結婚後に妻の姓を名乗るアメリカ人男性の割合は日本以下、調査で明らかに(海外の反応)
結婚後に妻の姓を名乗るアメリカ人男性の割合は3％未満しか存在せず夫婦別姓を選ぶ割合も少なかったという調査結果を伝える海外メディアの記事の翻訳。日本でも夫婦別姓などで議論が過熱する夫婦の姓に対する海外の反応。
外国人「ホンダの新型シビックのデザインってアレだよね...」(海外の反応)
外国人がホンダの新型シビックのデザインについて語った海外の掲示板のスレッドの翻訳。デザインの評価が極端に割れる10代目となる新型シビックに対する海外の反応。
外国人「トランプ政権の輸入車25％関税でスバルがヤバイ！」(海外の反応)
トランプ政権が検討している輸入車に対する最大25％の関税により最も影響を受けるのはスバルであると報じる海外メディアの記事の翻訳と海外の反応。
日本代表・本田圭佑のオーストラリアAリーグ加入決定にオージーも大喜び(海外の反応)
日本代表ＭＦの本田圭佑のメルボルン・ヴィクトリー加入が決定したことを伝える海外メディアの記事の翻訳。オーストラリアのサッカーファンだけでなく政治家も豪連盟会長も歓迎する日本を代表する天才、本田圭佑に対する海外の反応。
外国人「アメリカ人が夢中のマツダの軽自動車がこちら」(海外の反応)
アメリカで日本の軽自動車『マツダ・オートザムAZ-1』の人気が高まっている理由を解説した海外メディアの動画の翻訳。外国人が日本の軽自動車に感じる魅力とは？ スポーツカータイプの日本の軽自動車に対する海外の反応。
東京の高級レストランで外国人が予約を断られるケースが続出、その背景とは？（海外の反応）
日本の東京の高級レストランで外国人が予約を断られるケースが続出していることを伝える海外メディアの記事の翻訳。訪日外国人が増えたことで東京のレストラン事情が変わり始め、結果として「外国人お断り」のような状況になってしまっている世界一の美食都市・東京の今に対する海外の反応...
外国人「念願のスズキの軽自動車を手に入れたぞ！」(海外の反応)
スズキが1991年に販売開始した軽自動車のオープンカー型のスポーツカー『スズキ・カプチーノ』をアメリカ人が個人輸入した事を報告した海外の掲示板のスレッドの翻訳。スポーツカータイプの日本の軽自動車に対する海外の反応。
外国人観光客に高野山宿坊の坊主がブチ切れる、海外でニュースに(海外の反応)
外国人観光客に人気の世界遺産・高野山の宿坊の僧侶が外国人宿泊客の低評価レビューに対し激怒し罵ったことが海外のソーシャルメディアで話題に、それを扱った海外メディアの記事の翻訳。日本に来る外国人観光客が増える一方でトラブルも増えている様子に対する海外の反応。
欧州で人気の日産ジューク、米国では不人気のため販売終了へ(海外の反応)
ルックスで評価が極端に分かれる日産自動車の人気コンパクトSUV『ジューク』が米国で販売終了となったことを伝える海外メディアの記事の翻訳。新型の噂も聞こえ始める中で米国から消えることになった日産ジュークに対する海外の反応。
外国人「Fate/Grand Orderのガチャの闇は深い」(海外の反応)
北米地域向けにも英語版としてリリースされているTYPE-MOONの人気スマホゲーム『Fate/Grand Order』のガチャに対する海外の反応。
スポンサードリンク
コメントを入力したら"コメントの記入者"から " 匿名" を選択して"公開"ボタンを押してください。
確認画面が表示されますので「私はロボットではありません」の横の四角をクリックまたはタップするとチェックマークが表示されます。 もう一度"公開"ボタンを押せばコメントが投稿されます。
面倒くさいコメントシステムで申し訳ありません。
