英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対メッツ戦・実況スレの翻訳（※メッツ3連戦・初戦の反応）』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『7月24日 ドジャース対メッツ戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対ニューヨーク・メッツ
7月24日（日本時間25日）

ドジャース（65勝38敗）
メッツ（43勝60敗）
敵地シティ・フィールドにて午後4時10分スタート

先発投手：
ドジャース - 佐々木朗希 (3勝5敗、防御率4.98)
メッツ - ショーン・マナイア (2勝5敗、防御率4.74)
reddit.com/r/Dodgers


JohnnyACE562 ITFDB
(ドジャース野球のお時間ですよ！)

eeveebeam ❤️ let's go Roki!!!
(今日は頼んだよ佐々木！！！)

little_deco Roki, give us another dominant performance like the last one!
(前回の登板ではあのヤンキース打線を圧倒したからね、今日も同じパフォーマンスを期待しているよ！)

jay_eba888 Throw gas again, roki
(100マイル超えを連発した前回みたいな登板をまた期待しているぞローキ！) 関連記事：佐々木朗希が100マイル超えを21球連発、大谷ドジャースが後半戦初戦に勝利、ヤンキース戦・実況スレの翻訳（海外の反応）

shewee I’ve only been really into baseball for a few years, it’s been so interesting watching players develop.
(野球に本格的にハマってまだ数年だけど、選手の成長を見るのは本当に楽しいわ)

DingoAggravating4021 Hoping for Roki to turn the corner after his stellar performance last week!
(佐々木が先週の素晴らしい登板で何かをつかみ、ここから調子を上げてくれることを願ってるぞ！)

xrbeeelama Roki’s gonna ball out
(見ときや、今夜のロークは最高のピッチングを見せてくれるで！)

ResortOk3776 Let’s go Roki. Get them!
(さぁ行けローキ、メッツなんて叩きのめしてやるのだ！)

ResortOk3776 LFG!!!!!!
((งᐛ )ง)

スポンサードリンク

twitter.com


velvetsabbath SCORELESS INNING FROM ROKI SASAKI
(佐々木朗希の初回無失点ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

Dr-Acula8472 Great first inning by Roki.
(素晴らしいイニングだったぞ佐々木！)

Astropolitika Not bad! Not bad!
(悪くない！ 悪くないよ！)

ResortOk3776 Oh yeah, nice start by Roki.
(いいスタートを切ったねぇ)

crosswithyou That glove really is hilariously large.
(しかし何度見ても笑っちゃうくらい大きいな、佐々木のグローブはｗ)

rogacon Did the Roki's glove get even larger this time around?
(気のせいか前回よりもさらに大きくなってません？)

Suspicious_Tank_61 The Mets' broadcasters are giving Sasaki a hard time over the size of his glove. Said it covers his whole chest.
(メッツ側の実況・解説陣も佐々木のグローブの大きさについてあれこれ言ってたわ。胸全体が隠れてしまうくらい大きいだのなんだのと)

Astropolitika If I were a Mets broadcaster, I would probably welcome any opportunity to talk about anything other than my catastrophically dogshit team.
(そりゃ仮に俺がメッツの実況担当だったとしても触れるよ、目も当てられないような成績に陥っている自分たちのチームについて触れないで済むならどんな話のネタでも歓迎するって) ※佐々木は前半戦を終えて後半戦の再開初戦となった2026年7月17日のヤンキース戦からそれまでより大きなグラブを使用している模様




２回表、ドジャースの攻撃：
・ベッツ⇒ゴロ
・ロハス⇒フライアウト
・タッカー⇒フライアウト



i_liek_mudkipz Bruh Roki barely sat down and hes trotting back out
(おいおい佐々木のやつ座ったばかりなのにもう小走りでマウンドに戻っていったぞ？)

someone2795 Our lineup is kinda whacky today. Rojas at 6?
(今日の打線はどうなっているんだ？ ロハスが6番？)

Dr-Acula8472 Just Dave Roberts things.
(我らがロバーツ監督のいつもの気まぐれですよ)

cuddlecatz Normal Tucker AB
(タッカーは相変わらずだねぇ)

pikajewijewsyou Terrible pitch to swing at
(なぜあんな見え見えのボール球に手を出してしまうのか...)

oldchicken34 should've let the mets sign tucker, he would fit in perfectly
(タッカーなんてメッツに取らせておけばよかったんだ、ポンコツ打者にはポンコツチームがお似合いだよ)

Willing_Contest_5071 I’m not focused on Tucker’s $60 milli, I’m focused on how bad he is. Maybe only play him against righties just like conforto is for the cubs
(もう今更タッカーの年俸6000万ドルについて文句を言う気はないけどさ、この酷さだけはどうにかならないのかね？ いっそカブスに行ったコンフォルトみたいに対右投手限定で起用すべきでは？)

mediumfknholecru I think bro needs to go to the minors.
(マジで一度マイナーに落とすべきだと思うわ)

His hustle in the outfield is non existent, and his bat couldnt stay warm to save his life. Bro needs an attitude adjustment imo
(外野の守備では怠けるし打撃も全く調子が上がらないし、個人的には特に前者を改める必要があると思うね)

mikeytho1 Waiting for Kyle to look worthy of his salary
(タッカーさんが年俸に見合う活躍を見せてくれるのを待ってまーす)

SuccessOn1 Is it possible to trade tucker before the deadline?
(ちなみにトレード期限までにタッカーを放出することって可能だったりする？)

twitter.com


Astropolitika Oof
(´ཀ`)

Dr-Acula8472 Damn.
(くそっ)

baribigbird06 Come on, wasn’t even a bad pitch.
(おいおい今のは別に甘い球でもなかったろ)

BazookaB1019 Not even a bad pitch. Unlucky and move on
(決して悪い球じゃなかった、不運だったと割り切るしかないね)

kugino solo HRs won't hurt you much.
(まぁソロ本塁打なら大したダメージじゃない)

ResortOk3776 solo HR is alright, keep going Roki
(ソロホームランなら問題ない、この調子でいこう)

savage_italiano It’s okay Roki. You got this! 💙
(気にする必要ないよローキ、君ならできる！)




twitter.com


velvetsabbath ANOTHER SCORELESS INNING FROM ROKI SASAKI
(そしてまた佐々木朗浮の無失点イニングｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

savage_italiano Fuck yeah!!! DP!!!
(よっしゃー！ナイスダブルプレー！)

someone2795 Beautiful double play.
(美しいダブルプレーでございました)

DeathClaw9999 Not bad, not bad at all, Roki
(OK悪くない、悪くないよローキ！)

little_deco Nice double play! Let's get some runs on the board!
(ナイスダブルプレー！ さぁ今度こそ得点するよ！)

DopedScope338 Nice inning from Roki. Time to grab some runs here.
(ナイスイニングだった。ここで得点を稼ごう)

Realistic_Charge9824 plz offense do something against this guy
(打線の皆さんそろそろこのショーン・マナイア (2勝5敗、防御率4.74)とかいうやつから何かしてプリーズ)

BruitNoise Dodgers making a .400 team look like a .600 team.
(相手は勝率4割のポンコツチームだぞ、勝率6割の強豪のように見せるんじゃない！)

jay_eba888 we making sean manaea look like 2024/25 tarik skubal
(本当だよ、マナイアをまるで2024～25年のタリク・スクバルのように見せているとか恥ずかしくないの？)

4回表、ドジャースの攻撃：
・フリーマン⇒単打
・ベッツ⇒単打
・ロハス⇒犠牲フライ

ドジャース１－１メッツ
twitter.com


velvetsabbath LETS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

jakerscrub A SACRIFICE FLY! MIGUEL ROJAS!
(ミゲル・ロハスの犠牲フライｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

Low_Rough_5203 thank you miggy 🤗
(ミギーさんあざぁ～っす！)

fatalmudd Great job Miggy Ro
(ミゲロハさんグッジョブ！)

DopedScope338 Nice sac fly, Miggy.
(ナイス犠牲フライだよミギー)

Financial-Swim-5884 Textbook from our field-coach Miggy.
(まさに教科書通りの犠牲フライ、さすがロハスさんですわ)

little_deco Yes! We're tied up! Let's keep it going!
(よーしこれで同点だ、この調子でいくぞ！)




twitter.com





velvetsabbath ROKI!!!!!!!!

jay_eba888 Back to Back K
(2連続奪三振！)

dd_mau Roki's looking good!!
(今日の佐々木はいい感じですよ皆さん！)

P0MP0MPUR1N_ ez 1-2-3 inning
(サクッと三者凡退ですよ！)

Unhappy_Position_374 Fucking nasty, Roki!
(今日の佐々木はエグいわぁ)

DopedScope338 Beautiful pitch.
(美しいピッチングやで)

HSasaki111 nicee roki
(ローキ君ナ～イス)

kugino they're all guessing fastball and getting the splitter...
(凄いな、どいつもこいつもストレート来ると思わされてスプリットでやられてる……)

Subohmg When Roki looks good, he looks absolutely filthy
(いやほんと調子がいいときのローキは実にエグいね)

ARVINLOCOx I know it’s the Mets, but roki looking good !
(相手があの”43勝60敗中でナ・リーグ東地区の断トツの最下位であるメッツ”とはいえ、今夜のローキの投球は素晴らしいな！)

Astropolitika I know it's the Mets, but with that mix and location, any lineup would have trouble. Wow.
(相手があの”24年ぶりに12連敗を喫したメッツ”とはいえ、このキレのあるスプリットと速球の組み合わせと制球力ならどんな打線でも苦戦するだろう、大したものだ)

probablysmellsmydog I know it’s the Mets, so I’m taking this with a HUGE grain of salt, but damn, Roki looks great
(相手があの”あまりの低迷っぷりに監督が解任されたメッツ”とはいえ、ここまでの佐々木は素晴らしいな。)

Vespene I know it’s just the lolMets, but this is close to the Roki we were promised early last year.
(相手がメッツ(笑)とはいえ、これはまさに佐々木がドジャースに来た時に期待されていた姿だよ) LOLmets＝LOL(爆笑) ＋ METS(メッツ) 2007年のメッツは9月まではナ・リーグ東地区の首位だったが最後の17試合で12敗しポストシーズン進出を逃すという歴史的崩壊を喫し、この頃からメッツの無能さを笑う際に『LOLMETS（メッツ(笑)）』という言葉が使われるようになった

PerksofBeingIsaac Be nice. The Mets are having a rough everything right now
(今年のメッツは何もかもがうまくいっていない状況なんだから少しは優しくしてやろうや...)

5回表、ドジャースの攻撃：
・大谷⇒二塁打（3塁でアウト）
・パヘス⇒ラインアウト
・エドマン⇒ゴロ
twitter.com


lvk00 ?

jRbizzle What is you doing
(なにしてんの？)

jay_eba888 Wtf sho
(なにしてんのさ大谷さん？！)

Caseyjones10 Bro whyyyy
(なんでや！)

NazzaWolf Why push for a triple :/
(なぜ三塁を狙ったし...)

jujubats10 Can’t happen man
(大谷さん、それはないわ)

Cooked_Brisket Ohtani has been getting way too greedy with this running
(最近の大谷さんちょっと欲張り過ぎやろ)

donald-duck23 Second idiotic baserunning decision by Ohtani this week
(走塁でやらかすのこれで今週2度目っすよ？)

ZotKing Especially considering his bum knee
(まして左膝の炎症からまだ完全に回復したわけじゃないのに)

J_FoggytheOne Can someone sit Ohtnai down and tell him to chill the fuck out? This team is great enough that we don’t need fucking leadoff triples from our recovering number 1 hitter.
(誰か大谷を椅子に座らせて「いい加減に落ち着けよ」と言ってやれ。このチームは怪我から復帰途上にあるNo.1打者に無理して先頭打者三塁打を狙わせる必要がないくらいには強いんだと言ってやれ)

catashake Sho needs to chill out until he's healthy 😭
(マジで完全に回復するまで落ち着いてプリーズ！)

Srh5611 Masterful hit wasted on greediness smh
(見事な二塁打、が欲張ったせいで台無しですよ、やれやれ)

flipaflaw I normally defend sho but damn it man why? Never make the first or third out at third.
(普段はどんな時も大谷を擁護するけどこれはない、ノーアウトや2アウトの時に三塁でアウトになっちゃダメだから)

Financial-Swim-5884 Like the aggression, just overcooked it a bit.
(アグレッシブな姿勢はいいけど、ちょっとやりすぎちゃったねぇ)

lkfcalvin Sho is a player that always gives it all, and that’s a reason why he has achieved so much. It’s probably something that is built in and can’t just be “switched off” and chill as he wills.
(大谷は良い意味でも悪い意味でも常に全力でプレーしちゃう選手だからねぇ。もうそれは本能に近いもので「スイッチを切れ」と言ってもできないんでしょうよ。まぁそういう彼だからこそこれほどの成功を収めてきたんだろうけど)

To be honest I think Dave will need to bench him for a few games and he really wants him to rest…
(正直デーブは彼を数試合ベンチに下げてしっかり休ませる必要があると思うわ)

velvetsabbath well, like they said, on the bright side we know for sure that He Can Run
(まあ前向きに考えれば「彼が走れる状態」であることが確認できたわけで)

mikeytho1 It didnt work out this time. Shit happens. We move on
(なに、今回は上手くいかなかったってだけさ。そういうこともあるさと思って切り替えていこう)

twitter.com






「佐々木朗希が6回裏を三者連続三振に抑える！」
twitter.com





ASimplyContentDude HOLY SHIT ROKI!

velvetsabbath ANOTHER SCORELESS INNING FROM ROKI SASAKI!!!!!!
(またしても佐々木朗希の無失点イニングｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

Fcusjfnfmfkg My goodness Roki 😳😳
(佐々木さんマジっすか？！)

Dr-Acula8472 Sasaki strikes out the side!
(佐々木が三者連続三振！)

rube_X_cube First time in his career, they said? Wow, congrats Roki!
(おいおい三者連続三振はキャリア初だって？ すごいじゃないかおめでとうローキ！)

Lordpicklenip That’s a quality start for Roki!
(そしてこれでクオリティスタート達成！)

Ctake_808 8Ks for Roki! Quality start! 👏
(8奪三振！クオリティ・スタート達成ですよ！)

freibo Roki dealing tonight.
(サックサクや、今日のローキはサックサクやで！)

OceanMerc Roki is so good tonight!!!
(今夜のローキはキレッキレや！)

DopedScope338 Dominant inning. When Roki's on hes crazy.
(マジで圧倒的やん、スイッチが入った時の佐々木はヤベェわ)

kugino that location was fantastic
(今のコース見た？ 素晴らし過ぎるぜ)

BruitNoise Roki has some NASTY 🤮 Splitter
(佐々木のスプリッターえぐ過ぎんでしょ？！)

Mjblack1989 Where tf has this Roki been all season?
(このローキはシーズン中ずっとどこに隠れてたんだよ？)

Armaced Figuring it out! We always knew he had a high ceiling.
(ついに掴んできたって事でしょ！ 彼に高いポテンシャルがあることは分かっていたからね)

Gamez6444 This new Roki is crazy. Him and his giant glove.
(この新しくなった佐々木ヤバい、新しくなったグローブもヤバい)

weguccino Roki "Big Glover" Sasaki is finally unlocked and dominating.
(佐々木”巨大グローブ”朗希がついに覚醒し圧倒的な投球を見せている...！)

HeavensRoyalty Oh man, that glove is protecting him from tipping pitches.
(あの巨大グローブのおかげで投球の癖がバレるのを防げているんだろうね)

LearningT0Fly He’s looking a lot better recently and the goofy huge glove must be helping hide however he was tipping.
(前々から投球時の握りの癖が相手に見破られていたって言われていたからな、最近すごく調子が良くなっているのはあの笑っちゃうほど巨大なグローブが上手く隠してくれているんだと思うわ)

ZiggyPalffyLA Whoever had the idea to give Roki a bigger glove should win the Nobel prize
(誰の仕業か知らんけど、佐々木に大きなグローブを使わせようと考えた人はノーベル賞ものやで)

IMightBeLyingToYou Nasty stuff from Roki
(いやほんと佐々木エグいわ)

MastrChang Rushing can’t even catch that nastiness
(ラッシングが受け止めきれないほどのエグさよ)

KetchupGuy1 What a pitch to get Lindor, feels like everyone knew the splitter was coming and still swung through it
(リンドーアを打ち取ったあの球はすごい。誰もがスプリッターが来るって分かっていたはずなのに、それでも空振りさせられるんだから)

J_FoggytheOne Even if the fastball hasn’t been as insane as it was last start, he’s playing it off the splitter super effectively.
(休息は前回の登板ほどの凄まじさはないがスプリッターを効果的に絡めた投球が見事だ)

EffectiveTree1479 ROKI. IS. GOOD. 💙
(佐々木　朗希が　凄い)

F1NANCE JUST. NEEDS. RUN. SUPPORT 💙
(後は　打線の　援護だけ)

EffectiveTree1479 NO. ARGUMENT. HERE. 🤝
(その　通り　だね)

Realistic_Charge9824 not sure why our offense always struggles against bad pitchers
(ほんとなんでウチの打線はポンコツ投手に苦戦するのかねぇ...)

Perfect-Duty2171 The Mets aren't scoring because Roki is dealing, but our lack of runs is entirely on us.
(メッツが得点できていないのは佐々木が素晴らしいピッチングをしているからだけど、こっちが得点できていないのは完全に自分たちのせいっすわ)

__-dtadvd-__ why we playing like we're the mets 🤦🤦🤦
(俺たちはメッツじゃねぇんだぞ？)

F1NANCE Please get Roki the win here, he deserves it so much!
(お願いだから佐々木に勝ち星をプレゼントしてあげて！)

7回表、ドジャースの攻撃：
・タッカー⇒単打
・🌻⇒単打
・ラッシング⇒スクイズ失敗
・大谷⇒犠牲フライ

ドジャース２－１メッツ
twitter.com


velvetsabbath LETS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

ASimplyContentDude We'll take the sac fly!
(犠牲フライならOKよ！)

SeaworthinessOk6742 Productive AB by Sho. We’ll take the run.
(得点できたならOK、価値ある打席だったぞ大谷！)

fatalmudd Good job Shohei
(大谷さんグッジョブ！)

ResortOk3776-bites Thank you Sho！
(あざぁ～っす！)

nanao2018 Yea we lead👏👏👏
(これでドジャースがリードですよ！)

x_FaIleN_x I'll take it but by the reaction I thought it was gone lmao
(いや得点できたからOKなんだけど、観客のリアクションとかでてっきりホームランかと思いましたわｗ)

funko_fanatic52 Damn, I thought it was gone by sho.
(俺もてっきりホームランかと、残念)

SimpleAmusings could his knee issue be preventing Shohei from putting more power behind his hits?
(やっぱ膝の怪我が原因で打球に今まで見たいに力を込められなくなっていたりするのかね？)

Fvjr5679 His swing has been all arms for the past month.
(ここ1ヶ月は腕だけで打ってる感じがする)

SimpleAmusings right? most of the hits that flies out seems to be coming short. maybe they should take another look at his knee.
(だよね？外野フライになる打球の多くが飛距離不足で捕球されている気がする。膝の状態をもう一度診てもらったほうがいいんじゃないか？)

jay_eba888 Roki could get a W today
(とにかくこれで佐々木が勝ち投手の権利を得たぞ！)

J_FoggytheOne Roki going back out?
(って佐々木のやつ7回も投げるの？)

KetchupGuy1 Oh shit Roki getting the 7th
(おいおいマジで7回もマウンドに上がるっぽいぞ)

Appropriate-Sort-202 Sasaki looks like he is coming out for another inning! LFG!
(佐々木が7回も投げてくれるみたいですよ！)

CosplayKiller That honestly might be a terrible idea, but I hope it works out
(正直かなり危険な判断な気がしないでもない、だがうまくいってほしいな)

twitter.com


twitter.com









HSasaki111 ROKI 😭😭🙏🏻🙏🏻

someone2795 LET'S GOOOO!!!!!

Fcusjfnfmfkg Goddamn Roki
(マジかよローキ！)

Perfect-Duty2171 Roki is absolutely filthy today.
(今日の佐々木のやつ”filthy(エグい/不潔)”過ぎんでしょ！？)

xxthinkpositive Sasaki is filthier than a gas station bathroom right now
(ガソリンスタンドのトイレだってもう少し綺麗だぞってくらいに今の佐々木の球は”filthy(エグい/不潔)”やわ)

savage_italiano WHO IS THIS VERSION OF ROKI?! 💙
(俺の知ってる佐々木と違い過ぎるんですけどぉぉぉぉ！？)

36CharizardsOfDeath Great pitching Roki, good shit
(いい登板だった、いや大したものだよ)

Srh5611 ROKI I NEVER GAVE UP ON YOU!!!!!!!!
(ローキ、俺はお前のことを信じ続けてたいぞ！！！！！！！！)

DeathClaw9999 WHERE THE ROKI HATERS AT
(イエ～イ佐々木のアンチの皆さん見てる～？)

velvetsabbath IM SO HAPPY MY ROKI I ALWAYS BELIEVED FAWK ALL THE UGLY LOSERS WHO DOOMED
(ローキ！ 俺はずっと信じていた！ こんなに嬉しいことはない！ ネガティブなことばかり言っていた負け犬どもなんてクソ食らえだ！！！)

Atraktape Roki too much for the lolMets
(どうやらメッツ（笑）さんには佐々木は手に負えない相手だったようでｗ)

alfredisonfire Big Gloves Sasaki is unhittable
(この佐々木”巨大グローブ”朗希から一体誰が打てるっていうんですか！)

hailthenorthwest Alllll it took was a bigger glove
(グローブをちょっと大きくしただけでこの通りですよ)

F1NANCE Who would have thought that the only change Roki needed was a clown sized glove and he would drastically improve.
(一体誰に想像できただろう、佐々木に「バカみたいにデカいグローブ」を与えるだけで劇的に良くなるだなんて)

pochen23 That's the thing, if you are tipping it doesn't matter how good your stuff is, you just lay off that splitter and wait for a fastball or slider to swing at.
(結局どんなに球の質が良くても球種が相手にバレていたら意味がないってことだわな。打者はスプリッターを見送ってストレートかスライダーが来るのを待って振ればいいだけなんだから)

littleadventures It’s like when Max and Kiké just needed glasses
(なんかマンシーやキケがメガネをかけるだけで不振から脱出したのを思い出すねぁ)

CabbageStockExchange Muncy gets glasses, Scott gets a BBL, Roki gets a big fucking glove
(マンシーはメガネ、タナスコは尻の整形手術、そして佐々木はクソでかいグローブ)

Love how these small things ended up locking them
(こういう些細なことがきっかけで調子が上向くのっていいよね)













Puppycow It keeps getting bigger every time I see it!
(なんか見るたびにドンドン大きくなっていくんですけど！？)

drk_knight_67 🤣

Dry_Finding_1379 Roki starting to really separate from Sheehan. A month ago they were basically the same in my mind
(しかしまぁ佐々木とシーハンは1ヶ月前まで俺の中で同じような評価だったんだけど、明らかに佐々木は一段上のレベルになりつつあるな)

thait84 I'm always more excited to see Roki pitch. Sheehan makes me low-key nervous EVERY TIME
(最近の佐々木の登板は見ていて良い意味で心臓が高鳴る。シーハンは悪い意味でそうなる)

Dry_Finding_1379 Yeah Roki clearly always had the higher ceiling but I was starting to lose hope with the production. If/when he figures out how to consistently have it, we’re gonna be so spoiled
(元々佐々木の方がポテンシャルが高いのは明らかだったしな。もっともここまでの試合を見ていて期待薄かなと思い始めたんだがここに来て一気に覚醒した。もし彼が安定してこの投球ができるようになれば実に贅沢なローテーションになりそうだ)

J_FoggytheOne Last start was great to see, but this outing? This outing makes me excited.
(前回の登板も素晴らしかったけど今回はワクワクさせられたわ)

CoffeeDefiant4247 we might be able to have Roki and Yoshi do complete games in the post season
(もしかして今年のポストシーズンでは山本だけでなく佐々木の完投も見れるんとちゃうか！)

ConstantPea609 roki KILLIN IT tonight pls pls pls run support
(これほど輝いている佐々木のためにお願いですからお願いですから得点で援護プリーズ！)

twitter.com


ResortOk3776 Freddie, again! so hot
(またヒットとかフリーマン様アッツアツじゃないですか！)

ResortOk3776 Freddie is on fire!
(フレディ・フリーマンが燃えている！)

IMightBeLyingToYou FREDDIE STEAL
(さらにフレディが盗塁だと！？)

Clt-vr-9931 UNC WITH THE STEAL
(老体による盗塁ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

velvetsabbath UNC STILL GOT IT
(行ける！ うちのオッサンはまだまだ行けるで！)

DeathClaw9999 Unc still got it 😭
(うちのオッサンはまだまだ健在や！)

renegade812002 Freddie WTF has taken over you on these bases?!
(フレディさんナイス走塁だけど急にどうしちゃったのさ！？)




twitter.com


cs098 THE TUCK
(なん...だと...)

velvetsabbath NO WAYYYYYYYYYYYYYYY
(そんなバカな？！)

Sirtopofhat KYLE TUCKER?....FROM THE DODGERS?
(カイル・タッカーってあのドジャースのタッカー？？)

mediumfknholecru THAT KYLE TUCKER?
(あのカイル・タッカー？？？？)

Whole-Willingness-42 Holy shit Tucker actually did something
(なんてこった、あのタッカーがまともに仕事したぞ！)






realnomdeguerre TUCKER SAYS FUCK YOU TO THE GAME CHAT
(自分をボロカスに叩く実況スレ民に対するタッカー怒りのホームランｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

Cooked_Brisket NEVER DOUBT KYLE TUCKER
(　私　は　ず　っ　と　カ　イ　ル　・　タ　ッ　カ　ー　を　信　じ　て　ま　し　た)

Exciting-Device-4474 Never doubted my boi
(やだなー俺の推しであるタッカーさんを疑うわけないじゃないですかー)

velvetsabbath kyle tucker i always said you deserved 61M
(タッカー、もちろん俺は君には年俸6100万ドルの価値があるとずっと言い続けてきたぞ)

ShrekTheOverlord I've never said anything bad about Dodgers' #23 RF Kyle Tucker
(ドジャースが誇る背番号23版カイル・タッカーさんについて悪く言ったことなんて一度もありませんとも)

Astropolitika Delete those pretyped comments!
(お前たち今すぐ書き込もうとしていたコメントを消すんだ！)

IAWD_Sometime Imagine gave a HR to 2026 Kyle Tucker. LOLMets
(あのカイル・タッカー2026にホームランを許すとかさすがメッツ（笑）だな)

mexpetey1139 Tucker hit one out? Did I dream it?
(待って待ってあのタッカーがホームラン打ったの？ 夢でも見てるの？)

imnotcreative415 Do you believe in miracles
(あなたは奇跡を信じますか？)

SimplePossession9747 OH SHIT THERE WE GO
(おいおいマジだぞ本当にホームランを打ったぞ！？)

Willing_Contest_5071 Tucker is now tied with conforto with 8 home runs LFG
(タッカーが8号ホームラン！これでコンフォルトと並んだよ！！！)

cuddlecatz Conforto has the same WAR as Kyle with less than half the ABs
(なおコンフォルトはタッカーの半分以下の打数で同じWARを記録してる模様)

「ドジャースが勝利！」

試合終了：ドジャース４ー２メッツ
twitter.com


twitter.com


SeaworthinessOk6742 Dodgers Win!
(ドジャースの勝利！)

DopedScope338 KYLE TUCKER HR AND ROKI WITH THE DOMINANT ARM WIN IT FOR THE DODGERS!!!
(カイル・タッカーのホームラン、そして佐々木朗希の圧倒的な登板でドジャースが勝利！！！)

AlterIdolRiley Let's goooooo boys! 💙
((งᐛ )ง)

velvetsabbath WOOOOOOOOOOOOOOO
(٩(｡•ω<｡)و)

Astropolitika Congrats Roki! Great W.
(勝ち星おめでとうローキ！)

little_deco Roki, that 4th win took a while, but you’ve had two solid outings in a row. You’re definitely showing growth!
(4勝目まで時間がかかったがここ2試合は安定した素晴らしいピッチングだった、確実に成長しているな！)

F1NANCE Thank you to whoever decided Roki needed a giant clown glove to succeed!
(佐々木には巨大なグローブが必要だと判断してくれた名も知らぬ君よ、ありがとう！)

Atomic_Horseshoe The true unsung heroes: him and the guy who told muncy to get those glasses.
(佐々木に巨大なグローブを、そしてマンシーにあのメガネを勧めてくれた人は真の陰の功労者やで)

AndThatGuySteve Holy shit Roki has really turned a corner
(おいおいこれマジで佐々木はターニングポイントを迎えたんじゃないか！)

Daddy_GNK_droid If Roki is finally what we thought he’d be, him and Yoshi back to back will be 😮‍💨
(もし佐々木が当初期待した通りの投手になれば佐々木⇒山本で連勝は約束されたようなものでしょ！)

rightarm_under Snell should be back in a few weeks, this rotation is gonna be pure gas.
(スネルもあと数週間で戻ってくるし、この先発ローテーションはとてつもなく強力なものになるだろうな)

emograndparent that's a great dodgers W!!! let's bring it tomorrow!!!
(いやぁ素晴らしい勝利でしたわ！！！明日もこの調子でいこうじゃありませんか！！！)

Affectionate_Lead232 LFGOOOOOOO!!!!!
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)