I don’t care that there are basically no cheating players on the current team, fuck the Astros. Now and forever.
(2019年に不正をした時のメンバーはもうほとんど残っていないかもしれない、だがそんなの関係ねぇ！ ファック・ザ・アストロズ！ 今もこれからもずっとファック・ザ・アストロズじゃ！)

imnotcreative415 My dad said it’s still valid as long as altuve is there lmao
(うちの親父曰く、ホセ・アルトゥーベが残っている限りは根に持つのは正当化されるそうだから俺もそうしようと思うわｗ)

PAC2Representative I hope the crowd boos them every at bat. At least that little runt, altuve. Love how their org still exists in the league after what they did. Hope we get some length from Casper today 👻
(よくもまぁあんなことをしでかした連中が今もMLBに残っているもんだ、素晴らしすぎて泣けてくるね。ドジャースタジアムの観客には是非ともカストロズの連中が打席に立つたびにブーイングしてもらいたい、少なくともあのアルトゥーベのちんちくりん野郎には浴びせまくってほしい... あとベン・カスパリアスがどうか今日は長く投げれますように)

theog17thletter Casper going to deal today. And FTA
(見てな、今日はカスパリアス君があいつらを圧倒すっから！ というわけでファック・ザ・アストロズ！)

McJumbos Fuck the trash cans
(あんなゴミ箱野郎ぶっ飛ばしてしまえばいいんですよ！)

byproxxy I’ll boo in person tomorrow
(俺は明日試合見に行くから連中に生でブーイングを浴びせてやりますよ！)

facefullofgracefull Let’s take out the trashtros please boys
(ドジャースの皆さん頼みましたよ...)

EmergencyTaste1784 LETS GO DODGERS!!! MUST WIN
(これは絶対に勝たなければならない試合だ、レッツゴー・ドジャース！)

Depressed_Sports-Fan Fuck the Astr….
(ファック・ザ・アストｒ)

スポンサードリンク

1回表、アストロズのアイザック・パレデスが初球先頭打者ホームラン

ドジャース０－１アストロズ
twitter.com


Ham_B_No Good start
(良いスタートだ)

imnotcreative415 Good start
(良いスタートだな)

Kwynn1229 Wow great start Ben
(わお、カスパリアス君、素晴らしいスタートをどうも)

gregk2f he's cooked
(カスパリアス君はもうダメだ)

mizzzikey That was a meatball down the middle 💀
(いきなりめっちゃ甘い球を投げたんですけどあの人？！)

klaatuzero Can't throw more middle-middle than that.
(これ以上ないくらいにど真ん中だったな...)

TheBrimic Could not be any more middle.
(ど真ん中の限界を超えるど真ん中でしたよ)

leunam4891 Can’t even grab a soda for one second.
(飲み物を口に入れるどころか手にする暇すらないとかどういうことなの？！)

Embarrassed-Laugh163 Holy meatball
(なんというミートボール...！) Meatball：Meat (バットの芯) に当ててくれと言わんばかりの甘い ball (球) ＝ど真ん中に飛んでくる甘い球を意味するスラング

BestDrummer8440 That’s the most meatbally meatball I have ever seen
(あんなにミートボール感の強いミートボール見た事ないで)

someone2795 Straight down the middle.
(ど真ん中に一直線やん)

No_Sheepherder_8947 Just keep it 1-0 Ben we got this
(大丈夫だカスパリアス君、このまま0‐1を維持してくれればいい、俺たちなら行ける！)

KnownSignature527 Gotta give these bums a 1 run handicap
(なぁにあいつらは不正をしなきゃ勝てないような連中だからな、1点くらいハンデをくれてやんよ！)

さらに1回表にクリスチャン・ウォーカーのタイムリーでアストロズが1点追加

2回裏にスミスのホームランでドジャースが1点返すも3回表にアストロズのホセ・アルトゥーベが2ランホームラン

ドジャース１－４アストロズ
twitter.com







さらにクリスチャン・ウォーカーも2ランホームラン

ドジャース１－６アストロズ
twitter.com


MLB.comの記者 - Sarah Langs
「クリスチャン・ウォーカーがドジャースタジアムでホームランを放つのはこれで6試合連続。

特定のチーム相手に相手の球場で6試合連続でホームランを放つのは史上最長タイ。

彼は土曜日の試合で7試合連続ホームランという新記録を樹立できるだろうか？」
twitter.com


「クリスチャン・ウォーカーのドジャースタジアムでの成績がコチラ、完全にドジャースキラーである」

43試合／打率.357／本塁打20／打点36／OPS1.222
twitter.com







5回表、アストロズのクーパー・ハメルがタイムリーヒット

ドジャース１－７アストロズ
twitter.com







6回表、アストロズのキャム・スミスがタイムリーヒット、さらにクリスチャン・ウォーカーが押し出し死球、ビクター・カラティーニがグランドスラム

ドジャース１－１３アストロズ
twitter.com


さらにジェイク・マイヤーズがタイムリーヒット、ホセ・アルトゥーベが3ランホームランを放ちアストロズがこの回10得点

ドジャース１－１７アストロズ
twitter.com







KaiShion83 Hahahaha can only laugh
(はっはっは、もう笑うしかないねｗ)

TrojanX Pass me the bleach
(漂白剤を渡してくれ、ちょっと逝ってくる)

TheAccountant4222 Just turned it on. Wtf?!?!?!!?
(今見始めたんだけど、何事？！)

No_Piano9276 I stopped watching when it was just 6-1….wtf happened!??
(まだ1‐6のあたりで見るのを中断したんだけど... 一体何が起きたんだ？！)

MoistUnderPanties Just checked in, WHAT THE FUCK HAPPENED!?
(今見始めたんですけどこれは一体どういうことですか？！)

dieg16 just got back from work what happened 😭
(今仕事から帰ってきたところなのに、なにこれぇ...)

Keliza_azilek Go back you’ll have more fun
(仕事に戻りな、この試合を観るよりそっちの方が楽しいぞ)

unkn0wnactor This game is a crime against humanity.
(こんなん試合やない、人道に対する罪や)

Velli_44 Holy mackerel lmao
(なんというか、もう言葉にならねぇなｗ)

tdbauer97 We just need 5 grand slams are we’re back in business baby
(なぁにあれだろぉ？ グランドスラムをほんの5本打てばそれでいいわけだろぉ？)

xxthinkpositive This is setting up the greatest comeback of all time right? Riiight?
(これは史上最高の逆転劇のための下準備だから。そうでしょ？ だよねー！)

J_FoggytheOne The comeback starts now boys!
(ドジャースの逆襲が今、始まる！)

spicykimchee 18 run inning comeback. Here we go boys.
(ドジャース怒涛の1イニング18得点が来るで！)

DalekEvan 19-run walk off homer for Conforto soon
(来るか... コンフォルトさんの19ランサヨナラホームラン！)

Slerpup hes about to invent the grandest slam
(コンフォルトのあの顔を見てみ、あれはグランドスラムを超えるグランデストスラムを生み出そうとしている顔やで！)




MLB公式アカウント
「アストロズがドジャースタジアムで18得点！」

試合終了：ドジャース１ー１８アストロズ
twitter.com


～　日本時間7月6日　アストロズ3連戦2戦目　～


英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『7月5日 ドジャース対アストロズ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対アストロズ
7月5日（日本時間6日）

ドジャース（56勝-33敗）
アストロズ（53勝-35敗）
ドジャースタジアムにて午後4時15分スタート

先発投手：
ドジャース - 大谷翔平 (0勝0敗、防御率2.25)
アストロズ - フランバー・バルデス (9勝4敗、防御率2.72)
reddit.com/r/Dodgers


ドジャース公式アカウント
「大谷選手、誕生日おめでとうございます！」
twitter.com


「本日の対アストロズ第2戦のラインナップがコチラ」
twitter.com


Bumblebee4424 It's Shotime!
(ショータイムの時間ですよ！)

ludacrisbridges23 HBD Shohei
(ハッピーバースデー大谷！)

Complex-Chemist256 Happy birthday Shohei! 🥳
(大谷さんハッピーバースデー！)

lakergeoff8 Happy Birthday Shohei! Hope you have a great day, and a great game!
(大谷さんお誕生日おめでとう！ 君が素敵な一日を過ごせることを、そして素晴らしい試合ができることを願っているぞ！ )

stuckontwice I’ll never get tired of seeing this. How many innings do you think he goes today?
(ラインナップに大谷の名前が2回書かれているの好き、何度見ても飽きないわ。ところで今日は何イニング投げると思う？)

No_Sheepherder_8947 Doc said 2. But if he’s efficient I can see him potentially getting into the 3rd but I wouldn’t bet on it
(ロバーツ監督によると相変わらず2回までらしい。効率的な投球ができれば3回まで投げる可能性もあるとは思うけど、まぁまずないかな)

jaia101 Now I'm sad there is no Conforto
(コンフォルトさんの名前がなくて悲しい)

ProudInfluence3770 Is it weird that I’d rather see conforto than Teo in the lineup right now?
(今のテオスカーを見るよりはコンフォルトの方がまだ見たいって思うのは変だろうか？)

BluebirdTerrible1586 Nope. Conforto is playing better and a much better outfielder
(全然変じゃないぞ、最近はコンフォルトの方が打ってるし守備もテオより上だからな)

flipaflaw That's true unfortunately. Man it sucks seeing teo jog to everything
(残念ながらその通りだ。コンフォルトはフライが来たらちゃんと全力で走るけどテオスカーはジョギングで済ますからな、あれ本当にどうにかしてほしいわ)

Vespene Teo needs to be batting over 280 to justify that right field performance.
(あの酷い守備でスタメン張るなら打率が.280はないとダメでしょ)

Complex-Chemist256 I miss Teo's smile man
(最近はテオの笑顔も見れてないしあの笑顔が恋しい)

Soft-Comfort-7474 Dave’s letting Sho pitch on his birthday What a gift 🎁
(しかし大谷の登板を誕生日に合わせるとか憎いことするねうちの監督は)

RJRueber 2 immaculate innings, and hits for the cycle, including a walk off home run.
(見てな、今日は誕生日谷さんは6者連続奪三振にサイクルヒットにサヨナラホームランを見せてくれっから！)

RoyalRumbleSTi Let’s go Dodgers ⚾️ FTA
(頑張れドジャース！ そしてファック・ザ・アストロズ！)

xReptar Revenge time!
(さぁ昨日のリベンジの時間だぞ！)

Various_Ad_5876 An 2.7 ERA pitcher. The offense will wake up today lol
(今日の対戦相手は防御率2.72のフランバー・バルデス、『ドジャース打線はなぜかエリート投手が相手だと打てるけどポンコツ投手が相手になると打てなくなる』の法則にしたがえば今日は打線が目覚めてくれるはずだｗ)

mikezthemouse Let’s get them today, boys!
(今日こそやっつけてやんよ！)

1回表、アストロズの攻撃：
・単打
・ダブルプレー
・ゴロ
twitter.com


nanao2018 Double play yay!!!
(ダブルプレーｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

OkSpot2155 Nice DP
(ナイスダブルプレー)

mysticlepopsicle 9 pitch inning - lessgooo
(そしてたった9球で3アウトですよ！)

fatalmudd GREAT START SHOHEI 🔥💪
(素晴らしいスタートだよ大谷さん！)

salaciousbcrumblin My goat lookin sharp. Get the cheaters Shohei
(今日の俺の史上最高さんはキレッキレだぜ、その調子であのチート野郎どもをやっつけてやれ大谷！)

OkSpot2155 Good to see Sho got some nasty movement on his pitches
(前回はそれほど切れ味が良くなかった変化球が今日はエグい動きしてるのがいいねぇ)

PAC2Representative Nasty movement on that sweeper, wow!! Let’s go Sho!!
(あのスイーパーの動きとか見ました？ エッグいわぁ)

Educational-Pass404 Just one inning and it's already better than the whole game yesterday. LFG
(まだ1イニングだけどすでに昨日よりずっと素晴らしい)

EladrianLA Yesssir. Maybe he can go 3. That helps pitch count
(よっしゃ！ これ今日は3回まで行けるんじゃないの？ 投球数制限があるんだろうけど今の少なさなら行けるでしょ！)





1回裏、ベッツの11号ソロホームランでドジャースが先制

ドジャース１－０アストロズ
twitter.com


brok3nstatues MOOOOOOOOOKIE

GyozaLife MOOOOOOOOKIEEE

Helpful_Monitor_9380 YeeeeeeeeeeeeeSSSSSS!!!!! Mooooooooooooooook!

Redbir_Kappa MOOKIE BOMB!!!!!!!
(ベッツのホームランｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)




👆防御率6点台の投手が相手の時のドジャース打線
👇サイヤング賞候補の投手が相手の時のドジャース打線



xReptar Jesus Christ we're starting off strong
(おいおい今日のドジャースは随分と力強いスタートを切ってくれるじゃないの)

wiccanova GREAT TONE TO START THE GAME!!!!!
(今日は最初からいい感じの空気を作ってくれるじゃないのさ！)

PM_YOUR_SMALLBOOBIES Betts has looked so back recently 😎
(ベッツもここ最近はだいぶ調子が戻ってきた感があるな)

smolLittleTomato Is Mookie so back???
(きちゃった？ ついにベッツ帰ってきちゃった？？)

Super_Kaleidoscope_8 Betts is back!!
(ベッツが帰ってきたよ！)

OkSpot2155 LETS FUCKING GOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

Astropolitika OH YEAHHHHHH
(((((งᐛ )ง))))

twitter.com


「2回表、大谷翔平がドジャースキラーことクリスチャン・ウォーカーを三振に打ち取る！」
twitter.com


nanao2018 K!

Redbir_Kappa K!

GyozaLife ⚾三🦄 K❗

NoiselessSilence Shohei is just sooo good
(やだ、うちの大谷さん凄過ぎ...！)

just_one_random_guy Sit that bitch down
(さっさとベンチに下がりなウォーカー！)

No_Sheepherder_8947 SHOHEI HAS DONE THE IMPOSSIBLE WE GOT CHRISTIAN WALKER OUT
(なんてこったあのクリスチャン・ウォーカーからアウトを取っただと？！ 大谷が不可能を可能にしたぞ！！！)

Subohmg All we had to do to defeat Walker was have the greatest player who ever lived go against him.
(なんだ、ウォーカーには辛酸をなめさせられ続けてきたが史上最高の野球選手を用意しさえすればよかったのか...)

dilly_dill428 Only took Shohei to stop the bad man
(大谷さんにかかればあの悪魔もこの通りですよ！)

Helpful_Monitor_9380 Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!!! TAKE THAT WALKER!!!!!!
(いえ～い、これでも食らえウォーカー！)

salaciousbcrumblin Shohei’s fastballs have some crazy movement on them with the velocity too. Absolute goat
(大谷の速球は速ぇしめっちゃ動くしヤベェな、マジで史上最高過ぎだろ)

kepler186 From 3-0 to strikeout. Beautiful.
(カウント3-0からの三振、ふつくしい)

probablysmellsmydog Noah Davis would have given up a grand slam
(ノア・デービス（※昨日6回に10失点したあいつ）ならカウント3-0になった時点でホームラン喰らってた、なんならグランドスラム食らってたわ)

HeftyAd2780 Nastyyy
(大谷さんエグいわぁ)

「大谷翔平の時速98マイルの速球と時速86マイルのスイーパーを重ねた映像がコチラ」
twitter.com


nanao2018 2K!

Redbir_Kappa 2K's!

GyozaLife ⚾三🦄2K❗

Helpful_Monitor_9380 2 K's in a row!
(2者連続奪三振！)

coolylame that was filthy wtf
(おいおい何だよあの凶悪な球は)

TwentyPlus16 Pitch was filthy
(えげつない球投げよる)

RedWingWay The movement on these pitches are insane.
(ちょっとどうかしてるってくらいに球が動くな)

wiccanova I love pitcher ohtani soooo much
(いい... 投手・大谷すごくいい...)

baronofriobranco HIS BIRTHDAY BUT WE GET THE GIFT!!!
(今日は大谷の誕生日だけど、むしろ俺たちがプレゼントをもらってるよねこれ)

Motor_Sock7647 Bros gifting us like it’s our birthdays
(自分の誕生日なのに俺たちの誕生日であるかのように素敵なプレゼントをくれまくるんだけどこの人！)

Mountain-Ad451 Remember when people say Ohtani shouldn’t pitch..
(大谷は投手をやめて打者に専念すべき、とか言ってた人たちの事を覚えていますか？)

DodgerGirlie I don’t think people quite register that he would be a Cy Young multiple time winner if he only pitched.
(逆に投手に専念したらサイ・ヤング賞を複数回受賞できるって事実を理解してない人間が多すぎた)

DalekEvan has a 1.000 OPS, went 50-50, throws 102, has maybe the best sweeper in the league lol
(OPS1.000超えの攻撃力、50本塁打50盗塁を達成できるパワーにスピード、さらに時速102マイルの速球にリーグ最高峰のスイーパーを投げるとか意味が分からねぇなｗ)

「2回表、大谷翔平が3者連続奪三振！」
twitter.com


nanao2018 3K!!!

eddiengambino ⚾三🦄3K❗

eddiengambino Struck out the side 🥵
(3者連続奪三振...！)

salaciousbcrumblin STRIKES OUT THE SIDE !!!
(3者連続奪三振で三者凡退ですよ！)

OkSpot2155 And he strikes all 3 of ‘em out swinging 😭
(しかも全員空振り三振！)

fatalmudd GREAT STUFF SHOHEI 🔥💪
(いやほんとお見事っすわ)

RussStringerB Damn, Ohtani looking good!
(大谷さん絶好調じゃないですか！)

Vespene wow… just wow.
(すげぇなぁ... ただただすげぇわ)

SeaworthinessOk6742 This guy has more than 30 HR this season by the way.
(ちなみにこの投手、すでに30本塁打を打っているらしいですよ？)

alecardvarksax Shohei is nuts
(やっぱこの人おかしいと思うんだ)

coolylame this guy is not human
(こんな人類がいてたまるかよ)

legendfourteen How is Shohei Ohtani real
(これが現実の存在であるという方が無理があるわ)

DalekEvan I still think he might be a collective hallucination
(未だに実は俺たちは集団幻覚を見ているのではないかと思うことがある)






Brilliant-Emphasis43 Ahhhhh it’s so much fun watching this lol
(ああくそ、なんて楽しいんだこいつの登板はｗ)

Aggravating_Wish_969 Striking out the side like the good ol days. Shohei has always pitched very well against the Astros
(アストロズ相手に3者連続奪三振、見慣れた光景だな、大谷はアストロズ相手にいつも素晴らしい投球をしてきた)

Subohmg Honestly, I understood Sho was the best when he was an Angel, but it wasn't nearly as fun watching him back then.
(大谷は今よりも当時の方が総合力では上だったけど見ていて楽しいのは今だな、エンゼルス時代よりもドジャース時代の方がずっと見ていて楽しい)

Jantokan Nah it was fun knowing he won’t making any noise in the playoffs. Just good ‘ol Mike Trout stat padding in a dogshit team
(いやいや当時は当時で楽しかったでしょ、マイク・トラウトと同じでどれだけ活躍してもプレーオフに出場する可能性ゼロのポンコツチームにいるおかげで野球ファン全員が素直に応援できたあの日々はアレはアレで楽しかったじゃん！)

klaatuzero I mean, I saw Sho do this in Angel games, but seeing it in Dodger blue hits different!
(しかし大谷がアストロズを圧倒する姿はエンゼルス時代にも見たけど、ドジャースのブルーのユニフォームを着てそれをやる大谷の姿はグッとくるものがあるな)

PM_YOUR_SMALLBOOBIES His stuff looks as crisp at it has ever been on the mound. Can't wait to see him without such a short leash
(むしろ今まで以上にキレッキレじゃない？ いやぁ投球制限のない大谷を見るのが待ち遠しいわぁ)

Saugeen Man Sho looked fantastic - wish he'd pitch 3!!
(投手大谷が素晴らしすぎる、ここは是非とも3回も投げてほしいと思うんだが、どうでしょうか！)

eddiengambino I know this wasn’t the plan for today’s game, but they should let Shohei pitch 3 innings 🥺
(今日は2回までって決まってるんだろうけどここは次の回も投げさせるべきでしょ！)

ProudInfluence3770 One more inning. Give us one more inning
(もう1イニング、もう1イニングでいいから大谷に投げさせてくれ！)




2回裏、ドジャースの攻撃：
・パヘス⇒単打
・エドマン⇒三振
・エンリケ⇒ポップアウト
（パヘス二盗、アストロズの送球エラーで三塁に）
・ロハス⇒タイムリー単打

ドジャース２－０アストロズ



Lineman72T Miggy Ro! Lets go!
(いいぞロハス！)

probablysmellsmydog Atta boy Miggy
(よくやったロハス！)

OkSpot2155 MiggyRo with a clutch AB???? Wow
(あのロハスが大事な場面で打っただと？？)

GyozaLife Nice run Pages!🏃💨
(パヘスもいい走りっぷりだった！)

fatalmudd GREAT HUSTLE ANDY!!
(ナイスハッスルだよパヘス！)

SeaworthinessOk6742 Lmao, great baserunning, Pages!
(パヘス君マジでナイス走塁だったわｗ)

xReptar Lmfao they used all their power yesterday
(アストロズのヘッポコ送球に感謝やで、あいつら昨日の試合でパワーを使い果たしたんとちゃうかｗ)

3回表、アストロズの攻撃：
（投手交代、大谷⇒ジャスティン・ロブレスキー）
・単打
・二塁打
・タイムリー二塁打

ドジャース２－２アストロズ
twitter.com


jayco80 Welp
( ㅍ_ㅍ)

MyDearBrotherNumpsay Welp..
( ㅍдㅍ)

Kwynn1229 Bruh
(ಠДಠ)

Issue_dev This guy sucks
(こいつウンコやん)

just_one_random_guy Man fuck wrobleski
(ロブレスキーのやつ何してくれてんだよ？！)

Lordpicklenip Wrobo 😔
(ロブレぇ...)

fatzhai Sigh, now we know how good shohei is.
(大谷がどれほど優れた投手なのかがよくわかるな...)

ahr3410 Wrobo getting cooked by 7-8-9 🤢
(相手はアストロズ打線の7-8-9番っすよ？)

ProudInfluence3770 Shohei shouldve gotten a third inning. A few extra pitches against the bottom of a lineup wouldn’t kill him
(やっぱ大谷を残すべきだった。3回全てでなくても下位打線相手に数球多めに投げるくらい大したことなかったろ)

Damachine69 Damn I wish we could of kept Ohtani in for 1 more inning. He was straight dealing on these fools..
(カストロズ打線を完全に封じ込めていたし、もう1イニング投げてくれていればと思わずにいられない)

Fernandigity No way Ohtani let's this happen if he went 3
(大谷が残ってたら絶対にこんなこと許してなかった)

nanao2018 I want Sho back to the mound
(大谷さん戻ってきて...)

lofibeatstopanicto our pitching is so demoralizing
(ほんとウチの投手陣はファンのテンションを下げてくれるよね)

AuspiciousOtter24 I’m so tired of watching bums pitch every day cuz of injuries
(怪我のせいで毎日ポンコツ投手を見なければならないとかもうウンザリなんですけど)

Comprehensive_Tie431 God, I can't wait for Ohtani to pitch an entire game, and Snell and Glasnow to come back.
(ああ...投手大谷の完全復活とスネル＆グラスノーの復帰が待ち遠しくて仕方がないな...)

・フライアウト
・タイムリー単打

ドジャース２－３アストロズ
twitter.com


Helpful_Monitor_9380 NOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!

tlgtfo You’ve got to be kidding me
(嘘でしょ？！)

OkSpot2155 WHAT THE FUCK WAS THAT??
(今のは一体何だ？？！)

diz1776 Rojas you suck
(ロハスてめぇコノヤロウ！)

Dry_Weekend_7075 MIGGY WHAT THE FUCK
(何してくれてんのよミギー？！)

ohtanisbookie That's a tough play, but c'mon Miggy
(いや確かに難しいタイミングだったかもしれないけど、それでもこれはないよミギー...)

pumpkundonut This game is done
(もうダメぽ)

donald-duck23 DFA Miguel Rojas months ago
(ロハスなんて数か月前にDFAにすべきだったんですよ)

yooosports29 Rojas is just fucking trash, if you can’t play defense what’s the point of being on the team
(ロハスとかもうゴミですわ、守備力を期待されているのにそこで役に立たないとか存在価値がないっすわ)

crab_soul It’s a 1 run game guys
(みんな少し落ち着こうぜ、まだ1点差だろ？)

Ah_Q Not anymore
(なおもう既にそうではなくなった模様)




・ポップアウト
・タイムリー単打

ドジャース２－４アストロズ
twitter.com





Ok-Square7104 JESUS CHRIST
(勘弁してくれ！)

shootingwaterfall Not a again please not to the Asstros, for the f sake
(まさかまた負けるの？ またアストロズに負けるとかやめてよ、勘弁してよ！)

TattooedButthole420 Just DFA this dude already
(このジャスティン・ロブレスキーとかいう奴をさっさとDFAにしてくれ)

imWesAsUWishBitCh And replace him with who?
(誰と交代させるつもりだ？ まともな代わりなんていないぞ)

ShushKebab Damn we wasted Sho on the mound for those two innings… 😭
(大谷の2回無失点が完全に無駄に...)

probablysmellsmydog Waste? It would be 2-10 right now if Wrobo started.
(無駄じゃないぞ、最初からロブレスキーが投げてたら今頃2‐10とかだったろうからな)

BestDrummer8440 Fucking Roajs. This inning should be over now
(ロハス許すまじ... あいつがミスってなきゃもうすでに次の回になってたろ)

4回表、アストロズのヤイナー・ディアスがソロホームラン

ドジャース２－５アストロズ
twitter.com





jrxciv Ooooooffffff
(´ཀ`)

No-Economics4128 Jesus Christ…

Aggravating_Wish_969 I'm going back to bed, man
(ベッドに戻りますね...)

flipaflaw Lmao fucking wrobleski
(ロブレスキー使えねぇーｗ)

dewey711 Get wrobo out of this game
(今すぐこのロブレスキーというやつを降板させるんだ！)

someone2795 Yea we're getting swept.
(うん、これはシリーズ全敗だな)

tlgtfo We’re fucking cooked lmao
(俺たち完全に終わったわｗ)

Dr_Wah I'm tired of watching dogshit pitching.
(うちのポンコツ投手陣にはもう飽き飽きだよ)

Dry_Weekend_7075 Gonna get swept by the fucking Astros at home fuck me
(よりにもよってあのアストロズに、しかもホーム戦でシリーズ全敗を喰らうとか最悪だよもう...)

FriendlyPea805 Wtf 😳
(は？)

bbmarco Rojas Jesus Christ
(ロハス、マジかよ...)

tlgtfo Rojas again???
(またロハスがミスったの？？？)

Haunting_Food1012 Rojas hates Wrobleski. Increased his pitch count exponentially.
(ロハスのせいでまたロブレスキーの投球数が増えてるけどロハスは彼が嫌いなの？)

NoiselessSilence I thought Rojas was here because of his defense
(ロハスさんって打撃はダメだけど守備力があるからという理由でロースター入りしたんじゃありませんでしたっけ？)

xPoisonEnthusiast I miss Muncy so much
(すでにマンシーが恋しくて仕方がない)

Adamalanizzz Dfa rojas
(よし、ロハスをDFAにしよう)

KetchupGuy1 I think Miggy needs to hang it up
(もうロハスは引退した方がいいわ)

Weekly_Tale486 rojas is unwatchable
(正直もう見ていられませんよあんなやつ)

tr3yrey Get Miguel Rojas off my team!!!
(ミゲル・ロハスをこのチームから追い出すんだ！！！)

4回裏、ミゲル・ロハスが2ランホームラン

ドジャース４－５アストロズ
twitter.com


ohtanisbookie Nevermind
(ごめん何でもないわ)

Lineman72T FAMOUS POWER HITTER MIGGY RO
(さすが名打者ミゲル・ロハスだな！)

veridian_horizon Noted power hitter Miguel Rojas
(さすが強打者で知られるロハスさんだ！)

coolylame good shit rojas
(ロハスさんマジで大したもんやで)

reverendQueso Fucking love Miggy.
(ロハスさんマジ愛してる！)

professorsterling Hell yeah Rojas
(ロハスさんやったー！)

VersaceSamurai Don’t check my comment history
(おっと俺のコメント履歴を見ようとするのはやめるんだ)

mikezthemouse We needed that, thanks Rojas !!
(まさに今必要としていたものだよ、ありがとうロハスさん！)

blue2124 Offense are alive today
(昨日は息してなかった打線が今日はちゃんと生きてるな)

Various_Ad_5876 Having 4 runs with Valdez vs 1 run against a 6 ERA pitcher yesterday. Dodgers baseball lol
(昨日はランス・マッカラーズ・ジュニア(防御率6.61)相手に1点しか得点できなかったのに今日はフランバー・バルデス(防御率2.72)相手にすでに4得点。う～ん実にドジャース野球らしいｗ)

subiewoo89 Keep fighting. Dodgers can win this.
(いいぞその調子で諦めるな、ドジャースなら勝てる！)




5回表、アストロズの攻撃：
・ゴロ
・三振
・ゴロ



PurpleOwl6100 Noice
(ナ～イス)

Dependent-Aside-2639 that was a good one
(今のイニングは良かったんじゃないの？！)

veridian_horizon Clean inning! Things are looking up
(三者凡退！ これは流れが上向いて来たんじゃないですか！)

SeaworthinessOk6742 Wrobleski is settling in!
(ロブレスキーが落ち着きを取り戻したよ！)

mysticlepopsicle okay okay - Wrobo finding it.
(よーしよしよしロブレスキーもようやくいつものリズムをつかんだようだな)

jessbryant99 THEY STARTING TO LOCK IN NOW
(守備もちゃんとするようになったしドジャースが本調子になってきたで！)

Clean-money-1 Still plenty of game left,
(逆転の時間は十分残っているな)

jessbryant99 KEEP THEM AT 5 RUNS AND WE'LL WIN THIS GAME
(行ける、これ以上失点せずにアストロズを5点に抑えて続ければこの勝負、勝てるぞ！)



BigBaws92 「ドジャース復ッ活ッ！！！」




twitter.com