英語圏最大の電子掲示板Redditの『野球板』より

「2022年の大谷翔平はアーロン・ジャッジの13(2021年) を超える17のブランドとスポンサー契約を結んだ。また大谷は半年の間にGQ、Time、Sports Illustrated、MLB The Showの表紙を飾った最初の選手に」

[Sportico] Shohei Ohtani has 17 brand endorsements in 2022, breaking Aaron Judge’s record of 13 endorsements in 2021. Ohtani was the first player in a six-month span to appear on the covers of: GQ, Time, Sports Illustrated, MLB The Show per @sponsorunited - 2022/11/01

スポンサードリンク

ヤンキースの地元メディア『NJ.com』
「ヤンキースのアーロン・ジャッジは今年のMVPかもしれないが、MLBで最も市場価値のある選手ではない」

- 記事の要約 -

2022年のアーロン・ジャッジはア・リーグ新記録となる62本塁打を達成、また最後まで三冠王を争っていたことでア・リーグMVPの最有力候補となった。

しかしSponsorUnitedのレポートによるとロサンゼルス・エンゼルスの二刀流スターである大谷翔平はそのジャッジを超えて野球界で最も市場価値の高い選手になったという。

スポーツ市場調査会社のSponsorUnitedが発表した『MLB 2022 Marketing Partnerships Report』によると、2022年の大谷翔平はアーロン・ジャッジの13(2021年) を超える17のブランドと契約、また半年の間にGQ、Time、Sports Illustrated、MLB The Show の表紙に登場した最初のプレーヤーになった後、スポンサー収入を3倍に増やしたという。

さらに彼が所属するエンゼルスタジアムは22の日本ブランドとの契約を獲得、これはMLB球場の中で最多となる。

レポートによると「ジャッジは今年のブランド契約でトップ5にすら入っていない」という。
nj.com


スポーツ市場調査会社『SponsorUnited』
「"ショータイム" 効果。

日本のブランドはシーズンを通してバックネット広告を購入、エンゼルスのホーム戦では22のブランドが看板を買い漁りアウェー戦でも11のブランドが10球場で購入」
twitter.com

スポンサードリンク

bradybender56 (レッドソックスファン) 「大谷の笑顔は可愛いからね、仕方がないね」

ashimbo (フィリーズファン) 「大谷は選手的にも話題的にも今めっちゃ熱いし」



BorisIHateReddit (マリナーズファン) 「１７社？？？ もうさっさとこの男にMVPを渡してしまえ」

Sandwich_Crust (レッドソックスファン) 「これはアーロン・ジャッジに対する圧倒的な優位性だ。MVP投票資格を持つ人たちがそれを考慮してくれることを願っている」


OwlMayCuesMile (フィリーズファン) Definitely shows a lot of value
(MVPが "Most Valuable Player(最も価値ある選手)" を意味するなら、大谷は間違いなく多くの価値を示しているわけだしな)

iheartsunny (マーリンズファン) Most Vaulable on and off the field
(フィールドの中でも外でも最も価値のある選手ですわ)

quercus_lobata925 (アスレチックスファン) They forgot to mention his upcoming cover on Playboy
(おいおいこの調査会社は大事なことを忘れていないか？ 大谷が今度はプレイボーイの表紙になるって聞いたぜ？)

famousbanana (ヤンキースファン) Weird enough they approached him about doing playgirl and Sho said "no this is for the boys"
(なんでも大谷を表紙にした "プレイガール" を発行しようとしたら大谷が「俺の裸を求めているのはソッチじゃない」と言って断ったとかなんとか) PLAYBOY：女性のヌードまたはセミヌードを扱う米国の成人向け娯楽雑誌
PLAYGIRL ：男性のヌードまたはセミヌードを扱う女性版PLAYBOY

tung_twista (ドジャースファン) The pure number of endorsements underrate how dominant Ohtani is among MLB players.
(スポンサー契約の "数" ではなく "金額" で表さないと大谷がMLB選手の中でもどれほど圧倒的であるかが霞んでしまう)

Ohtani is estimated to have made $20M off of endorsements in 2022.
(大谷は2022年に選手としての契約金の他に2,000万ドルを稼いだと推計されている)

The second highest is Harper at ~$6.5M.
(MLBで2番目に多いブライス・ハーパーですら650万ドルだ)

Obviously, being the most popular athlete in the 3rd largest economy in the world helps a lot.
(世界第3位の経済大国で最も人気のあるアスリートであるという事実が大きな助けになったのは間違いない)

Abyss333333 (ブルージェイズファン) "大谷は2022年に選手としての契約金の他に2,000万ドルを稼いだと推計されている、MLBで2番目に多いブライス・ハーパーですら650万ドルだ"

This should be the post lol. It's not even comparable
(この一文だけで野球板にスレを立ててもいいレベルやんｗ ハーパーが比較にすらならねぇ)

grantiere And possibly the 2nd or 3rd most popular in the 4th largest economy at the same time!
(大谷は世界第3位の経済大国で最も人気があると同時に、世界第4位の経済圏であるカリフォルニア州でも2～3番目に人気がある選手なはず！) ※米カリフォルニア州は2022年の名目GDPランキングでドイツを上回り世界第4位の経済圏になる見通し（ソース：jetro.go.jp）

PM_Dick_Nixon_pics I was going to argue that he's lower on the list, but I don't know if I can think of 3 sports figures who are more popular in the US.
(「さすがに米国で人気のアスリートトップ３に入るのは無理だろ、大谷はもっと下の方なはず」と主張しようかと思ったが、米国で大谷より人気のあるスポーツ選手を3人思いつくことができるかどうかわからない)

Lebron and Brady, sure. Not sure who else I'd guess it's more popular
(NBAのジェームス・レブロン、NFLのトム・ブレイディは間違いなくトップ３に入るが、他に大谷より人気があるアスリートって誰だ？)




Right-Pirate-7084 (アストロズファン) 「なんですって？ でもスティーブン・A・スミスが "英語の話せない外国人の大谷は野球の顔にはなれない" って言ってたじゃないですか」 米スポーツTV局ESPNの著名コメンテーターであるスティーブン・A・スミスは2021年に大谷翔平が通訳を必要としていることを批判、その後すぐに謝罪文を公表した。詳細はコチラ


Santas_southpole (カージナルスファン) Lol remember when Stephen A Smith said he couldn't be the face of MLB because he didn't speak English?
(皆さん覚えてます？ スティーブン・A・スミスが "英語の話せない大谷は野球の顔にはなれない" なんて言ってたことをｗ)

GrogSmashToPieces Did he really, must have missed that. Was that when Ohtani was deciding where to sign?
(本当にそんなこと言ったの？ 見逃してたわ、大谷がMLB移籍するときの発言か何か？)

Santas_southpole (カージナルスファン) No it was last season and it was completely out of the blue. It was one of the dumbest takes I've heard on live tv, not to mention one of the more clearly racist takes I've ever heard on ESPN. Straight up embarrassing.
(去年の発言だね、突然の発言だった。テレビの生放送で聞いた発言の中で最もばかげたものの1つであることは言うまでもなく、私が今までESPNで聞いた人種差別的な発言の中でも最も酷い発言だった。恥ずかしいったりゃありゃしない)

driatic And especially for MLB where there's a lot of foreign players that weren't raised in the US
(MLBにはアメリカで育ったわけではない外国人選手がたくさんいるから尚更そうだった)

TotesGnarGnar (パドレスファン) It wasnt just him. Pretty recently i heard on ESPN radio that Ohtani wasnt a “superstar”. And the only reason given was he doesnt speak english.
(スティーブン・A・スミスだけじゃないぞ。最近もESPNラジオで大谷は「スーパースター」ではないという発言を聞いたし。その理由は彼が英語を話せないからという一点だけだった)

CubonesDeadMom (ジャイアンツファン) There are tons of superstar mlb players that don’t speak English fluently, or even at all.
(英語を流暢に話せない、あるいはまったく話せないスーパースター選手はMLBにたくさんいる)

And in pretty sure Shohei does speak English decently and understands even better, he just isn’t comfortable giving interviews in English yet. Although I do think if he learns English fluently he has the potential to be one of the most famous athletes in any sport
(彼が英語でインタビューを行わないのはまだその自信がないからだろう、普通に話す程度の英語力はもう持っているはず。彼が流暢に離せるくらいに英語をマスターすればスポーツ界で最も有名なアスリートの一人になる可能性があるとも思うけどね)

addiconda (エンゼルスファン) Its crazy to see the change in sponsorships with my time going to the stadium. There's "Yakult" brand plastered everywhere now, which is Japanese sweetened probiotic milk
(大谷がエンゼルスに来てからのエンゼルスタジアムの看板の移り変わりはクレイジーとしか言いようがない。今やいたるところに「ヤクルト」の広告が貼られている。ちなみにヤクルトは日本の加糖プロバイオティクス ミルクのことね)

verbyournoun123 (パドレスファン) I fucking love Yakult
(ヤクルト超好き)

perfruit_mix (ドジャースファン) mix it with soju or sake. you're welcome.
(焼酎や日本酒に混ぜると美味いぞ) Yakult Soju：焼酎のヤクルト割り。ヤクルトと韓国の蒸留酒ソジを混ぜたカクテル。レシピは焼酎400mlにヤクルト2本（各100ml）、セブンアップまたはスプライト50ml。甘みを足したくない場合はソーダ水を使ってもよい

Ricemobile (ナショナルズファン) Still not enough Ohtani in my life
(それでも私の人生にはまだまだ大谷成分が足りない)

MrScarfaceX And his team finished 30+ games out of first place, 18+ out of the Wild Card.
(なお彼の所属する〇ンゼルスはア・リーグ西地区のトップとは30ゲーム差、ワイルドカード出場ラインとは18ゲーム差で今シーズンを終えた模様)