twitter, reddit.comより

ハマスによるイスラエルへの大規模攻撃に対する海外の反応まとめ



スポンサードリンク

英国のニュース専門局『Sky』
「ハマスがイスラエルに「5,000発のロケット弾」を発射、戦闘員が同国に侵入。イスラエル側は予備役を招集しガザ地区を攻撃」

・パレスチナ自治区ガザを実効支配するイスラム組織ハマスがイスラエルに奇襲攻撃
・イスラエルは早朝から大規模なロケット弾攻撃を受けており、ハマスによると5000発以上が発射されたという
・イスラエル全土にサイレンが鳴り響く
・ガザの武装組織「イスラム聖戦」もイスラエル攻撃に参加
・イスラエル国防軍は「交戦状態(宣戦布告の有無にかかわらず実際に戦闘が行われている状態)」を宣言、予備役を招集しガザ地区への攻撃を開始
sky.com


イスラエル国防軍公式アカウント
「安息日でありユダヤ教の聖日シムチャト・トーラーの祝日であった今朝、全国のイスラエル人は鳴り響くサイレンとハマスによるガザからのロケット弾の音で目を覚ました。

我々は自らを自らの手で守る」
twitter.com


イスラエル国防軍公式アカウント
(午後12時31分) 「イスラエル中部で警戒のサイレン」

(午後12時56分) 「サイレンはイスラエル全土に拡大」

(午後13時46分) 「第一報: テロリストがガザからイスラエル内に侵入。同地域の住民に自宅に留まるよう要請。詳細は追って報告する」



「イスラエル南部で大規模な爆発」
twitter.com

スポンサードリンク

イスラエルのニュースチャンネル『i24News』
「ハマスはイスラエルに向けて2時間で5000発のロケット弾を発射したと主張、全国各地で複数の攻撃報告」
twitter.com


「たった今、ハマスによるガザからのロケット弾が直撃したイスラエル南部のアシュケロンの様子!」
twitter.com


「速報: ガザからイスラエルに数十発のロケットが発射されたとの報告。迎撃システムのアイアンドームが爆撃されたか故障したとの噂も」
twitter.com


「ガザからイスラエルに向けてロケット弾が発射される様子」
twitter.com
「パレスチナ人グループがイスラエルに向けて大規模なロケット攻撃を開始」
twitter.com


「イスラエルの燃料貯蔵施設が破壊される」
twitter.com


「ハンググライダーを使ってイスラエルに侵入するハマスの戦闘員」
twitter.com


「イスラエルに侵入したハマスの過激派の様子、攻撃は継続中」
twitter.com


「イスラエル空軍がパレスチナのガザ地区に精密爆撃」
twitter.com


「イスラエル全土にロケット弾が着弾、イスラエル国防軍は50年ぶりに交戦状態を宣言」
twitter.com
英語圏最大の電子掲示板Redditの『ワールドニュース板』
「イスラエル国防軍が交戦状態を宣言」
reddit.com/r/worldnew


FlyingSMonster Seems very different from the usual activity with Israel and Gaza, normally we only hear about rocket attacks but they seem to have men on the ground and in trucks entering Israel, not something I can ever recall happening before.
(どうやらかつてないレベルの攻撃が行われているようだ。イスラエルがガザからロケット弾攻撃を受けたというニュースならよくあるが、今回はハマスの地上部隊が国内にトラックなどで進入しているみたいだ)

Droll12 Boats from the sea too
(海からもボートで乗り込んでいるってよ)

FlyingSMonster and if those videos are real, fucking paragliders.
(そしてビデオが本物ならパラグライダーで空からもだよ!)

SleepingVertical They're real. It is all over the Israeli news.
(あれは本物の映像だよ、イスラエルの報道機関もこぞって伝えているし)

avromsky News from a couple minutes ago report that they stole an actual tank from the IDF as well, this is serious
(数分前のニュースによるとイスラエル国防軍から本物の戦車も盗んだとか、深刻なんてもんじゃねぇぞ)

Risley Where the fuck is Mosad? How could they let this get this organized without knowing?
(モサド(イスラエル諜報特務庁)は何をしていたんだよ? どうしてこの大規模作戦を察知できなかったんだ?)

banana-junkie It's absolutely insane.
(完全に常軌を逸している)

enkae7317 Bruh can we cstegorize this as full on invasion at this point?
(これはもうテロとかではなく完全に武力侵攻では?)

dapoorv When was the last time something of this scale was done by Hamas? Lately all they did was fire rockets which were usually shot down.
(ハマスがこれほどの規模の攻撃をしたのなんて何年ぶりだよ? 最近はロケット弾を撃つ程度で、それらも迎撃されてたでしょ)

KellyKellogs This is the biggest one they've ever done.
(間違いなく過去最大だよ)

Axelrad77 Never. This is the biggest attack Hamas has ever done.
(ハマスがこれほど大規模な攻撃をしたことなんてこれまで一度もないって)

Boborbot Nothing, this is the biggest attack Hamas has ever managed to do. I dont think there is any comparable singular achievement by a terrorist organization against Israel since the second intifada.
(何年ぶりも何も "初" だよ、これはハマスが過去に行ってきたものの中でも最大の攻撃だ。 少なくとも第2次インティファーダ以降これに匹敵する攻撃はなかった) 第2次インティファーダ:1987年12月から1993年までの最初のインティファーダ(パレスチナ民衆蜂起)に続く第二の蜂起、2000年9月に勃発し非暴力的だった第1次とは対照的に激しい戦闘が行われ戦闘員と民間人を含めた死者数は推定でパレスチナ3,000人、イスラエル1,000人

Cal_Aesthetics_Club Almost exactly coincides with the 50th anniversary of the Yom Kippur War. Makes me think that this was planned for a long time
(第四次中東戦争(1973年10月6日)と時期がほぼ一致するし今年はちょうど戦争から50年の年だ、今回の攻撃は長い間計画されていたのではなかろうか)

theBrD1 It exactly does, it's Saturday 7th of October in Israel. Also Shabbat, also a holiday (end of Sukkot).
(間違いなくそうでしょ、イスラエルは現在10月7日の土曜日、祝日でユダヤ教の「仮庵の祭り」の最終日だし)

theBrD1 50th anniversary of the Yom Kippur war, this was no coincidence.
(第四次中東戦争50周年の日にこの攻撃、偶然のわけがないわな)

ZaxiaDarkwill Hostage situations reported in Southern Israel.
(イスラエル南部で人質を取った立て籠り事件の報道もある)

Palestinian infiltrators have taken over a police station in the city of Sderot, Northeast of the Gaza Strip and are currently in an active firefight with Israeli police. There are multiple casualties, including civilians. Livestreams from palestinian infiltrators show them executing and shooting Israeli citizens.
(パレスチナ人戦闘員らはガザ地区北東のスデロット市にある警察署を占拠し現在イスラエル警察と激しい銃撃戦を行っている模様。民間人を含む多数の死傷者が出ているとのこと。また戦闘員が市民を狙い撃ちにしているとの情報も)

Tropicalcomrade221 Jesus Christ.
(なんてこった)

ZaxiaDarkwill All military branches of Israeli have reportedly begun counterattack operations. To say things will be bloody will be an understatement.
(伝えられるところによるとイスラエル軍の全部門が反撃作戦を開始したようだ。血みどろという言葉でさえ控えめに聞こえる事態がこれから起きるんだろうよ)

Thatoneguyonreddit28 This clash is going to be different, isn't it?
(これは、今回の衝突はいつもと違う展開にまで進展しそうだ)

ZaxiaDarkwill Given the number of reported executions of Israeli civilians which has already surpassed 100 individuals, it can be fair to assume the Israeli military response will be nothing short of catastrophic for the Palestinians in the Gaza Strip.
(イスラエルの民間人の犠牲者がすでに100人以上報告されているようだ、イスラエルの報復は苛烈なものになると考えるのが妥当だろうよ)

Emergency-Charity-57 I predict that if Iran has anything to do with giving Hamas weapons, Isreal is going to respond to Iran also. And it will not be pretty.
(もし今回の攻撃にイランが武器供与などしていたらイスラエルの報復はガザだけにとどまらないはず、これはかなりマズいことになりそうだ)

HelpfulYoghurt Saw some photos and videos from Sderot, piles of civilian bodies stacked on each other, bodies all over streets, blood everywhere ...
(イスラエル南部スデロットで民間人の遺体が積み重なり、街路のいたるところに遺体が散乱し、いたるところに血が流れている映像を見た...)

I would have not been surprised if Gaza is leveled to the ground today
(今日ガザが更地にされたとしても私は驚かないよ)

ElegantRabbit888 Hamas is so fucking stupid. With the current Israeli government, they’ve just signed their own death warrants.
(ハマスはなんて馬鹿なことをしたんだ、今のイスラエル政府相手にこんなことをするなんて完全に自殺行為だぞ)

levi_Kazama209 at this point isreal will respond in a massive push. Sure they just bomb a few locations for all their past attacks. This will push much of the Isreali population to forgive mist actions their govermant takes. At this point they are free to take any actions to protect Isreal.
(もはやイスラエルによる大規模報復は避けられない。これまでイスラエルはミサイル攻撃を受けてもガザにピンポイント爆撃をするだけだったけど、今回の攻撃でイスラエル国民は政府が "国民に理解を求めない行動" をしたとしても許すようになるだろう。イスラエルは自国を守るためにあらゆる行動を自由にとることができるということだ)

SometimesTea Goodbye, Palestine.