英語圏最大の電子掲示板Redditより

『岡本和真のオープン戦と大谷翔平に対抗心を燃やすフアン・ソトに対する海外の反応』





関連記事： 岡本和真がブルージェイズと4年総額94億円で契約合意（海外の反応）

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『オープン戦初日、キャリアで初めて三塁手を務めたボー・ビシェットが1塁に送球するも狙いが外れ、ホセ・ロハスの足がベースから外れアウトにならず』
reddit.com/r/baseball


ボー・ビシェット：2016年のMLBドラフト2巡目（全体66位）でトロント・ブルージェイズから指名されてから去年までずっとブルージェイズでプレーしてきた内野手。

2026年1月にFAを経てニューヨーク・メッツに移籍、これまで遊撃手を本職としてきたが2025年シーズンは左膝の負傷などに苦しみ遊撃の守備指標も低迷したことから負担の少ない三塁手として起用されることになった。

ビシェットを失ったブルージェイズは内野陣を再編、アーニー・クレメントを二塁手に、アンドレス・ヒメネスを遊撃手に置き、ビシェットの退団で空いた三塁手のポジションに日本から獲得した岡本和真を起用することになった。 twitter.com


sagwithcapmoon (ブルージェイズファン) There was a reason why Bo never did 3B
(ボーが三塁手をやらなかったのには理由があったのだ...)

sarshu (ブルージェイズファン) I truly want the best for Bo and I hope he figures it out, but it feels like such a bad move to put him on third.
(ボーが新天地でも活躍する事を心から願っているし、新しいポジションに早く慣れてくれることを祈ってるけど... でもやっぱ彼を3塁に置いたのはかなりマズかったんじゃないかなぁ)

PowerDump_69 (ブルージェイズファン) such a bad move
(実際かなりマズいと思うぞ)

Key-Profit9032 (ブルージェイズファン) If he couldn’t throw from short he sure can’t throw from 3rd.
(遊撃手の頃ですら上手く1塁に投げれなかったのに3塁から投げれるわけないじゃないですか)

MrLeesus (ブルージェイズファン) He often struggled with accurate throws from SS... this transition will be no bueno
(遊撃手をやっていた頃から送球の正確さに問題があったことを考えると三塁手は無茶な気がするわ...)

Traditional_Bed_6445 (ブルージェイズファン) DH was technically an option but when it comes to IF spots they already have Lindor @ SS, Semien @ 2B and forced Polanco to 1B.
(DHという選択肢はあったかもしれないけど、メッツの内野は既にリンドーアが遊撃手、セミエンが二塁手、ポランコが一塁手に就いているので基本的に三塁手をやらせるしか選択肢がなかったのだ...)

SiphenPrax (メッツファン) At least it’s only Spring Training….
(でもほら、まだ春季トレーニングだし…)

burrito-boy This was more on the 1B than on Bo, tbh.
(というかこのプレーに関しては悪いのはボーより1塁手やろ)

Sheepies123 (メッツファン) It was an E3 lol
(一塁手のエラーだよなこれｗ)

DJSimmer305 (ヤンキースファン) It was a makeable play by the first baseman
(一塁手としては決められるプレーだった)

Impressive-Fun-6921 (Dバックスファン) Could have been a better throw, but thats on the 1st baseman
(これは一塁手が悪い、ボーはボーでもっといい送球をできたとは思うけどね)

スポンサードリンク

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『岡本和真がブルージェイズでの初試合で素晴らしい守備を披露』
reddit.com/r/baseball


twitter.com


Doctorwhonow8 (ドジャースファン) smooooooooth
(動きがなめらか過ぎぃぃぃぃ)

TheHeadlineHunter Beautiful play ⚾️
(美しいプレーだ)

ProudInfluence3770 (ドジャースファン) He’s real smooth
(なんとスムーズな送球か)

Paqza (メッツファン) Real smooth.
(ヌルッヌルやで)



theduncsak (ドジャースファン) 「同じ三塁手でもボー・ビシェットとは大違いやな」

david-crz (パドレスファン) 「わかるｗ ちょうどさっきボーのプレイを見たところやわｗ」



All_will_be_Juan (ブルージェイズファン) Best defense in baseball
(これは野球界最高の守備)

JaySouthend Bichette needs to take some notes
(ボーはメモを取る必要があるわ)

ブルージェイズ (ブルージェイズファン) That looks way more fluid than had been advertised of Okamoto's defense at Third. Beautiful.
(岡本は「平均以上の守備力を持つ三塁手」と評されていたけど、この滑らかさは聞いていた以上だろ)

Damachine69 American baseball writers have a ugly history of underrating and sometimes just flat-out slandering Japanese players before they even have a chance to prove themselves. Ichiro and Ohtani are the best examples as they were both slandered to no end during their first spring training.
(アメリカの野球記者の評価なんて話半分で聞いて置いた方がいいぞ、連中は日本の選手が実力を発揮する機会さえ与えられないうちから過小評価したり、時にはあからさまに中傷したりしてきた前科があるからな。イチローと大谷はその最たる例で二人とも最初の春季キャンプで散々中傷されていた)

D3tsunami (マリナーズファン) Lowkey seething that the Mariners didn’t bring him in this offseason
(マリナーズがオフに彼を獲得しなかったことに、私は内心腹を立てています)

DefNotEzra (マリナーズファン) I wanted the Mariners to bring him in so bad, I thought he would be a perfect fit.
(俺もマリナーズには岡本を獲得してほしかったわ、絶対今のマリナーズに完璧にフィットすると思ったし)

jaron_b (マリナーズファン) Our team is so cheap we literally only could resign Josh Naylor.
(うちのオーナー様はドケチなので...ジョシュ・ネイラーと再契約することしかできなかったよ...)

vaporgaze2006 (ブルージェイズファン) Okamoto will be a better player and will produce more WAR, a higher wRC / OPS, and produce significantly fewer errors than Bo over the next 5 years. I love the Okamoto signing and Toronto will be a better team because of it.
(岡本は今後5年間でボーよりも優れた選手として活躍してくれる思う。WAR／wRC／OPSともに上回るだろうしエラーも大幅に減るはずだ。本当にブルージェイズが岡本と契約してくれて良かった、彼の加入によって我々はさらに良いチームになることだろう)

Loud-Picture9110 (ブルージェイズファン) With Bo's declining athleticism in the field and injury concerns I believe that Okamoto may actually be a more productive major league player than Bo within a few seasons.
(ボーは守備での運動能力の低下が顕著で怪我の懸念もあったから、その辺を考えると数シーズン以内に岡本の方がボーよりも活躍してる可能性は十分あると思うわ)

lobro1994 (ブルージェイズファン) In comparison, Bichette is a superior hitter. The book is still out on Okamoto. I want him to do well but let's not get ahead of ourselves here.
(打者としてはボーの方が優れていると思うけどね。とはいえ岡本についてはまだ結論を出すには早すぎる。彼の活躍を期待しているけどまずは様子見だ、くれぐれも先走って判断しないようにな)




英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Torontobluejays (ブルージェイズ板)』
『岡本和真は自己紹介を求められると通訳を介して「私とても真面目…それにとても男前」と答え、その後笑い出した』
reddit.com/r/Torontobluejays


IlikeTurtles1308 (ブルージェイズファン) 「ダーリン目を覚まして！ 新しく、より良くなった川﨑宗則がブルージェイズに帰ってきたよ！」



emeister26 (ブルージェイズファン) Another Fun Guy in Toronto!
(日本からまた愉快な男がやってきましたよ！)

Drummers_Beat (ブルージェイズファン) Kawasaki is back on the menu!
(ブルージェイズにムネリン枠が帰ってきたで！)

Flashy-Ingenuity2910 (ブルージェイズファン) Welcome back kawa ❤️
(お帰りなさいカワサキ！)

JewishSpace_Laser (ブルージェイズファン) Manly never cramps
(男前は痙攣しない！) Monkey never cramps： 「猿はけいれんしない」。元メジャーリーガーの川崎宗則がトロント・ブルージェイズに所属していた2014年に痙攣で欠場した際に元気な様子で「バナナ！猿はけいれんしない！」と発言したことから流行したフレーズ。今では誰かが痙攣した際に「猿はけいれんしない」と言うのが野球ファンの間でお約束になっている






Virtual-Health-6969 (ブルージェイズファン) In love already ♥️
(もうすでに好き)

Popular_Hat3382 (ブルージェイズファン) I love him already
(私はすでにこの男を愛している)

boat-dog (ブルージェイズファン) When’s his jersey going on sale
(岡本さんのユニフォームはいつ発売されますか？)

SubzeroWins1-0 (ブルージェイズファン) I’m ready to cheer on my manly man
(すでにこの男前さんを全力で応援する準備完了ですわ！)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/Torontobluejays (ブルージェイズ板)』
『岡本和真がメッツとのオープン戦でブルージェイズ移籍後初ホームラン』
reddit.com/r/Torontobluejays


twitter.com


twitter.com





Wonderful_Grade_5476 (ブルージェイズファン) Damn that was manly
(これは男前)

LostCanadianGoose (ブルージェイズファン) Very serious and very manly
(実に真面目で実に男前ですわ)

dss_777 (ブルージェイズファン) Bro got that power.
(男前さんめっちゃパワーあるやん！)

Jack_1080 (ブルージェイズファン) Yeah wow - looked like a routine fly off the bat.
(本当にな、平凡なフライかな～と思ったら伸びる伸びる)

trgreg (ブルージェイズファン) Straight away centre.
(しかもセンターのど真ん中に)

mdubyo (ブルージェイズファン) Very manly.
(実に男らしい)

yhzcdn (ブルージェイズファン) He’s so used to mashing those NPB tennis balls…
(岡本さんは日本の飛ばないボールを打つのに慣れ過ぎて、同じ調子でこっちのボールを打つとこうなってしまうのだ...)

Boom-Doc-a-Locka (ブルージェイズファン) So manly.
(男前過ぎる)

mrdannyg21 (ブルージェイズファン) Down and away from , and he homers to dead centre off a legit major leaguer? Yeah that’ll play
(外角低めに来たボールをセンターにホームラン？ しかも正真正銘のメジャーリーガーから？ これはMLBでも十分通用するでしょ！)

MilkerOfSeals (ブルージェイズファン) That looked like easy power. 420+ to dead centre. Unless it's discovered that he has an easily exploitable hole in his swing like how some guys can't hit high fastballs, I expect 30 bombs.
(センターに420フィート越えのホームラン。これだけのパワーを楽々と出しているように見えるのが凄い。高めの速球が打てないとか簡単に突かれる弱点が見つからなければ年間30本はホームランを打てるはず)

Dogkota (ブルージェイズファン) Boy that's a smooth looking stroke.
(というかスイング滑らかさが凄いわ)

davehasopinions (ブルージェイズファン) Absolute bomb
(なんという圧倒的ホームラン…！)

Chief_White_Halfoat (ブルージェイズファン) So far based on exactly two plays I've watched, he is going to be a top notch defensive 3B who will hit 30 home runs. Please do not puncture my hype.
(岡本の2つのプレーを見る限り、この男はトップクラスの守備力を持つ三塁手で30本塁打を打てる打者であるようだ。盛り上がってきたな！（ちなみにこのままワクワクしていたいので冷静な意見の反論とかはいらないです）)

JordanSchor (ブルージェイズファン) This guy was a legit monster in Japan last year, if he brings 70% of that over he'll be a reaaaaaallllyyyy good player
(おいおいこの男は昨年日本でまさにモンスター級の活躍をしていたんだぞ？ もし彼がその70%でもアメリカに持ち込めたらそれだけで素晴らしい選手になるに決まってるじゃないか！)

3luejays (ブルージェイズファン) I've seen enough. MVP
(話は聞かせてもらった、今すぐこの男にMVPを与えるんだ！)

21marvel1 (ブルージェイズファン) Goodbye Bo, Kazuma is my new best friend
(すまんなボー・ビシェット、私の新しい親友の座はカズマのものだ)

W8kingNightmare (ブルージェイズファン) It's only spring training...its only spring training.....Dont get too excited, its only spring training
(落ち着け、まだ春季トレーニング…まだ春季トレーニングなんだ…俺よ興奮し過ぎるな…！)

Chrristoaivalis (ブルージェイズファン) Now, I don't want to overreact, but he's gonna be better than Ohtani
(過剰反応はしたくないが、岡本は今年大谷より活躍してしまうのではないだろうか？)

dontgetitwisted_fr (ブルージェイズファン) Shohei who?
(大谷なんていらんかったんや！)

Flimsy-Ad2701 (ブルージェイズファン) Shohei Whotani
(誰谷翔平)

英語圏最大の電子掲示板Redditの『r/baseball (野球板)』
『フアン・ソト、初のMVP獲得を目指す』

”彼は今やっていることを続けた方がいい。なぜなら僕が追いつくからだ”
reddit.com/r/baseball


NYのローカルスポーツ放送局『スポーツネット・ニューヨーク』
MLB.comのメッツ担当記者であるアンソニー・ディコモの取材を受けたフアン・ソトは大谷翔平と彼を破ってナ・リーグMVPを獲得する可能性について語った。

「大谷は毎年のようにMVPに選出されている、僕も毎年そのレベルに達するつもりだ。だから彼もそのレベルを維持した方がいい。なぜなら僕が追いつくからだ」

ソトは大谷についてさらにこう語った。

「彼は本当に素晴らしい。本当に素晴らしい。それでも彼を打ち破らなければならない。もちろん簡単ではないだろうが、何とかして彼に勝つ方法を見つけなければならない」
twitter.com


The-original-spuggy (ジャイアンツファン) Soto is going to start pitching so he can finally win one
(おい聞いたか、ソトのやつ投手としても活躍する気だってよ)

Fsharp7sharp9 (メッツファン) Soto is gonna hit 4 HRs and strikeout 11 people in the NLCS just to one-up Shohei
(ソトのやつ大谷に対抗してナ・リーグ優勝決定戦で1試合4本塁打11奪三振する気らしいで)

darkravenn12 I mean the problem is that there's like no actual angle for him to win if Ohtani is going to continue to pitch. Soto's career high wrc+ over a full season was 181, which is basically Ohtani's average in the past 3 seasons. And, as we know, Soto is not a good defender, so it seems almost impossible for him to actually be better than Ohtani without an injury happening.
(問題は大谷が投げ続ける限りソトが勝つ可能性がほとんどないということだ。打者の得点力を示すを見てみるとソトのキャリア最高は181、これは大谷の過去3シーズンの平均値とほぼ同じだ。そしてご存知の通りソトは守備があまり良くない、なので大谷が怪我でもしない限り彼を上回ることはほぼ不可能だ)

KillerMemestarX (ブルージェイズファン) He’s basically saying “I can beat you for the MVP if you have a down year.”
(実際ソトが言ったことって「もし君が調子を落としたらMVPを奪える」だからな)

jaron_b (マリナーズファン) This quote reads like he knows he can't beat Ohtani at his best and is basically hoping for him to have a down year. Which is arguably the only way anybody in the NL is going to win the MVP. Especially with Ohtani being healthy enough pitch this season. I just don't know how you can beat the individual value of the best designated hitter in baseball as well as a top-tier starter in any rotation. If he's healthy the award is his.
(ベストコンディションの大谷に勝てないと分かっているので彼の不調を願いますって言ってるように聞こえるよな。実際ソトがナリーグでMVPを獲得するにはおそらくそれが唯一の方法だと思うぞ。特に今季の大谷はシーズンを通して二刀流ができる状態にある。一体どうしたら野球界最高の指名打者でありトップクラスの先発投手でもある彼以上の価値を示せるというのだ。大谷が怪我をしない限りMVPは彼のものだよ)

Alectheawesome23 (メッツファン) You can’t. Bc the only other way is to be a two player and to be better. Or to have a historic season like Judge.
(無理だよなぁ。後はもう二刀流で活躍して大谷より優れた成績を残すか、ジャッジのように野球史を塗り替えるシーズンを送るかのどちらかだけだろ)

DONOTSAYTHENWORD It has to suck to be a player in his prime during the Ohtani-Judge era.
(大谷とジャッジが全盛期にあるこの時代にプレーしている選手たちは泣いていい)

cooljammer00 (ヤンキースファン) Soto is young enough that he might just want to wait out Ohtani. Ohtani can't both things forever.
(ソトはまだ若いんだし大谷の全盛期が終わるまでじっと待つのもいいんじゃない？ いくら大谷だって永遠に投打の両方をこなせるわけではないんだし)

carsmello (レッドソックスファン) I feel like if Soto waits out Ohtani, Soto will end up being a DH by then and Ohtani might be an outfielder at that point lol
(ソトの守備力の低さを考えたら大谷が投手をやめる頃にはソトはDHになってるだろｗ そして大谷は外野手にｗ)