英語圏最大の電子掲示板Redditの『ドジャース板』より

『ドジャース対エンゼルス戦・実況スレの翻訳（※エンゼルス3連戦・2戦目の反応）』



スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Dodgers (ドジャース板)』
『8月12日 ドジャース対エンゼルス戦・実況スレ』
ロサンゼルス・ドジャース対ロサンゼルス・エンゼルス
8月12日（日本時間13日）

ドジャース（68勝-51敗）
エンゼルス（57勝-62敗）
エンゼル・スタジアムにて午後6時38分スタート

先発投手：
ドジャース - エメット・シーハン (3勝2敗、防御率3.00)
エンゼルス - ビクター・メデロス (0勝0敗、防御率4.50)
reddit.com/r/Dodgers


ILackPatience We tie the Padres tonight 😤
(断言しよう、今日我々はパドレスに並ばれる！)

Glum-Ad8210 I'm ready to get hurt again
(はい、今日も傷つく準備はできています...)

leunam4891 I’m ready for the rest of my day to be ruined.
(今日の残りの時間が台無しになる覚悟はもうできています...)

RoyalRumbleSTi Angels pitchers first MLB start? He’s gonna go for a no hitter isn’t he
(今日のエンゼルスの投手って今日がMLBデビューなの？ なるほど、今までのドジャースの事を考えると... 今日はノーヒットを喰らうんですね？ そうなんでしょ？？)

SuperRam56 🙏 that Padres lose to the Giants.
(パドレスが今日の試合でジャイアンツに負けることを祈ろうか...)

80000gvwr HAVE FAITH DOOMERS. GO DODGERS
(はいそこの悲観論者たちお黙り！ ドジャースを信じるんだよ！)

Jjjiped1989 Ok today we’ll break this streak
(今日こそ連敗をストップさせるんだ！)

brianisbored The biggest rock hard hot streak starts tonight!
(見ときや、今夜からドジャース史上最大の快進撃が始まるで！)

GlacierInAHat Can we lock the fuck in for the last 6 weeks? Outside of our 8-0 start, we haven’t had really one sustained stretch of dominant baseball. It’s time.
(いやマジで今季ももう残り6週間なんだから気合い入れてくれません？ 開幕から8連勝した以外ドジャースが圧倒的な強さを見せた期間って一度もなかったよね？ そろそろそういうのを見せてくれてもいいんじゃないですか？)




ドジャース公式アカウント
「本日のラインナップはコチラ」
twitter.com


AnxiousLibrary >conforto
(”7番コンフォルト”)

its so over
(もうダメぽ)

jay_eba888 Conforto again...
(なんでまたコンフォルトが入ってるの...)

JudasMyGuide Why the fuck is Conforto starting again??? Put Call in for him
(なんでここに来てまだあいつを使い続けるのさ？？ アレックス・コールでもいいじゃん？！)

flipaflaw Padres: One game back of the division lead.
Dodgers: Yeah Conforto sounds like a plan! (パドレスに１ゲーム差まで詰め寄られた事に対するドジャースの答えがコレや！)

MyChemicalMaiden The worst hitter in baseball is getting regular starts for a team in the middle of a pennant race. Fucking ridiculous man
(ペナントレース真っ只中にあるのに未だに野球界最悪の打者がレギュラーとして出場しているとか何の冗談だよ...)

TurdLipstickKillsRat It really is wild, we can't just call up some kids from AA/AAA, give them some reps, and see who hits better than .190
(二軍にいる若手を起用するでもなくひたすらMLB打率最下位の.190を使い続けるとか正気を疑うわ)

redsolocuppp Last 10 games 0.111 avg
(ちなみにコンフォルトさんの直近10試合の打率は0.111ですよ)

LakerPupper I hate seeing Conforto in the lineup 🤮
(もうあの人がラインナップに入っている姿を見るの嫌なんですけどぉ)

Sufficient_Article_1 I really don't understand why Roberts keeps Conforto in the lineup.
(ロバーツ監督がアイツを起用し続ける理由が本気で理解できない)

Zorosan22 Is there something in that guys contract where they just can't get rid of him?
(マジで何なの？ コンフォルトとの契約に”ドジャースは彼を起用し続ける義務を負う”みたいな条項でも含まれてんの？)

whenyoda No more Conforto, please!
(頼むからコンフォルトはもうやめてくれ！)

keepitsleezy4 Bottom third is tough to look at tbh
(正直下位打線の3人は目をそむけたくなるレベル)

GrantFieldgrove This will be Conforto’s game, guys! I can feel it! 😂😂😂
(なぁに大丈夫だって、今日はコンフォルトさんが大爆発する予感がすっから！ いやマジマジｗ)

スポンサードリンク

1回表、ドジャースの攻撃：
・大谷⇒四球
・ベッツ⇒死球
twitter.com


GyozaLife 🦄)))

katje nice walk, Ohtani 🦄
(大谷さんナイス四球！)

Noaaaaaahhh Great start and AB Shohei!
(ナイス打席＆スタートだよ大谷！)

80000gvwr Damn this dudes NERVOUS lol
(相手の新人君ヤバいでしょ、緊張しまくりじゃんｗ)

HeftyAd2780 Honestly feel bad for the dude
(ちょっと見ていて気の毒になるくらい緊張してんな)

BBB_LABronBall We have to score this inning or else he’ll end up locking in and going 7 scoreless
(このチャンスを活かして何としてでも得点するんだ、じゃないと落ち着きを取り戻されて7回無失点とかになるぞ今のドジャース打線を考えると)

u8myramen_y Can we please score…
(頼むから得点して...)

jessbryant99 Let’s cash in !!!
(チャンスを逃すな、ものにするんだ！)




・フリーマン⇒フライアウト
・🌻⇒タイムリー単打

ドジャース１－０エンゼルス
twitter.com


GyozaLife Teo!🌻

Redbir_Kappa TEO!!!!!!!!!

Noaaaaaahhh We score first!!!
(ドジャースの先制ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

fatalmudd GREAT HIT TEO!!
(ナイスヒットだよテオ！)

katje there we go, Teo 🌻✨
(いいぞテオスカー！)

u8myramen_y More of this please
(この調子でもっと得点プリーズ)

TurdLipstickKillsRat This poor kid's first start ever and Ohtani was kind enough to walk.
(大谷は優しいやつだからな、相手投手は今日がMLBデビューと聞いたら四球で許してしまうだろう...)

Max Muncy will not be so kind.
(だがマックス・マンシーが許すかな！)




・マンシー⇒ダブルプレー



RandomLAFan bruh
(（；´д｀）)

Mr_Cornwall That is so unlucky, Jesus
(守備の真ん前に飛ぶとかマジかよ、ついて無さ過ぎる...)

dilly_dill428 Bad luck still continues
(昨日もついてなかったけど、どうやら不運は今日も続くようで...)

Subohmg Are we cursed?
(なにこれ？ 俺たち呪われてんの？)

Feeling_Ebb8830 I mean you gotta laugh at how terrible our offensive luck is
(ここまで不運が続くとさすがに笑うしかないわｗ)

TurdLipstickKillsRat Son of a fucking bitch, what did we do, defile an Indian burial ground?
(俺たち知らないうちにインディアンの墓地でも汚したりして呪われたの？ 冗談じゃねぇぞ)

Realistic_Charge9824 so unlucky
(ついてねー)

Noaaaaaahhh Oof unlucky. Still a good start.
(う～ん運がない、まぁそれでも良いスタートではある)

wiccanova At least we have a run
(少なくとも1点は取れたしね！)

ezbr3333zy Let's see how many seconds this lead will last
(さて、このリードが何秒続くか見てみようか)

1回裏、エンゼルスの攻撃：
・ゴロ
・四球
・単打
・タイムリー単打
・タイムリー二塁打 ・ゴロ（3塁走者が生還）
・三振

ドジャース１－３エンゼルス
twitter.com


Puch1ca3 Oh my goooooood

CaptainChickenBake WTF Sheehan
(一体なにをやっているんだシーハン？！)

Caseyjones10 Fucking hell man..
(勘弁してくれぇ...)

TheSpaceAce Well, the lead was fun while it lasted.
(リードしていた間は楽しかったね...)

renegade812002 Well that felt good for like 10 minutes at least.
(ほんの10分くらいでしたけどね)

flipaflaw What is a lead?
(リードって一体何なんだろうね...)

RandomLAFan sigh
((´Д｀)ﾊｧ…)

Realistic_Charge9824 Need SF to get a win
(もうジャイアンツに勝ってもらうしかないな)

Realistic_Charge9824 Padres already winning because of course
(なおそのジャイアンツはさっそくパドレスにリードを許した模様、ですよねー！)

SumoRock Second place here we come
(地区2位ちゃん待っててや、今行くで！)

PostVertigo Can’t we beat the fucking Angels once this year? Fuck.
(相手はあのエンゼルスだぞ？！ なのに今季は4戦全敗ってどういうことだよ、一度くらい勝ってくれや！)

deafheavven WHY DO THE ANGELS PLAY LIKE THE BEST TEAM IN THE LEAGUE AGAINST US?!
(58勝62敗でア・リーグ西地区4位のエンゼルスがドジャース戦になると急にリーグ最強チームみたいになるこの現象マジで何なの？！)

Cheap-Bathroom-4426 Angels always give it 110% against the Dodgers 🫠
(あいつらドジャース戦の時だけやる気110%になるよね)

Gentlem8s Why don’t the angels play like this against everyone else
(あの人たちどうしてドジャース戦の時みたいなプレーを他のチームとの試合でもしないの？ 馬鹿なの？)

kayjazz We're gonna lose again aren't we...
(これ今日も負けるんでしょ、知ってるんだから...)

TurdLipstickKillsRat Don't worry guys, Conforto is due up.
(なぁに心配するな。見ろ！ コンフォルトさんが打席に立つぞ！)

LeGoatDavis NOW WE HAVE TO WATCH CONFORTO 😭😭
(ただでさえテンションがダダ落ちしてるのにさらにコンフォルトを見なきゃいけないとか酷過ぎる！)




・コンフォルト⇒三振



Intelligent-Shift-57 Lmao
(ファーwww)

sorryagain143 this is torture lol
(こんなのもう拷問だよｗ)

Pool27 Division lead is gone now
(地区首位よ、さらば！)

TelevisionFunny2400 Back to the old Conforto, totally lost up there :(
(またポンコツに戻ってしまいました...)

eddiengambino Funny how Conforto reverted back to useless after the trade deadline.
(トレード期限の直前に調子が良くなったと思ったら期限過ぎた直後にポンコツに戻るとか、もう笑うしかないわｗ)

DepletedFury That's the Michael Conforto I've come to know and hope to soon forget
(これでこそ私が知る、私の記憶から存在まるごと消してしまいたいマイケル・コンフォルトだよ...)

Mr_Cornwall We sure Conforto isn’t a spy for the Giants?
(やっぱこいつジャイアンツから送り込まれた工作員なのでは？)

Sox857 17 million dollars …..
(こんなやつのために1700万ドルも使ったなんて...)

・フリーランド⇒四球 ・ラッシング⇒同点2ランホームラン

ドジャース３－３エンゼルス
twitter.com


LeGoatDavis Omgggg

IntelSauce Omg

Electronaota OMG RUSHING

NoiselessSilence RUSHING!!!!

Redbir_Kappa RUSHING!!!!!!

brok3nstatues RUSHINGGGGGG

Nice_Dude 2 rookies scored, heeeeeyyyy
(ルーキー2人がやってくれたよイエーイ！)

MyChemicalMaiden LETS FUCKING GOOOO
(٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و ٩( ᐛ )و)

rotpain00 Ayo who expected that! Let’s go, Rushing!
(なんという予想外！ いいぞラッシング！)

deadcowww His first HR off a pitcher!!! Hahaha
(ついに投手からホームランを打ったよｗ)

EvenOpportunity4208 His REAL 1st home run let’s go Dalton
(ラッシング君のMLB初ホームランは野手登板の時だったからな、これが本当の意味でMLB第1号ホームランだ！)

AlarmingBranch1 DALTON RUSHING YOU BEAUTIFUL MAN
(ラッシング最高だよあんた！)

theicecreamtruck_59 Brand new game!
(さぁこれで振出しに戻りましたよ！)

80000gvwr SIT DOWN DOOMERS ITS TIME FOR DODGERS BASEBALL
(引っ込みな悲観主義者ども、ドジャース野球の時間だぜぇぇぇ！)

baribigbird06 WE’RE SO BAAAAACK!!!
(ドジャース復ッ活ッ、ドジャース復活ッッ！！！)





3回裏、テイラー・ウォードがホームラン

ドジャース３－４エンゼルス
twitter.com







4回表、ドジャースの攻撃：
・パヘス⇒単打
・コンフォルト⇒ダブルプレー
・フリーランド⇒ゴロ



commie90 Aaaaaannnnddd Confortoed
(で、とどめはコンフォルトですわ)

Mission-Procedure362 Conforto DP!!!!
(コンちゃんお得意のダブルプレーｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

dannyboyyy0197 Mr Double Play at it again :(
(さすがミスター・ダブルプレーは違うな...)

M0delXplosion if it's not double play, its not Conforto.
(やっぱコンフォルトはダブルプレーしないとね...)

eddiengambino Oh fuck off conforto, saw that double play coming from a mile away
(こうなる予感しかしなかったわ、ほんとふざけんなよコンフォルトの野郎...！)

Zorosan22 this guy loves double plays. just strike out!
(あいつダブルプレー好きすぎだろ、いっそ三振してくれや！)

Chance702 Just like clockwork...
(時計のように規則正しくダブルプレーするよね...)

Zmoney743 He is unreal
(ほんと信じられん)

In a bad way
(もちろん悪い意味でだ)

Mr_Cornwall Can we put a random fan in for Conforto's spot? At least we'd be entertained
(もう球場にいる適当なドジャースファンとコンフォルトを入れ替えよう、少なくとも見ていてずっと楽しいはずだ)

Frequent_Thanks583 Drop Conforto please
(頼むからコンフォルトをこのチームから追い出してくれ)



4回裏、ブライス・テオドシオのタイムリー二塁打でエンゼルスがさらに1点追加

ドジャース３－５エンゼルス
twitter.com


Brilliant-Law-8605 FUCKKKKKK

J_FoggytheOne Fuuuuuuck

LeGoatDavis Sheehan SUCKSSSSSS
(シーハンも使えねぇぇぇぇ！)

Mr_Cornwall ....gododamnit.
(...ちくせう)

80000gvwr I fucking hate the Angels
(もうエンゼルスと対戦するのやだぁ...)

Jjjiped1989 What was that throw???!!
(今のコンフォルトの送球は何？！)

AVeryPleasant Can’t even relay a god damn throw….
(あいつ打つだけじゃなく送球もまともにできねぇのかよ...)

xBewm Fucking Conforto can’t do anything right.
(あいつは一体何ができるんだ？)

Rhyvix Conforto noodle arm allowing another run. Yep. Good job Friedman.
(コンフォルトのふにゃちん送球でまた失点ですわ、あいつを1年1700万ドルで獲得したフリードマン編成部長の手腕に惚れ惚れするね...)

Cooked_Brisket Padres up 4-1 too man….
(ちなみに今裏で行われているパドレス対ジャイアンツ戦はパドレスが4‐1でリードしているそうです...)

RandomLAFan we’re cooked
(もうダメぽ)

5回表、ドジャースの攻撃：
・ラッシング⇒ラインアウト
・大谷⇒ポップアウト
・ベッツ⇒単打
・フリーマン⇒単打
・🌻⇒タイムリー単打

ドジャース４－５エンゼルス



rotpain00 Betts!

RandomLAFan Freddie!

GyozaLife Teooooo🌻

nanao2018 TEOOOOOO

bcrane86 Nice one TEO!!!
(ナイスタイムリーだよテオ！)

Mr_Cornwall 3 hits in a row, thank the Lord.
(ここに来て3連続ヒットで得点！ 神に感謝っすわ！)

bellomoto1 HALLELUJAH! OUR OFFENSE IS SHOWING UP!!!
(ハレルヤ！ ようやくドジャース打線の調子が上がってきましたよ！)

sorryagain143 this is the fucking fight this team needs!!!!!
(これだよ、この闘志を見たかったんだ！)

Available_Hippo_1392 LETS GO! DONT GIVE UP HOPE!
(いいぞその調子だ、決して諦めるんじゃない！)




・マンシー⇒四球
・パヘス⇒四球（押し出しで1得点）

ドジャース５－５エンゼルス



GyozaLife 🚶‍♂️))) 　🚶‍♂️))) 　🚶‍♂️))) 　🚶‍♂️)))

SuperRam56 Tie game!!!
(同点ｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

NoiselessSilence Nice walk, Pages!!!
(ナイス四球だよパヘス！)

nanao2018 Atta boy Andy!!!
(よくやったアンディ！)

2Bid NICE WALK! TIE GAME 😤
(よく四球を選んだ！ さぁこれで同点だ！)

BigRob023 Let’s gooooo
((งᐛ )ง)




NoiselessSilence And now Conforto 😔
(...で、ここでコンフォルトの打席ですわ)

LeGoatDavis BASES LOADED AND CONFORTO IS UP
(せっかくの満塁でコンフォルトの打席)

2 OUTS
(2アウトなのに)

😭😭😭😭
((´•̥ ω •̥` ))

Responsible_Force_68 He can’t hit into a double play 😆
(でもほら、これでダブルプレーにはならないよ！)

milkshakemountebank Conforto is going to GIDP even tho there are already 2 outs
(コンフォルトなら2アウトからでもダブルプレーするんとちゃうか？)

Caseyjones10 Pinch hit for the love of god
(代打を出してくれ、後生だから！)




ドジャース地元メディア『Dodgers Nation』の記者 - Doug McKain
「5回裏満塁で三振に倒れたマイケル・コンフォルトの打率は.187に落ち込んだ。 打率.187は今季の規定打席(350打席)を満たした選手171人中171位の最下位、wRC+は82で171人中156位。コンフォルトの今季の成績はひどく期待外れだと言わざるを得ない」 wRC+ ： 打者が打席あたりに産み出した得点の傑出度を表す指標。平均的な打者を100としており、wRC+が150の打者はリーグ平均より50%多く得点を産み出しているという意味になる。
twitter.com


Fantastic-Activity-5 Of course
(ですよねー)

HeftyAd2780 Of course
(ですよねー)

BertMacklinMD Of course
(ですよねー)

Of course Of fucking course
(ですよねー！！！！)

kokarigi I knew it
(知ってた)

oridinai I KNEW IT!
(こうなるって知ってた！)

MD32GOAT EXPECTED OUTCOME 😭
(予想通りですよコンチクショウ！)






Wild_Object_8547 Conforto is going to make me break my fucking TV
(コンフォルトのせいで私はそのうちテレビを破壊してしまうかもしれない)

KingPoIo WHAT IS ROBERTS OBSESSION WITH THIS FUCKING F*****
(なんでロバーツ監督はあいつを起用し続けるんだ、コンフォルトに対するあの執着は一体何なんだよ！)

KwameeeBrown Conforto is a blackhole in the line up
(コンフォルトさんはマジであらゆる得点機会を無に帰す”歩くブラックホール”やで)

Mr_Cornwall DFA this motherfucker please
(頼むからあのポンコツをDFAにしてくれ)

whatzupdudes7 DFA CONFORTO
(DFAに！)

Pool27 DFA PLEASEEEEWW
(DFAにしてくださいプリィィィーズ！！！)

６回表、ドジャースの攻撃：
・ロハス⇒単打
・ラッシング⇒単打
・大谷⇒トリプルプレー
twitter.com


RandomLAFan OMFG TRIPLE PLAY
(トリプルプレーって嘘でしょ？！)

lindenhop Holy moly
(おいおいおい)

SlimJimMagoo YO WHAT THE ABSOLUTE FUCK
(待ってくれ、嘘だと言ってくれ！)

NomoNumbaSixteen WTFFF
(なんだそれは)

80000gvwr WHAT THE FUCK
(なんだそりゃぁぁぁぁ！)

NoiselessSilence You have got to be fucking kidding me
(嘘でしょ？ マジで言ってんの？？)

african-nightmare YOU’VE GOTTA BE FUCKING WITH ME
(勘弁してくれよ！)

sorryagain143 i can’t believe this shit
(信じられない)

yooosports29 ……..

pyrosaxplayer Bruh .. I just... I just have no words.....
(いや、これはちょっと...言葉がないね...)

u8myramen_y That’s just fucking unfortunate wtf
(いやいやこれは運が無さ過ぎでしょ)

dilly_dill428 What a shitshow of luck
(ついてないにも程があるって)

Slerpup What is this luck man
(この運の悪さは一体何？！)

miguelag08 EVERYTHING THAT CAN GO WRONG IS GOING WRONG!!!!
(その場その場で最悪を引き続けるとかマジでどうなってんだ！)

Apprehensive_Major45 Damn we are cursed
(こりゃ俺たち呪われてるわ)

Master-Carve This team is officially cursed.
(完全に呪われてますよこのチーム！)

fatzhai Yea, this team is cursed.
(ああ、これが呪いでなければ何だというのだ)

PJCR1916 Baseball gods absolutely hate the dodgers right now
(少なくともこれで今、野球の神様がドジャースを嫌っていることがはっきりしたな)

Noaaaaaahhh What the actual fuckkkkkk. First time I've seen that this season. And Shohei of all ppl.
(トリプルプレーってマジでどうなってんのさ？！ 今季見るのも初めてならば、それをやらかしたのがあの大谷とかほんとどうなってんの？？？)

Mr_Cornwall I'm gonna go jump off a bridge.
(ちょっと橋から飛び降りてくる)

Yonster46 You have to be fucking kidding me…
(何の冗談ですかコレは...)

MastrChang Blame Conforto
(...とりあえずコンフォルトのせいにしておこうと思う)

6回裏、エンゼルスの攻撃：
（投手交代、シーハン⇒ジャック・ドレイヤー）
・二塁打
・ポップアウト
・フライアウト
（投手交代、ドレイヤー⇒エドガルド・エンリケス）
・ポップアウト



7回裏、エンゼルスの攻撃：
・ポップアウト
・フライアウト
・ラインアウト



titajam 「よくやったエドガルド！」



Mookie_97 This Edgardo guy filthy
(なにこのエドガルドって子、エグい球投げるじゃん！)

J_FoggytheOne Casual 102 FB with decent location. I kinda like this guy.
(サクッと時速102マイルを出しよった、しかも狙いも悪くない... 良さげな子やね)

fuetirado Very nice clean inning
(1人も出塁させないナイスイニングでしたわ)

SeaworthinessOk6742 Clean innings from Henriquez! Exactly what the team needed!
(いいね、まさに今の我々が必要としていたものだ！)

TheOtherMask I feel like I may look stupid asking this but where’d this Henrique guy come from?
(こんなこと聞くとバカみたいに思われるかもしれないけど、このエドガルド・エンリケスって人ってどこから来たの？)

Y3lloM0nky He’s from the farm last year
(去年うちからMLBデビューした子だよ)

TDH818 He was a rookie last year. Injured most of this year.
(去年デビューした23歳だ、今年は怪我で大半を休んでいたが)

AlwaysGoodVybes He’s been around, made our post season roster last year but didn’t pitch a ton
(去年からちょこちょこ出てたよ、プレーオフにも出てた、出番はそんなになかったけど)

doomwaltz We needed a guy like this to brute force innings every once in a while. Most of our BP tops out at like 96.
(こういう球速で強引にアウトを取る中継ぎ投手が欲しかったんだ、うちのリリーフはほとんどは時速96マイルが限界って投手ばかりだからね)

80000gvwr It’s been a nice break from Scott and Yates
(なんにせよタナスコやカービィを散々見てきた後だから新鮮でいいわぁ)

Slerpup Dodgers offense time
(さぁドジャースの攻撃の時間ですよ)

LeGoatDavis WE HAVE TO WATCH CONFORTO 😭😭😭
(そしてまたコンフォルトを目にしなければならないという...)




8回表、ドジャースの攻撃：
・パヘス⇒単打
（代打、コンフォルト⇒アレックス・コール）



katje yes Andy 🔥💨

fatalmudd GREAT HUSTLE ANDY!
(ナイスハッスルだアンディ！)

clippjoint good job Andy 🙌🏾
(グッジョブだよパヘス君！)

Zorosan22 Conforto please just walk or don't hit
(さぁてコンフォルトさん、四球を狙うか、無理ならせめてバットを振らないでくれよ...)

MRVERYBIGMAN CALL!!!!
(アレックス・コール！！！)

vyse1800 pinch hit?
(代打...だと？)

Brilliant Conforto has been pulled I repeat he has been pulled!!!!
(コンフォルトが交代！ 繰り返す！ コンフォルトが交代！ これは訓練ではない！)

Mr_Cornwall WE TOOK CONFORTO OUT, MIRACLES CAN HAPPEN
(なんてこった、ドジャースがついにコンフォルトをベンチに下げた！ 奇跡って本当にあるんだ！)

One-North5035 finally call in for conforto.
(ようやくコンフォルトの代わりにコールが...！)

wtfrman Finally, no more Conforto. Thank fucking God.
(ようやくコンフォルトを見なくて済むんだな... 神様ありがとうございます！)

tesstikcle Alex Call PH for Conforto? a day late and a dollar short, Dave
(今から交代？ 判断が遅すぎですよ監督)

wtfrman Took 8 innings for Dave to realize Conforto is ass
(ないわー、コンフォルトを見限るために8イニングも擁するとか監督ないわー)

scrambles57 Leave him in Anaheim!
(このままエンゼルスタジアムに置いてけ！)

u8myramen_y May we never see Conforto play for the Dodgers again
(どうかコンフォルトがドジャースでプレーする姿を二度と見ずに済みますように...)

80000gvwr Send Conforto to Japan
(コンフォルトはあれだ、日本プロ野球に引き取ってもらうおう)

・コール⇒三振



PurpleDirt4 Seeing Call strike out instead of Conforto is genuinely beautiful
(いやぁ同じ三振でもコールとコンフォルトじゃ気分が違うね！)

OGSlackerson at least Call didn't GIDP
(少なくともダブルプレーではなかった)

eddiengambino Well at least it wasn’t a double play
(少なくともダブルプレーではなかった、ここ大事)

RandomLAFan call didnt go into a DP, already better than Conforto
(コールはダブルプレーにならなかった、それだけでコンフォルトよりだいぶマシですわ)

wtfrman alex Call>>>>>>dog turd>>>>>>>>>>>>conforto
(コール＞＞＞＞犬のウ〇コ＞＞＞＞＞＞＞＞＞コンフォルト)




・ロハス⇒三振
（代打、ラッシング⇒スミス）
・スミス⇒フライアウト






fatalmudd oof
(´ཀ`)

jessbryant99 sigh
((´Д｀)ﾊｧ…)

clippjoint damn 😢
(ちくせう)

Andrew523 Angels gonna walk off in the 9th aren’t they….
(これあれでしょ、9回にエンゼルスがサヨナラ勝ちするんでしょ...)

RandomLAFan yup it’s over
(だな、こりゃもうダメですわ)

Realistic_Charge9824 No longer having fun
(もう試合が楽しくない...)

「9回表、大谷翔平が勝ち越しソロホームラン！」

ドジャース６－５エンゼルス
twitter.com


「大谷がホームランを打つのはこれが4戦連続！」
twitter.com


twitter.com


RandomLAFan SHOHEI!!!

ddotsae SHOHEI!!!

crosswithyou SHOHEIIIIII

2Bid SHOHEEEEEEEI!

dewey711 SHOHEIIIIIIII

Noaaaaaahhh Shoheiiiiiiiiiiiii

DalekEvan SHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

GyozaLife OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

sorryagain143 NO FUCKING WAYYYYYY😭💙💙💙💙
(嘘でしょ嘘でしょ？！)

WHAT A SHOOOOBOMBBBBB SHOOOOBOMBBBBB
(大谷のホームランｷﾀ――(ﾟ∀ﾟ)――!!)

alecardvarksax SHOBOMB FOR THE LEAD
(大谷の勝ち越し弾ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!)

nanao2018 SHOTIME LOVE YOUUUUI
(ショータイムさんマジ愛してる！！！)

chespirits SHOOOOOOOOOOTIME!

kirkalto SHOTIMEEEE

despicabledeeds BROO LMFAOO I WAS JUST ABOUT TO TYPE OHTANI HR COMING UP
(ちょうど今「大谷のホームランが来るぞ！」って書き込もうとした所でコレですよｗ)

jac049 THANK YOU GOATANI
(ありがとう！ ありがとう史上最高谷！)

TurdLipstickKillsRat THANK YOU GOATANI
(ありがとう史上最高谷！)

36CharizardsOfDeath GOATANI!!!!!
(史上最高谷！！！)

Infraready Real GOAT shit my goodness
(いやほんと史上最高っすわ、なんてこったい！)

vertlilly I fucking knew he was going to do that after the triple play. He was MAD!
(知ってた！ 大谷さんならあのトリプルプレーを帳消しにしようとするって知ってた！！)

RoyalRumbleSTi Had a feeling Shohei wanted revenge after that triple play
(大谷なら汚名返上しようとするって思ってたぜ！)

wiccanova SHOHEI FUCKING OHTANI BABYYYYYYY
(これがショーヘイ・ファッキン・オータニだぜベイビー！！！)

SlimJimMagoo LET’S FUCKIN GOOOO
(٩( ᐛ )و (งᐛ )ง ٩( ᐛ )و)

AHEGAO_Nyaw88 FUCK YEAHHHHHHH

facefullofgracefull YESSSSSSS










PurpleDirt4 114.8 GODDAMN
(打球速度・時速114.8マイルですってよ！ ひえぇぇぇ)

Juicydeath1025 Who else but Shohei Ohtani! 😎
(ここで勝負を決めるなら大谷しかいないと思ってましたよ！)

Lacktastic Shohei is so fucking good at baseball. My goodness.
(こんなに野球というものを分かってる人は他にいませんわ！)

kepler186 Could not come at a better time Sho!!!!!
(ほんとこれ以上ないというタイミングのホームランだよな！)

2Bid HE IS SO FUCKING MAGICAL MAN!!!
(これだから大谷さんは最高なんだ！)

Noaaaaaahhh My fucking goat!!!
(これでこそ俺の史上最高の野球選手様ですよ！)

Donnjam OHTANNNNNIIIIII

Rover16 That's got to feel great for Ohtani after that unlucky triple play!
(あのトリプルプレーの後なだけに大谷も気分いいだろうな)

runninthruthe818 That bat flip was fucking glorious.
(そしてあのバットフリップのカッコ良さはどうですか！)

xara8arax Yup GOAT is pitching tomorrow folks!
(諸君、ちなみにこの史上最高の野球選手様は明日先発登板するらしいぞ！)

Major_Wager75 He is him
(大谷さんマジで神やで)

PurpleWelcome7142 Ohtani is him. 4 Games in a raw.
(しかもこれで4試合連続のホームラン、マジで神っすわ)

DodgerGirlie “Shohei Ohtani is inevitable” is such a good line
(「大谷翔平は防げない！」、いやぁ何度聞いてもいいフレーズだね！) 昨年9月に大谷が53号ホームランを放った際にドジャース地元中継局スポーツネットLAの実況アナウンサーであるスティーブン・ネルソンが「Ohtani Is Inevitable! (大谷のホームランはもはや避けることはできない)」と叫んでからこの言葉がファンの間でもよく使われるようになった

spccwgurl Watch out Raleigh, Shohei is about to catch and pass you.
(カル・ローリーよ後ろに気をつけな、大谷が一気に追い抜いてしまうかもしれないぞ！)

k_realtor We have Ohtani for 10 years
(大谷が10年間もドジャースにいてくれるだなんて信じられない)

ArcTK726 ANGELS FANS CRYING RN
(今頃エンゼルスファンは泣いていることでしょうよ！！！)

dewey711 HAHAHHAHAHHAHAHHAHAHHAHAHAHHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHAHAHHAHAHAHAHA




ドジャース公式アカウント
「試合終了（延長10回）：ドジャース６－７エンゼルス」
twitter.com


xPoetra FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF

Issue_dev FUUUUCK

Iagut070 Fuuuuuucccck

dreamlater UGHHHHHH
(あばばばば)

jaia101 ughhhhhhhhh
(あばばばばばばばば)

Mr_Cornwall Kill me.
(ｼﾃ…)

canihazJD Fucking kill me
(ｼﾃ…ｺﾛｼﾃ…)

Neither OH MY GOD BRO THIS TEAM SUCKSSSSS
(このチームクソ過ぎなんですけどぉぉぉぉ)

Pool27 Season is over
(今季はもう終わりだ)

Velli_44 RIP us
(俺たちよ、安らかに眠れ)

kugino and...the NL west is tied
(そしてついにパドレスに追いつかれたのでした...)

eazylee_ We aren’t making the playoffs!
(話は聞かせてもらった、俺たちはもうプレーオフすら無理だ！)

Turn10Twist10 Shohei Ohtani hits a go ahead homerun in the 9th as the Dodgers go on to lose 7-6 to the Angels in 10 innings.
(大谷翔平が9回に勝ち越しホームランを放ちました、なおドジャースはエンゼルスに延長10回の末に7対6で敗れました)

nanao2018 Tungsten Arm O'Doyle🙃
(なおエ なおド)

RevolutionaryAd9323 We are the new Angels now
(俺たちが新しいエンゼルスだ...)

subiewoo89 Pain
(お辛い)